Питання для самоконтролю:

1. What is the global spread of English determined by?

2. What is the number of people who live in countries, where English has official status?

3. When did the development of English start?

4. Why is English so popular in the world?

5. What are three factors of English language spread?

6. From what language does English continue to borrow the words?

7. What are dialects of English ?

Peкомендована література:

1. B.К Мюллер. Англо-русский словарь.М.: -Юнвес.-2004-768 с.

2. Ямпольский Л.С.,Ятель Г. П .Учебник английского языка.- Львов :Вища школа, 1981.-328 .

Дидактичне забезпечення : текст статті, словники.

2 Самостійна робота №2

Тема: Складання та запис реферату «Видатні особи у сфері моєї спеціальності»

Завдання до самостійної роботи.

1. Визначитись з темою реферату. Взяти до уваги, що тема реферату в рамках підгрупи може повторюватись не більше двох разів. Тему можна обрати за власним бажанням або одну із запропонованих нижче тем у переліку.

Орієнтовний перелік тем рефератів по спеціальності:

«Монтаж та експлуатація електроустаткування підприємств і цивільних споруд»:

Бенджамін Франклін (Benjamin Franklin), Вільям Гілберт (William Gilbert), Майкл Фарадей (Michael Faraday), Луїджі Гальвані (Luigi Galvani), Олександро Вольта (Alessandro Volta), Андре-Мари Ампер (Andre-Marie Ampere), Георг Ом (Georg Ohm), Ніколя Тесла (Nikola Tesla), Томас Едісон (Tomas Edison), Отто Блаті (Otto Blathy), Чарльз Парсонс (Charles Parsons), Джордж Вестингхаус (George Westinghouse), Ернст Вернер фон Сіменс (Ernst Varner von Siemens), Олександр Грехем Белл (Alexander Graham Bell)

2. Знайти матеріал. При використанні як підручників, енциклопедій, періодики, так і при використанні електронних джерел, всі використані джерела необхідно вказувати у переліку використаної літератури.

3. Скласти план реферату. Пункти плану мають коротко передавати зміст розділів реферату. Наприклад, план може містити такі пункти:

Plan

1. Biography

2. Works

3. Sources

Навпроти кожного пункту плану вказується номер сторінки, на якій цей пункт розташований. План реферату друкується після титульної сторінки. Сторінка плану нумерується цифрою 2 і з неї починається нумерація сторінок реферату.

4. Написати реферат. Обсяг реферату – 3-5 сторінок друкованого тексту. Реферат виконується у редакторі Microsoft Word 7.0 чи вище шрифтом Times New Roman з інтервалом 1, розмір шрифту 14 у форматі RTF. Розмір полів: ліве -25мм, праве - 15 мм, верхнє і нижнє - по 20 мм. Папір білий.

5. Перекласти текст, виписати і вивчити незнайому лексику.

6. Скласти анотацію. Анотація – це стислий переказ основних тез реферату. Обсяг анотації до реферату – 10-12 речень.

7. Переказати основний зміст реферату, користуючись анотацією.

Питання для самоконтролю:

1. Who is the outstanding person, you wrote about?

2. In what sphere of knowledge did he/she work?

3. What is his/her contribution to the world science?

ЗРАЗОК

MINISTRY OF EDUCATION AND SCIENCE, THE YOUTH AND SPORT OF UKRAINE

ODESSA NATIONAL POLYTECHNIC UNIVERCITY

KHERSON POLYTECHNIC COLLEGE

NAME AND SURNAME OF THE FAMOUS PERSON

Report

Student’s name and surname

Group №

Kherson 20__

Список рекомендованої літератури:

1. Multitran[Електронний ресурс]. – Режим доступу: http: // ru. multitran. org.

2. Википедия – свободная энциклопедия [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http: // ru. wikipedia. org.

3. Oxford English for Electrical and Mechanical Engineering. Eric H. Glendenning, Normal Glendenning, Oxford University Press , 2006, - 189p.

4. Careers in Focus. Mechanics. Third Edition. – Info based Publishing , 2008 – 209p.

5. Dictionary of Engineering, Second Edition, McGraw - Hill, 2008-656p.