konverskii_a_e_logika

ǪǹǺǻǷ

Ʌɨɝɿɤɚ — ɨɞɧɚ ɡ ɧɚɣɞɚɜɧɿɲɢɯ ɝɚɥɭɡɟɣ ɧɚɭɤɨɜɨɝɨ ɡɧɚɧɧɹ, ɽ ɫɭɬɬɽɜɢɦ ɡɚɝɚɥɶɧɨɤɭɥɶɬɭɪɧɢɦ ɮɟɧɨɦɟɧɨɦ ɜɿɞ ɩɨɱɚɬɤɭ ʀʀ ɜɢɧɢɤɧɟɧɧɹ ɹɤ ɧɚɭɤɢ. Ɋɨɥɶ ɥɨɝɿɤɢ ɭ ɫɭɱɚɫɧɨɦɭ ɫɜɿɬɿ ɧɚɭɤɢ ɜɚɠɥɢɜɚ ɿ ɛɚɝɚɬɨɩɥɚɧɨɜɚ. Ɂɪɨɡɭɦɿɥɨ, ɳɨ ɡ ɱɚɫɨɦ ɡɦɿɧɸɽɬɶɫɹ ɨɪɿɽɧɬɚɰɿɹ ɥɨɝɿɱɧɢɯ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɶ, ɭɞɨɫɤɨɧɚɥɸɸɬɶɫɹ ɥɨɝɿɱɧɿ ɦɟɬɨɞɢ, ɜɢɧɢɤɚɸɬɶ ɧɨɜɿ ɬɟɧɞɟɧɰɿʀ, ɹɤɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɸɬɶ ɩɨɬɪɟɛɚɦ ɧɚɭɤɨɜɨ-ɬɟɯɧɿɱɧɨɝɨ ɩɪɨɝɪɟɫɭ.

ɐɿɤɚɜɨ ɡɚɡɧɚɱɢɬɢ, ɳɨ ɩɿɫɥɹ ɩɚɞɿɧɧɹ ɚɧɬɢɱɧɨʀ ɰɢɜɿɥɿɡɚɰɿʀ ɩɟɪɲɟ, ɳɨ ɛɭɥɨ ɜɿɞɧɨɜɥɟɧɨ ɡ ɚɧɬɢɱɧɨʀ ɧɚɭɤɢ — ɰɟ ɥɨɝɿɤɚ Ⱥɪɿɫɬɨɬɟɥɹ. ȼɿɞɨɦɨɸ ɽ ɧɟɝɚɬɢɜɧɚ ɩɨɡɢɰɿɹ ɋɟɪɟɞɧɶɨɜɿɱɱɹ ɞɨ ɜɫɿɽʀ ɚɧɬɢɱɧɨʀ ɧɚɭɤɢ, ɚɥɟ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜɟ ʀʀ ɜɢɡɧɚɧɧɹ ɩɨɱɚɥɨɫɹ ɫɚɦɟ ɡ ɩɟɪɲɢɯ ɫɟɦɢ ɝɥɚɜ ɚɪɿɫɬɨɬɟɥɿɜɫɶɤɢɯ «Ⱥɧɚɥɿɬɢɤ».

ȼ ɟɩɨɯɭ ȼɿɞɪɨɞɠɟɧɧɹ ɡɧɨɜɭ ɠ ɩɟɪɲɢɦɢ ɛɭɥɢ ɜɿɞɧɨɜɥɟɧɿ ɿ ɚɤɬɢɜɧɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɥɢɫɹ ɜɿɞɤɪɢɬɿ ɡɚ ɱɚɫɿɜ ɚɧɬɢɱɧɨɫɬɿ ɥɨɝɿɱɧɿ ɦɟɬɨɞɢ. Ɂ ɰɶɨɝɨ ɩɨɱɢɧɚɽɬɶɫɹ ɮɿɥɨɫɨɮɿɹ Ɋ.Ⱦɟɤɚɪɬɚ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɦɢɫɥɢɬɟɥɿɜ, ɡ ɰɶɨɝɨ ɱɚɫɭ ɩɨɱɢɧɚɽɬɶɫɹ ɜɫɹ ɧɚɭɤɚ ɇɨɜɨɝɨ ɱɚɫɭ.

Ⱥɪɿɫɬɨɬɟɥɟɜɿ ɧɚɥɟɠɢɬɶ ɡɚɫɥɭɝɚ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɥɨɝɿɤɢ ɹɤ ɡɚɫɨɛɭ ɡɚɯɢɫɬɭ ɿɫɬɢɧɢ ɿ ɜɢɤɪɢɬɬɹ ɫɨɮɿɫɬɢɤɢ. ɋɚɦɟ ɜ ɰɢɯ ɹɤɨɫɬɹɯ ɜɨɧɚ ɽ ɧɟɡɚɦɿɧɧɨɸ ɨɫɶ ɭɠɟ ɩɨɧɚɞ ɞɜɚ ɬɢɫɹɱɨɥɿɬɬɹ. ɍ ɩɟɪɿɨɞ ɫɟɪɟɞɧɶɨɜɿɱɱɹ ɫɯɨɥɚɫɬɢ ɩɪɨɞɨɜɠɢɥɢ ɪɨɡɪɨɛɤɭ ɩɪɨɛɥɟɦ ɥɨɝɿɤɢ. ȼɨɧɢ ɜɜɟɥɢ ɜ ɥɨɝɿɤɭ ɥɚɬɢɧɫɶɤɭ ɬɟɪɦɿɧɨɥɨɝɿɸ. Ɏ.Ȼɟɤɨɧ ɞɨɫɥɿɞɢɜ ɨɫɧɨɜɢ ɿɧɞɭɤɬɢɜɧɢɯ ɭɦɨɜɢɜɨɞɿɜ. Ⱦɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɜɢɞɚɬɧɨɝɨ ɧɿɦɟɰɶɤɨɝɨ ɮɿɥɨɫɨɮɚ ɿ ɦɚɬɟɦɚɬɢɤɚ Ƚ.ȼ.Ʌɟɣɛɧɿɰɚ ɩɨɤɥɚɥɢ ɩɨɱɚɬɨɤ ɞɪɭɝɨɦɭ ɟɬɚɩɨɜɿ ɥɨɝɿɤɢ — ɫɢɦɜɨɥɿɱɧɿɣ ɥɨɝɿɰɿ (ɫɟɪɟɞɢɧɚ ɏ1ɏ ɫɬ.).

ɉɪɢ ɧɚɩɢɫɚɧɧɿ ɩɿɞɪɭɱɧɢɤɚ ɡ ɥɨɝɿɤɢ ɜɢɧɢɤɚɽ ɞɨɫɢɬɶ ɫɤɥɚɞɧɚ ɩɪɨɛɥɟɦɚ, ɩɨɜ’ɹɡɚɧɚ ɡ ɞɢɜɨɜɢɠɧɢɦɢ ɭɫɩɿɯɚɦɢ ɫɢɦɜɨɥɿɱɧɨʀ ɥɨɝɿɤɢ. ȼɧɚɫɥɿɞɨɤ ɰɢɯ ɭɫɩɿɯɿɜ, ɨɫɨɛɥɢɜɨ ɜ ɝɚɥɭɡɿ ɬɟɨɪɿʀ ɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɜɢɫɧɨɜɤɭ ɿ ɥɨɝɿɱɧɨʀ ɫɟɦɚɧɬɢɤɢ, ɜɢɧɢɤɥɚ ɞɭɦɤɚ ɩɪɨ ɧɟɩɨɬɪɿɛɧɿɫɬɶ ɬɪɚɞɢɰɿɣɧɨʀ ɥɨɝɿɤɢ. ɉɪɨɬɟ ɥɸɞɢ, ɹɤ ɿ ɞɜɿ ɬɢɫɹɱɿ ɪɨɤɿɜ ɬɨɦɭ, ɩɪɨɞɨɜɠɭɸɬɶ ɦɿɪɤɭɜɚɬɢ, ɞɨɜɨɞɢɬɢ, ɫɩɪɨɫɬɨɜɭɜɚɬɢ, ɤɨɪɢɫɬɭɸɱɢɫɶ ɩɪɢɪɨɞɧɨɸ ɦɨɜɨɸ. ȱ ɬɭɬ, ɧɚɣɟɮɟɤɬɢɜɧɿɲɢɦ ɡɚɫɨɛɨɦ ɽ ɚɩɚɪɚɬ ɬɪɚɞɢɰɿɣɧɨʀ ɥɨɝɿɤɢ.

ɍ ɡɜ’ɹɡɤɭ ɡ ɰɢɦ ɜɢɧɢɤɚɽ ɩɢɬɚɧɧɹ: ɹɤ ɩɨɽɞɧɚɬɢ ɜɢɤɥɚɞɚɧɧɹ ɬɪɚɞɢɰɿɣɧɨʀ ɥɨɝɿɤɢ ɡ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɢ ɫɢɦɜɨɥɿɱɧɨʀ ɥɨɝɿɤɢ? ɍ ɫɢɦɜɨɥɿɱɧɿɣ ɥɨɝɿɰɿ ɛɚɝɚɬɨ ɩɪɨɛɥɟɦ ɬɪɚɞɢɰɿɣɧɨʀ ɥɨɝɿɤɢ ɜɢɫɜɿɬɥɸɸɬɶɫɹ ɩɨ-ɧɨɜɨɦɭ, ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ, ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɫɭɞɠɟɧɶ ɡ ɜɿɞɧɨɲɟɧɧɹɦɢ, ɫɤɥɚɞɧɢɯ ɫɭɞɠɟɧɶ, ɥɨɝɿɱɧɢɯ ɡɚɤɨɧɿɜ ɬɨɳɨ. ɋɢɦɜɨɥɿɱɧɚ ɥɨɝɿɤɚ ɜɿɞɤɪɢɥɚ ɧɨɜɿ ɮɨɪɦɢ ɦɿɪɤɭɜɚɧɧɹ ɿ ɧɨɜɿ ɜɢɞɢ ɥɨɝɿɱɧɢɯ ɡɜ’ɹɡɤɿɜ. Ɍɨɦɭ ɝɨɜɨɪɢɬɢ ɧɢɧɿ ɩɪɨ ɬɪɚɞɢɰɿɣɧɭ ɥɨɝɿɤɭ ɛɟɡ ɜɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ɞɨɫɹɝɧɟɧɶ ɫɢɦɜɨɥɿɱɧɨʀ ɥɨɝɿɤɢ ɩɪɨɫɬɨ ɧɟɦɨɠɥɢɜɨ.

12	Ǩ. ǝ. DzȖȕȊȍȘșȤȒȐȑ. dzǶǫǟDzǨ

ȱ ɜɫɟ ɠ ɬɚɤɢ ɹɤ ɩɨɽɞɧɚɬɢ ɜ ɨɞɧɨɦɭ ɤɭɪɫɿ ɦɚɬɟɪɿɚɥ ɬɪɚɞɢɰɿɣɧɨʀ ɿ ɫɢɦɜɨɥɿɱɧɨʀ ɥɨɝɿɤ? Ɂɪɨɡɭɦɿɥɨ, ɳɨ ɰɟ ɞɜɿ ɪɿɡɧɿ ɥɨɝɿɱɧɿ ɫɢɫɬɟɦɢ, ɞɜɚ ɪɿɡɧɢɯ ɟɬɚɩɢ ɨɞɧɿɽʀ ɧɚɭɤɢ , ɚɥɟ ɣɞɟɬɶɫɹ ɩɪɨ ɥɨɝɿɤɭ ɹɤ ɧɚɜɱɚɥɶɧɭ ɞɢɫɰɢɩɥɿɧɭ ɿ ɬɭɬ ɰɟ ɩɨɽɞɧɚɧɧɹ ɧɟɨɛɯɿɞɧɟ.

Ɉɬɠɟ, ɝɨɥɨɜɧɚ ɫɤɥɚɞɧɿɫɬɶ ɞɚɧɨʀ ɫɢɬɭɚɰɿʀ ɩɨɥɹɝɚɽ ɭ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜɿɣ ɜɿɞɦɿɧɧɨɫɬɿ ɦɿɠ ɬɪɚɞɢɰɿɣɧɨɸ ɿ ɫɢɦɜɨɥɿɱɧɨɸ ɥɨɝɿɤɨɸ ɩɪɢ ɩɿɞɯɨɞɿ ɞɨ ɚɧɚɥɿɡɭ ɦɿɪɤɭɜɚɧɧɹ. Ɍɪɚɞɢɰɿɣɧɚ ɥɨɝɿɤɚ ɚɧɚɥɿɡɭɽ ɦɢɫɥɟɧɧɹ, ɡɨɤɪɟɦɚ ɬɚɤɿ ɣɨɝɨ ɮɨɪɦɢ, ɹɤ ɩɨɧɹɬɬɹ, ɫɭɞɠɟɧɧɹ, ɭɦɨɜɢɜɿɞ, ɚ ɫɢɦɜɨɥɿɱɧɚ ɥɨɝɿɤɚ ɞɨɫɥɿɞɠɭɽ ɦɨɜɭ, ɬɨɱɧɿɲɟ ʀʀ ɫɦɢɫɥɨɜɢɣ ɡɦɿɫɬ, ɿ ɬɨɦɭ ɜ ɧɿɣ ɿɞɟɬɶɫɹ ɧɟ ɩɪɨ ɮɨɪɦɢ ɦɢɫɥɟɧɧɹ, ɚ ɩɪɨ ɬɟɪɦɿɧɢ ɿ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧɧɹ ɦɨɜɢ.

ɉɨɽɞɧɚɬɢ ɰɿ ɞɜɚ ɩɿɞɯɨɞɢ ɫɤɥɚɞɧɨ. Ɍɨɦɭ ɽ ɫɟɧɫ ɩɪɢ ɜɢɤɥɚɞɚɧɧɿ ɬɪɚɞɢɰɿɣɧɨʀ ɥɨɝɿɤɢ, ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢ ɫɢɦɨɥɿɱɧɨʀ ɥɨɝɿɤɢ, ɬɚɦ ɞɟ ɜɨɧɚ ɝɥɢɛɲɟ ɜɢɫɜɿɬɥɸɽ ɩɟɜɧɭ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɚɛɨ ɞɨɞɚɽ ɳɨɫɶ ɧɨɜɟ. Ⱦɨ ɞɟɹɤɨʀ ɦɿɪɢ ɜɡɿɪɰɟɦ ɳɨɞɨ ɰɶɨɝɨ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɜɢɫɜɿɬɥɟɧɧɹ ɚɪɿɫɬɨɬɟɥɿɜɫɶɤɨʀ ɫɢɥɨɝɿɫɬɢɤɢ əɧɨɦ Ʌɭɤɚɫɟɜɢɱɟɦ.

ɍɫɟ ɰɟ ɛɭɥɨ ɜɡɹɬɨ ɞɨ ɭɜɚɝɢ ɩɪɢ ɧɚɩɢɫɚɧɧɿ ɞɚɧɨɝɨ ɩɿɞɪɭɱɧɢɤɚ. ɋɬɜɨɪɸɸɱɢ ɩɿɞɪɭɱɧɢɤ ɚɜɬɨɪ ɜɪɚɯɭɜɚɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢ ɩɪɚɰɶ ȼ. Ⱥɫɦɭɫɚ,

ȼ. Ȼɪɸɲɢɧɤɿɧɚ, ȼ. Ȼɨɱɚɪɨɜɚ, ȯ. ȼɨɣɲɜɿɥɥɚ, Ʉ. ɀɨɥɹ, Ɉ. ȱɜɿɧɚ, ɘ. ȱɜɥɽɜɚ, ȼ. Ɇɚɪɤɿɧɚ, Ɉ. ɇɿɤɿɮɨɪɨɜɚ, Ɇ. ɉɨɩɨɜɢɱɚ, Ɉ. ɋɦɢɪɧɨɜɨʀ, Ⱥ. ɍɣɨɦɨɜɚ.

ǸǶǯǬǟdz ǟ

ǷǸǭǬǴǭǺ dzǶǫǟDzǰ

1.ǪǰǯǵǨǿǭǵǵȇ dzǶǫǟDzǰ ȇDz ǵǨǻDzǰ

Ʌɨɝɿɤɚ ɹɤ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɚ ɧɚɭɤɚ ɦɚɽ ɛɚɝɚɬɨɜɿɤɨɜɭ ɿɫɬɨɪɿɸ. ɋɚɦɟ ɫɥɨɜɨ «ɥɨɝɿɤɚ» ɩɨɯɨɞɢɬɶ ɜɿɞ ɝɪɟɰɶɤɨɝɨ ɫɥɨɜɚ «logos», ɳɨ ɜ ɩɟɪɟɤɥɚɞɿ ɨɡɧɚɱɚɽ: ɫɥɨɜɨ, ɫɦɢɫɥ, ɞɭɦɤɚ, ɦɨɜɚ.

ȱɫɧɭɽ ɞɟɤɿɥɶɤɚ ɡɧɚɱɟɧɶ ɫɥɨɜɚ «ɥɨɝɿɤɚ». ɇɚɡɜɟɦɨ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɜɠɢɜɚɧɿ ɿ ɜɤɚɠɟɦɨ ɧɚ ɬɿ, ɹɤɿ ɛɭɞɭɬɶ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɿ ɜ ɞɚɧɨɦɭ ɩɿɞɪɭɱɧɢɤɭ.

ɉɨ-ɩɟɪɲɟ, ɫɥɨɜɨɦ «ɥɨɝɿɤɚ» ɩɨɡɧɚɱɚɸɬɶ ɡɚɤɨɧɨɦɿɪɧɨɫɬɿ ɜɢɧɢɤ-

ɧɟɧɧɹ, ɡɚɤɨɧɨɦɿɪɧɨɫɬɿ ɿɫɧɭɜɚɧɧɹ, ɡɚɤɨɧɨɦɿɪɧɨɫɬɿ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɪɟɱɟɣ ɬɚ ɹɜɢɳ ɧɚɜɤɨɥɢɲɧɶɨɝɨ ɫɜɿɬɭ (ɜ ɰɢɯ ɜɢɩɚɞɤɚɯ ɜɠɢɜɚɸɬɶ ɬɚɤɿ ɡɜɨɪɨɬɢ: «ɥɨɝɿɤɚ ɪɟɱɟɣ», «ɥɨɝɿɤɚ ɿɫɬɨɪɢɱɧɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɭ», «ɥɨɝɿɤɚ ɩɨɞɿɣ» ɿ

ɬ.ɩ.). Ɍɨɛɬɨ, ɤɨɥɢ ɯɨɱɭɬɶ ɩɿɞɤɪɟɫɥɢɬɢ, ɳɨ ɡɚ ɩɟɜɧɢɦɢ ɹɜɢɳɚɦɢ ɿ ɪɟɱɚɦɢ ɫɬɨɹɬɶ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿ ɡɚɤɨɧɨɦɿɪɧɨɫɬɿ, ɨɛ’ɽɤɬɢɜɧɿ ɩɪɢɱɢɧɢ, ɬɨ ɡɜɟɪɬɚɸɬɶɫɹ ɞɨ ɰɶɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɫɥɨɜɚ «ɥɨɝɿɤɚ».

ɉɨ-ɞɪɭɝɟ, ɫɥɨɜɨɦ «ɥɨɝɿɤɚ» ɧɚɡɢɜɚɸɬɶ ɩɨɫɥɿɞɨɜɧɿɫɬɶ, ɧɟɫɭɩɟɪɟɱɥɢ-

ɜɿɫɬɶ, ɨɛʉɪɭɧɬɨɜɚɧɿɫɬɶ ɧɚɲɢɯ ɦɿɪɤɭɜɚɧɶ. ȼ ɰɶɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɜɠɢɜɚɧɢɦɢ ɽ ɡɜɨɪɨɬɢ: «ɭ ɧɶɨɝɨ ɩɪɟɤɪɚɫɧɚ ɥɨɝɿɤɚ, «ɜɿɧ ɜɨɥɨɞɿɽ ɥɨɝɿɤɨɸ», ɚɛɨ «ɭ ɧɶɨɝɨ ɜɿɞɫɭɬɧɹ ɥɨɝɿɤɚ», «ɭ ɧɶɨɝɨ ɩɨɝɚɧɚ ɥɨɝɿɤɚ» ɿ ɬ.ɩ. ȱɧɲɢɦɢ ɫɥɨɜɚɦɢ, ɤɨɥɢ ɯɬɨɫɶ ɩɨɫɥɿɞɨɜɧɨ, ɧɟɫɭɩɟɪɟɱɥɢɜɨ, ɨɛʉɪɭɧɬɨɜɚɧɨ ɳɨɫɶ ɩɨɹɫɧɸɽ ɫɩɿɜɪɨɡɦɨɜɧɢɤɭ ɱɢ ɚɭɞɢɬɨɪɿʀ, ɦɢ ɤɚɠɟɦɨ: «ɭ ɧɶɨɝɨ ɝɚɪɧɚ ɥɨɝɿɤɚ». Ⱥ ɤɨɥɢ ɯɬɨɫɶ ɧɟɩɨɫɥɿɞɨɜɧɨ, ɫɭɩɟɪɟɱɥɢɜɨ ɧɚɦɚɝɚɽɬɶɫɹ ɞɨɧɟɫɬɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɞɨ ɫɩɿɜɪɨɡɦɨɜɧɢɤɚ ɱɢ ɚɭɞɢɬɨɪɿʀ, ɬɨ ɦɢ ɡɚɫɜɿɞɱɭɽɦɨ, ɳɨ «ɭ

ɧɶɨɝɨ ɜɿɞɫɭɬɧɹ ɥɨɝɿɤɚ».

ɉɨ-ɬɪɟɬɽ, ɫɥɨɜɨɦ «ɥɨɝɿɤɚ» ɜɤɚɡɭɸɬɶ ɧɚ ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɥɸɞɢɧɢ ɜɿɞɨɛɪɚ-

ɠɚɬɢ ɧɚɜɤɨɥɢɲɧɿɣ ɫɜɿɬ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɦɢɫɥɟɧɧɹ. Ɂɚ ɰɢɯ ɭɦɨɜ ɞɨɪɟɱɧɨ ɜɠɢɜɚɬɢ ɬɚɤɿ ɡɜɨɪɨɬɢ: «ɥɸɞɢɧɿ ɩɪɢɬɚɦɚɧɧɚ ɥɨɝɿɤɚ», «ɥɸɞɢɧɿ ɜɥɚɫɬɢɜɚ ɥɨɝɿɤɚ» ɿ ɬ.ɩ. Ⱦɚɧɿ ɡɜɨɪɨɬɢ ɩɿɞɤɪɟɫɥɸɸɬɶ ɨɫɨɛɥɢɜɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɜɿɞɧɨɲɟɧɧɹ ɥɸɞɢɧɢ ɞɨ ɫɜɿɬɭ. ɇɚ ɜɿɞɦɿɧɭ ɜɿɞ ɭɫɶɨɝɨ ɠɢɜɨɝɨ, ɥɸɞɢɧɚ ɨɩɨɫɟɪɟɞɤɨɜɭɽ ɫɜɨɽ ɜɿɞɧɨɲɟɧɧɹ ɞɨ ɫɜɿɬɭ ɦɢɫɥɟɧɧɹɦ, ɚɛɨ ɫɬɚɜɢɬɶ ɦɿɠ ɫɨɛɨɸ ɿ ɫɜɿɬɨɦ ɦɢɫɥɟɧɧɹ. ɐɟ ɣ ɩɨɹɫɧɸɽ ɬɭ ɫɢɬɭɚɰɿɸ, ɳɨ ɥɸɞɢɧɚ, ɧɚ ɜɿɞɦɿɧɭ ɜɿɞ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɿɜ ɬɜɚɪɢɧɧɨɝɨ ɫɜɿɬɭ, ɨɰɿɧɸɽ ɩɪɟɞɦɟɬɢ ɿ ɹɜɢɳɚ ɧɚɜɤɨɥɢɲɧɶɨɝɨ ɫɜɿɬɭ ɧɟ ɹɤ ɨɛ’ɽɤɬɢ, ɳɨ ɿɫɧɭɸɬɶ ɧɚɜɤɨɥɨ ɧɟʀ, ɚ ɫɩɨɱɚɬɤɭ — ɹɤ ɩɪɟɞɦɟɬɢ, ɚ ɩɨɬɿɦ — ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢ ʀʀ ɜɥɚɫɧɨʀ ɩɟɪɟɬɜɨɪɸɸɱɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ. əɤɳɨ ɞɥɹ

14	Ǩ. ǝ. DzȖȕȊȍȘșȤȒȐȑ. dzǶǫǟDzǨ

ɬɜɚɪɢɧɢ, ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ, ɞɟɪɟɜɨ — ɰɟ ɨɛ’ɽɤɬ, ɹɤɢɣ ɩɨɬɪɿɛɧɨ ɨɛɿɣɬɢ, ɚɛɨ ɡɥɚɦɚɬɢ, ɤɨɥɢ ɜɨɧɨ ɡɚɜɚɠɚɽ ɪɭɯɚɬɢɫɹ ɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɦɭ ɧɚɩɪɹɦɤɭ, ɬɨ ɞɥɹ ɥɸɞɢɧɢ ɞɟɪɟɜɨ — ɰɟ ɩɪɟɞɦɟɬ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ, ɿɡ ɹɤɨɝɨ ɜɨɧɚ ɦɨɠɟ ɩɨɛɭɞɭɜɚɬɢ ɞɿɦ, ɱɨɜɟɧ, ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɩɚɩɿɪ ɿ ɬ.ɞ.; ɜɿɬɟɪ — ɰɟ ɫɬɢɯɿɹ, ɹɤɚ ɧɚɞɭɜɚɽ ɜɿɬɪɢɥɚ ɤɨɪɚɛɥɹ, ɨɛɟɪɬɚɽ ɬɭɪɛɿɧɭ ɜɿɬɪɹɧɨʀ ɟɥɟɤɬɪɨɫɬɚɧɰɿʀ ɿ ɬ.ɩ.

ɉɨ-ɱɟɬɜɟɪɬɟ, ɫɥɨɜɨɦ «ɥɨɝɿɤɚ» ɧɚɡɢɜɚɸɬɶ ɧɚɜɱɚɥɶɧɭ ɞɢɫɰɢɩɥɿɧɭ,

ɹɤɚ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɛɚɝɚɬɶɨɯ ɜɿɤɿɜ ɛɭɥɚ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɨɜɢɦ ɟɥɟɦɟɧɬɨɦ ȯɜɪɨ-

ɩɟɣɫɶɤɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɨɫɜɿɬɢ. Ɇɚɽɬɶɫɹ ɧɚ ɭɜɚɡɿ, ɳɨ ɡ ɞɚɜɧɿɯ ɞɚɜɟɧ ɜ ɡɚɤɥɚɞɚɯ ɨɫɜɿɬɢ ȯɜɪɨɩɢ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɨɜɨ ɜɢɤɥɚɞɚɥɚɫɹ ɥɨɝɿɤɚ.

ɇɚɪɟɲɬɿ, ɩɨ-ɩ’ɹɬɟ, ɫɥɨɜɨɦ «ɥɨɝɿɤɚ» ɩɨɡɧɚɱɚɸɬɶ ɨɫɨɛɥɢɜɭ ɧɚɭɤɭ ɩɪɨ ɦɢɫɥɟɧɧɹ.

ȼɤɚɡɭɸɱɢ ɧɚ ɬɟ, ɳɨ «Ʌɨɝɿɤɚ ɽ ɨɫɨɛɥɢɜɨɸ ɧɚɭɤɨɸ ɩɪɨ ɦɢɫɥɟɧɧɹ», —

ɰɢɦ ɫɚɦɢɦ ɧɚɝɨɥɨɲɭɸɬɶ, ɳɨ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɹɤ ɨɛ’ɽɤɬ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ, ɧɟ ɽ ɩɪɟɪɨɝɚɬɢɜɨɸ ɥɢɲɟ ɥɨɝɿɤɢ.

Ɉɤɪɿɦ ɥɨɝɿɤɢ, ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɜɢɜɱɚɸɬɶ ɳɟ ɣ ɬɚɤɿ ɧɚɭɤɢ, ɹɤ ɮɿɡɿɨɥɨɝɿɹ ɜɢɳɨʀ ɧɟɪɜɨɜɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ, ɩɫɢɯɨɥɨɝɿɹ, ɮɿɥɨɫɨɮɿɹ. Ʉɨɠɧɚ ɡ ɰɢɯ ɧɚɭɤ ɞɨɫɥɿɞɠɭɽ ɫɜɿɣ , ɫɩɟɰɢɮɿɱɧɢɣ ɚɫɩɟɤɬ ɦɢɫɥɟɧɧɹ.

ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ, ɮɿɡɿɨɥɨɝɿɹ ɜɢɳɨʀ ɧɟɪɜɨɜɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɚɧɚɥɿɡɭɽ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɡ ɭɪɚɯɭɜɚɧɧɹɦ ɬɢɯ ɦɚɬɟɪɿɚɥɶɧɢɯ ɩɪɨɰɟɫɿɜ, ɳɨ ɫɬɚɧɨɜɥɹɬɶ ɮɿɡɿɨɥɨɝɿɱɧɭ ɨɫɧɨɜɭ ɦɢɫɥɟɧɧɹ. ɉɫɢɯɨɥɨɝɿɹ ɪɨɡɝɥɹɞɚɽ ɦɢɫɥɟɧɧɹ (ɩɨɪɹɞ ɡ ɟɦɨɰɿɹɦɢ, ɜɨɥɟɸ) ɹɤ ɨɞɢɧ ɿɡ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɿɜ ɜɧɭɬɪɿɲɧɶɨɝɨ (ɞɭɯɨɜɧɨɝɨ) ɫɜɿɬɭ ɥɸɞɢɧɢ. Ʉɿɛɟɪɧɟɬɢɤɚ ɜɢɜɱɚɽ ɩɪɨɰɟɫ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɱɟɪɟɡ ɦɨɞɟɥɸɜɚɧɧɹ ɣɨɝɨ ɭ ɜɢɝɥɹɞɿ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɢɯ ɫɯɟɦ, ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɹɤɢɯ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɫɩɪɢɣɧɹɬɬɹ, ɡɚɩɚɦ’ɹɬɨɜɭɜɚɧɧɹ ɿ ɩɟɪɟɪɨɛɤɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɡ ɦɟɬɨɸ ɩɟɪɟɞɚɜɚɧɧɹ ʀʀ ɿɧɲɢɦ ɨɛ’ɽɤɬɚɦ.

Ʌɨɝɿɤɚ ɠ ɞɨɫɥɿɞɠɭɽ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɡ ɛɨɤɭ ɬɢɯ ɡɚɤɨɧɨɦɿɪɧɨɫɬɟɣ , ɹɤɢɦɢ ɤɟɪɭɽɬɶɫɹ ɥɸɞɢɧɚ ɭ ɩɪɨɰɟɫɿ ɩɿɡɧɚɧɧɹ ɿɫɬɢɧɢ. Ɍɨɱɧɿɲɟ: ɥɨɝɿɤɭ ɰɿɤɚɜɢɬɶ, ɹɤ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɽ, «ɠɢɜɟ» ɿɫɬɢɧɧɟ ɡɧɚɧɧɹ, ɹɤ ɦɨɠɧɚ ɿɡ ɪɚɧɿɲɟ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɯ ɿ ɩɟɪɟɜɿɪɟɧɢɯ ɿɫɬɢɧ , ɧɟ ɡɜɟɪɬɚɸɱɢɫɶ ɭ ɤɨɠɧɨɦɭ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɞɨ ɩɪɚɤɬɢɤɢ, ɚ ɥɢɲɟ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɸɱɢ ɨɫɨɛɥɢɜɿ ɩɪɚɜɢɥɚ ɬɚ ɡɚɤɨɧɢ ɦɢɫɥɟɧɧɹ, ɨɞɟɪɠɭɜɚɬɢ ɧɨɜɿ ɿɫɬɢɧɢ.

Ɉɞɧɢɦ ɡ ɝɨɥɨɜɧɢɯ ɡɚɜɞɚɧɶ ɥɨɝɿɤɢ, ɹɤ ɧɚɭɤɢ ɩɪɨ ɦɢɫɥɟɧɧɹ, ɽ ɬɟ ɳɨ ɥɨɝɿɤɚ ɛɟɪɟ ɞɨ ɭɜɚɝɢ ɥɢɲɟ ɮɨɪɦɭ, ɫɩɨɫɿɛ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɧɨɜɨɝɨ ɡɧɚɧɧɹ. ȼɨɧɚ ɞɨɫɥɿɞɠɭɽ ɫɩɨɫɿɛ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɧɨɜɨɝɨ ɡɧɚɧɧɹ, ɧɟ ɩɨɜ’ɹɡɭɸɱɢ ɮɨɪɦɭ ɡɧɚɧɧɹ ɡ ɣɨɝɨ ɤɨɧɤɪɟɬɧɢɦ ɡɦɿɫɬɨɦ.

əɤ ɝɪɚɦɚɬɢɤɚ ɜɢɜɱɚɽ ɮɨɪɦɢ ɨɤɪɟɦɨɝɨ ɫɥɨɜɚ ɿ ɮɨɪɦɢ ɩɨɽɞɧɚɧɧɹ ɫɥɿɜ ɭ ɪɟɱɟɧɧɿ, ɜɿɞɜɨɥɿɤɚɸɱɢɫɶ ɜɿɞ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨ ɡɦɿɫɬɭ ɦɨɜɧɢɯ ɜɢɫɥɨɜɿɜ, ɹɤ ɦɚɬɟɦɚɬɢɤɚ ɪɨɡɝɥɹɞɚɽ ɤɿɥɶɤɿɫɧɿ ɿ ɩɪɨɫɬɨɪɨɜɿ ɜɿɞɧɨɲɟɧɧɹ ɩɨɡɚ ɤɨɧɤɪɟɬɧɢɦɢ ɦɚɬɟɪɿɚɥɶɧɢɦɢ ɩɪɟɞɦɟɬɚɦɢ, ɬɚɤ ɿ ɥɨɝɿɤɚ ɚɧɚɥɿɡɭɽ ɮɨɪɦɢ ɨɤɪɟɦɢɯ ɞɭɦɨɤ ɿ ɮɨɪɦɢ ʀɯ ɩɨɽɞɧɚɧɧɹ ɩɨɡɚ ɤɨɧɤɪɟɬɧɢɦ ɡɦɿɫɬɨɦ ɩɨɧɹɬɶ, ɫɭɞɠɟɧɶ, ɭɦɨɜɢɜɨɞɿɜ.

ǸȖȏȌȭȓ ǟ. ǷȘȍȌȔȍȚ ȓȖȋȭȒȐ

15

ɓɨɛ ɨɛʉɪɭɧɬɭɜɚɬɢ ɡɚɡɧɚɱɟɧɟ ɡɜɟɪɧɟɦɨɫɹ ɞɨ ɩɪɢɤɥɚɞɭ. ȼɿɡɶɦɟɦɨ ɞɜɚ ɦɿɪɤɭɜɚɧɧɹ:

1.ɍɫɿ ɡɿɪɤɢ ɫɜɿɬɹɬɶ ɜɥɚɫɧɢɦ ɫɜɿɬɥɨɦ.

ɋɨɧɰɟ — ɡɿɪɤɚ.________________

ɋɨɧɰɟ ɫɜɿɬɢɬɶ ɜɥɚɫɧɢɦ ɫɜɿɬɥɨɦ.

2.Ȼɭɞɶ-ɹɤɢɣ ɫɜɿɞɨɤ ɩɨɜɢɧɟɧ ɝɨɜɨɪɢɬɢ ɩɪɚɜɞɭ. Ɇɿɣ ɩɪɢɹɬɟɥɶ ɜɢɡɧɚɧɢɣ ɫɜɿɞɤɨɦ.

Ɇɿɣ ɩɪɢɹɬɟɥɶ ɡɨɛɨɜ’ɹɡɚɧɢɣ ɝɨɜɨɪɢɬɢ ɩɪɚɜɞɭ.

ɍɤɨɠɧɨɦɭ ɡ ɰɢɯ ɦɿɪɤɭɜɚɧɶ ɞɜɨɦɚ ɞɭɦɤɚɦɢ ɨɛʉɪɭɧɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɬɪɟɬɹ. Ɂɚ ɡɦɿɫɬɨɦ , ɹɤ ɜɢɞɧɨ, ɰɿ ɦɿɪɤɭɜɚɧɧɹ ɪɿɡɧɿ. Ɉɞɧɟ ɧɚɥɟɠɢɬɶ ɞɨ ɚɫɬɪɨɧɨɦɿʀ, ɚ ɞɪɭɝɟ — ɞɨ ɩɪɚɜɚ. Ⱥɥɟ ɫɩɨɫɿɛ ɡɜ’ɹɡɤɭ ɫɤɥɚɞɨɜɢɯ ɱɚɫɬɢɧ ɡɦɿɫɬɭ ɜ ɨɛɨɯ ɦɿɪɤɭɜɚɧɧɹɯ ɬɨɣ ɫɚɦɢɣ: «əɤɳɨ ɩɪɟɞɦɟɬ ɦɚɽ ɩɟɜɧɭ ɜɥɚɫɬɢɜɿɫɬɶ

ɿɹɤɳɨ ɜɫɟ, ɱɨɦɭ ɩɪɢɬɚɦɚɧɧɚ ɰɹ ɜɥɚɫɬɢɜɿɫɬɶ, ɦɚɽ ɞɟɹɤɭ ɞɪɭɝɭ ɜɥɚɫɬɢɜɿɫɬɶ, ɬɨ ɩɪɟɞɦɟɬ, ɩɪɨ ɹɤɢɣ ɣɞɟɬɶɫɹ, ɬɚɤɨɠ ɦɚɽ ɿ ɰɸ ɞɪɭɝɭ ɜɥɚɫɬɢɜɿɫɬɶ».

ȼɪɚɯɨɜɭɸɱɢ ɡɚɡɧɚɱɟɧɭ ɨɫɨɛɥɢɜɿɫɬɶ ɚɫɩɟɤɬɭ ɦɢɫɥɟɧɧɹ, ɹɤɢɣ ɽ ɨɛ’ɽɤɬɨɦ ɜɢɜɱɟɧɧɹ ɥɨɝɿɤɢ, ɬɪɟɛɚ ɡɚɭɜɚɠɢɬɢ, ɳɨ ɥɨɝɿɤɚ ɫɤɥɚɞɚɽ ɱɚɫɬɢɧɭ ɞɭɯɨɜɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɫɚɦɟ ɬɨɦɭ, ɳɨ ɮɨɪɦɭɽ ɤɭɥɶɬɭɪɭ ɦɢɫɥɟɧɧɹ. ɐɟ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɽ ɨɞɧɢɦ ɿɡ ɱɢɧɧɢɤɿɜ ɩɪɚɤɬɢɱɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɥɨɝɿɤɢ, ɿ ɰɟ, ɮɚɤɬɢɱɧɨ, ɡɭɦɨɜɢɥɨ ɭɧɿɜɟɪɫɚɥɶɧɿɫɬɶ ɥɨɝɿɤɢ ɹɤ ɧɚɜɱɚɥɶɧɨʀ ɞɢɫɰɢɩɥɿɧɢ.

ɓɨ ɠ ɨɡɧɚɱɚɽ ɩɨɧɹɬɬɹ «ɤɭɥɶɬɭɪɚ ɦɢɫɥɟɧɧɹ» ? ɇɚɫɚɦɩɟɪɟɞ -

ɭɫɜɿɞɨɦɥɟɧɟ ɜɿɞɧɨɲɟɧɧɹ ɞɨ ɩɪɨɰɟɫɭ ɦɿɪɤɭɜɚɧɧɹ, ɬɨɛɬɨ ɜɦɿɧɧɹ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɛɭɞɭɜɚɬɢ ɞɨɜɟɞɟɧɧɹ, ɫɩɪɨɫɬɭɜɚɧɧɹ, ɩɪɨɜɨɞɢɬɢ ɚɧɚɥɨɝɿʀ, ɜɢɫɭɜɚɬɢ ɝɿɩɨɬɟɡɢ, ɡɧɚɯɨɞɢɬɢ ɣ ɭɫɭɜɚɬɢ ɩɨɦɢɥɤɢ ɭ ɫɜɨʀɯ ɿ ɱɭɠɢɯ ɦɿɪ-

ɤɭɜɚɧɧɹɯ. ɉɨɞɿɛɧɨ ɞɨ ɬɨɝɨ, ɹɤ ɡɧɚɧɧɹ ɩɪɚɜɢɥ ɝɪɚɦɚɬɢɤɢ ɞɚɽ ɧɚɦ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɞɨɫɤɨɧɚɥɨ ɛɭɞɭɜɚɬɢ ɫɥɨɜɚ, ɪɟɱɟɧɧɹ, ɮɪɚɡɢ, ɬɚɤ ɿ ɡɧɚɧɧɹ ɩɪɚɜɢɥ ɬɚ ɡɚɤɨɧɿɜ ɥɨɝɿɤɢ, ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɸɱɢ ɤɭɥɶɬɭɪɭ ɦɢɫɥɟɧɧɹ, ɡɭɦɨɜɥɸɽ ɧɟɨɛɯɿɞɧɭ ɫɢɫɬɟɦɚɬɢɱɧɿɫɬɶ, ɩɨɫɥɿɞɨɜɧɿɫɬɶ, ɨɛʉɪɭɧɬɨɜɚɧɿɫɬɶ ɿ ɩɟɪɟɤɨɧɥɢɜɿɫɬɶ ɧɚɲɢɯ ɦɿɪɤɭɜɚɧɶ.

ɉɿɞ ɜɩɥɢɜɨɦ ɜɥɚɫɧɨɝɨ ɚɛɨ ɧɚɛɭɬɨɝɨ ɞɨɫɜɿɞɭ ɜ ɤɨɠɧɨʀ ɥɸɞɢɧɢ ɮɨɪɦɭɸɬɶɫɹ ɩɟɜɧɿ ɟɥɟɦɟɧɬɢ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɦɢɫɥɟɧɧɹ (ɛɟɡ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɜɢɜɱɟɧɧɹ ɡɚɤɨɧɿɜ ɿ ɩɪɚɜɢɥ ɥɨɝɿɤɢ). Ⱥɥɟ ɥɸɞɢɧɚ, ɹɤɚ ɧɟ ɜɢɜɱɚɥɚ ɥɨɝɿɤɢ, ɦɨɠɟ «ɜɿɞɱɭɜɚɬɢ» ɥɨɝɿɱɧɿ ɩɨɦɢɥɤɢ ɜ ɦɿɪɤɭɜɚɧɧɹɯ, ɫɜɿɞɨɦɨ ɠ ɿ ɤɜɚɥɿɮɿɤɨɜɚɧɨ ʀɯ ɩɨɡɛɭɬɢɫɹ ɜɨɧɚ ɧɟ ɫɩɪɨɦɨɠɧɚ.

ɉɪɨɿɥɸɫɬɪɭɽɦɨ ɰɟ ɧɚ ɩɪɢɤɥɚɞɚɯ. ȼɿɡɶɦɟɦɨ ɧɚɜɦɢɫɧɨ ɩɨɦɢɥɤɨɜɟ ɦɿɪɤɭɜɚɧɧɹ, ɜɿɞɨɦɟ ɳɟ ɡ ɞɚɜɧɿɯ ɱɚɫɿɜ:

Ʌɿɤɢ, ɹɤɿ ɩɪɢɣɦɚɽ ɯɜɨɪɢɣ ɽ ɞɨɛɪɨ. ɑɢɦ ɛɿɥɶɲɟ ɪɨɛɢɬɢ ɞɨɛɪɚ, ɬɢɦ ɤɪɚɳɟ.

Ɉɬɠɟ, ɥɿɤɿɜ ɫɥɿɞ ɩɪɢɣɦɚɬɢ ɹɤɨɦɨɝɚ ɛɿɥɶɲɟ.

16	Ǩ. ǝ. DzȖȕȊȍȘșȤȒȐȑ. dzǶǫǟDzǨ

ɇɟɞɨɪɟɱɧɿɫɬɶ ɨɬɪɢɦɚɧɨɝɨ ɜɢɫɧɨɜɤɭ ɜɢɩɥɢɜɚɽ ɿɡ ɛɟɡɩɿɞɫɬɚɜɧɨɝɨ ɨɬɨɬɨɠɧɟɧɧɹ ɡɨɜɫɿɦ ɧɟɬɨɬɨɠɧɢɯ ɩɨɧɹɬɶ. Ƀɞɟɬɶɫɹ ɩɪɨ ɫɥɨɜɨ «ɞɨɛɪɨ», ɳɨ ɜɠɢɜɚɽɬɶɫɹ ɭ ɜɢɯɿɞɧɢɯ ɞɭɦɤɚɯ, ɹɤɿ ɩɟɪɟɞɭɸɬɶ ɜɢɫɧɨɜɤɭ. ɍ ɩɟɪɲɿɣ ɞɭɦɰɿ ɫɥɨɜɨ «ɞɨɛɪɨ» ɦɚɽ ɿɧɲɢɣ ɫɦɢɫɥ ɨɰɿɧɤɢ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨʀ ɪɟɱɿ, ɞɿʀ (ɩɪɢɣɦɚɬɢ ɥɿɤɢ, ɳɨ ɩɪɢɡɧɚɱɢɜ ɥɿɤɚɪ, ɞɥɹ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨʀ ɥɸɞɢɧɢ, ɭ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɦɭ ɜɿɞɧɨɲɟɧɧɿ — ɤɨɪɢɫɧɨ). Ɍɭɬ ɫɥɨɜɨ «ɞɨɛɪɨ» ɨɡɧɚɱɚɽ ɩɪɚɤɬɢɱɧɭ ɞɨɰɿɥɶɧɿɫɬɶ ɩɟɜɧɨʀ ɪɟɱɿ ɚɛɨ ɜɱɢɧɤɭ. ɍ ɞɪɭɝɿɣ ɞɭɦɰɿ ɫɥɨɜɨ «ɞɨɛɪɨ» ɜɠɢɜɚɽɬɶɫɹ ɜ ɡɚɝɚɥɶɧɨɟɬɢɱɧɨɦɭ ɩɥɚɧɿ, ɹɤ ɩɪɨɬɢɥɟɠɧɿɫɬɶ ɩɨɧɹɬɬɸ «ɡɥɨ».

Ɋɨɡɝɥɹɧɟɦɨ ɳɟ ɨɞɧɟ ɦɿɪɤɭɜɚɧɧɹ ɩɪɨ ɹɤɟ ɩɨɜɿɞɨɦɥɹɽ ɞɚɜɧɶɨɝɪɟɰɶɤɢɣ ɮɿɥɨɫɨɮ ɉɪɨɬɚɝɨɪ (481 — 411 ɪɪ. ɞɨ ɧ.ɟ.).

«Ɇɿɠ ɭɱɧɟɦ, ɹɤɨɝɨ ɡɜɚɥɢ ȿɜɚɬɥ, ɿ ɜɱɢɬɟɥɟɦ ɦɭɞɪɨɫɬɿ ɬɚ ɤɪɚɫɧɨɦɨɜɫɬɜɚ ɉɪɨɬɚɝɨɪɨɦ ɛɭɥɚ ɭɤɥɚɞɟɧɚ ɭɝɨɞɚ, ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɹɤɨʀ ɩɥɚɬɧɸ ɡɚ ɧɚɜɱɚɧɧɹ, ɉɪɨɬɚɝɨɪ ɨɞɟɪɠɢɬɶ ɩɿɫɥɹ ɬɨɝɨ ɹɤ ȿɜɚɬɥ ɡɚɤɿɧɱɢɬɶ ɧɚɜɱɚɧɧɹ. ɇɟɸ ɛɭɞɟ ɝɨɧɨɪɚɪ ȿɜɚɬɥɚ ɡɚ ɩɟɪɲɢɣ ɜɢɝɪɚɧɢɣ ɫɭɞɨɜɢɣ ɩɪɨɰɟɫ .

Ⱥɥɟ ɡɚɤɿɧɱɢɜɲɢ ɧɚɜɱɚɧɧɹ, ȿɜɚɬɥ ɧɟ ɛɪɚɜɫɹ ɡɚ ɜɟɞɟɧɧɹ ɫɭɞɨɜɢɯ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɿ ɬɨɦɭ ɜɜɚɠɚɜ, ɳɨ ɧɟ ɡɨɛɨɜ’ɹɡɚɧɢɣ ɩɥɚɬɢɬɢ ɉɪɨɬɚɝɨɪɭ ɜɢɧɚɝɨɪɨɞɭ ɡɚ ɧɚɜɱɚɧɧɹ. Ɍɨɞɿ ɜɱɢɬɟɥɶ, ɩɨɝɪɨɠɭɸɱɢ ɡɜɟɪɧɭɬɢɫɹ ɞɨ ɫɭɞɭ, ɫɤɚɡɚɜ ȿɜɚɬɥɭ:

—ɋɭɞɞɿ ɚɛɨ ɩɪɢɫɭɞɹɬɶ ɬɟɛɟ ɞɨ ɫɩɥɚɬɢ ɝɨɧɨɪɚɪɭ, ɚɛɨ ɧɟ ɩɪɢɫɭɞɹɬɶ. ȼ ɨɛɨɯ ɜɢɩɚɞɤɚɯ ɬɢ ɩɨɜɢɧɟɧ ɛɭɞɟɲ ɫɩɥɚɬɢɬɢ. ɍ ɩɟɪɲɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ — ɡɚ ɜɢɪɨɤɨɦ ɫɭɞɭ, ɜ ɞɪɭɝɨɦɭ — ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɧɚɲɨʀ ɭɝɨɞɢ, ɛɨ ɰɟ ɛɭɞɟ ɩɟɪɲɢɣ ɜɢɝɪɚɧɢɣ ɬɨɛɨɸ ɩɪɨɰɟɫ.

ɇɚ ɰɟ ȿɜɚɬɥ ɜɿɞɩɨɜɿɜ ɬɚɤ:

—ɇɿ ɜ ɩɟɪɲɨɦɭ, ɧɿ ɜ ɞɪɭɝɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɹ ɧɟ ɡɚɩɥɚɱɭ. əɤɳɨ ɦɟɧɟ ɡɚɫɭɞɹɬɶ ɞɨ ɫɩɥɚɬɢ, ɬɨ ɹ ɧɟ ɡɚɩɥɚɱɭ, ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɩɪɨɝɪɚɜ ɫɜɿɣ ɩɟɪɲɢɣ ɫɭɞɨɜɢɣ ɩɪɨɰɟɫ. əɤɳɨ ɠ ɦɟɧɟ ɧɟ ɡɚɫɭɞɹɬɶ ɞɨ ɫɩɥɚɬɢ ɝɨɧɨɪɚɪɭ, ɬɨ ɹ ɧɟ ɡɚɩɥɚɱɭ ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɜɢɪɨɤɨɦ ɫɭɞɭ».

ɉɨɦɢɥɤɨɜɿɫɬɶ ɰɶɨɝɨ ɦɿɪɤɭɜɚɧɧɹ ɩɨɥɹɝɚɽ ɜ ɬɨɦɭ, ɳɨ ɜ ɦɟɠɚɯ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨ ɦɿɪɤɭɜɚɧɧɹ ɨɞɧɚ ɿ ɬɚ ɠ ɫɚɦɚ ɨɫɨɛɚ ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ ɛɟɪɟɬɶɫɹ ɜ ɪɿɡɧɢɯ ɜɿɞɧɨɲɟɧɧɹɯ. Ɍɨɛɬɨ, ɭɱɟɧɶ ɽ ɿ ɸɪɢɫɬɨɦ, ɹɤɢɣ ɩɪɨɝɪɚɜ ɫɭɞɨɜɢɣ ɩɪɨɰɟɫ, ɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱɟɦ, ɹɤɨɝɨ ɫɭɞ ɜɢɩɪɚɜɞɚɜ.

2.ǼǶǸǴǨdzȄǵǟ ǺǨ ǯǴǟǹǺǶǪǵǟ ǷǸǨǪǰdzǨ ǴǟǸDzǻǪǨǵǵȇ

ɇɚɜɟɞɟɧɿ ɩɪɢɤɥɚɞɢ ɹɫɤɪɚɜɨ ɫɜɿɞɱɚɬɶ ɩɪɨ ɬɟ, ɧɚɫɤɿɥɶɤɢ ɜɚɠɥɢɜɨ ɡɧɚɬɢ ɩɪɚɜɢɥɚ ɬɚ ɡɚɤɨɧɢ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɿ ɜɦɿɬɢ ʀɯ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɜɚɬɢ ɭ ɩɪɚɤɬɢɰɿ ɦɿɪɤɭɜɚɧɶ. Ɉɬɠɟ, ɮɭɧɞɚɦɟɧɬ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɫɤɥɚɞɚɸɬɶ ɩɪɚɜɢɥɚ ɿ ɡɚɤɨɧɢ ɦɢɫɥɟɧɧɹ. ɇɟɞɚɪɟɦɧɨ ɞɭɠɟ ɩɨɲɢɪɟɧɢɦ ɫɬɚɜ ɬɟɪɦɿɧ «ɥɨɝɿɱɧɟ ɦɢɫɥɟɧɧɹ», ɬɨɛɬɨ ɦɢɫɥɟɧɧɹ, ɹɤɟ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɢɦ ɩɪɚɜɢɥɚɦ. Ɏɚ-

ǸȖȏȌȭȓ ǟ. ǷȘȍȌȔȍȚ ȓȖȋȭȒȐ

17

ɤɬɢɱɧɨ ɧɚɲɟ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɤɟɪɭɽɬɶɫɹ ɞɜɨɦɚ ɜɢɞɚɦɢ ɩɪɚɜɢɥ: ɮɨɪɦɚɥɶɧɢɦɢ ɬɚ ɡɦɿɫɬɨɜɧɢɦɢ (ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɿɱɧɢɦɢ).

ɓɨɞɨ ɪɿɡɧɢɯ ɫɮɟɪ ɥɸɞɫɶɤɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɮɨɪɦɚɥɶɧɟ ɩɪɚɜɢɥɨ ɦɨɠɧɚ ɜɢɡɧɚɱɢɬɢ ɬɚɤ: ɮ ɨ ɪ ɦ ɚ ɥ ɶ ɧ ɢ ɦ ɧɚɡɢɜɚɽɬɶɫɹ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧ-

ɧɹ ɹɤɨɝɨ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɽ ɞɚɧɢɦ (ɜɿɞɨɦɢɦ) ɬɿɥɶɤɢ ɮɨɪɦɭ ɬɨɝɨ, ɳɨ ɩɟɪɟɬɜɨɪɸɽɬɶɫɹ ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɰɢɦ ɩɪɚɜɢɥɨɦ, ɧɟɡɚɥɟɠɧɨ ɜɿɞ ɡɧɚɧɧɹ (ɚɛɨ ɧɚɹɜɧɨɫɬɿ) ɡɦɿɫɬɭ ɩɟɪɟɬɜɨɪɸɜɚɧɨɝɨ.

Ɏɨɪɦɚɥɶɧɿ ɩɪɚɜɢɥɚ ɥɨɝɿɤɢ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɸɬɶ ɞɨ ɨɤɪɟɦɢɯ ɞɭɦɨɤ, ɬɨɛɬɨ, ɞɨ ɮɨɪɦɭɥ, ɳɨ ɜɢɪɚɠɚɸɬɶ ɰɿ ɞɭɦɤɢ. Ⱦɭɦɤɚ, ɜ ɹɤɿɣ ɮɿɤɫɭɽɬɶɫɹ ɜɿɞɨ-

ɛɪɚɠɟɧɧɹ ɩɪɟɞɦɟɬɚ ɱɟɪɟɡ ɫɭɤɭɩɧɿɫɬɶ ɣɨɝɨ ɫɭɬɬɽɜɢɯ ɨɡɧɚɤ, ɧɚɡɢɜɚɽɬɶɫɹ ɩɨɧɹɬɬɹɦ (ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ, ɞɟɪɠɚɜɚ, ɡɥɨɱɢɧ, ɤɧɢɝɚ), ɚ ɞɭɦɤɚ, ɜ ɹɤɿɣ ɮɿɤɫɭɽɬɶɫɹ ɡɜ’ɹɡɨɤ ɩɪɟɞɦɟɬɚ ɬɚ ɣɨɝɨ ɨɡɧɚɤɢ — ɫɭɞɠɟɧɧɹɦ (ɧɚɩɪɢ-

ɤɥɚɞ, «Ʉɪɚɞɿɠɤɚ — ɡɥɨɱɢɧ», «ɒɚɯɪɚɣɫɬɜɨ ɧɟ ɽ ɩɨɫɚɞɨɜɢɦ ɡɥɨɱɢɧɨɦ»).

Ɍɨɛɬɨ, ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɸɱɢ ɮɨɪɦɚɥɶɧɿ ɩɪɚɜɢɥɚ ɥɨɝɿɤɢ, ɦɢ ɡɜɟɪɬɚɽɦɨɫɹ ɞɨ ɮɨɪɦɢ ɩɨɧɹɬɶ ɿ ɫɭɞɠɟɧɶ.

Ɂɜɿɞɫɢ, ɞɥɹ ɩɟɪɟɬɜɨɪɟɧɧɹ ɩɨɧɹɬɶ ɿ ɫɭɞɠɟɧɶ ɡɚ ɮɨɪɦɚɥɶɧɢɦɢ ɩɪɚɜɢɥɚɦɢ ɫɥɿɞ ɜɢɞɿɥɢɬɢ ʀɯ ɮɨɪɦɭ ɭ «ɱɢɫɬɨɦɭ» ɜɢɝɥɹɞɿ, ɬɨɛɬɨ, ɭ ɜɿɞɨɤɪɟɦɥɟɧɨɦɭ ɜɿɞ ɡɦɿɫɬɭ ɩɟɪɟɬɜɨɪɸɜɚɧɢɯ ɩɨɧɹɬɶ ɿ ɫɭɞɠɟɧɶ.

ɉɿɞ ɡɦɿɫɬɨɦ ɩɨɧɹɬɬɹ ɪɨɡɭɦɿɸɬɶ ɣɨɝɨ ɫɦɢɫɥ (ɨɡɧɚɤɭ ɨɛ’ɽɤɬɚ, ɜɿɞɨɛɪɚɠɭɜɚɧɨɝɨ ɜ ɩɨɧɹɬɬɿ) ɿ ɡɧɚɱɟɧɧɹ (ɫɭɤɭɩɧɿɫɬɶ ɨɛ’ɽɤɬɿɜ, ɳɨ ɽ ɧɨɫɿɹɦɢ ɰɿɽʀ ɨɡɧɚɤɢ). ɍ ɫɜɨɸ ɱɟɪɝɭ ɡɦɿɫɬ ɫɭɞɠɟɧɧɹ ɫɤɥɚɞɚɸɬɶ ɣɨɝɨ ɫɦɢɫɥ (ɡɧɚɧɧɹ ɬɨɝɨ, ɳɨ ɿ ɩɪɨ ɳɨ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨ ɜ ɧɶɨɦɭ ɫɬɜɟɪɞɠɭɽɬɶɫɹ) ɿ ɡɧɚɱɟɧɧɹ (ɣɨɝɨ ɿɫɬɢɧɧɿɫɬɶ ɚɛɨ ɯɢɛɧɿɫɬɶ).

Ɂ ɦ ɿ ɫ ɬ ɨ ɜ ɧ ɿ ɩɪɚɜɢɥɚ ɛɟɪɭɬɶ ɞɨ ɭɜɚɝɢ ɫɚɦɟ ɡɦɿɫɬ ɬɨɝɨ, ɳɨ ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɧɢɦɢ ɩɟɪɟɬɜɨɪɸɽɬɶɫɹ.

Ɋɨɡɝɥɹɧɟɦɨ ɧɚ ɩɪɢɤɥɚɞɿ ɜɿɞɦɿɧɧɿɫɬɶ ɮɨɪɦɚɥɶɧɢɯ ɩɪɚɜɢɥ ɜɿɞ ɡɦɿɫɬɨɜɧɢɯ. Ɂɜɟɪɧɟɦɨɫɹ ɞɨ ɩɪɚɜɢɥ, ɳɨ ɩɟɪɟɬɜɨɪɸɸɬɶ ɮɨɪɦɭ ɫɤɥɚɞɧɢɯ ɫɭɞɠɟɧɶ (ɬɨɛɬɨ ɫɭɞɠɟɧɶ, ɳɨ ɫɤɥɚɞɚɸɬɶɫɹ ɡ ɩɪɨɫɬɢɯ, ɩɨɽɞɧɚɧɢɯ ɫɩɨɥɭɱ-

ɧɢɤɚɦɢ «ɿ», «ɚɛɨ», «ɹɤɳɨ, ... ɬɨ» ɬɨɳɨ).

ȼɿɡɶɦɟɦɨ ɞɜɚ ɫɭɞɠɟɧɧɹ:

1.ȼɚɪɲɚɜɚ — ɫɬɨɥɢɰɹ Ɏɪɚɧɰɿʀ.

2.əɤɳɨ ȼɚɪɲɚɜɚ — ɫɬɨɥɢɰɹ Ɏɪɚɧɰɿʀ, ɬɨ 2ɯ2=4.

Ⱦɨ ɰɢɯ ɫɭɞɠɟɧɶ ɦɨɠɧɚ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɬɢ ɨɞɧɟ ɡ ɮɨɪɦɚɥɶɧɢɯ ɩɪɚɜɢɥ ɥɨɝɿɤɢ, ɹɤɟ ɞɨɩɨɦɨɠɟ ɨɞɟɪɠɚɬɢ ɧɨɜɟ ɫɭɞɠɟɧɧɹ ɚɛɨ ɜɢɫɧɨɜɨɤ. ɐɟ ɩɪɚɜɢɥɨ ɦɚɽ ɜɢɝɥɹɞ:

ɯ, ɯ ɭ _ ɭ,

ɞɟ ɯ ɿ ɭ — ɩɨɡɧɚɱɚɸɬɶ ɩɪɨɫɬɿ ɫɭɞɠɟɧɧɹ, — ɩɨɡɧɚɱɚɽ ɫɩɨɥɭɱɧɢɤ ɩɪɢɪɨɞɧɨʀ ɦɨɜɢ «ɹɤɳɨ ..., ɬɨ», _ ɩɨɡɧɚɱɚɽ ɜɿɞɧɨɲɟɧɧɹ ɫɥɿɞɭɜɚɧɧɹ («ɜɢɩɥɢɜɚɧɧɹ»). Ʉɨɥɢ ɩɨɡɧɚɱɢɦɨ ɩɟɪɲɟ ɫɭɞɠɟɧɧɹ ɱɟɪɟɡ ɯ , ɚ ɞɪɭɝɟ ɱɟɪɟɡ ɯ ɭ, ɬɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɧɚɜɟɞɟɧɨɝɨ ɩɪɚɜɢɥɚ ɨɬɪɢɦɚɽɦɨ ɫɭɞɠɟɧɧɹ:

18	Ǩ. ǝ. DzȖȕȊȍȘșȤȒȐȑ. dzǶǫǟDzǨ

«2ɯ2=4» — ɭ. ɉɪɢ ɰɶɨɦɭ ɧɟ ɦɚɽ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɱɢ ɿɫɬɢɧɧɿ 1-ɲɟ ɿ 2-ɝɟ ɫɭɞɠɟɧɧɹ, ɱɢ ɦɚɸɬɶ ɜɨɧɢ ɜɡɚɝɚɥɿ ɹɤɢɣ-ɧɟɛɭɞɶ ɫɦɢɫɥ. Ɍɚɤ, ɨɱɟɜɢɞɧɨ, ɳɨ ɩɟɪɲɟ ɫɭɞɠɟɧɧɹ ɯɢɛɧɟ, ɚ ɞɪɭɝɟ ɧɚɜɪɹɞ ɱɢ ɯɬɨ ɩɪɢɣɦɟ ɡɚ ɬɚɤɟ, ɳɨ ɦɚɽ ɫɦɢɫɥ ɭ ɡɜɢɱɚɣɧɨɦɭ ɪɨɡɭɦɿɧɧɿ ɰɶɨɝɨ ɫɥɨɜɚ. ɍ ɰɶɨɦɭ ɫɭɞɠɟɧɧɿ ɧɟɦɚɽ ɫɦɢɫɥɭ ɦɿɠ ɩɪɨɫɬɢɦɢ ɫɭɞɠɟɧɧɹɦɢ, ɩɨɜ’ɹɡɚɧɢɦɢ ɫɩɨɥɭɱɧɢɤɨɦ «ɹɤɳɨ..., ɬɨ». ɇɚɜɟɞɟɧɢɣ ɩɪɢɤɥɚɞ ɩɨɤɚɡɭɽ, ɳɨ ɞɥɹ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɮɨɪɦɚ-

ɥɶɧɨɝɨ ɩɪɚɜɢɥɚ ɿɫɬɢɧɧɿɫɬɶ ɫɭɞɠɟɧɶ ɬɚ ʀɯɧɿɣ ɡɜ’ɹɡɨɤ ɡɚ ɫɦɢɫɥɨɦ ɧɟ ɫɭɬɬɽɜɿ. ɐɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨ ɞɥɹ ɛɭɞɶ-ɹɤɨɝɨ ɮɨɪɦɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɚɜɢɥɚ ɥɨɝɿɤɢ.

Ɉɬɠɟ, ɫɦɢɫɥ ɫɭɞɠɟɧɶ (ɬɟ, ɳɨ ɿ ɩɪɨ ɳɨ ɝɨɜɨɪɢɬɶɫɹ ɜ ɧɶɨɦɭ) ɬɚ ɣɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɧɹ (ɿɫɬɢɧɧɿɫɬɶ ɬɚ ɯɢɛɧɿɫɬɶ) ɦɨɠɧɚ ɡɚɥɢɲɢɬɢ ɩɨɡɚ ɭɜɚɝɨɸ ɹɤ ɬɚɤɟ, ɳɨ ɧɟ ɽ ɫɭɬɬɽɜɢɦ ɞɥɹ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɮɨɪɦɚɥɶɧɢɯ ɩɪɚɜɢɥ ɥɨɝɿɤɢ. Ⱥ ɹɤɳɨ ɰɟ ɬɚɤ, ɬɨ, ɩɨɡɧɚɱɢɜɲɢ ɫɭɞɠɟɧɧɹ «ȼɚɪɲɚɜɚ — ɫɬɨɥɢɰɹ Ɏɪɚɧɰɿʀ» ɛɭɤɜɨɸ Ⱥ, ɚ ɫɭɞɠɟɧɧɹ «2ɯ2=4» ɛɭɤɜɨɸ ȼ ɨɬɪɢɦɚɽɦɨ ɮɨɪɦɭɥɭ ɫɤɥɚɞ-

ɧɨɝɨ ɫɭɞɠɟɧɧɹ: «əɤɳɨ ȼɚɪɲɚɜɚ ɫɬɨɥɢɰɹ Ɏɪɚɧɰɿʀ, ɬɨ 2ɯ2=4» ɭ ɜɢɝɥɹɞɿ ɜɢɪɚɡɭ «ɹɤɳɨ Ⱥ, ɬɨ ȼ». ȼɢɞɿɥɢɜɲɢ ɮɨɪɦɭ ɫɭɞɠɟɧɶ ɦɨɠɟɦɨ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɬɢ ɞɨ ɧɢɯ ɮɨɪɦɚɥɶɧɟ ɩɪɚɜɢɥɨ «ɯ, ɯ ɭ _ ɭ», ɡɨɜɫɿɦ ɧɟ ɡɧɚɸɱɢ ɧɿ ɫɦɢɫɥɭ ɧɿ ɡɧɚɱɟɧɶ ɫɭɞɠɟɧɶ «Ⱥ» ɬɚ «ɹɤɳɨ Ⱥ, ɬɨ ȼ».

Ʉɨɥɢ ɜɢɹɜɢɬɶɫɹ, ɳɨ ɫɭɞɠɟɧɧɹ «Ⱥ» ɬɚ ɫɭɞɠɟɧɧɹ «ɹɤɳɨ Ⱥ, ɬɨ ȼ» ɿɫɬɢɧɧɿ, ɬɨ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɨɜɨ ɛɭɞɟ ɿɫɬɢɧɧɢɦ ɿ «ȼ». ɍ ɜɢɩɚɞɤɭ ʀɯ ɯɢɛɧɨɫɬɿ ɿɫɬɢɧɧɿɫɬɶ «ȼ» ɧɟɝɚɪɚɧɬɨɜɚɧɚ.

Ɉɬɠɟ, ɝɨɥɨɜɧɨɸ ɜɥɚɫɬɢɜɿɫɬɸ ɮɨɪɦɚɥɶɧɢɯ ɩɪɚɜɢɥ ɽ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ʀɯ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɧɚ ɨɫɧɨɜɿ ɡɧɚɧɧɹ ɬɿɥɶɤɢ ɮɨɪɦɢ ɩɨɧɹɬɶ, ɫɭɞɠɟɧɶ.

ɉɪɨɰɟɫ ɦɢɫɥɟɧɧɹ, ɩɿɞɩɨɪɹɞɤɨɜɚɧɢɣ ɮɨɪɦɚɥɶɧɢɦ ɩɪɚɜɢɥɚɦ ɥɨɝɿɤɢ (ɚɛɨ ɮɨɪɦɚɥɶɧɨ-ɥɨɝɿɱɧɢɦ ɩɪɚɜɢɥɚɦ), ɽ ɮɨɪɦɚɥɶɧɨ-ɥɨɝɿɱɧɨ ɩɪɚɜɢɥɶɧɢɦ. ȱɧɲɢɦɢ ɫɥɨɜɚɦɢ, ɹɤɳɨ ɯɬɨɫɶ, ɪɨɡɦɿɪɤɨɜɭɸɱɢ, ɿɡ ɫɭɞɠɟɧɶ ɮɨɪɦɢ «Ⱥ» ɿ «ɹɤɳɨ Ⱥ, ɬɨ ȼ» ɪɨɛɢɬɶ ɜɢɫɧɨɜɨɤ «ȼ», ɬɨ ɜɿɧ ɦɿɪɤɭɽ ɮɨɪɦɚɥɶɧɨɥɨɝɿɱɧɨ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ. Ⱥ ɹɤɳɨ ɯɬɨɫɶ ɧɚɦɚɝɚɽɬɶɫɹ ɡɪɨɛɢɬɢ ɜɢɫɧɨɜɨɤ ɿɡ ɫɭɞɠɟɧɶ «ȼ» ɿ «ɹɤɳɨ Ⱥ, ɬɨ ȼ», ɬɨ ɜɿɧ ɦɿɪɤɭɽ ɮɨɪɦɚɥɶɧɨ-ɥɨɝɿɱɧɨ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ, ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɧɟɦɚɽ ɬɚɤɨɝɨ ɩɪɚɜɢɥɚ ɡɚ ɹɤɢɦ ɦɨɠɧɚ ɛɭɥɨ ɛ ɡɪɨɛɢɬɢ ɩɨɞɿɛɧɢɣ ɜɢɫɧɨɜɨɤ.

Ɏɨɪɦɚɥɶɧɨ-ɥɨɝɿɱɧɿ ɩɪɚɜɢɥɚ ɽ ɜɚɠɥɢɜɢɦ ɨɛ’ɽɤɬɨɦ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɥɨɝɿɤɢ. ȼɨɧɚ ʀɯ ɫɢɫɬɟɦɚɬɢɡɭɽ ɿ ɛɭɞɭɽ ɡ ɧɢɯ ɪɿɡɧɿ ɫɢɫɬɟɦɢ, ɹɤɿ ɧɚɡɢɜɚɸɬɶɫɹ ɥɨɝɿɤɚɦɢ (ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ, ɤɥɚɫɢɱɧɚ ɥɨɝɿɤɚ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧɶ, ɤɥɚɫɢɱɧɚ ɥɨɝɿɤɚ ɩɪɟɞɢɤɚɬɿɜ). əɤɳɨ ɜɡɹɬɢ ɞɥɹ ɩɪɢɤɥɚɞɭ ɤɥɚɫɢɱɧɭ ɥɨɝɿɤɭ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧɶ, ɬɨ ɜ ɧɿɣ ɮɨɪɦɚɥɶɧɨ-ɥɨɝɿɱɧɢɯ ɩɪɚɜɢɥ ɛɟɡɥɿɱ. Ⱥɥɟ ɜ ɡɜɢɱɚɣɧɨɦɭ ɩɪɨɰɟɫɿ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɧɟɜɟɥɢɤɚ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɮɨɪɦɚɥɶɧɢɯ ɩɪɚɜɢɥ, ɤɪɿɦ ɬɨɝɨ, ɛɚɝɚɬɨ ɡ ɧɢɯ ɧɚɛɭɜɚɽɬɶɫɹ ɧɚɲɢɦ ɦɢɫɥɟɧɧɹɦ ɫɬɢɯɿɣɧɨ, ɛɟɡ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɜɢɜɱɟɧɧɹ. Ɋɿɱ ɭ ɬɨɦɭ, ɳɨ ɥɨɝɿɤɚ ɧɟ ɬɿɥɶɤɢ ɜɩɥɢɜɚɽ ɧɚ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɦɢɫɥɟɧɧɹ, ɜɨɧɚ ɧɟɨɛɯɿɞɧɚ ɧɚɫɚɦɩɟɪɟɞ ɞɥɹ ɩɨɛɭɞɨɜɢ ɬɚ ɚɧɚɥɿɡɭ ɧɚɭɤɨɜɢɯ ɬɟɨɪɿɣ, ɞɥɹ ɪɨɡɜ’ɹɡɚɧɧɹ ɪɹɞɭ ɧɚɭɤɨɜɨ-ɬɟɯɧɿɱɧɢɯ

ǸȖȏȌȭȓ ǟ. ǷȘȍȌȔȍȚ ȓȖȋȭȒȐ

19

ɩɪɨɛɥɟɦ, ɞɟ ɣ ɡɧɚɯɨɞɹɬɶ ɫɜɨɽ ɩɨɜɧɟ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɰɿ ɩɪɚɜɢɥɚ. Ɇɨɠɧɚ ɡɧɚɬɢ ɜɫɿ ɫɢɫɬɟɦɢ ɮɨɪɦɚɥɶɧɢɯ ɩɪɚɜɢɥ, ɚɥɟ ɦɢɫɥɢɬɢ ɧɟɡɚɞɨɜɿɥɶɧɨ ɡ ɩɨɝɥɹɞɭ ɥɨɝɿɤɢ.

Ɉɬɠɟ, ɨɞɧɢɯ ɮɨɪɦɚɥɶɧɢɯ ɩɪɚɜɢɥ ɞɥɹ ɩɨɜɧɨɰɿɧɧɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɭ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɡɚɦɚɥɨ.

Ɉɤɪɿɦ ɮɨɪɦɚɥɶɧɢɯ ɩɪɚɜɢɥ, ɭ ɩɪɨɰɟɫɿ ɦɿɪɤɭɜɚɧɧɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶɫɹ ɿ ɡɦɿɫɬɨɜɧɿ ɩɪɚɜɢɥɚ, ɹɤɿ ɜɪɚɯɨɜɭɸɬɶ ɡɦɿɫɬ ɩɨɧɹɬɶ ɿ ɫɭɞɠɟɧɶ. Ⱦɨ ɡɦɿ-

ɫɬɨɜɧɢɯ ɩɪɚɜɢɥ ɧɚɥɟɠɚɬɶ ɩɪɚɜɢɥɚ ɧɟɩɨɜɧɨʀ ɿɧɞɭɤɰɿʀ, ɩɪɚɜɢɥɚ ɚɧɚɥɨɝɿʀ, ɩɨɹɫɧɟɧɧɹ, ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɧɹ ɬɨɳɨ.

Ɉɫɨɛɥɢɜɿɫɬɸ ɡɦɿɫɬɨɜɧɢɯ ɩɪɚɜɢɥ ɽ ɬɟ, ɳɨ ɦɢ ʀɯ ɧɟ ɦɨɠɟɦɨ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɜɚɬɢ ɞɨ ɫɭɞɠɟɧɶ ɿ ɩɨɧɹɬɶ, ɡɦɿɫɬ ɹɤɢɯ ɧɚɦ ɧɟɜɿɞɨɦɢɣ. Ɂɚɩɢɫ ɡɦɿɫɬɨɜɧɢɯ ɩɪɚɜɢɥ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɫɢɦɜɨɥɿɜ ɧɟ ɩɨɜɢɧɟɧ ɜɜɨɞɢɬɢ ɜ ɨɦɚɧɭ ɜɿɞɧɨɫɧɨ ʀɯ ɡɦɿɫɬɨɜɧɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ.

Ɍɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ, ɹɤɳɨ ɫɯɟɦɚ (ɧɚɛɿɪ ɮɨɪɦɭɥ) ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɽɬɶɫɹ ɭ ɛɭɞɶɹɤɢɯ ɜɢɩɚɞɤɚɯ ɛɟɡ ɡɜɟɪɬɚɧɧɹ ɞɨ ɡɦɿɫɬɭ, ɬɨ ɜɨɧɚ ɜɢɪɚɠɚɽ ɮɨɪɦɚɥɶɧɟ ɩɪɚɜɢɥɨ. Ⱥ ɹɤɳɨ ɿɫɧɭɽ ɯɨɱɚ ɛ ɨɞɢɧ ɜɢɩɚɞɨɤ, ɤɨɥɢ ɫɯɟɦɚ ɧɟ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɡɚɫɬɨɫɨɜɚɧɚ ɛɟɡ ɩɨɫɢɥɚɧɧɹ ɧɚ ɡɦɿɫɬ, ɬɨ ɜɨɧɚ ɜɢɪɚɠɚɽ ɡɦɿɫɬɨɜɧɟ ɩɪɚ-

ɜɢɥɨ.

ȼɿɡɶɦɟɦɨ ɞɥɹ ɩɪɢɤɥɚɞɭ ɩɪɚɜɢɥɨ ɧɟɩɨɜɧɨʀ ɿɧɞɭɤɰɿʀ, ɹɤɟ ɦɚɽ ɜɢɝɥɹɞ ɩɨɫɥɿɞɨɜɧɨɫɬɿ ɮɨɪɦɭɥ:

Ɋ (ɚ1 ), Ɋ (ɚ2 ), ... ,Ɋ (ɚn ) _ ɯ Ɋ(ɯ).

ɐɸ ɫɯɟɦɭ ɦɨɠɧɚ ɩɪɨɱɢɬɚɬɢ ɬɚɤ: «Ɂ ɬɨɝɨ, ɳɨ ɨɛ’ɽɤɬ (ɚ1) ɦɚɽ ɨɡɧɚ-

ɤɭ Ɋ, ɨɛ’ɽɤɬ (ɚ2) ɦɚɽ ɨɡɧɚɤɭ Ɋ ɿ ɬ.ɞ. ɚɠ ɞɨ ɮɚɤɬɭ, ɳɨ ɨɛ’ɽɤɬ (ɚn) ɦɚɽ ɨɡɧɚɤɭ Ɋ, ɜɢɩɥɢɜɚɽ, ɳɨ ɛɭɞɶ-ɹɤɢɣ ɨɛ’ɽɤɬ (ɯ) ɦɚɽ ɨɡɧɚɤɭ Ɋ , ɬɨɛɬɨ ɯ Ɋ

(ɯ)».

Ɂɚɥɟɠɧɿɫɬɶ ɰɶɨɝɨ ɩɪɚɜɢɥɚ ɜɿɞ ɡɦɿɫɬɭ ɩɨɧɹɬɶ ɿ ɫɭɞɠɟɧɶ, ɞɨ ɹɤɢɯ ɜɨɧɨ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɽɬɶɫɹ, ɜɢɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹ ɬɢɦ, ɳɨ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɣɨɝɨ ɞɨ ɩɟɜɧɨɝɨ ɡɦɿɫɬɭ ɦɚɽ ɫɟɧɫ, ɚ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɣɨɝɨ ɞɨ ɿɧɲɨɝɨ ɡɦɿɫɬɭ (ɡɚ ɬɚɤɨɸ ɠ ɫɚɦɨɸ ɫɯɟɦɨɸ) ɩɪɢɡɜɨɞɢɬɶ ɞɨ ɹɜɧɨ ɯɢɛɧɨɝɨ ɜɢɫɧɨɜɤɭ. ɉɪɨɿɥɸɫɬɪɭɽɦɨ ɰɟ ɧɚ ɩɪɢɤɥɚɞɚɯ.

ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ, ɩɪɨ ɥɸɞɟɣ, ɹɤɢɯ ɦɢ ɡɭɫɬɪɿɥɢ ɧɚ ɜɭɥɢɰɿ, ɦɢ ɰɿɥɤɨɦ ɫɥɭɲɧɨ ɫɬɜɟɪɞɠɭɽɦɨ, ɳɨ ɩɟɪɲɢɣ ɡɭɫɬɪɿɱɧɢɣ ɦɚɽ ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɞɨ ɦɢɫɥɟɧɧɹ, ɞɪɭɝɢɣ — ɦɚɽ ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɞɨ ɦɢɫɥɟɧɧɹ, n — ɧɚ ɥɸɞɢɧɚ ɡɞɚɬɧɚ ɦɢɫɥɢɬɢ. Ɂɚ ɩɪɚɜɢɥɨɦ ɧɟɩɨɜɧɨʀ ɿɧɞɭɤɰɿʀ ɪɨɛɢɦɨ ɜɢɫɧɨɜɨɤ: «Ⱦɥɹ ɛɭɞɶ-ɹɤɨʀ-

ɥɸɞɢɧɢ ɜɥɚɫɬɢɜɚ ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɦɢɫɥɢɬɢ». Ⱥɥɟ, ɩɪɢɩɭɫɬɢɦɨ, ɳɨ ɩɟɪɲɚ ɥɸɞɢɧɚ ɡɧɚɽ, ɹɤ ɩɪɨɣɬɢ ɞɨ Ʉɢɽɜɨ-ɉɟɱɟɪɫɶɤɨʀ Ʌɚɜɪɢ, ɞɪɭɝɚ — ɬɟɠ ɿ n- ɧɚ ɬɟɠ ɡɧɚɽ ɞɨɪɨɝɭ ɞɨ Ʉɢɽɜɨ-ɉɟɱɟɪɫɶɤɨʀ Ʌɚɜɪɢ. ɑɢ ɦɨɠɟɦɨ ɦɢ ɜ ɰɶɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɬɢ ɩɪɚɜɢɥɨ ɧɟɩɨɜɧɨʀ ɿɧɞɭɤɰɿʀ? Ɂɜɢɱɚɣɧɨ, ɧɿ. Ɉɫɤɿɥɶɤɢ ɨɬɪɢɦɚɽɦɨ ɯɢɛɧɢɣ ɜɢɫɧɨɜɨɤ: «Ȼɭɞɶ-ɹɤɚ ɥɸɞɢɧɚ ɡɧɚɽ ɞɨɪɨɝɭ ɞɨ Ʉɢɽɜɨ-ɉɟɱɟɪɫɶɤɨʀ Ʌɚɜɪɢ».

20	Ǩ. ǝ. DzȖȕȊȍȘșȤȒȐȑ. dzǶǫǟDzǨ

Ɍɿɥɶɤɢ ɜɪɚɯɨɜɭɸɱɢ ɡɦɿɫɬ ɫɭɞɠɟɧɶ, ɦɨɠɧɚ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɰɟ ɩɪɚɜɢɥɨ.

Ɍɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ, ɡɧɚɧɧɹ ɬɚ ɞɨɪɟɱɧɟ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɮɨɪɦɚɥɶɧɢɯ ɿ ɡɦɿɫɬɨɜɧɢɯ ɩɪɚɜɢɥ ɽ ɮɭɧɞɚɦɟɧɬɨɦ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɦɢɫɥɟɧɧɹ. Ⱥ ɫɚɦɟ ɭ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɿ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɩɨɥɹɝɚɽ ɨɞɢɧ ɡ ɚɫɩɟɤɬɿɜ ɩɪɚɤɬɢɱɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɥɨɝɿɤɢ, ɤɪɿɦ ɬɨɝɨ, ɳɨ ɥɨɝɿɤɚ ɽ ɬɟɨɪɟɬɢɱɧɢɦ ɩɿɞʉɪɭɧɬɹɦ ɪɹɞɭ ɝɚɥɭɡɟɣ ɫɭɱɚɫɧɨʀ ɬɟɯɧɿɤɢ.

ɐɿɥɤɨɦ ɫɥɭɲɧɨ ɜɢɧɢɤɚɽ ɡɚɩɢɬɚɧɧɹ: ɳɨ ɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɬɟɨɪɟɬɢɱɧɟ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɥɨɝɿɤɢ ? Ⱥɛɢ ɜɿɞɩɨɜɿɫɬɢ ɧɚ ɰɟ ɡɚɩɢɬɚɧɧɹ, ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɩɨɤɚɡɚɬɢ, ɳɨ ɬɚɤɟ ɥɨɝɿɤɚ ɹɤ ɧɚɭɤɚ. Ⱥ ɰɟ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɽ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɩɪɟɞɦɟɬɭ, ɦɟɬɨɞɭ ɥɨɝɿɤɢ ɬɚ ɫɢɫɬɟɦɚɬɢɡɚɰɿɸ ɝɨɥɨɜɧɢɯ ɟɬɚɩɿɜ ʀʀ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɹɤ ɧɚɭɤɢ.

3.ǨǩǹǺǸǨDzǺǵǭ Ǵǰǹdzǭǵǵȇ

ǟDZǶǫǶ ǽǨǸǨDzǺǭǸǵǟ ǶǹǶǩdzǰǪǶǹǺǟ

Ɂɜɟɪɧɟɦɨɫɹ ɞɨ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɜɠɢɜɚɧɢɯ ɜɢɡɧɚɱɟɧɶ ɥɨɝɿɤɢ ɹɤ ɧɚɭɤɢ:

«Ʌɨɝɿɤɚ — ɰɟ ɮɿɥɨɫɨɮɫɶɤɚ ɧɚɭɤɚ ɩɪɨ ɮɨɪɦɢ, ɜ ɹɤɢɯ ɩɪɨɬɿɤɚɽ ɥɸɞɫɶɤɟ ɦɢɫɥɟɧɧɹ, ɬɚ ɩɪɨ ɡɚɤɨɧɢ, ɹɤɢɦ ɜɨɧɨ ɩɿɞɩɨɪɹɞɤɨɜɭɽɬɶɫɹ»,

«Ʌɨɝɿɤɚ — ɧɚɭɤɚ ɩɪɨ ɮɨɪɦɢ, ɡɚɤɨɧɢ ɬɚ ɦɟɬɨɞɢ ɩɿɡɧɚɧɧɹ ɨɛ’ɽɤɬɢɜɧɨɝɨ ɫɜɿɬɭ ɧɚ ɫɬɭɩɟɧɿ ɚɛɫɬɪɚɤɬɧɨɝɨ ɦɢɫɥɟɧɧɹ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɩɪɨ ɦɨɜɭ ɹɤ ɡɚɫɿɛ ɬɚɤɨɝɨ ɩɿɡɧɚɧɧɹ».

«Ʌɨɝɿɤɚ — ɧɚɭɤɚ ɩɪɨ ɡɚɤɨɧɢ ɿ ɮɨɪɦɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɦɢɫɥɟɧɧɹ».

ɍ ɧɚɜɟɞɟɧɢɯ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹɯ ɩɪɟɞɦɟɬɨɦ ɥɨɝɿɤɢ ɽ ɚɛɫɬɪɚɤɬɧɟ ɦɢɫɥɟɧɧɹ. ɐɟ ɡɭɦɨɜɥɸɽ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿɫɬɶ ɚɧɚɥɿɡɭ ɣɨɝɨ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɟɣ, ɫɩɟɰɢɮɿɤɢ ɹɤ ɨɞɧɨɝɨ ɿɡ ɫɬɭɩɟɧɿɜ ɩɿɡɧɚɧɧɹ, ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ ɡɜ’ɹɡɤɭ ɡ ɿɧɲɢɦɢ ɫɬɭɩɟɧɹɦɢ ɩɿɡɧɚɧɧɹ.

Ɂɚ ɦɟɠɚɦɢ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɜɢɜɱɟɧɧɹ ɩɨɧɹɬɬɹ ɫɜɿɞɨɦɿɫɬɶ, ɦɢɫɥɟɧɧɹ, ɚɛɫɬɪɚɤɬɧɟ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɪɨɡɝɥɹɞɚɸɬɶɫɹ ɹɤ ɫɢɧɨɧɿɦɢ. ȱ ɰɟ ɧɟ ɡɚɜɚɠɚɽ ɧɚɦ ʀɯ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ. Ⱥɥɟ ɞɥɹ ɰɿɥɟɣ ɧɚɲɨɝɨ ɚɧɚɥɿɡɭ ɰɟ ɧɟ ɝɨɞɢɬɶɫɹ, ɳɨ ɣ ɫɩɨɧɭɤɚɽ ɧɚɫ ɞɚɬɢ ɱɿɬɤɿ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɰɢɦ ɩɨɧɹɬɬɹɦ.

Ɇɢ ɫ ɥ ɟ ɧ ɧ ɹ — ɰɟ ɚɤɬɢɜɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɥɸɞɫɶɤɨɝɨ ɦɨɡɤɭ.

ɋɜ ɿ ɞ ɨ ɦ ɿ ɫ ɬ ɶ — ɰɟ ɩɪɨɰɟɫ ɿɞɟɚɥɶɧɨɝɨ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɞɿɣɫɧɨɫ-

ɬɿ. ɋɜɿɞɨɦɿɫɬɶ ɜɤɥɸɱɚɽ ɜ ɫɟɛɟ ɦɢɫɥɟɧɧɹ, ɡɧɚɧɧɹ, ɟɦɨɰɿʀ, ɿɧɬɭɿɰɿɸ, ɩɚɦ’ɹɬɶ, ɜɨɥɸ. Ɍɨɦɭ ɤɨɠɧɚ ɥɸɞɢɧɚ ɦɚɽ ɫɜɨɽ ɛɚɱɟɧɧɹ ɫɜɿɬɭ, ɜɥɚɫɬɢɜɭ ɥɢɲɟ ʀɣ ɫɜɿɞɨɦɿɫɬɶ.

Ⱥ ɛ ɫ ɬ ɪ ɚ ɤ ɬ ɧ ɟ ɦɢɫɥɟɧɧɹ — ɰɟ ɨɞɢɧ ɿɡ ɫɬɭɩɟɧɿɜ ɩɪɨɰɟɫɭ ɩɿɡɧɚɧɧɹ, ɹɤɨɦɭ ɩɟɪɟɞɭɽ ɱɭɬɬɽɜɢɣ ɫɬɭɩɿɧɶ ɩɿɡɧɚɧɧɹ.

Ɇɟɬɚ ɱɭɬɬɽɜɨɝɨ ɩɿɡɧɚɧɧɹ — ɞɚɬɢ ɞɨɫɥɿɞɠɭɜɚɧɢɣ ɩɪɟɞɦɟɬ ɭ ɣɨɝɨ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɨɫɬɿ, ɧɚɹɜɧɨɫɬɿ, ɡɚɮɿɤɫɭɜɚɬɢ ɣɨɝɨ ɭ ɜɢɝɥɹɞɿ ɮɚɤɬɭ