Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Кримінальний процесуальний кодекс України _ Уголовный процессуальный кодекс Украины - ЛІГА ЗАКОН

.pdf
Скачиваний:
26
Добавлен:
08.03.2016
Размер:
7.51 Mб
Скачать

Ʉɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚʀɧɢ ɍɝɨɥɨɜɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫɭɚɥɶɧɵɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚɢɧɵ ɅȱȽȺ ɁȺɄɈɇ

ɫɬɚɬɬɟɸ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭɞɥɹ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɡɚɯɢɫɬɭ ɡɚ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɧɹɦ

ɉɨɬɟɪɩɿɥɢɣ ɿ ɣɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤ

ɋɬɚɬɬɹ ɉɨɬɟɪɩɿɥɢɣ

ɉɨɬɟɪɩɿɥɢɦ ɭ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɮɿɡɢɱɧɚ ɨɫɨɛɚ ɹɤɿɣ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɦ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹɦ ɡɚɜɞɚɧɨ ɦɨɪɚɥɶɧɨʀ ɮɿɡɢɱɧɨʀ ɚɛɨ ɦɚɣɧɨɜɨʀ ɲɤɨɞɢ ɚ ɬɚɤɨɠ ɸɪɢɞɢɱɧɚ ɨɫɨɛɚ ɹɤɿɣ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɦ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹɦ ɡɚɜɞɚɧɨ ɦɚɣɧɨɜɨʀ ɲɤɨɞɢ

ɉɪɚɜɚ ɿ ɨɛɨɜ ɹɡɤɢ ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɝɨ ɜɢɧɢɤɚɸɬɶ ɜ ɨɫɨɛɢ ɡ ɦɨɦɟɧɬɭ ɩɨɞɚɧɧɹ ɡɚɹɜɢ ɩɪɨ ɜɱɢɧɟɧɧɹ ɳɨɞɨ ɧɟʀ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɚɛɨ ɡɚɹɜɢ ɩɪɨ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ʀʀ ɞɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɹɤ ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɝɨ

ɉɨɬɟɪɩɿɥɨɦɭ ɜɪɭɱɚɽɬɶɫɹ ɩɚɦ ɹɬɤɚ ɩɪɨ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɿ ɩɪɚɜɚ ɬɚ ɨɛɨɜ ɹɡɤɢ ɨɫɨɛɨɸ ɹɤɚ ɩɪɢɣɧɹɥɚ ɡɚɹɜɭ ɩɪɨ ɜɱɢɧɟɧɧɹ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹ

ɉɨɬɟɪɩɿɥɢɦ ɽ ɬɚɤɨɠ ɨɫɨɛɚ ɹɤɚ ɧɟ ɽ ɡɚɹɜɧɢɤɨɦ ɚɥɟ ɹɤɿɣ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɦ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹɦ ɡɚɜɞɚɧɚ ɲɤɨɞɚ ɿ ɭ ɡɜ ɹɡɤɭ ɡ ɰɢɦ ɜɨɧɚ ɩɿɫɥɹ ɩɨɱɚɬɤɭ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɩɨɞɚɥɚ ɡɚɹɜɭ ɩɪɨ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ʀʀ ɞɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɹɤ ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɝɨ

ɉɨɬɟɪɩɿɥɢɦ ɧɟ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɨɫɨɛɚ ɹɤɿɣ ɦɨɪɚɥɶɧɚ ɲɤɨɞɚ ɡɚɜɞɚɧɚ ɹɤ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɭ ɸɪɢɞɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɱɢ ɩɟɜɧɨʀ ɱɚɫɬɢɧɢ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ

Ɂɚ ɧɚɹɜɧɨɫɬɿ ɨɱɟɜɢɞɧɢɯ ɬɚ ɞɨɫɬɚɬɧɿɯ ɩɿɞɫɬɚɜ ɜɜɚɠɚɬɢ ɳɨ ɡɚɹɜɚ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɩɪɨ

ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɟ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɚɛɨ ɡɚɹɜɚ ɩɪɨ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ɞɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɹɤ ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɝɨ ɩɨɞɚɧɚ ɨɫɨɛɨɸ ɹɤɿɣ ɧɟ ɡɚɜɞɚɧɨ ɲɤɨɞɢ ɡɚɡɧɚɱɟɧɨʀ ɭ ɱɚɫɬɢɧɿ ɩɟɪɲɿɣ ɰɿɽʀ ɫɬɚɬɬɿɫɥɿɞɱɢɣ ɚɛɨɩɪɨɤɭɪɨɪɜɢɧɨɫɢɬɶ ɜɦɨɬɢɜɨɜɚɧɭ ɩɨɫɬɚɧɨɜɭ ɩɪɨ ɜɿɞɦɨɜɭ ɭ ɜɢɡɧɚɧɧɿ ɩɨɬɟɪɩɿɥɢɦ ɹɤɚ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɨɫɤɚɪɠɟɧɚ ɫɥɿɞɱɨɦɭ ɫɭɞɞɿ

əɤɳɨ ɜɧɚɫɥɿɞɨɤ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɧɚɫɬɚɥɚ ɫɦɟɪɬɶ ɨɫɨɛɢ ɚɛɨ ɨɫɨɛɚ ɩɟɪɟɛɭɜɚɽ ɭ ɫɬɚɧɿ ɹɤɢɣ ɭɧɟɦɨɠɥɢɜɥɸɽ ɩɨɞɚɧɧɹ ɧɟɸ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨʀ ɡɚɹɜɢ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɱɚɫɬɢɧ ɩɟɪɲɨʀ ɬɪɟɬɶɨʀ ɰɿɽʀ ɫɬɚɬɬɿ ɩɨɲɢɪɸɸɬɶɫɹ ɧɚɛɥɢɡɶɤɢɯ ɪɨɞɢɱɿɜ ɱɢ ɱɥɟɧɿɜ ɫɿɦ ʀ ɬɚɤɨʀ ɨɫɨɛɢ ɉɨɬɟɪɩɿɥɢɦ ɜɢɡɧɚɽɬɶɫɹ ɨɞɧɚ ɨɫɨɛɚ ɡ ɱɢɫɥɚ ɛɥɢɡɶɤɢɯ ɪɨɞɢɱɿɜ ɱɢ ɱɥɟɧɿɜ ɫɿɦ ʀ ɹɤɚ ɩɨɞɚɥɚ ɡɚɹɜɭ ɩɪɨ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ʀʀ ɞɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɹɤ ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɝɨ ɚ ɡɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɦ ɤɥɨɩɨɬɚɧɧɹɦ ɩɨɬɟɪɩɿɥɢɦɢ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɜɢɡɧɚɧɨ ɤɿɥɶɤɚ ɨɫɿɛ

ɉɿɫɥɹ ɬɨɝɨ ɹɤ ɨɫɨɛɚ ɹɤɚ ɩɟɪɟɛɭɜɚɥɚ ɭ ɫɬɚɧɿ ɳɨ ɭɧɟɦɨɠɥɢɜɥɸɜɚɜ ɩɨɞɚɧɧɹ ɧɟɸ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨʀ ɡɚɹɜɢ ɧɚɛɭɞɟ ɡɞɚɬɧɨɫɬɿ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɦɢ ɩɪɚɜɚɦɢ ɜɨɧɚ ɦɨɠɟ ɩɨɞɚɬɢ ɡɚɹɜɭ ɩɪɨ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ʀʀ ɞɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɹɤ ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɝɨ

əɤɳɨ ɨɫɨɛɚ ɧɟ ɩɨɞɚɥɚ ɡɚɹɜɭ ɩɪɨ ɜɱɢɧɟɧɧɹ ɳɨɞɨ ɧɟʀ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹ

ɚɛɨ ɡɚɹɜɭ ɩɪɨ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ʀʀ ɞɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɹɤ ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɝɨ ɬɨ ɫɥɿɞɱɢɣ ɩɪɨɤɭɪɨɪ ɫɭɞ

ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ ɜɢɡɧɚɬɢ ɨɫɨɛɭ ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɸ ɥɢɲɟ ɡɚ ʀʀ ɩɢɫɶɦɨɜɨɸ ɡɝɨɞɨɸ Ɂɚ ɜɿɞɫɭɬɧɨɫɬɿ ɬɚɤɨʀ

ɡɝɨɞɢ ɨɫɨɛɚ ɜ ɪɚɡɿ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɫɬɿ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɡɚɥɭɱɟɧɚ ɞɨ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɹɤ

ɫɜɿɞɨɤ

ɉɨɥɨɠɟɧɧɹ ɰɿɽʀ ɱɚɫɬɢɧɢ ɧɟ ɩɨɲɢɪɸɸɬɶɫɹ ɧɚ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɹɤɟ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɪɨɡɩɨɱɚɬɟ ɥɢɲɟ ɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɿ ɡɚɹɜɢ ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɝɨ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɟ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɭ ɮɨɪɦɿ ɩɪɢɜɚɬɧɨɝɨ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɧɹ

ɋɬɚɬɬɹ ɉɪɚɜɚ ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɝɨ

ɉɪɨɬɹɝɨɦɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹɩɨɬɟɪɩɿɥɢɣ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ ɛɭɬɢ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɢɦ ɩɪɨ ɫɜɨʀ ɩɪɚɜɚ ɬɚ ɨɛɨɜ ɹɡɤɢ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɿ ɰɢɦ Ʉɨɞɟɤɫɨɦ

ɡɧɚɬɢ ɫɭɬɧɿɫɬɶ ɩɿɞɨɡɪɢ ɬɚɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɧɹɛɭɬɢ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɢɦ ɩɪɨ ɨɛɪɚɧɧɹ ɡɦɿɧɭ ɱɢ ɫɤɚɫɭɜɚɧɧɹ ɳɨɞɨ ɩɿɞɨɡɪɸɜɚɧɨɝɨ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɨɝɨ ɡɚɯɨɞɿɜ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ

KWWS VHDUFK OLJD]DNRQ XD OBGRF QVI OLQN 7 KWPO

 

Ʉɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚʀɧɢ ɍɝɨɥɨɜɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫɭɚɥɶɧɵɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚɢɧɵ ɅȱȽȺ ɁȺɄɈɇ

ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɬɚ ɡɚɤɿɧɱɟɧɧɹɞɨɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɨɡɫɥɿɞɭɜɚɧɧɹ

ɩɨɞɚɜɚɬɢ ɞɨɤɚɡɢ ɫɥɿɞɱɨɦɭɩɪɨɤɭɪɨɪɭɫɥɿɞɱɨɦɭ ɫɭɞɞɿ ɫɭɞɭ ɡɚɹɜɥɹɬɢ ɜɿɞɜɨɞɢ ɬɚ ɤɥɨɩɨɬɚɧɧɹ

ɡɚ ɧɚɹɜɧɨɫɬɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɯ ɩɿɞɫɬɚɜ ɧɚ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɛɟɡɩɟɤɢ ɳɨɞɨ ɫɟɛɟ ɛɥɢɡɶɤɢɯ ɪɨɞɢɱɿɜɱɢ ɱɥɟɧɿɜ ɫɜɨɽʀ ɫɿɦ ʀ ɦɚɣɧɚ ɬɚ ɠɢɬɥɚ

ɞɚɜɚɬɢ ɩɨɹɫɧɟɧɧɹ ɩɨɤɚɡɚɧɧɹ ɚɛɨ ɜɿɞɦɨɜɢɬɢɫɹ ʀɯ ɞɚɜɚɬɢ

ɨɫɤɚɪɠɭɜɚɬɢ ɪɿɲɟɧɧɹ ɞɿʀ ɱɢ ɛɟɡɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɫɥɿɞɱɨɝɨ ɩɪɨɤɭɪɨɪɚ ɫɥɿɞɱɨɝɨ ɫɭɞɞɿ ɫɭɞɭ ɜ

ɩɨɪɹɞɤɭ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨɦɭ ɰɢɦ Ʉɨɞɟɤɫɨɦ

ɦɚɬɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɬɚ ɜ ɛɭɞɶ ɹɤɢɣ ɦɨɦɟɧɬ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɜɿɞɦɨɜɢɬɢɫɹ

ɜɿɞ ɣɨɝɨ ɩɨɫɥɭɝ

ɞɚɜɚɬɢ ɩɨɹɫɧɟɧɧɹ ɩɨɤɚɡɚɧɧɹ ɪɿɞɧɨɸ ɚɛɨ ɿɧɲɨɸ ɦɨɜɨɸ ɹɤɨɸ ɜɿɧ ɜɿɥɶɧɨ ɜɨɥɨɞɿɽ

ɛɟɡɨɩɥɚɬɧɨ ɡɚ ɪɚɯɭɧɨɤ ɞɟɪɠɚɜɢ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹ ɩɨɫɥɭɝɚɦɢ ɩɟɪɟɤɥɚɞɚɱɚ ɜ ɪɚɡɿ ɹɤɳɨ ɜɿɧ

ɧɟ ɜɨɥɨɞɿɽ ɞɟɪɠɚɜɧɨɸ ɦɨɜɨɸ ɱɢ ɦɨɜɨɸ ɹɤɨɸ ɜɟɞɟɬɶɫɹ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɟ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ

ɧɚ ɜɿɞɲɤɨɞɭɜɚɧɧɹ ɡɚɜɞɚɧɨʀ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɦ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹɦ ɲɤɨɞɢ ɜ ɩɨɪɹɞɤɭ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨɦɭ ɡɚɤɨɧɨɦ

ɡɧɚɣɨɦɢɬɢɫɹ ɡ ɦɚɬɟɪɿɚɥɚɦɢ ɹɤɿ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨ ɫɬɨɫɭɸɬɶɫɹ ɜɱɢɧɟɧɨɝɨ ɳɨɞɨ ɧɶɨɝɨ

ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɜ ɩɨɪɹɞɤɭ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨɦɭ ɰɢɦ Ʉɨɞɟɤɫɨɦ ɭ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɩɿɫɥɹ ɜɿɞɤɪɢɬɬɹ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ ɡɝɿɞɧɨ ɡɿɫɬɚɬɬɟɸ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭɚ ɬɚɤɨɠ ɡɧɚɣɨɦɢɬɢɫɹ ɡ ɦɚɬɟɪɿɚɥɚɦɢ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɹɤɿ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨ ɫɬɨɫɭɸɬɶɫɹ ɜɱɢɧɟɧɨɝɨ ɳɨɞɨ ɧɶɨɝɨ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɡɚɤɪɢɬɬɹ ɰɶɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ

ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɜɚɬɢ ɡ ɞɨɞɟɪɠɚɧɧɹɦ ɜɢɦɨɝ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ ɬɟɯɧɿɱɧɿ ɡɚɫɨɛɢ ɩɪɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɿ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɯ ɞɿɣ ɜ ɹɤɢɯ ɜɿɧ ɛɟɪɟ ɭɱɚɫɬɶɋɥɿɞɱɢɣ ɩɪɨɤɭɪɨɪ ɫɥɿɞɱɢɣ ɫɭɞɞɹɫɭɞ ɜɩɪɚɜɿ ɡɚɛɨɪɨɧɢɬɢ ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɦɭ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɜɚɬɢ ɬɟɯɧɿɱɧɿ ɡɚɫɨɛɢ ɩɪɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɿ ɨɤɪɟɦɨʀ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɨʀ ɞɿʀ ɱɢ ɧɚ ɩɟɜɧɿɣ ɫɬɚɞɿʀ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɡ ɦɟɬɨɸ ɧɟɪɨɡɝɨɥɨɲɟɧɧɹ ɞɚɧɢɯ ɹɤɿ ɦɿɫɬɹɬɶ ɬɚɽɦɧɢɰɸ ɳɨ ɨɯɨɪɨɧɹɽɬɶɫɹ ɡɚɤɨɧɨɦ ɱɢ ɫɬɨɫɭɽɬɶɫɹ ɿɧɬɢɦɧɢɯ ɫɬɨɪɿɧ ɠɢɬɬɹ ɥɸɞɢɧɢ ɩɪɨ ɳɨ ɜɢɧɨɫɢɬɶɫɹ ɩɨɫɬɚɧɨɜɥɹɽɬɶɫɹ ɜɦɨɬɢɜɨɜɚɧɚ ɩɨɫɬɚɧɨɜɚ ɭɯɜɚɥɚ

ɨɞɟɪɠɭɜɚɬɢ ɤɨɩɿʀ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɯ ɞɨɤɭɦɟɧɬɿɜ ɬɚ ɩɢɫɶɦɨɜɿ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɭ ɜɢɩɚɞɤɚɯ

ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɢɯ ɰɢɦ Ʉɨɞɟɤɫɨɦ

ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹ ɿɧɲɢɦɢ ɩɪɚɜɚɦɢ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɢɦɢ ɰɢɦ Ʉɨɞɟɤɫɨɦ ɉɿɞ ɱɚɫɞɨɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɨɡɫɥɿɞɭɜɚɧɧɹɩɨɬɟɪɩɿɥɢɣ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ

ɧɚ ɧɟɝɚɣɧɟ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɿ ɪɟɽɫɬɪɚɰɿɸ ɡɚɹɜɢ ɩɪɨ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɟ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɜɢɡɧɚɧɧɹ ɣɨɝɨɩɨɬɟɪɩɿɥɢɦ

ɨɬɪɢɦɭɜɚɬɢ ɜɿɞ ɭɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɨɝɨ ɨɪɝɚɧɭ ɞɨ ɹɤɨɝɨ ɜɿɧ ɩɨɞɚɜ ɡɚɹɜɭ ɞɨɤɭɦɟɧɬ ɳɨ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɭɽ ʀʀ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɿ ɪɟɽɫɬɪɚɰɿɸ

ɩɨɞɚɜɚɬɢ ɞɨɤɚɡɢ ɧɚ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɫɜɨɽʀ ɡɚɹɜɢ

ɛɪɚɬɢ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɫɥɿɞɱɢɯ ɪɨɡɲɭɤɨɜɢɯ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɯ ɞɿɹɯ ɩɿɞ ɱɚɫ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɹɤɢɯ ɫɬɚɜɢɬɢ ɡɚɩɢɬɚɧɧɹ ɩɨɞɚɜɚɬɢ ɫɜɨʀ ɡɚɭɜɚɠɟɧɧɹ ɬɚ ɡɚɩɟɪɟɱɟɧɧɹ ɳɨɞɨ ɩɨɪɹɞɤɭ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɞɿʀ ɳɨ ɡɚɧɨɫɹɬɶɫɹ ɞɨ ɩɪɨɬɨɤɨɥɭ ɚ ɬɚɤɨɠ ɡɧɚɣɨɦɢɬɢɫɹ ɡ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚɦɢ ɫɥɿɞɱɢɯ ɪɨɡɲɭɤɨɜɢɯ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɯ ɞɿɣ ɜɢɤɨɧɚɧɢɯ ɡɚ ɣɨɝɨ ɭɱɚɫɬɿ

ɨɬɪɢɦɭɜɚɬɢ ɤɨɩɿʀ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ ɹɤɿ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨ ɫɬɨɫɭɸɬɶɫɹ ɜɱɢɧɟɧɨɝɨ ɳɨɞɨ ɧɶɨɝɨ

ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɩɿɫɥɹ ɡɚɤɿɧɱɟɧɧɹ ɞɨɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɨɡɫɥɿɞɭɜɚɧɧɹ

KWWS VHDUFK OLJD]DNRQ XD OBGRF QVI OLQN 7 KWPO

 

Ʉɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚʀɧɢ ɍɝɨɥɨɜɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫɭɚɥɶɧɵɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚɢɧɵ ɅȱȽȺ ɁȺɄɈɇ

ɉɿɞ ɱɚɫɫɭɞɨɜɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹɜ ɛɭɞɶ ɹɤɿɣ ɿɧɫɬɚɧɰɿʀ ɩɨɬɟɪɩɿɥɢɣ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ ɛɭɬɢ ɡɚɜɱɚɫɧɨ ɩɨɿɧɮɨɪɦɨɜɚɧɢɦ ɩɪɨ ɱɚɫ ɿ ɦɿɫɰɟ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɛɪɚɬɢ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɫɭɞɨɜɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ ɛɪɚɬɢ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɿɣ ɩɟɪɟɜɿɪɰɿ ɞɨɤɚɡɿɜ

ɩɿɞɬɪɢɦɭɜɚɬɢ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɧɹ ɜ ɫɭɞɿ ɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɜɿɞɦɨɜɢɩɪɨɤɭɪɨɪɚɜɿɞ ɩɿɞɬɪɢɦɚɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɧɹ

ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɬɢ ɫɜɨɸ ɞɭɦɤɭ ɩɿɞ ɱɚɫ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɩɢɬɚɧɧɹ ɩɪɨ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɩɨɤɚɪɚɧɧɹ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɨɦɭ ɚ ɬɚɤɨɠ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɬɢ ɫɜɨɸ ɞɭɦɤɭ ɩɪɢ ɜɢɪɿɲɟɧɧɿ ɩɢɬɚɧɧɹ ɩɪɨ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɩɪɢɦɭɫɨɜɢɯ ɡɚɯɨɞɿɜ ɦɟɞɢɱɧɨɝɨ ɚɛɨ ɜɢɯɨɜɧɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ

ɡɧɚɣɨɦɢɬɢɫɹ ɡ ɫɭɞɨɜɢɦɢ ɪɿɲɟɧɧɹɦɢ ɠɭɪɧɚɥɨɦ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɿ ɬɟɯɧɿɱɧɢɦ ɡɚɩɢɫɨɦɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹɜ ɫɭɞɿ

ɨɫɤɚɪɠɭɜɚɬɢ ɫɭɞɨɜɿ ɪɿɲɟɧɧɹ ɜ ɩɨɪɹɞɤɭ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨɦɭ ɰɢɦ Ʉɨɞɟɤɫɨɦ

ɇɚ ɜɫɿɯ ɫɬɚɞɿɹɯ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɩɨɬɟɪɩɿɥɢɣ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ ɩɪɢɦɢɪɢɬɢɫɹ ɡ ɩɿɞɨɡɪɸɜɚɧɢɦ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɢɦ ɿ ɭɤɥɚɫɬɢ ɭɝɨɞɭ ɩɪɨ ɩɪɢɦɢɪɟɧɧɹ ɍ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɢɯ ɡɚɤɨɧɨɦ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɪɨ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɿɫɬɶ ɬɚ ɰɢɦ Ʉɨɞɟɤɫɨɦ ɜɢɩɚɞɤɚɯ ɩɪɢɦɢɪɟɧɧɹ ɽ ɩɿɞɫɬɚɜɨɸ ɞɥɹ ɡɚɤɪɢɬɬɹ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ

ɋɬɚɬɬɹ Ɉɛɨɜ ɹɡɤɢ ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɝɨ

ɉɨɬɟɪɩɿɥɢɣɡɨɛɨɜ ɹɡɚɧɢɣ

ɩɪɢɛɭɬɢ ɡɚ ɜɢɤɥɢɤɨɦ ɞɨ ɫɥɿɞɱɨɝɨ ɩɪɨɤɭɪɨɪɚ ɫɥɿɞɱɨɝɨ ɫɭɞɞɿ ɫɭɞɭ ɚ ɜ ɪɚɡɿ ɧɟɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɫɜɨɽɱɚɫɧɨɝɨ ɩɪɢɛɭɬɬɹ ɡɚɜɱɚɫɧɨ ɩɨɜɿɞɨɦɢɬɢ ɩɪɨ ɰɟ ɚ ɬɚɤɨɠ ɩɪɨ ɩɪɢɱɢɧɢ ɧɟɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɩɪɢɛɭɬɬɹ

ɧɟ ɩɟɪɟɲɤɨɞɠɚɬɢ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɸ ɨɛɫɬɚɜɢɧ ɜɱɢɧɟɧɧɹ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹ

ɧɟ ɪɨɡɝɨɥɨɲɭɜɚɬɢ ɛɟɡ ɞɨɡɜɨɥɭ ɫɥɿɞɱɨɝɨ ɩɪɨɤɭɪɨɪɚ ɫɭɞɭ ɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɹɤɿ ɫɬɚɥɢ ɣɨɦɭ ɜɿɞɨɦɿ ɭ ɡɜ ɹɡɤɭ ɡ ɭɱɚɫɬɸ ɭɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿɿ ɹɤɿ ɫɬɚɧɨɜɥɹɬɶ ɨɯɨɪɨɧɸɜɚɧɭ ɡɚɤɨɧɨɦ ɬɚɽɦɧɢɰɸ

ɋɬɚɬɬɹ ɉɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤ ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɝɨ

ɉɨɬɟɪɩɿɥɨɝɨ ɭ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ ɦɨɠɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤ ɨɫɨɛɚ

ɹɤɚ ɭ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ ɛɭɬɢ ɡɚɯɢɫɧɢɤɨɦ

ɉɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɨɦ ɸɪɢɞɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɹɤɚ ɽ ɩɨɬɟɪɩɿɥɢɦ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ʀʀ ɤɟɪɿɜɧɢɤ ɿɧɲɚ ɨɫɨɛɚ ɭɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɚ ɡɚɤɨɧɨɦ ɚɛɨ ɭɫɬɚɧɨɜɱɢɦɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɦɢ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤ ɸɪɢɞɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɡɚ ɞɨɜɿɪɟɧɿɫɬɸ ɚ ɬɚɤɨɠ ɨɫɨɛɚ ɹɤɚ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ ɛɭɬɢ ɡɚɯɢɫɧɢɤɨɦ ɭ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ

ɉɨɜɧɨɜɚɠɟɧɧɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɝɨ ɧɚ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ

ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɭɸɬɶɫɹ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɦɢ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɢɦɢ ɫɬɚɬɬɟɸ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ ɹɤɳɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɨɦ ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɝɨ ɽ ɨɫɨɛɚ ɹɤɚ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ ɛɭɬɢ ɡɚɯɢɫɧɢɤɨɦ ɭ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ

ɤɨɩɿɽɸ ɭɫɬɚɧɨɜɱɢɯ ɞɨɤɭɦɟɧɬɿɜ ɸɪɢɞɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɹɤɳɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɨɦ ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɝɨ ɽ ɤɟɪɿɜɧɢɤ ɸɪɢɞɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɱɢ ɿɧɲɚ ɭɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɚ ɡɚɤɨɧɨɦ ɚɛɨ ɭɫɬɚɧɨɜɱɢɦɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɦɢ ɨɫɨɛɚ

ɞɨɜɿɪɟɧɿɫɬɸ ɹɤɳɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɨɦ ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɝɨ ɽ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤ ɸɪɢɞɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɹɤɚ ɽ

ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɸ

KWWS VHDUFK OLJD]DNRQ XD OBGRF QVI OLQN 7 KWPO

 

Ʉɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚʀɧɢ ɍɝɨɥɨɜɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫɭɚɥɶɧɵɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚɢɧɵ ɅȱȽȺ ɁȺɄɈɇ

ɉɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤ ɤɨɪɢɫɬɭɽɬɶɫɹ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɦɢ ɩɪɚɜɚɦɢ ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɝɨ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɹɤɨɝɨ ɜɿɧ

ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɽ ɤɪɿɦ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɯ ɩɪɚɜ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿɹ ɹɤɢɯ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨ ɩɨɬɟɪɩɿɥɢɦɿ ɧɟ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɞɨɪɭɱɟɧɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɭ

ɋɬɚɬɬɹ Ɂɚɤɨɧɧɢɣ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤ ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɝɨ

əɤɳɨ ɩɨɬɟɪɩɿɥɢɦ ɽɧɟɩɨɜɧɨɥɿɬɧɹ ɨɫɨɛɚɚɛɨ ɨɫɨɛɚ ɜɢɡɧɚɧɚ ɜ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɦɭ ɡɚɤɨɧɨɦ ɩɨɪɹɞɤɭ ɧɟɞɿɽɡɞɚɬɧɨɸ ɱɢ ɨɛɦɟɠɟɧɨ ɞɿɽɡɞɚɬɧɨɸ ɞɨ ɭɱɚɫɬɿ ɜ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɿɣ ɞɿʀ ɪɚɡɨɦ ɡ ɧɟɸ ɡɚɥɭɱɚɽɬɶɫɹ ʀʀ ɡɚɤɨɧɧɢɣ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤ

ɉɢɬɚɧɧɹ ɭɱɚɫɬɿ ɡɚɤɨɧɧɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɝɨ ɭɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ ɪɟɝɭɥɸɽɬɶɫɹ ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹɦɢɫɬɚɬɬɿ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ

ȱɧɲɿ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ

ɋɬɚɬɬɹ Ɂɚɹɜɧɢɤ

Ɂɚɹɜɧɢɤɨɦ ɽ ɮɿɡɢɱɧɚ ɚɛɨ ɸɪɢɞɢɱɧɚ ɨɫɨɛɚ ɹɤɚ ɡɜɟɪɧɭɥɚɫɹ ɿɡ ɡɚɹɜɨɸ ɚɛɨ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɦ ɩɪɨ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɟ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɞɨ ɨɪɝɚɧɭ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɭɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɨɝɨ ɪɨɡɩɨɱɚɬɢɞɨɫɭɞɨɜɟ ɪɨɡɫɥɿɞɭɜɚɧɧɹɿ ɧɟ ɽɩɨɬɟɪɩɿɥɢɦ

Ɂɚɹɜɧɢɤ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ

ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɜɿɞ ɨɪɝɚɧɭ ɞɨ ɹɤɨɝɨ ɜɿɧ ɩɨɞɚɜ ɡɚɹɜɭ ɞɨɤɭɦɟɧɬ ɳɨ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɭɽ ʀʀ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɿ ɪɟɽɫɬɪɚɰɿɸ

ɩɨɞɚɜɚɬɢ ɧɚ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɫɜɨɽʀ ɡɚɹɜɢ ɪɟɱɿ ɿ ɞɨɤɭɦɟɧɬɢ

ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɩɪɨ ɡɚɤɿɧɱɟɧɧɹ ɞɨɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɨɡɫɥɿɞɭɜɚɧɧɹ

ɋɬɚɬɬɹ ɐɢɜɿɥɶɧɢɣ ɩɨɡɢɜɚɱ

ɐɢɜɿɥɶɧɢɦ ɩɨɡɢɜɚɱɟɦ ɭ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ ɽ ɮɿɡɢɱɧɚ ɨɫɨɛɚ ɹɤɿɣ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɦ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹɦ ɚɛɨ ɿɧɲɢɦ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨ ɧɟɛɟɡɩɟɱɧɢɦ ɞɿɹɧɧɹɦ ɡɚɜɞɚɧɨ ɦɚɣɧɨɜɨʀ ɬɚ ɚɛɨ ɦɨɪɚɥɶɧɨʀ ɲɤɨɞɢ ɚ ɬɚɤɨɠ ɸɪɢɞɢɱɧɚ ɨɫɨɛɚ ɹɤɿɣ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɦ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹɦ ɚɛɨ ɿɧɲɢɦ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨ ɧɟɛɟɡɩɟɱɧɢɦ ɞɿɹɧɧɹɦ ɡɚɜɞɚɧɨ ɦɚɣɧɨɜɨʀ ɲɤɨɞɢ ɬɚ ɹɤɚ ɜ ɩɨɪɹɞɤɭ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɦɭ ɰɢɦ Ʉɨɞɟɤɫɨɦ ɩɪɟɞ ɹɜɢɥɚ ɰɢɜɿɥɶɧɢɣ ɩɨɡɨɜ

ɉɪɚɜɚ ɬɚ ɨɛɨɜ ɹɡɤɢ ɰɢɜɿɥɶɧɨɝɨ ɩɨɡɢɜɚɱɚ ɜɢɧɢɤɚɸɬɶ ɡ ɦɨɦɟɧɬɭ ɩɨɞɚɧɧɹ ɩɨɡɨɜɧɨʀ ɡɚɹɜɢ ɨɪɝɚɧɭ ɞɨɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɨɡɫɥɿɞɭɜɚɧɧɹ ɚɛɨ ɫɭɞɭ

ɐɢɜɿɥɶɧɢɣ ɩɨɡɢɜɚɱ ɦɚɽ ɩɪɚɜɚ ɬɚ ɨɛɨɜ ɹɡɤɢ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɿ ɰɢɦ Ʉɨɞɟɤɫɨɦ ɞɥɹ ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɝɨ ɜ ɱɚɫɬɢɧɿ ɳɨ ɫɬɨɫɭɸɬɶɫɹ ɰɢɜɿɥɶɧɨɝɨ ɩɨɡɨɜɭ ɚ ɬɚɤɨɠ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ ɩɿɞɬɪɢɦɭɜɚɬɢ ɰɢɜɿɥɶɧɢɣ ɩɨɡɨɜ ɚɛɨ ɜɿɞɦɨɜɢɬɢɫɹ ɜɿɞ ɧɶɨɝɨ ɞɨ ɜɢɞɚɥɟɧɧɹ ɫɭɞɭ ɜ ɧɚɪɚɞɱɭ ɤɿɦɧɚɬɭ ɞɥɹ ɭɯɜɚɥɟɧɧɹ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɐɢɜɿɥɶɧɢɣ ɩɨɡɢɜɚɱ ɩɨɜɿɞɨɦɥɹɽɬɶɫɹ ɩɪɨ ɩɪɢɣɧɹɬɿ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɿ ɪɿɲɟɧɧɹ ɜ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ ɳɨ ɫɬɨɫɭɸɬɶɫɹ ɰɢɜɿɥɶɧɨɝɨ ɩɨɡɨɜɭ ɬɚ ɨɬɪɢɦɭɽ ʀɯ ɤɨɩɿʀ ɭ ɜɢɩɚɞɤɚɯ ɬɚ ɜ ɩɨɪɹɞɤɭ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɯ ɰɢɦ Ʉɨɞɟɤɫɨɦ ɞɥɹ ɿɧɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɧɚɞɿɫɥɚɧɧɹ ɤɨɩɿɣ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɯ ɪɿɲɟɧɶ ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɦɭ

ɋɬɚɬɬɹ ɐɢɜɿɥɶɧɢɣ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱ

ɐɢɜɿɥɶɧɢɦ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱɟɦ ɭ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɮɿɡɢɱɧɚ ɚɛɨ ɸɪɢɞɢɱɧɚ ɨɫɨɛɚ ɹɤɚ ɜ ɫɢɥɭ ɡɚɤɨɧɭ ɧɟɫɟ ɰɢɜɿɥɶɧɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɿɫɬɶ ɡɚ ɲɤɨɞɭ ɡɚɜɞɚɧɭ ɡɥɨɱɢɧɧɢɦɢ ɞɿɹɦɢ ɛɟɡɞɿɹɥɶɧɿɫɬɸ ɩɿɞɨɡɪɸɜɚɧɨɝɨ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɨɝɨ ɚɛɨ ɧɟɨɫɭɞɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɹɤɚ ɜɱɢɧɢɥɚ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨ ɧɟɛɟɡɩɟɱɧɟ ɞɿɹɧɧɹ ɬɚ ɞɨ ɹɤɨʀ ɩɪɟɞ ɹɜɥɟɧɨ ɰɢɜɿɥɶɧɢɣ ɩɨɡɨɜ ɭ ɩɨɪɹɞɤɭ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɦɭ ɰɢɦ Ʉɨɞɟɤɫɨɦ

ɉɪɚɜɚ ɬɚ ɨɛɨɜ ɹɡɤɢ ɰɢɜɿɥɶɧɨɝɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱɚ ɜɢɧɢɤɚɸɬɶ ɡ ɦɨɦɟɧɬɭ ɩɨɞɚɧɧɹ ɩɨɡɨɜɧɨʀ

ɡɚɹɜɢ ɨɪɝɚɧɭ ɞɨɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɨɡɫɥɿɞɭɜɚɧɧɹ ɚɛɨ ɫɭɞɭ

KWWS VHDUFK OLJD]DNRQ XD OBGRF QVI OLQN 7 KWPO

 

Ʉɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚʀɧɢ ɍɝɨɥɨɜɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫɭɚɥɶɧɵɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚɢɧɵ ɅȱȽȺ ɁȺɄɈɇ

ɐɢɜɿɥɶɧɢɣ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱ ɦɚɽ ɩɪɚɜɚ ɬɚ ɨɛɨɜ ɹɡɤɢ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɿ ɰɢɦ Ʉɨɞɟɤɫɨɦ ɞɥɹ ɩɿɞɨɡɪɸɜɚɧɨɝɨ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɨɝɨ ɜ ɱɚɫɬɢɧɿ ɳɨ ɫɬɨɫɭɸɬɶɫɹ ɰɢɜɿɥɶɧɨɝɨ ɩɨɡɨɜɭ ɚ ɬɚɤɨɠ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ ɜɢɡɧɚɜɚɬɢ ɩɨɡɨɜ ɩɨɜɧɿɫɬɸ ɱɢ ɱɚɫɬɤɨɜɨ ɚɛɨ ɡɚɩɟɪɟɱɭɜɚɬɢ ɩɪɨɬɢ ɧɶɨɝɨ ɐɢɜɿɥɶɧɢɣ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱ ɩɨɜɿɞɨɦɥɹɽɬɶɫɹ ɩɪɨ ɩɪɢɣɧɹɬɿ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɿ ɪɿɲɟɧɧɹ ɜ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ ɳɨ ɫɬɨɫɭɸɬɶɫɹ ɰɢɜɿɥɶɧɨɝɨ ɩɨɡɨɜɭ ɬɚ ɨɬɪɢɦɭɽ ʀɯ ɤɨɩɿʀ ɭ ɜɢɩɚɞɤɚɯ ɬɚ ɜ ɩɨɪɹɞɤɭ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɯ ɰɢɦ Ʉɨɞɟɤɫɨɦ ɞɥɹ ɿɧɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɧɚɞɿɫɥɚɧɧɹ ɤɨɩɿɣ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɯ ɪɿɲɟɧɶ ɩɿɞɨɡɪɸɜɚɧɨɦɭ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɨɦɭ

ɋɬɚɬɬɹ ɉɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤ ɰɢɜɿɥɶɧɨɝɨ ɩɨɡɢɜɚɱɚ ɰɢɜɿɥɶɧɨɝɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱɚ

ɉɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɨɦ ɰɢɜɿɥɶɧɨɝɨ ɩɨɡɢɜɚɱɚ ɰɢɜɿɥɶɧɨɝɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱɚ ɭ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿɦɨɠɟ ɛɭɬɢ

ɨɫɨɛɚ ɹɤɚ ɭ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ ɛɭɬɢ ɡɚɯɢɫɧɢɤɨɦ

ɤɟɪɿɜɧɢɤ ɱɢ ɿɧɲɚ ɨɫɨɛɚ ɭɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɚ ɡɚɤɨɧɨɦ ɚɛɨ ɭɫɬɚɧɨɜɱɢɦɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɦɢ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤ ɸɪɢɞɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɡɚ ɞɨɜɿɪɟɧɿɫɬɸ ɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɹɤɳɨ ɰɢɜɿɥɶɧɢɦ ɩɨɡɢɜɚɱɟɦ ɰɢɜɿɥɶɧɢɦ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱɟɦ ɽ ɸɪɢɞɢɱɧɚ ɨɫɨɛɚ

ɉɨɜɧɨɜɚɠɟɧɧɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɰɢɜɿɥɶɧɨɝɨ ɩɨɡɢɜɚɱɚ ɰɢɜɿɥɶɧɨɝɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱɚ ɧɚ ɭɱɚɫɬɶ

ɭ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɭɸɬɶɫɹ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɦɢ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɢɦɢ ɫɬɚɬɬɟɸ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ ɹɤɳɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɨɦ ɰɢɜɿɥɶɧɨɝɨ ɩɨɡɢɜɚɱɚ ɰɢɜɿɥɶɧɨɝɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱɚ ɽ ɨɫɨɛɚ ɹɤɚ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ ɛɭɬɢ ɡɚɯɢɫɧɢɤɨɦ ɭ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ

ɤɨɩɿɽɸ ɭɫɬɚɧɨɜɱɢɯ ɞɨɤɭɦɟɧɬɿɜ ɸɪɢɞɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɹɤɳɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɨɦ ɰɢɜɿɥɶɧɨɝɨ

ɩɨɡɢɜɚɱɚ ɰɢɜɿɥɶɧɨɝɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱɚ ɽ ɤɟɪɿɜɧɢɤ ɸɪɢɞɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɱɢ ɿɧɲɚ ɭɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɚ

ɡɚɤɨɧɨɦ ɚɛɨ ɭɫɬɚɧɨɜɱɢɦɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɦɢ ɨɫɨɛɚ

ɞɨɜɿɪɟɧɿɫɬɸ ɹɤɳɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɨɦ ɰɢɜɿɥɶɧɨɝɨ ɩɨɡɢɜɚɱɚ ɰɢɜɿɥɶɧɨɝɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱɚ ɽ

ɩɪɚɰɿɜɧɢɤ ɸɪɢɞɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɹɤɚ ɽ ɰɢɜɿɥɶɧɢɦ ɩɨɡɢɜɚɱɟɦ ɰɢɜɿɥɶɧɢɦ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱɟɦ

ɉɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤ ɤɨɪɢɫɬɭɽɬɶɫɹ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɦɢ ɩɪɚɜɚɦɢ ɰɢɜɿɥɶɧɨɝɨ ɩɨɡɢɜɚɱɚ ɰɢɜɿɥɶɧɨɝɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱɚ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɹɤɨɝɨ ɜɿɧ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɽ

ɋɬɚɬɬɹ Ɂɚɤɨɧɧɢɣ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤ ɰɢɜɿɥɶɧɨɝɨ ɩɨɡɢɜɚɱɚ

əɤɳɨ ɰɢɜɿɥɶɧɢɦ ɩɨɡɢɜɚɱɟɦ ɽ ɧɟɩɨɜɧɨɥɿɬɧɹ ɨɫɨɛɚ ɚɛɨ ɨɫɨɛɚ ɜɢɡɧɚɧɚ ɜ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɦɭ ɡɚɤɨɧɨɦ ɩɨɪɹɞɤɭ ɧɟɞɿɽɡɞɚɬɧɨɸ ɱɢ ɨɛɦɟɠɟɧɨ ɞɿɽɡɞɚɬɧɨɸ ʀʀ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɦɢ ɩɪɚɜɚɦɢ ɤɨɪɢɫɬɭɽɬɶɫɹ ɡɚɤɨɧɧɢɣ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤ

ɉɢɬɚɧɧɹ ɭɱɚɫɬɿ ɡɚɤɨɧɧɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɰɢɜɿɥɶɧɨɝɨ ɩɨɡɢɜɚɱɚ ɭ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ ɪɟɝɭɥɸɽɬɶɫɹ ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹɦɢɫɬɚɬɬɿ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ

ɋɬɚɬɬɹ ɉɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤ ɸɪɢɞɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɳɨɞɨ ɹɤɨʀ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ

ɉɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɨɦ ɸɪɢɞɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɳɨɞɨ ɹɤɨʀ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ

ɨɫɨɛɚ ɹɤɚ ɭ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ ɛɭɬɢ ɡɚɯɢɫɧɢɤɨɦ

ɤɟɪɿɜɧɢɤ ɱɢ ɿɧɲɚ ɨɫɨɛɚ ɭɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɚ ɡɚɤɨɧɨɦ ɚɛɨ ɭɫɬɚɧɨɜɱɢɦɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɦɢ

ɩɪɚɰɿɜɧɢɤ ɸɪɢɞɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ

ɉɨɜɧɨɜɚɠɟɧɧɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɸɪɢɞɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɳɨɞɨ ɹɤɨʀ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɧɚ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɭɸɬɶɫɹ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɦɢ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɢɦɢ ɫɬɚɬɬɟɸ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ ɹɤɳɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɨɦ ɽ ɨɫɨɛɚ ɹɤɚ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ ɛɭɬɢ ɡɚɯɢɫɧɢɤɨɦ ɭ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ

KWWS VHDUFK OLJD]DNRQ XD OBGRF QVI OLQN 7 KWPO

 

Ʉɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚʀɧɢ ɍɝɨɥɨɜɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫɭɚɥɶɧɵɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚɢɧɵ ɅȱȽȺ ɁȺɄɈɇ

ɤɨɩɿɽɸ ɭɫɬɚɧɨɜɱɢɯ ɞɨɤɭɦɟɧɬɿɜ ɸɪɢɞɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɹɤɳɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɨɦ ɽ ɤɟɪɿɜɧɢɤ ɸɪɢɞɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɱɢ ɿɧɲɚ ɭɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɚ ɡɚɤɨɧɨɦ ɚɛɨ ɭɫɬɚɧɨɜɱɢɦɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɦɢ ɨɫɨɛɚ

ɞɨɜɿɪɟɧɿɫɬɸ ɹɤɳɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɨɦ ɽ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤ ɸɪɢɞɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ

ɉɪɨɬɹɝɨɦ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤ ɸɪɢɞɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ

ɡɧɚɬɢ ɭ ɡɜ ɹɡɤɭ ɿɡ ɜɱɢɧɟɧɧɹɦ ɹɤɨɝɨ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɳɨɞɨ ɸɪɢɞɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɬɚ ɞɚɜɚɬɢ ɩɨɹɫɧɟɧɧɹ ɡ ɰɶɨɝɨ ɩɪɢɜɨɞɭ

ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹ ɩɪɚɜɨɜɨɸ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ

ɡɛɢɪɚɬɢ ɿ ɩɨɞɚɜɚɬɢ ɫɥɿɞɱɨɦɭ ɩɪɨɤɭɪɨɪɭ ɫɥɿɞɱɨɦɭ ɫɭɞɞɿ ɫɭɞɭ ɞɨɤɚɡɢ

ɛɪɚɬɢ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɿ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɯ ɞɿɣ

ɩɿɞ ɱɚɫ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɯ ɞɿɣ ɫɬɚɜɢɬɢ ɡɚɩɢɬɚɧɧɹ ɩɨɞɚɜɚɬɢ ɫɜɨʀ ɡɚɭɜɚɠɟɧɧɹ

ɬɚ ɡɚɩɟɪɟɱɟɧɧɹ ɳɨɞɨ ɩɨɪɹɞɤɭ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɞɿɣ ɳɨ ɡɚɧɨɫɹɬɶɫɹ ɞɨ ɩɪɨɬɨɤɨɥɭ ɚ ɬɚɤɨɠ ɡɧɚɣɨɦɢɬɢɫɹ ɡ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚɦɢ ɫɥɿɞɱɢɯ ɪɨɡɲɭɤɨɜɢɯ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɯ ɞɿɣ ɜɢɤɨɧɚɧɢɯ ɡɚ ɣɨɝɨ ɭɱɚɫɬɿ

ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɜɚɬɢ ɡ ɞɨɞɟɪɠɚɧɧɹɦ ɜɢɦɨɝ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ ɬɟɯɧɿɱɧɿ ɡɚɫɨɛɢ ɩɿɞ ɱɚɫ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɯ ɞɿɣ ɜ ɹɤɢɯ ɜɿɧ ɛɟɪɟ ɭɱɚɫɬɶ ɋɥɿɞɱɢɣ ɩɪɨɤɭɪɨɪ ɫɥɿɞɱɢɣ ɫɭɞɞɹ ɫɭɞ ɦɚɸɬɶ ɩɪɚɜɨ ɡɚɛɨɪɨɧɢɬɢ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɜɚɧɧɹ ɬɟɯɧɿɱɧɢɯ ɡɚɫɨɛɿɜ ɩɿɞ ɱɚɫ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɨɤɪɟɦɨʀ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɨʀ ɞɿʀ ɱɢ ɧɚ ɩɟɜɧɿɣ ɫɬɚɞɿʀ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɡ ɦɟɬɨɸ ɧɟɪɨɡɝɨɥɨɲɟɧɧɹ ɜɿɞɨɦɨɫɬɟɣ ɹɤɿ ɦɿɫɬɹɬɶ ɬɚɽɦɧɢɰɸ ɳɨ ɨɯɨɪɨɧɹɽɬɶɫɹ ɡɚɤɨɧɨɦ ɱɢ ɫɬɨɫɭɸɬɶɫɹ ɿɧɬɢɦɧɨɝɨ ɠɢɬɬɹ ɨɫɨɛɢ ɩɪɨ ɳɨ ɜɢɧɨɫɢɬɶɫɹ ɩɨɫɬɚɧɨɜɥɹɽɬɶɫɹ ɜɦɨɬɢɜɨɜɚɧɚ ɩɨɫɬɚɧɨɜɚ ɭɯɜɚɥɚ

ɡɚɹɜɥɹɬɢ ɤɥɨɩɨɬɚɧɧɹ ɩɪɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɯ ɞɿɣ ɩɪɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɛɟɡɩɟɤɢ

ɳɨɞɨ ɫɟɛɟ ɱɥɟɧɿɜ ɫɜɨɽʀ ɫɿɦ ʀ ɛɥɢɡɶɤɢɯ ɪɨɞɢɱɿɜ ɦɚɣɧɚ ɠɢɬɥɚ ɬɨɳɨ

ɡɚɹɜɥɹɬɢ ɜɿɞɜɨɞɢ

ɨɞɟɪɠɭɜɚɬɢ ɤɨɩɿʀ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɯ ɞɨɤɭɦɟɧɬɿɜ ɬɚ ɩɢɫɶɦɨɜɿ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ

ɨɫɤɚɪɠɭɜɚɬɢ ɪɿɲɟɧɧɹ ɞɿʀ ɬɚ ɛɟɡɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɫɥɿɞɱɨɝɨ ɩɪɨɤɭɪɨɪɚ ɫɥɿɞɱɨɝɨ ɫɭɞɞɿ ɜ ɩɨɪɹɞɤɭ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨɦɭ ɰɢɦ Ʉɨɞɟɤɫɨɦ

ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹ ɪɿɞɧɨɸ ɦɨɜɨɸ ɨɬɪɢɦɭɜɚɬɢ ɤɨɩɿʀ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɯ ɞɨɤɭɦɟɧɬɿɜ ɪɿɞɧɨɸ

ɚɛɨ ɿɧɲɨɸ ɦɨɜɨɸ ɹɤɨɸ ɜɿɧ ɜɨɥɨɞɿɽ ɬɚ ɜ ɪɚɡɿ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɫɬɿ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹ ɩɨɫɥɭɝɚɦɢ

ɩɟɪɟɤɥɚɞɚɱɚ

ɉɿɞ ɱɚɫ ɞɨɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɨɡɫɥɿɞɭɜɚɧɧɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤ ɸɪɢɞɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ

ɛɪɚɬɢ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɫɥɿɞɱɢɯ ɪɨɡɲɭɤɨɜɢɯ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɯ ɞɿɹɯ ɩɿɞ ɱɚɫ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɹɤɢɯ ɫɬɚɜɢɬɢ ɡɚɩɢɬɚɧɧɹ ɩɨɞɚɜɚɬɢ ɫɜɨʀ ɡɚɭɜɚɠɟɧɧɹ ɬɚ ɡɚɩɟɪɟɱɟɧɧɹ ɳɨɞɨ ɩɨɪɹɞɤɭ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɞɿʀ ɳɨ ɡɚɧɨɫɹɬɶɫɹ ɞɨ ɩɪɨɬɨɤɨɥɭ ɚ ɬɚɤɨɠ ɡɧɚɣɨɦɢɬɢɫɹ ɡ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚɦɢ ɫɥɿɞɱɢɯ ɪɨɡɲɭɤɨɜɢɯ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɯ ɞɿɣ ɜɢɤɨɧɚɧɢɯ ɡɚ ɣɨɝɨ ɭɱɚɫɬɿ

ɨɡɧɚɣɨɦɥɸɜɚɬɢɫɹ ɡ ɦɚɬɟɪɿɚɥɚɦɢ ɞɨɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɨɡɫɥɿɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɩɨɪɹɞɤɭ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨɦɭ ɫɬɚɬɬɟɸ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ ɬɚ ɜɢɦɚɝɚɬɢ ɜɿɞɤɪɢɬɬɹ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ ɡɝɿɞɧɨ ɿɡ ɫɬɚɬɬɟɸ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ

ɉɿɞ ɱɚɫ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤ ɸɪɢɞɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ

ɛɭɬɢ ɡɚɜɱɚɫɧɨ ɩɨɿɧɮɨɪɦɨɜɚɧɢɦ ɩɪɨ ɱɚɫ ɿ ɦɿɫɰɟ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɨɡɝɥɹɞɭ

ɛɪɚɬɢ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɫɭɞɨɜɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ

KWWS VHDUFK OLJD]DNRQ XD OBGRF QVI OLQN 7 KWPO

 

Ʉɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚʀɧɢ ɍɝɨɥɨɜɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫɭɚɥɶɧɵɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚɢɧɵ ɅȱȽȺ ɁȺɄɈɇ

ɜɢɫɬɭɩɚɬɢ ɜ ɫɭɞɨɜɢɯ ɞɟɛɚɬɚɯ

ɨɡɧɚɣɨɦɥɸɜɚɬɢɫɹ ɡ ɠɭɪɧɚɥɨɦ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɬɚ ɬɟɯɧɿɱɧɢɦ ɡɚɩɢɫɨɦ ɫɭɞɨɜɨɝɨ

ɩɪɨɰɟɫɭ ɹɤɿ ɣɨɦɭ ɡɨɛɨɜ ɹɡɚɧɿ ɧɚɞɚɬɢ ɭɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɿ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤɢ ɫɭɞɭ ɿ ɩɨɞɚɜɚɬɢ ɳɨɞɨ

ɧɢɯ ɫɜɨʀ ɡɚɭɜɚɠɟɧɧɹ

ɨɫɤɚɪɠɭɜɚɬɢ ɜ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɦɭ ɰɢɦ Ʉɨɞɟɤɫɨɦ ɩɨɪɹɞɤɭ ɫɭɞɨɜɿ ɪɿɲɟɧɧɹ ɬɚ ɿɧɿɰɿɸɜɚɬɢ ʀɯ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɡɧɚɬɢ ɩɪɨ ɩɨɞɚɧɿ ɧɚ ɧɢɯ ɚɩɟɥɹɰɿɣɧɿ ɬɚ ɤɚɫɚɰɿɣɧɿ ɫɤɚɪɝɢ ɡɚɹɜɢ ɩɪɨ ʀɯ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɩɨɞɚɜɚɬɢ ɧɚ ɧɢɯ ɡɚɩɟɪɟɱɟɧɧɹ

ɉɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤ ɸɪɢɞɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɳɨɞɨ ɹɤɨʀ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɦɚɽ ɬɚɤɨɠ ɿɧɲɿ

ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɿ ɩɪɚɜɚ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɿ ɰɢɦ Ʉɨɞɟɤɫɨɦ

ɉɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤ ɸɪɢɞɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɡɨɛɨɜ ɹɡɚɧɢɣ

ɩɪɢɛɭɬɢ ɡɚ ɜɢɤɥɢɤɨɦ ɞɨ ɫɥɿɞɱɨɝɨ ɩɪɨɤɭɪɨɪɚ ɫɥɿɞɱɨɝɨ ɫɭɞɞɿ ɫɭɞɭ ɚ ɜ ɪɚɡɿ ɧɟɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɫɜɨɽɱɚɫɧɨɝɨ ɩɪɢɛɭɬɬɹ ɡɚɜɱɚɫɧɨ ɩɨɜɿɞɨɦɢɬɢ ɩɪɨ ɰɟ ɚ ɬɚɤɨɠ ɩɪɨ ɩɪɢɱɢɧɢ ɧɟɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɩɪɢɛɭɬɬɹ

ɧɟ ɩɟɪɟɲɤɨɞɠɚɬɢ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɸ ɨɛɫɬɚɜɢɧ ɜɱɢɧɟɧɧɹ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹ

ɧɟ ɪɨɡɝɨɥɨɲɭɜɚɬɢ ɛɟɡ ɞɨɡɜɨɥɭ ɫɥɿɞɱɨɝɨ ɩɪɨɤɭɪɨɪɚ ɫɭɞɭ ɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɹɤɿ ɫɬɚɥɢ ɣɨɦɭ

ɜɿɞɨɦɿ ɭ ɡɜ ɹɡɤɭ ɡ ɭɱɚɫɬɸ ɭ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ ɿ ɹɤɿ ɫɬɚɧɨɜɥɹɬɶ ɨɯɨɪɨɧɸɜɚɧɭ

ɡɚɤɨɧɨɦ ɬɚɽɦɧɢɰɸ

Ⱦɨɩɨɜɧɟɧɨ ɫɬɚɬɬɟɸ ɡɝɿɞɧɨ ɿɡ Ɂɚɤɨɧɨɦ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜɿɞ ɪ 1 9,,

ɋɬɚɬɬɹ ɋɜɿɞɨɤ

ɋɜɿɞɤɨɦ ɽ ɮɿɡɢɱɧɚ ɨɫɨɛɚ ɹɤɿɣ ɜɿɞɨɦɿ ɚɛɨ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɜɿɞɨɦɿ ɨɛɫɬɚɜɢɧɢ ɳɨ ɩɿɞɥɹɝɚɸɬɶ ɞɨɤɚɡɭɜɚɧɧɸ ɩɿɞ ɱɚɫ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɿ ɹɤɚ ɜɢɤɥɢɤɚɧɚ ɞɥɹ ɞɚɜɚɧɧɹ ɩɨɤɚɡɚɧɶ

ɇɟ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɞɨɩɢɬɚɧɿ ɹɤ ɫɜɿɞɤɢ

ɡɚɯɢɫɧɢɤ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤ ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɝɨ ɰɢɜɿɥɶɧɨɝɨ ɩɨɡɢɜɚɱɚ ɰɢɜɿɥɶɧɨɝɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɱɚ ɸɪɢɞɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɳɨɞɨ ɹɤɨʀ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɡɚɤɨɧɧɢɣ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤ ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɝɨ ɰɢɜɿɥɶɧɨɝɨ ɩɨɡɢɜɚɱɚ ɭ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ ɩɪɨ ɨɛɫɬɚɜɢɧɢ ɹɤɿ ɫɬɚɥɢ ʀɦ ɜɿɞɨɦɿ ɭ ɡɜ ɹɡɤɭ ɡ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹɦ ɮɭɧɤɰɿɣ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɱɢ ɡɚɯɢɫɧɢɤɚ

ɚɞɜɨɤɚɬɢɩɪɨ ɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɹɤɿ ɫɬɚɧɨɜɥɹɬɶɚɞɜɨɤɚɬɫɶɤɭ ɬɚɽɦɧɢɰɸɧɨɬɚɪɿɭɫɢɩɪɨ ɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɹɤɿ ɫɬɚɧɨɜɥɹɬɶɧɨɬɚɪɿɚɥɶɧɭ ɬɚɽɦɧɢɰɸ

ɦɟɞɢɱɧɿ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤɢ ɬɚ ɿɧɲɿ ɨɫɨɛɢ ɹɤɢɦ ɭ ɡɜ ɹɡɤɭ ɡ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹɦ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɢɯ ɚɛɨ ɫɥɭɠɛɨɜɢɯ ɨɛɨɜ ɹɡɤɿɜ ɫɬɚɥɨ ɜɿɞɨɦɨ ɩɪɨ ɯɜɨɪɨɛɭ ɦɟɞɢɱɧɟ ɨɛɫɬɟɠɟɧɧɹ ɨɝɥɹɞ ɬɚ ʀɯ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢ ɿɧɬɢɦɧɭ ɿ ɫɿɦɟɣɧɭ ɫɬɨɪɨɧɢ ɠɢɬɬɹ ɨɫɨɛɢ ɩɪɨ ɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɹɤɿ ɫɬɚɧɨɜɥɹɬɶ ɥɿɤɚɪɫɶɤɭ ɬɚɽɦɧɢɰɸ

ɫɜɹɳɟɧɧɨɫɥɭɠɢɬɟɥɿ ɩɪɨ ɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɨɞɟɪɠɚɧɿ ɧɢɦɢ ɧɚ ɫɩɨɜɿɞɿ ɜɿɪɭɸɱɢɯ

ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɢ ɩɪɨ ɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɹɤɿ ɦɿɫɬɹɬɶ ɤɨɧɮɿɞɟɧɰɿɣɧɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ ɧɚɞɚɧɭ ɡɚ ɭɦɨɜɢ ɧɟɪɨɡɝɨɥɨɲɟɧɧɹ ɚɜɬɨɪɫɬɜɚ ɚɛɨ ɞɠɟɪɟɥɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ

ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɿ ɫɭɞɞɿ ɧɚɪɨɞɧɿ ɡɚɫɿɞɚɬɟɥɿ ɬɚ ɩɪɢɫɹɠɧɿ ɩɪɨ ɨɛɫɬɚɜɢɧɢ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɜ ɧɚɪɚɞɱɿɣ ɤɿɦɧɚɬɿ ɩɢɬɚɧɶ ɳɨ ɜɢɧɢɤɥɢ ɩɿɞ ɱɚɫ ɭɯɜɚɥɟɧɧɹ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɡɚ ɜɢɧɹɬɤɨɦ ɜɢɩɚɞɤɿɜ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɳɨɞɨ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɫɭɞɞɟɸ ɫɭɞɞɹɦɢ ɡɚɜɿɞɨɦɨ ɧɟɩɪɚɜɨɫɭɞɧɨɝɨ ɜɢɪɨɤɭ ɭɯɜɚɥɢ

ɨɫɨɛɢ ɹɤɿ ɛɪɚɥɢ ɭɱɚɫɬɶ ɜ ɭɤɥɚɞɟɧɧɿ ɬɚ ɜɢɤɨɧɚɧɧɿ ɭɝɨɞɢ ɩɪɨ ɩɪɢɦɢɪɟɧɧɹ ɜ

KWWS VHDUFK OLJD]DNRQ XD OBGRF QVI OLQN 7 KWPO

 

Ʉɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚʀɧɢ ɍɝɨɥɨɜɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫɭɚɥɶɧɵɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚɢɧɵ ɅȱȽȺ ɁȺɄɈɇ

ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ ɩɪɨ ɨɛɫɬɚɜɢɧɢ ɹɤɿ ɫɬɚɥɢ ʀɦ ɜɿɞɨɦɿ ɭ ɡɜ ɹɡɤɭ ɡ ɭɱɚɫɬɸ ɜ

ɭɤɥɚɞɟɧɧɿ ɬɚ ɜɢɤɨɧɚɧɧɿ ɭɝɨɞɢ ɩɪɨ ɩɪɢɦɢɪɟɧɧɹ

ɨɫɨɛɢ ɞɨ ɹɤɢɯ ɡɚɫɬɨɫɨɜɚɧɿ ɡɚɯɨɞɢ ɛɟɡɩɟɤɢ ɳɨɞɨ ɞɿɣɫɧɢɯ ɞɚɧɢɯ ɩɪɨ ʀɯ ɨɫɨɛɢ

ɨɫɨɛɢ ɹɤɿ ɦɚɸɬɶ ɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɩɪɨ ɞɿɣɫɧɿ ɞɚɧɿ ɩɪɨ ɨɫɿɛ ɞɨ ɹɤɢɯ ɡɚɫɬɨɫɨɜɚɧɿ ɡɚɯɨɞɢ

ɛɟɡɩɟɤɢ ɳɨɞɨ ɰɢɯ ɞɚɧɢɯ

Ɉɫɨɛɢ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɿ ɩɭɧɤɬɚɦɢ ɱɚɫɬɢɧɢ ɞɪɭɝɨʀ ɰɿɽʀ ɫɬɚɬɬɿ ɡ ɩɪɢɜɨɞɭ ɡɚɡɧɚɱɟɧɢɯ ɞɨɜɿɪɟɧɢɯ ɜɿɞɨɦɨɫɬɟɣ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɡɜɿɥɶɧɟɧɿ ɜɿɞ ɨɛɨɜ ɹɡɤɭ ɡɛɟɪɿɝɚɬɢ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɭ ɬɚɽɦɧɢɰɸ ɨɫɨɛɨɸ ɳɨ ɞɨɜɿɪɢɥɚ ʀɦ ɰɿ ɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɭ ɜɢɡɧɚɱɟɧɨɦɭ ɧɟɸ ɨɛɫɹɡɿ Ɍɚɤɟ ɡɜɿɥɶɧɟɧɧɹ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɭ ɩɢɫɶɦɨɜɿɣ ɮɨɪɦɿ ɡɚ ɩɿɞɩɢɫɨɦ ɨɫɨɛɢ ɳɨ ɞɨɜɿɪɢɥɚ ɡɚɡɧɚɱɟɧɿ ɜɿɞɨɦɨɫɬɿ

ɇɟ ɦɨɠɭɬɶ ɛɟɡ ʀɯ ɡɝɨɞɢ ɛɭɬɢ ɞɨɩɢɬɚɧɿ ɹɤ ɫɜɿɞɤɢ ɨɫɨɛɢ ɹɤɿ ɦɚɸɬɶ ɩɪɚɜɨ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɱɧɨʀ ɧɟɞɨɬɨɪɤɚɧɧɨɫɬɿ ɚ ɬɚɤɨɠ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤɢ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɱɧɢɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɬɜ ɛɟɡ ɡɝɨɞɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɱɧɨʀ ɭɫɬɚɧɨɜɢ

ɋɥɿɞɱɢɣ ɩɪɨɤɭɪɨɪ ɫɥɿɞɱɢɣ ɫɭɞɞɹ ɫɭɞ ɩɟɪɟɞ ɞɨɩɢɬɨɦ ɨɫɿɛ ɡɚɡɧɚɱɟɧɢɯ ɜ ɚɛɡɚɰɿ ɩɟɪɲɨɦɭ ɰɿɽʀ ɱɚɫɬɢɧɢ ɡɨɛɨɜ ɹɡɚɧɿ ɪɨɡ ɹɫɧɢɬɢ ʀɦ ɩɪɚɜɨ ɜɿɞɦɨɜɢɬɢɫɹ ɞɚɜɚɬɢ ɩɨɤɚɡɚɧɧɹ

ȱɡ ɞɨɩɨɜɧɟɧɧɹɦɢ ɜɧɟɫɟɧɢɦɢ ɡɝɿɞɧɨ ɿɡ

Ɂɚɤɨɧɨɦ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜɿɞ ɪ 1 9,,

ɋɬɚɬɬɹ ɉɪɚɜɚ ɬɚ ɨɛɨɜ ɹɡɤɢ ɫɜɿɞɤɚ

ɋɜɿɞɨɤ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ

ɡɧɚɬɢ ɭ ɡɜ ɹɡɤɭ ɡ ɱɢɦ ɿ ɜ ɹɤɨɦɭ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ ɜɿɧ ɞɨɩɢɬɭɽɬɶɫɹ

ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹ ɩɿɞ ɱɚɫ ɞɚɜɚɧɧɹ ɩɨɤɚɡɚɧɶ ɬɚ ɭɱɚɫɬɿ ɭ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɿ ɿɧɲɢɯ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɯ ɞɿɣ ɩɪɚɜɨɜɨɸ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɞɜɨɤɚɬɚ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɧɹ ɹɤɨɝɨ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɭɸɬɶɫɹ ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹɦɢɫɬɚɬɬɿ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ

ɜɿɞɦɨɜɢɬɢɫɹ ɞɚɜɚɬɢ ɩɨɤɚɡɚɧɧɹ ɳɨɞɨ ɫɟɛɟɛɥɢɡɶɤɢɯ ɪɨɞɢɱɿɜ ɬɚ ɱɥɟɧɿɜ ɫɜɨɽʀ ɫɿɦ ʀɳɨ ɦɨɠɭɬɶ ɫɬɚɬɢ ɩɿɞɫɬɚɜɨɸ ɞɥɹ ɩɿɞɨɡɪɢ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɧɹ ɭ ɜɱɢɧɟɧɧɿ ɧɢɦ ɛɥɢɡɶɤɢɦɢ ɪɨɞɢɱɚɦɢ ɱɢ ɱɥɟɧɚɦɢ ɣɨɝɨ ɫɿɦ ʀ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɚ ɬɚɤɨɠ ɩɨɤɚɡɚɧɧɹ ɳɨɞɨ ɜɿɞɨɦɨɫɬɟɣ ɹɤɿ ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹɦɢ ɫɬɚɬɬɿ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ ɧɟ ɩɿɞɥɹɝɚɸɬɶ ɪɨɡɝɨɥɨɲɟɧɧɸ

ɞɚɜɚɬɢ ɩɨɤɚɡɚɧɧɹ ɪɿɞɧɨɸ ɚɛɨ ɿɧɲɨɸ ɦɨɜɨɸ ɹɤɨɸ ɜɿɧ ɜɿɥɶɧɨ ɜɨɥɨɞɿɽ ɿ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹ

ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɩɟɪɟɤɥɚɞɚɱɚ

ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹ ɧɨɬɚɬɤɚɦɢ ɿ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɦɢ ɩɪɢ ɞɚɜɚɧɧɿ ɩɨɤɚɡɚɧɶ ɭ ɬɢɯ ɜɢɩɚɞɤɚɯ ɤɨɥɢ ɩɨɤɚɡɚɧɧɹ ɫɬɨɫɭɸɬɶɫɹ ɛɭɞɶ ɹɤɢɯ ɪɨɡɪɚɯɭɧɤɿɜ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɜɿɞɨɦɨɫɬɟɣ ɹɤɿ ɣɨɦɭ ɜɚɠɤɨ ɬɪɢɦɚɬɢ ɜ ɩɚɦ ɹɬɿ

ɧɚ ɜɿɞɲɤɨɞɭɜɚɧɧɹ ɜɢɬɪɚɬ ɩɨɜ ɹɡɚɧɢɯ ɡ ɜɢɤɥɢɤɨɦ ɞɥɹ ɞɚɜɚɧɧɹ ɩɨɤɚɡɚɧɶ

ɨɡɧɚɣɨɦɥɸɜɚɬɢɫɹ ɡ ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɦ ɞɨɩɢɬɭ ɬɚ ɡɚɹɜɥɹɬɢ ɤɥɨɩɨɬɚɧɧɹ ɩɪɨ ɜɧɟɫɟɧɧɹ ɞɨ ɧɶɨɝɨ ɡɦɿɧ ɞɨɩɨɜɧɟɧɶ ɿ ɡɚɭɜɚɠɟɧɶ ɚ ɬɚɤɨɠ ɜɥɚɫɧɨɪɭɱɧɨ ɪɨɛɢɬɢ ɬɚɤɿ ɞɨɩɨɜɧɟɧɧɹ ɿ ɡɚɭɜɚɠɟɧɧɹ

ɡɚɹɜɥɹɬɢ ɤɥɨɩɨɬɚɧɧɹ ɩɪɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɛɟɡɩɟɤɢ ɭ ɜɢɩɚɞɤɚɯ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɢɯ ɡɚɤɨɧɨɦ

ɡɚɹɜɥɹɬɢ ɜɿɞɜɿɞ ɩɟɪɟɤɥɚɞɚɱɭ

ɋɜɿɞɨɤ ɡɨɛɨɜ ɹɡɚɧɢɣ ɩɪɢɛɭɬɢ ɡɚ ɜɢɤɥɢɤɨɦ ɞɨ ɫɥɿɞɱɨɝɨɩɪɨɤɭɪɨɪɚɫɥɿɞɱɨɝɨ ɫɭɞɞɿ ɱɢ ɫɭɞɭ

KWWS VHDUFK OLJD]DNRQ XD OBGRF QVI OLQN 7 KWPO

 

Ʉɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚʀɧɢ ɍɝɨɥɨɜɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫɭɚɥɶɧɵɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚɢɧɵ ɅȱȽȺ ɁȺɄɈɇ

ɞɚɜɚɬɢ ɩɪɚɜɞɢɜɿ ɩɨɤɚɡɚɧɧɹ ɩɿɞ ɱɚɫɞɨɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɨɡɫɥɿɞɭɜɚɧɧɹɬɚ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɨɡɝɥɹɞɭ

ɧɟ ɪɨɡɝɨɥɨɲɭɜɚɬɢ ɛɟɡ ɞɨɡɜɨɥɭ ɫɥɿɞɱɨɝɨ ɩɪɨɤɭɪɨɪɚ ɫɭɞɭ ɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɹɤɿ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨ ɫɬɨɫɭɸɬɶɫɹ ɫɭɬɿɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹɬɚ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɯ ɞɿɣ ɳɨ ɡɞɿɣɫɧɸɸɬɶɫɹ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɥɢɫɹ ɩɿɞ ɱɚɫ ɧɶɨɝɨ ɿ ɹɤɿ ɫɬɚɥɢ ɜɿɞɨɦɿ ɫɜɿɞɤɭ ɭ ɡɜ ɹɡɤɭ ɡ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹɦ ɣɨɝɨ ɨɛɨɜ ɹɡɤɿɜ

Ɉɫɨɛɚ ɹɤɭ ɡɚɥɭɱɚɸɬɶ ɞɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɯ ɞɿɣ ɩɿɞ ɱɚɫ ɞɨɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɨɡɫɥɿɞɭɜɚɧɧɹ ɹɤ ɩɨɧɹɬɨɝɨ ɚɛɨ ɹɤɚ ɫɬɚɥɚ ɨɱɟɜɢɞɰɟɦ ɬɚɤɢɯ ɞɿɣ ɡɨɛɨɜ ɹɡɚɧɚ ɧɚ ɜɢɦɨɝɭ ɫɥɿɞɱɨɝɨ ɩɪɨɤɭɪɨɪɚ ɧɟ ɪɨɡɝɨɥɨɲɭɜɚɬɢ ɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɳɨɞɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɨʀ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɨʀ ɞɿʀ

ɋɬɚɬɬɹ ȼɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɿɫɬɶ ɫɜɿɞɤɚ

Ɂɚ ɡɚɜɿɞɨɦɨ ɧɟɩɪɚɜɞɢɜɿ ɩɨɤɚɡɚɧɧɹ ɫɥɿɞɱɨɦɭɩɪɨɤɭɪɨɪɭɫɥɿɞɱɨɦɭ ɫɭɞɞɿ ɱɢ ɫɭɞɭ ɚɛɨ ɡɚ ɜɿɞɦɨɜɭ ɜɿɞ ɞɚɜɚɧɧɹ ɩɨɤɚɡɚɧɶ ɫɥɿɞɱɨɦɭ ɩɪɨɤɭɪɨɪɭ ɫɥɿɞɱɨɦɭ ɫɭɞɞɿ ɱɢ ɫɭɞɭ ɤɪɿɦ ɜɢɩɚɞɤɿɜ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɢɯ ɰɢɦ Ʉɨɞɟɤɫɨɦ ɫɜɿɞɨɤ ɧɟɫɟ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɿɫɬɶ

Ɂɚ ɡɥɿɫɧɟ ɭɯɢɥɟɧɧɹ ɜɿɞ ɹɜɤɢ ɞɨ ɫɥɿɞɱɨɝɨ ɩɪɨɤɭɪɨɪɚ ɫɥɿɞɱɨɝɨ ɫɭɞɞɿ ɱɢ ɫɭɞɭ ɫɜɿɞɨɤ

ɧɟɫɟ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɿɫɬɶ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɭ ɡɚɤɨɧɨɦ

ɋɬɚɬɬɹ ɉɟɪɟɤɥɚɞɚɱ

ɍ ɪɚɡɿ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɫɬɿ ɭ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ ɩɟɪɟɤɥɚɞɭ ɩɨɹɫɧɟɧɶ ɩɨɤɚɡɚɧɶ ɚɛɨ ɞɨɤɭɦɟɧɬɿɜɫɬɨɪɨɧɢ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹɚɛɨ ɫɥɿɞɱɢɣ ɫɭɞɞɹ ɱɢ ɫɭɞ ɡɚɥɭɱɚɸɬɶ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɩɟɪɟɤɥɚɞɚɱɚ ɫɭɪɞɨɩɟɪɟɤɥɚɞɚɱɚ

ɉɟɪɟɤɥɚɞɚɱ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ

ɫɬɚɜɢɬɢ ɡɚɩɢɬɚɧɧɹ ɡ ɦɟɬɨɸ ɭɬɨɱɧɟɧɶ ɞɥɹ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɩɟɪɟɤɥɚɞɭ

ɡɧɚɣɨɦɢɬɢɫɹ ɡ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚɦɢ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɯ ɞɿɣ ɜ ɹɤɢɯ ɜɿɧ ɛɪɚɜ ɭɱɚɫɬɶ ɿ ɩɨɞɚɜɚɬɢ ɞɨ

ɧɢɯ ɡɚɭɜɚɠɟɧɧɹ

ɨɞɟɪɠɚɬɢ ɜɢɧɚɝɨɪɨɞɭ ɡɚ ɜɢɤɨɧɚɧɢɣ ɩɟɪɟɤɥɚɞ ɬɚ ɜɿɞɲɤɨɞɭɜɚɧɧɹ ɜɢɬɪɚɬ ɩɨɜ ɹɡɚɧɢɯ ɿɡ ɣɨɝɨ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹɦ ɞɨɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ

ɡɚɹɜɥɹɬɢ ɤɥɨɩɨɬɚɧɧɹ ɩɪɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɛɟɡɩɟɤɢ ɭ ɜɢɩɚɞɤɚɯ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɢɯ ɡɚɤɨɧɨɦ

ɉɟɪɟɤɥɚɞɚɱ ɡɨɛɨɜ ɹɡɚɧɢɣ ɩɪɢɛɭɬɢ ɡɚ ɜɢɤɥɢɤɨɦ ɞɨ ɫɥɿɞɱɨɝɨɩɪɨɤɭɪɨɪɚɫɥɿɞɱɨɝɨ ɫɭɞɞɿ ɱɢ ɫɭɞɭ ɡɚɹɜɢɬɢ ɫɚɦɨɜɿɞɜɿɞ ɡɚ ɧɚɹɜɧɨɫɬɿ ɨɛɫɬɚɜɢɧ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɢɯ ɰɢɦ Ʉɨɞɟɤɫɨɦ

ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢ ɩɨɜɧɢɣ ɿ ɩɪɚɜɢɥɶɧɢɣ ɩɟɪɟɤɥɚɞ ɩɨɫɜɿɞɱɭɜɚɬɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɿɫɬɶ ɩɟɪɟɤɥɚɞɭ

ɫɜɨʀɦ ɩɿɞɩɢɫɨɦ

ɧɟ ɪɨɡɝɨɥɨɲɭɜɚɬɢ ɛɟɡ ɞɨɡɜɨɥɭ ɫɥɿɞɱɨɝɨ ɩɪɨɤɭɪɨɪɚ ɫɭɞɭ ɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɹɤɿ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨ ɫɬɨɫɭɸɬɶɫɹ ɫɭɬɿ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɬɚ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɯ ɞɿɣ ɳɨ ɡɞɿɣɫɧɸɸɬɶɫɹ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɥɢɫɹ ɩɿɞ ɱɚɫ ɧɶɨɝɨ ɿ ɹɤɿ ɫɬɚɥɢ ɜɿɞɨɦɿ ɩɟɪɟɤɥɚɞɚɱɭ ɭ ɡɜ ɹɡɤɭ ɡ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹɦ ɣɨɝɨ ɨɛɨɜ ɹɡɤɿɜ

ɉɟɪɟɞ ɩɨɱɚɬɤɨɦ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɨʀ ɞɿʀ ɫɬɨɪɨɧɚ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɹɤɚ ɡɚɥɭɱɢɥɚ ɩɟɪɟɤɥɚɞɚɱɚ ɱɢ ɫɥɿɞɱɢɣ ɫɭɞɞɹ ɚɛɨ ɫɭɞ ɩɟɪɟɫɜɿɞɱɭɸɬɶɫɹ ɜ ɨɫɨɛɿ ɿ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɨɫɬɿ ɩɟɪɟɤɥɚɞɚɱɚ ɡ ɹɫɨɜɭɸɬɶ ɣɨɝɨ ɫɬɨɫɭɧɤɢ ɡ ɩɿɞɨɡɪɸɜɚɧɢɦ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɢɦ ɩɨɬɟɪɩɿɥɢɦɫɜɿɞɤɨɦ ɿ ɪɨɡ ɹɫɧɸɸɬɶ ɣɨɝɨ ɩɪɚɜɚ ɿ ɨɛɨɜ ɹɡɤɢ

Ɂɚ ɡɚɜɿɞɨɦɨ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɢɣ ɩɟɪɟɤɥɚɞ ɚɛɨ ɡɚ ɜɿɞɦɨɜɭ ɛɟɡ ɩɨɜɚɠɧɢɯ ɩɪɢɱɢɧ ɜɿɞ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɩɨɤɥɚɞɟɧɢɯ ɧɚ ɧɶɨɝɨ ɨɛɨɜ ɹɡɤɿɜ ɩɟɪɟɤɥɚɞɚɱ ɧɟɫɟ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɿɫɬɶ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɭ ɡɚɤɨɧɨɦ

KWWS VHDUFK OLJD]DNRQ XD OBGRF QVI OLQN 7 KWPO

 

Ʉɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚʀɧɢ ɍɝɨɥɨɜɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫɭɚɥɶɧɵɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚɢɧɵ ɅȱȽȺ ɁȺɄɈɇ

ɋɬɚɬɬɹ ȿɤɫɩɟɪɬ

ȿɤɫɩɟɪɬɨɦ ɭ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ ɽ ɨɫɨɛɚ ɹɤɚ ɜɨɥɨɞɿɽ ɧɚɭɤɨɜɢɦɢ ɬɟɯɧɿɱɧɢɦɢ ɚɛɨ ɿɧɲɢɦɢ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɢɦɢ ɡɧɚɧɧɹɦɢ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ Ɂɚɤɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɉɪɨ ɫɭɞɨɜɭ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɭɧɚ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɢ ɿ ɹɤɿɣ ɞɨɪɭɱɟɧɨ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɨɛ ɽɤɬɿɜ ɹɜɢɳ ɿ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɳɨ ɦɿɫɬɹɬɶ ɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɩɪɨ ɨɛɫɬɚɜɢɧɢ ɜɱɢɧɟɧɧɹ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɬɚ ɞɚɬɢ ɜɢɫɧɨɜɨɤ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɹɤɿ ɜɢɧɢɤɚɸɬɶ ɩɿɞ ɱɚɫ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɿ ɫɬɨɫɭɸɬɶɫɹ ɫɮɟɪɢ ʀʀ ɡɧɚɧɶ

ɇɟ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɟɤɫɩɟɪɬɚɦɢ ɨɫɨɛɢ ɹɤɿ ɩɟɪɟɛɭɜɚɸɬɶ ɭ ɫɥɭɠɛɨɜɿɣ ɚɛɨ ɿɧɲɿɣ ɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ

ɜɿɞ ɫɬɨɪɿɧ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɚɛɨ ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɝɨ

ȿɤɫɩɟɪɬ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ

ɡɧɚɣɨɦɢɬɢɫɹ ɡ ɦɚɬɟɪɿɚɥɚɦɢ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɳɨ ɫɬɨɫɭɸɬɶɫɹ ɩɪɟɞɦɟɬɚ

ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ

ɡɚɹɜɥɹɬɢ ɤɥɨɩɨɬɚɧɧɹ ɩɪɨ ɧɚɞɚɧɧɹ ɞɨɞɚɬɤɨɜɢɯ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ ɿ ɡɪɚɡɤɿɜ ɬɚ ɜɱɢɧɟɧɧɹ ɿɧɲɢɯ

ɞɿɣ ɩɨɜ ɹɡɚɧɢɯ ɿɡ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹɦ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɢ

ɛɭɬɢ ɩɪɢɫɭɬɧɿɦ ɩɿɞ ɱɚɫ ɜɱɢɧɟɧɧɹ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɯ ɞɿɣ ɳɨ ɫɬɨɫɭɸɬɶɫɹ ɩɪɟɞɦɟɬɿɜ ɬɚ

ɨɛ ɽɤɬɿɜ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ

ɜɢɤɥɚɞɚɬɢ ɭ ɜɢɫɧɨɜɤɭ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɢ ɜɢɹɜɥɟɧɿ ɜ ɯɨɞɿ ʀʀ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɹɤɿ ɦɚɸɬɶ

ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɞɥɹ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɿ ɡ ɩɪɢɜɨɞɭ ɹɤɢɯ ɣɨɦɭ ɧɟ ɛɭɥɢ ɩɨɫɬɚɜɥɟɧɿ

ɡɚɩɢɬɚɧɧɹ

ɫɬɚɜɢɬɢ ɡɚɩɢɬɚɧɧɹ ɳɨ ɫɬɨɫɭɸɬɶɫɹ ɩɪɟɞɦɟɬɚ ɬɚ ɨɛ ɽɤɬɿɜ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɨɫɨɛɚɦ ɹɤɿ

ɛɟɪɭɬɶ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ

ɨɞɟɪɠɚɬɢ ɜɢɧɚɝɨɪɨɞɭ ɡɚ ɜɢɤɨɧɚɧɭ ɪɨɛɨɬɭ ɬɚ ɜɿɞɲɤɨɞɭɜɚɧɧɹ ɜɢɬɪɚɬ ɩɨɜ ɹɡɚɧɢɯ ɿɡ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹɦɟɤɫɩɟɪɬɢɡɢɿ ɜɢɤɥɢɤɨɦ ɞɥɹ ɧɚɞɚɧɧɹ ɩɨɹɫɧɟɧɶ ɱɢ ɩɨɤɚɡɚɧɶ ɭ ɪɚɡɿ ɹɤɳɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɢ ɧɟ ɽ ɫɥɭɠɛɨɜɢɦ ɨɛɨɜ ɹɡɤɨɦ ɨɫɨɛɢ ɹɤɚ ɡɚɥɭɱɟɧɚ ɹɤ ɟɤɫɩɟɪɬ

ɡɚɹɜɥɹɬɢ ɤɥɨɩɨɬɚɧɧɹ ɩɪɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɛɟɡɩɟɤɢ ɭ ɜɢɩɚɞɤɚɯ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɢɯ ɡɚɤɨɧɨɦ

ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹ ɿɧɲɢɦɢ ɩɪɚɜɚɦɢ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɢɦɢ Ɂɚɤɨɧɨɦ ɍɤɪɚʀɧɢ ɉɪɨ ɫɭɞɨɜɭ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɭ

ȿɤɫɩɟɪɬ ɧɟ ɦɚɽ ɩɪɚɜɚ ɡɚ ɜɥɚɫɧɨɸ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɨɸ ɡɛɢɪɚɬɢ ɦɚɬɟɪɿɚɥɢ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɢ ȿɤɫɩɟɪɬ ɦɨɠɟ ɜɿɞɦɨɜɢɬɢɫɹ ɜɿɞ ɞɚɜɚɧɧɹ ɜɢɫɧɨɜɤɭ ɹɤɳɨ ɩɨɞɚɧɢɯ ɣɨɦɭ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɶɨ ɞɥɹ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɩɨɤɥɚɞɟɧɢɯ ɧɚ ɧɶɨɝɨ ɨɛɨɜ ɹɡɤɿɜ Ɂɚɹɜɚ ɩɪɨ ɜɿɞɦɨɜɭ ɦɚɽ ɛɭɬɢ ɜɦɨɬɢɜɨɜɚɧɨɸ

ȿɤɫɩɟɪɬ ɡɨɛɨɜ ɹɡɚɧɢɣ

ɨɫɨɛɢɫɬɨ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɩɨɜɧɟ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɿ ɞɚɬɢ ɨɛʉɪɭɧɬɨɜɚɧɢɣ ɬɚ ɨɛ ɽɤɬɢɜɧɢɣ ɩɢɫɶɦɨɜɢɣ ɜɢɫɧɨɜɨɤ ɧɚ ɩɨɫɬɚɜɥɟɧɿ ɣɨɦɭ ɡɚɩɢɬɚɧɧɹ ɚ ɜ ɪɚɡɿ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɫɬɿ ɪɨɡ ɹɫɧɢɬɢ ɣɨɝɨ

ɩɪɢɛɭɬɢ ɞɨ ɫɥɿɞɱɨɝɨɩɪɨɤɭɪɨɪɚɫɭɞɭ ɿ ɞɚɬɢ ɜɿɞɩɨɜɿɞɿ ɧɚ ɡɚɩɢɬɚɧɧɹ ɩɿɞ ɱɚɫ ɞɨɩɢɬɭ

ɡɚɛɟɡɩɟɱɢɬɢ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɨɛ ɽɤɬɚ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɢ əɤɳɨ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɩɨɜ ɹɡɚɧɟ ɡ ɩɨɜɧɢɦ

ɚɛɨ ɱɚɫɬɤɨɜɢɦ ɡɧɢɳɟɧɧɹɦ ɨɛ ɽɤɬɚ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɢ ɚɛɨ ɡɦɿɧɨɸ ɣɨɝɨ ɜɥɚɫɬɢɜɨɫɬɟɣ ɟɤɫɩɟɪɬ

ɩɨɜɢɧɟɧ ɨɞɟɪɠɚɬɢ ɧɚ ɰɟ ɞɨɡɜɿɥ ɜɿɞ ɨɫɨɛɢ ɹɤɚ ɡɚɥɭɱɢɥɚ ɟɤɫɩɟɪɬɚ

ɧɟ ɪɨɡɝɨɥɨɲɭɜɚɬɢ ɛɟɡ ɞɨɡɜɨɥɭ ɫɬɨɪɨɧɢ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɹɤɚ ɣɨɝɨ ɡɚɥɭɱɢɥɚ ɱɢ ɫɭɞɭ ɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɳɨ ɫɬɚɥɢ ɣɨɦɭ ɜɿɞɨɦɿ ɭ ɡɜ ɹɡɤɭ ɡ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹɦ ɨɛɨɜ ɹɡɤɿɜ ɚɛɨ ɧɟ ɩɨɜɿɞɨɦɥɹɬɢ ɛɭɞɶ ɤɨɦɭ ɤɪɿɦ ɨɫɨɛɢ ɹɤɚ ɣɨɝɨ ɡɚɥɭɱɢɥɚ ɱɢ ɫɭɞɭ ɩɪɨ ɯɿɞ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɢ ɬɚ ʀʀ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢ

KWWS VHDUFK OLJD]DNRQ XD OBGRF QVI OLQN 7 KWPO