Япония (Кандзи)

Китайская письменность проникла в Японию в III веке через Корейский полуостров. После Второй мировой войны в Японии начинается ограничиваться использование иероглифов и их количество. Публикуются «Перечень иероглифов, подлежащих употреблению» (当用汉字表 то:ё: кандзи хё:) и «Перечень иероглифов, употребляемых в именах людей» (人名用字表 дзиммё:ё: дзи хё:), включавшие частичные упрощения иероглифов (которые были названы 新字体 синдзитай). Однако в литературных произведениях иероглифы могли использоваться без ограничений. Часть иероглифов создавались и упрощались во избежание заимствований из китайской письменности. Например «辻» цудзи («перекрёсток», идеограмма из элементов «идти» и «крест»), «栃» тоти, «峠» то:гэ («перевал», идеограмма из элементов «гора», «верх» и «низ») и «広» ко: (广), «転» тэн (转), «働» до: («труд», идеограмма из элементов «человек» и «движение») и так далее. См. Кандзи.

Вьетнам

Китайская письменность проникла во Вьетнам в I веке и стала употребляться во вьетнамском языке в качестве письменной системы. В дополнение к китайским иероглифам создавались кит. 喃字, пиньинь nánzì ном тьы, вьетнамские иероглифы, с целью адаптации письменности к вьетнамскому языку. После 1945 года иероглифическое письмо было отменено. В качестве замены стали использовать алфавитную письменность. На данный момент во Вьетнаме практически не осталось следов иероглифической письменности.

14Билет:

Особенности восточного календаря

Сначала появился лунный календарь, затем солнечный(т.к. проще наблюдать)

Лунный календарь- от новолуния до новолуния( 29-30 дней) Основная единица измерения времени и фазы луны. Год- 12лун. Старинные праздники проводили по лунным месяцам.

С середины 2 тыс.-известны основы этого исчисления. В Китае становление каждой луны связано с с.х работами. На это указывают древние иероглифы ши и нянь.. с Ханькской эпохи появляется сельскохоз.календарь. 12 месяцев в году,каждый делится на 2 части=> 24 сх сезона, сейчас чрезвычайно популярен, следили за зодиакальными сознаниям. Делились на Инь и Ян.

1) шестидесятилетний цикл

2) шестидесятидневнй цикл.

Состоят из Ши тянь гань( 10 небестых стволов) – Ши Эр Ди чжи( 12 земных ветвей). Это циклические знаки.

Год начинался в феврале.

Так же существует 12ти летний звериный цикл, 6 из них одомашненных. Половина животных ассоциируется с силами Ян-тигр, дракон, конь, овца, курица, змея. Остальные с Инь.

1 неделя- 10 или 12дней. Период в 6декад.

15Билет:

Календарные обычаи народов Восточной Азии

Отражение национальной специфики, общие человеческие достижения, влияние исторических культурных контактов.

Новый Год- главный китайский праздник.

Чунь Цзе- праздник весны = Новый Год

Нет фиксированной даты( 4-3 неделя, месяц на фазам луны.) 2-3 неделя января, 2-3 неделя февраля.

Наступление весны и пробуждение сил природы.

1. Прадзник 1й ночи: после НГ прогоняют демоны бедности( в день первого полнолуния)

ЮаньСяоЦзе(молили о богатом урожае годами)

Еще одно название-праздник фонарей.

На 15ю ночь января у каждого дома зажишали фонари,массовые ночные гуляния, играли, хулиганили, быть проклятым в эту ночь-хорошая примета.

2. Главный Весенний праздник в Китае.

Цинн Мин Цзе

Праздник Чистой Луны(чистого света)

Спустя 105 дней после зимнего солнцестояния. Точно соответствует 5му апреля. Семьи посещают родовые могилы, прибирают их, его название в народе- «День обметания могил». Жерствуют деньги, оставляют на могилах, привешивают к деревьям.

3) Праздник двойной пятерки(Дуань У)

5й день 5го месяца. Главный летний праздник(связан с летним солнцестоянием)

Главная еда- рисовые лепешки Цзунцзы с овощами и мясом, завернутые в листья.

4)Осень- Седьмой день седьмой луны- конец июля(Си ци) Волопас и Ткачиха.

По легенде их разлучили, т.к ониленились, плохо работали. Сорочий мост- по нему встречают раз в год. Это Восточный вариант Святого Валентина.

В Японии 14 февраля девушки дарят парням шоколадки, а 14 марта- наоборот. Плоды в жертву, гадания.

5) Середина 8го месяца- Праздник Середины Осени.

«День поминования усопших»-когда все снимают одежду, обувь, деньги, выставляют подношения. Поклоняются красивой, яркой луне