- •Английский
- •Москва зерцало м
- •Об авторах
- •Отзывы о серии just english
- •Contents
- •Предисловие
- •The Birth of Law
- •1) Юридический
- •2) Правовой
- •B eainstorm
- •Laws of Babylon
- •Unit 3. The first laws: ancient greece and rome
- •Драконт
- •С нелт1уе whiting
- •The magna cabta b rainstorm
- •1) Государственная власть
- •3) Форма правления, государственное устройство, поли тический строй
- •4) Правительство, правительственный аппарат
- •"Let the Body Be Brought..."
- •Of rights
- •The Petition of Right
- •Napoleon's Law
- •I t's Interesting to Know Napoleon's Words of Wisdom
- •U nit l the study of crime b uainstorm
- •Criminology
- •B rainstobm
- •Just for Fun
- •D ebate
- •U nit 4. Punishment b hainstokm
- •From the History of Punishment
- •I t's Interesting to Know Joseph Ignace Guillotin
- •M anslaughter
- •Assault
- •Shop-lifting
- •D iscussion
- •U nit 8. Capital punishment: for and against
- •B rainstorm
- •From the History of Police Forces
- •The British Police
- •Пх разыскивает мплгшпя
- •Identify the Suspect!
- •The Miranda Warning
- •Let Off with a Caution
- •I t's Interesting to Know!
- •C reative writing
- •Good or Evil?
- •U nit 5, scotland yard The History o£ Scotland Yard
- •U nit 6. Police techniques The uk Forensic Science Service
- •I t's Interesting to Know Alphonse Bertillion
- •D ebate
- •B rainstorm
- •Jury Service — an Important Job and a Rewarding Experience
- •How You Were Chosen
- •A View From Behind Bars
- •U nit 5. Kinds of cases
- •1) Ответчик
- •2) Обвиняемый
- •3) Подсудимый
- •It's Interesting to Know
- •Verdict
- •Unit 7. The value of juries Falling Bastion?
- •Words of Wisdom About Jury Service
- •I t's Interesting to Know Cyber Justice
- •Chapter V
- •Imprisonment: retribution or rehabilitation?
- •It's Interesting to Know
- •E lizabeth Fry, 1780—1845
- •U nit 2. Prison population
- •Prison Inmates
- •U nit 3. Prison life
- •Creative writing
- •U nit 4, alternatives to prison
- •Unit 5. Rehabilitation
- •European Prison Rules (1990s)
- •John Locke, 1632—1704
- •Voltaire, 1694—1778
- •Captain William Kidd, 1645—1701
- •Lizzie Borden, 1860—1927
- •Hans Van Meegeren, 1889—1947
- •Alphonse Capone, 1899—1947
- •'Lucky Luciano*, 1897—1962
- •Lee Harvey Oswald, 1940—1963
- •Inspector Jules Maigret
- •Р аит V, the stupidest criminals
- •1. Bank Robbers
- •2. Muggers
- •3. Thieves
- •4. Escape Artists
- •5. Shop-Lifters
- •6. Robbers
- •7, Burglars
- •8. 'Miscellaneous* Crooks
- •9 , Outrageous Lawsuits
- •List of reference books
- •Isbn 5-94373-029-х
D ebate
All criminals are perverse people!
Prepare your arguments for or against the statement above. Use the active vocabulary from the Unit Divide into two groups —pro and con, and conduct a debate. Appoint the 'Chair' of the debate who will give the floor to the speakers of both teams. ■
U nit 4. Punishment b hainstokm
in your opiniont what does 'punishment* mean? What kinds of punishment do you know?
T ASK 1, Read the text and mrite down Russian equivalents for the words in hold type:
Punishment describes the imposition by some authority of a deprivation — usually painful — on a person who has violated a law, a rule, or other norm. When the violation is of the criminal law of society there is a formal process of accusation and proof followed by imposition of a sentence by a designated official,
44 Just English. Английский для юристов
u sually a judge. Informally, any organised group — most typically the family, may punish perceived wrongdoers.
Because punishment is both painful and guilt producing, its application qalls for a justification. In Western culture, four basic justifications have been given: retribution, deterrence, rehabilitation, and incapacitation, Most penal historians note a gradual trend over the last centuries toward more lenient sentences in Western countries. Capital and corporal punishment, widespread in the early 19th century, are seldom invoked by contemporary society. Indeed, in the United States corporal punishment as such appears Lo be contrary to the 8Ш Amendment's restrictions on cruel and unusual punishment Yet the rate of imprisonment in the United Slates appears to be growing. Furthermore, since the mid-1970s, popular and professional sentiment has taken a distinctly punitive turn and now tends to see retribution and incapacitation — rather than rehabilitation — as the goals of criminal punishment.
Criminal sentences ordinarily embrace four basic modes of punishment. In descending order of severity these are: incarceration, community supervision, fine, and restitution. The death penalty is now possible only for certain types of atrocious murders and treason-Punishment is an ancient practice whose presence in modern cultures may appear to be out of place because it purposefully inflicts pain. In the minds of most people, however, it continues to find justification.
TASK 2, Explain the meaning of the following words and expressions:
authority, authorities
community supervision
deterrence
fine
incapacitation
incarceration
justification
rehabilitation
restitution
retribution
sentence
TASK 3. The word PUNITIVE has the following meanings in Russian:
1) связанный с применением наказания
punitive article — статья, устанавливающая уголовную санкцию
Chapter II. Crime and Punishment 45
2 ) карательный; штрафной
punitive action — карательная мера, карательная акция
Match the following English expressions with their Russian equivalents:
i) punitive sentencing |
a) |
карательная мера |
2) punitive institution |
b) |
карательное воздействие |
3) punitive justice |
c) |
карательное правосудие |
4) punitive law |
d) |
карательное учреждение |
5) punitive legislation |
e) |
лишение свободы как кара |
6) punitive measure |
|
за совершенное преступление |
7) punitive treatment |
f) |
уголовное законодательство |
|
ё) |
уголовный закон |
TASK 4, Point out the main ideas of the text in Task I. Make a list of them.
TASK 5. Work in teams and write down false statements based on the text in Task 1 (no fewer than 6 statements). Present them in class. Use the information from the text in Task 1 to refute the other team's false statements.
TASKS. Complete the following text with the words and expressions from the box: