- •Навчально-методичне забезпечення курсу
- •Методичні вказівки
- •Основи латинської фонетики та графіки
- •1.2. Вправи
- •Прочитайте, розділіть на склади, поставте наголос:
- •Прочитайте імена римських імператорів та назви юридичних творів їх авторства:
- •1.3. Контрольні питання та теми для дискусій з історії латинської мови
- •1.4. Тестові завдання для перевірки знань:
- •1.5. Контрольні питання з основ латинської фонетики та графіки:
- •1.6. Тестові завдання для перевірки знань:
- •Методичні вказівки
- •Роди – geněra:
- •Числа – numěri:
- •Перша відміна іменників
- •2.2. Вправи
- •Провідміняйте словосполучення:
- •Перекладіть речення:
- •4. Визначте форму іменника, початкову форму та перекладіть:
- •Перекладіть текст:
- •Поясніть сучасне значення та походження слів, назвіть латинські основи:
- •Запам’ятайте вислови:
- •2.3. Лексичний мінімум:
- •Дієслово
- •2.4. Вправи
- •6. Перекладіть текст:
- •7. Запам’ятайте вислови:
- •2.5. Лексичний мінімум:
- •2.6. Вправи
- •Перетворіть активну конструкцію в пасивну:
- •Перекладіть речення:
- •3. Запам’ятайте вислови:
- •Друга відміна іменників
- •2.7. Вправи
- •1. Провідміняйте словосполучення іменника з прикметником:
- •2. Визначте форму іменника, знайдіть Nom. Sg. Перкладіть:
- •Перекладіть речення:
- •Перекладіть текст:
- •5. Запам’ятайте вислови:
- •2.8. Лексичний мінімум:
- •Прийменники
- •2.9. Вправи
- •Перекладіть речення на латинську мову:
- •Запам’ятайте вислови:
- •Минулий час недоконаного виду в активному та пасивному стані
- •2.10. Вправи
- •Провідміняйте наступні дієслова в Imperfectum activі et passivi:
- •Перекладіть речення:
- •Перекладіть текст:
- •4. Запам’ятайте вислови:
- •Майбутній час недоконаного виду в активному та пасивному стані
- •2.11. Вправи
- •Провідміняйте наступні дієслова в Futurum I indicatīvi activі et passivi:
- •Визначте форми дієслів, перекладіть:
- •Перекладіть речення:
- •Перекладіть текст:
- •Запам’ятайте вислови:
- •Третя відміна іменників
- •2.12. Вправи
- •Утворіть форму називного відмінка, перекладіть іменники:
- •Перекладіть речення:
- •Запам’ятайте вислови:
- •Лексичний мінімум:
- •2.13. Вправи
- •Узгодьте іменник з прикметником:
- •2.Визначте основу і тип дієвідміни в словах:
- •Перекладіть речення:
- •4. Перекладіть текст:
- •5. Запам’ятайте вислови:
- •Лексичний мінімум:
- •Третя відміна прикметників
- •2.14. Вправи
- •Провідміняйте словосполучення:
- •Перекладіть текст:
- •Прислівники
- •Дієприкметник теперішнього часу активного стану
- •1. Узгодьте іменник з прикметником:
- •2. Утворіть від дієслів дієприкметники:
- •2.15. Контрольні питання
- •2.16. Тестові завдання для перевірки знань:
- •Четверта відміна іменників
- •Провідміняйте словосполучення:
- •Перекладіть іменники четвертої відміни, назвіть латинські дієслова, від яких вони походять:
- •Прочитайте та перекладіть текст:
- •Поясніть значення слів, визначте їх латинське походження:
- •Перекладіть словосполучення та речення:
- •Утворіть початкову форму (Nom. Sg., Gen. Sg.) іменників четвертої відміни, поданих у формі Abl. Sg.:
- •Перекладіть речення:
- •Запам’ятайте вислови:
- •Юридична фразеологія
- •Лексичний мінімум:
- •Тестові завдання для перевірки знань:
- •П’ята відміна іменників
- •Вправи:
- •Визначте форму іменників:
- •4. Перекладіть речення:
- •Перекладіть текст:
- •Перекладіть текст юридичної спрямованості:
- •Запам’ятайте вислови:
- •Юридична фразеологія:
- •Контрольні питання:
- •Тестові завдання для перевірки знань:
- •Займенники
- •2. Pronomina interrogativa. Питальні займенники
- •Pronomina negativа. Заперечні займенники
- •Sine causa nihil gignit. Без причини нічого не буває.
- •Pronomina indefinitа. Неозначені займенники.
- •Adjectiva pronominalia. Займенникові прикметники
- •Вправи:
- •Запам’ятайте вислови:
- •Контрольні питання:
- •Тестові завдання для перевірки знань:
- •Розділ 3. Лексика та вислови загальної тематики
- •Методичні вказівки
- •3.2.. Контрольні питання
- •3.4. Тестові завдання для перевірки знань:
- •Юридична термінологія в латинській мові та її місце в сучасній правовій науці
- •Нариси з історії юридичної латині
- •1. Прочитайте вислови та словосполучення:
- •Запам’ятайте абревіатури:
- •3. Запам’ятайте вислови:
- •4. Прочитайте, запишіть та перекладіть імена римських юристів та назви їх творів:
- •5. Юридична фразеологія:
- •Контрольні питання:
- •Розділ 3. Лексика та вислови юридичної тематики
- •Методичні вказівки:
- •Крилаті вислови з юридичної тематики:
Четверта відміна іменників
Declinatio quarta substantivōrum
До четвертої відміни належать іменники чоловічого роду з закінченням у Nom. Sg. –us, середнього роду з закінченням –u. В Gen. Sg. ці іменники мають закінчення –us. Наприклад:
senātus, us, m – сенат
status, us, m – стан
effectus, us, m – виконання
cornu, us, n – ріг, фланг
genu, us, n – рід, покоління
Відмінкові закінчення іменників четвертої відміни
|
sg |
pl |
||
m |
n |
m |
n |
|
Nom, V |
us |
u |
us |
ua |
Gen |
us |
us |
uum |
uum |
Dat |
ui |
u |
ĭbus |
ĭbus |
Acc. |
um |
u |
us |
ua |
Abl. |
u |
u |
ĭbus |
ĭbus |
NB: до четвертої відміни відноситься також невелика кількість іменників жіночого роду:
acus, us, f – голка
domus, us, f – дім
manus, us, f – рука
nurus, us, f – невістка
quereus, us, f – дуб
tribus, us, f – триба, район
NB: Іменник domus має ряд паралельних форм, що утворюються за другою відміною (Abl. Sg. domo, Gen. pl. domorum, Acc. Pl. domos)
Іменники четвертої відміни чоловічого роду часто мають віддієслівне походження з основи супіна:
sto, steti, statum – стояти → status – стан
video, vidi, visum – бачити → visus – зір, вигляд
cado, cecĭdi, casum – падати → casus – випадок
sentio, sensi, sensum – відчувати → sensus – відчуття
Вправи
Провідміняйте словосполучення:
соntractus honestus – чесна угода
fructus civīles – відсотки
fructus interdictus – заборонений плід
genu generosum – шляхетний рід
Перекладіть іменники четвертої відміни, назвіть латинські дієслова, від яких вони походять:
cursus, patrus, raptus, usus, intellectus, quaestus, passus, luctus, apparatus, fructus
Прочитайте та перекладіть текст:
De exercĭtu Romano
In exercĭtu Romano peditatus equitatum numĕro superabat; equitatus
erat in laterĭbus peditatus. Omni exercitui consul praeĕrat. Copiae
barbarōrum exercitǐbus Romanis non
Слова до речень:
barbărus, і, m – чужеземець
bellum, і, n – війна
dux, ducis, m - вождь
hostis, is, m – ворог
supero, 1 – перемагати
latus, eris, n – бік
praesum, fui, esse – керувати
par, paris – рівний
usus, us, m – користь
Поясніть значення слів, визначте їх латинське походження:
рескрипт, мандат, контракт, легітимація, магістрат, сенат, потенційний, дефект, консенсус, статут, рецидив, цензура, ситуація, нонсенс, адвокат, делегація, інститут, субсидія
Перекладіть словосполучення та речення:
Patris domus. 2. Pro domo sua dicam. 3. Casus belli. 4. Cornu exercĭtus. 5. In signis exercituum Romanorum littĕrae errant: SPQR (Senatus populusque Romanus), in nummis: SC (Senatus consultum). 6. Homo sine censu. 7. Lapsus linguae. 8. Usus est optĭmus magister. 9. Edicta sunt praecepta magistratuum popŭli Romani. 10. Altĕra manu tenet lapĭdem, panem ostentat altĕra. 11. Verbis sensus nostros exprimĕre interdum non possŭmus. 12. Praetōrem decet non solum manus, sed etiam ocŭlos abstinentes habere.
Слова до речень:
decet – належить
interdum – іноді
ostento, 1 – виставляти, показувати