Interne)

L’apprenant doit savoir faire

Analyser les principales tendances phonétiques, morphologiques,

syntaxiques, lexicales

de l’époque

Etablir les relations structurales entre les changements linguistiques

tenant compte que la langue est un système

Etablir les origines (latines, etc.) des changements survenus ou se

déroulant à cette époque

Déterminer les causes des processus phonétiques, morphologiques,

synthaxiques et lexicales de la période étudiée

Mettre en rapport les faits historiques (externes) et les faits linguistiques

(internes)

Les travaux dirigés

Le moyen français:

L’histoire externe (XIVe – XVe ss.)

L’objectif d’étude

Etudier les conditions historiques dans lesquelles évoluait le moyen

français

166

Donnez la définition des termes suivants: l’Antiquité, latiniser (une

langue); genres littéraires, genre didactique, une chronique, un rondeau,

une ballade, un lai, un virelai, un dit, une farce, une sottie, une moralité,

un théâtre religieux, un théâtre profane

L’apprenant doit savoir

Les principaux événements historiques de l’époque (l’histoire externe)

Les principaux genres et oeuvres littéraires des XIVe – XVe ss.

Le rôle de l’imprimerie dans l’expansion du français

L’apprenant doit savoir faire

Analyser l’influence des faits d’ordre social, politique, économique

sur l’évolution de la langue

Expliquer l’influence de la guerre de Cent Ans sur la formation de

la nation française et l’expansion du français, langue de cette nation

Expliquer le déclin des anciens genres littéraires et l’essor des nouveaux

genres

Plan

I. L’histoire externe: l’aperçu historique (XIVe – XVe ss.).

1. Les changements de la structure politique et sociale la veille de

la Guerre de Cent Ans.

2. La guerre de Cent Ans (1337 – 1453).

3. L’essor d’après-guerre.

4. L’attirance pour la lettre et la pensée antique.

5. L’extension géographique et sociale du dialecte de l’Ile-de-

France.

II. La littérature aux XIVe – XVe ss.

1. La prose.

2. La poésie.

3. Le théâtre.

I. L’histoire externe: l’aperçu historique (XIVe – XVe ss.).

1.Les changements de structure politique et sociale la veille de la

guerre de Cent Ans.

Jusqu’au XIIe s. l’organisation de la société féodale reposait sur les

liens personnels unissant un suzerain à un vassal. Dès le XIIIe s., l’essor

des villes transforme peu à peu l’organisation de la société féodale: les

bourgeois obtiennent pour leur villes des privilèges économiques et juridiques

qui concurrencent les pouvoirs seigneuriaux. La bourgeoisie et les

167

villes sont désormais redevables d’une contribution régulière à la couronne,

ce qui les place sous la dépendance étroite du roi.

Vers le XIVe s., le développement des industries est tel qu’il nécessite

l’extension des relations économiques et commerciales. Cependant,

le morcellement territorial et l’indépendance des fiefs féodaux et des villes

(communes autonomes) créent un obstacle à la fondation d’un marché

commun intérieur et aux relations commerciales avec d’autres pays.

Au début du XIVe s. Philippe le Bel (1268–1314) réussit à consolider

et à agrandir le royaume en réunissant sous le pouvour royal de nombreuses

contrées (la Champagne, la Brie, la Navarre, etc.). Il renforce

son pouvoir et se dresse contre la puissance des papes, ayant confisqué

plusieurs terres et entrepris certaines mesures anticléricales. La centralisation

se poursuit avec succès: sont constitués le Conseil du roi, le Parlement

de Paris et des Parlements dans les provinces, les états généraux et

les états provinciaux.

Ainsi, la vieille société féodale se trouve-t-elle ébranlée et un nouvel

ordre social, moral et intellectuel commence à naître.