- •Часть 2
- •Введение
- •Модуль 1. Англосаксонская эпическая поэзия
- •Эпическая поэма «Беовульф».
- •Беовульф (фрагменты)
- •Героические элегии.
- •Море-странник
- •Скиталец
- •Модуль 2. Исландские саги
- •Сага о гренландцах
- •Caга об эйрике рыжем
- •Сага о гуннлауге, змеином языке
- •Модуль 3. Скандинавский эпос
- •Старшая эдда
- •Песни о богах Прорицание Вёльвы
- •Речи Высокого
- •Песнь о Харбарде
- •Перебранка Локи Об Эгире и богах
- •Песнь о трюме
- •Песни о героях Пророчество Грипира
- •Речи Регина
- •Речи Фафнира
- •О смерти Фафнира
- •Речи Сигрдривы
- •О смерти Сигурда
- •Первая песнь о Гудрун
- •Песнь о Гудрун
- •Поездка Брюнхильд в Хель
- •Вторая песнь о Гудрун Убийство Нифлунгов
- •Песнь о Гудрун
- •Третья песнь о Гудрун
- •Песнь о Гудрун
- •Гренландская песнь об Атли Смерть Атли
- •Гренландские речи Атли
- •Младшая эдда
- •Видение Гюльви
- •Модуль 4. Ирландские саги
- •Саги героические Изгнание сыновей Уснеха
- •Недуг Уладов
- •Рождение Кухулина
- •Сватовство к Эмер
- •Угон быка из Куалнге. Фрагмент «Бой Кухулина с Фердиадом»
- •Болезнь Кухулина
- •Смерть Кухулина
- •Саги фантастические Исчезновение Кондлы Прекрасного, сына Конда Ста Битв
- •Плавание Брана, сына Фебала
- •Список рекомендованной литературы
- •Вопросы рубежного контроля по модулям для самопроверки модуль I
- •Модуль II
- •Модуль III
- •Модуль IV
ФЕДЕРАЛЬНОЕГОСУДАРСТВЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ
УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО
ОБРАЗОВАНИЯ
«ЮЖНЫЙ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ»
ЗАБАБУРОВА НИНА ВЛАДИМИРОВНА
САДОВСКАЯ ИРИНА ГЕННАДЬЕВНА
Зарубежная литература раннего Средневековья (V – X вв.)
Часть 2
(учебное пособие)
Под общей редакцией Н. В. Забабуровой
Ростов-на-Дону
2008
Рецензенты :
Профессор кафедры русской литературы ЮФУ доктор филологических наук Балашова Ирина Александровна
Старший преподаватель кафедры теории и истории мировой литературы ЮФУ кандидат филологических наук Котелевская Вера Владимировна
Забабурова Нина Владимировна, Садовская Ирина Геннадьевна.
Учебное пособие «Зарубежная литература раннего средневековья (5-10 вв.). Часть 2.
Аннотация
Данное пособие знакомит с основными памятниками эпической литературы V – X веков. Потребность в подобном издании сейчас ощущается очень остро. Редкие и достаточно архаичные средневековые тексты остаются большей частью недоступными студентам. Изданная в свое время Б.И. Пуришевым «Хрестоматия по зарубежной литературе средневековья» (т. 1. –М., 1974; т. 2. –М., 1975) в основном ориентирована на литературу зрелого средневековья. Между тем в современной медиевистике определился новый интерес к истокам средневековой словесности, к эпохе перехода от античности к средневековью.
В данное пособие включены разделы, представляющие основные памятники эпической поэзии и прозы раннего средневековья : англо-саксонская поэма«Беовульф», «Старшая Эдда», фрагменты «Младшей Эдды», ирландский и исландский эпос. Все тексты снабжены историко-литературными справками и комментариями.
Данное учебное пособие может быть рекомендовано студентам филологических и исторических специальностей, а также всем, кто интересуется историей средневековой культуры.
Введение
В истории европейской культуры раннее Средневековье занимает особое место. Христианизация скандинавских стран осуществлялась на рубеже X и XI веков, и в течение двух столетий новая религия сосуществовала с языческими верованиями. В XII и XIII веках, когда в Северной Европе получает распространение письменность, впервые записывались песни и прозаические произведения — саги. Эпические произведения явились первыми памятниками духовной культуры, и народам Северной Европы они заменяли историю и философию, религию и этику.
Мировое значение эпических памятников данной эпохи: поэмы «Беовульф», «Старшей Эдды», «Младшей Эдды», ирландских и исландских саг - в их исключительной самобытности, отразивших этапы формирование национальной ментальности, а также в их содержательности, разнообразии художественных форм и стилистических средств.
XX век возродил интерес к феномену Средневековья вообще, и раннему в частности, поэтому мистерии Севера оказались необыкновенно привлекательными для научного изучения, философского осмысления и создания на их основе новых художественных произведений.
В начале XX века на волне возрождения интереса к истории Средневековья Р. Вагнер в своей оперной тетралогии «Кольцо нибелунгов» воскресил историю рода Вёльсингов и заставил испытать потрясение от поистине космической трагедии — гибели богов. Сюжеты северных мифов привлекали художников своей эмоциональной насыщенностью. Русские поэты не были исключением. В творчестве Н. Гумилева, В. Брюсова есть произведения, вдохновленные суровой романтикой Севера.
Актуальность учебного пособия состоит в том, что в нем подробно излагаются, анализируются и систематизируются сложнейшие материалы древнему эпосу, представляющие традиционную сложность для студентов первого курса.
Цель учебного пособия – представить условия зарождения и формирования нового жанра (эпоса), выявить его связь мифом и зарождающимся христианством, показать художественное своеобразие эпических песен и саг.
Задачи: на основе исторического и компаративного методов изучить основные памятники раннего Средневековья.
Степень новизны. Новизна учебного пособия состоит в том, что оно не только знакомит студента с определенным литературным потоком, оказавшим огромное влияние на мировую культуру, но и подробно разъясняет в специально написанных примечаниях все термины, исторические реалии, мифологические имена, что создает полную и ясную картину указанной темы.
Практическая значимость работы. Учебное пособие может быть реализовано в рамках учебного процесса на кафедре теории и истории мировой литературы при подготовке специалистов по романо-германской и отечественной филологии. Знание историко-культурных закономерностей литературного процесса эпохи Средневековья, умение использовать его при анализе произведений авторов данного периода помогает формированию у будущих филологов системных знаний об особенностях функционирования общемирового литературного процесса.
Учебное пособие представляет собой квалифицированное научное исследование, адресованное, в первую очередь, студентам 1 курса отделения отечественной филологии и романо-германской филологии, однако оно может быть использовано студентами философской, культурологической и исторической специальности.