Lecon 1. Род имен существительных (Genre des noms)

Имя существительное – это часть речи, которая обозначает предмет в самом широком смысле, т.е. лицо, животное, вещь, идею, качество, действие, чувство и т.д.

Во французском языке существительные делятся:

1) на нарицательные:

сhaise	cтул
rose	роза
garçon	мальчик
amour	любовь

и собственные: Lili, l'Espagne, Saint-Petersbourg;

2) на одушевленные:

homme	человек
cheval	лошадь

и неодушевленные:

livre	книга
soleil	солнце

3) на конкретные:

table

стол

и абстрактные:

bonté

доброта

4) на единичные:

soldat

солдат

и собирательные:

armée

армия

5) на исчисляемые:

cruche

кувшин

и неисчисляемые:

eau

вода

Имена существительные во французском языке, как и в русском, имеют род и число, а также понятие определенности и неопределенности (детерминации). Главным средством выражения этих категорий служит артикль. В отличие от русского языка, французские существительные не склоняются, а падежные отношения выражаются при помощи предлогов:

C'est le manuel de français.	Это учебник французского языка.
Je donne le livre à mon ami.	Я даю книгу моему другу.

Род имен существительных (Genre des noms)

В отличие от русского языка, во французском языке имеется два рода – мужской (masculin) и женский (féminin). Род существительных во французском языке не всегда совпадает с родом существительных в русском языке:

le livre (m)

книга (ж.р.)

Род имен существительных может быть выражен: 1) при помощи определителей существительного-артикля или детерминатива (местоименных прилагательных):

Мужской род		Женский род
un livre	книга	une chaise	стул
le livre	книга	la chaise	стул
mon livre	моя книга	ma chaise	мой стул
ce livre	эта книга	cette chaise	этот стул

2) при помощи прилагательных, согласующихся с существительным в роде:

les belles maisons	красивые дома
les livres intéressants	интересные книги

3) при помощи суффиксов существительных: (так, всегда женского рода существительные с суффиксами: -ade, -aine, -aison, -ance, -ence, -ion, -tion, -ation, -sion, -ison, -ée, -erie, -esse, -ette, -ise, -ure, -ature. Всегда мужского рода существительные с суффиксами: -age, -ard, -ement, -er, -ier, -et, -eur, -ateur, -isme, -iste, -oir, -oire, -eau):

un chapeau	шапка
la population	население
le monument	памятник
la maitresse	учительница

Некоторые существительные, обозначающие лица, имеют одну форму для мужского и женского рода; показателем рода является только артикль:

un enfant	ребенок (мальчик)	une enfant	ребенок (девочка)
un élève	ученик	une élève	ученица
un malade	больной	une malade	больная
un camarade	товарищ (мужчина)	une camarade	товарищ (женщина)
un journaliste	журналист	une journaliste	журналистка

Некоторые существительные, обозначающие профессию, не имеют формы женского рода:

un auteur	автор
un ingénieur	инженер
un écrivain	писатель
un peintre	художник
un médecin	врач
un professeur	преподаватель