3.6 Тематика курсовых работ учебным планом не предусмотрена

4. Учебно-методическое обеспечение курса

4.1 Перечень вопросов для рубежных контролей

Рубежный контроль № 1

1. Предмет, цели и задачи лингвокультурологии

2. Связи лингвокультурологии с другими частными лингвистическими дисциплинами.

3. Связь языка и культуры

4. Формы взаимодействия языка и культуры

5. Философская, общенаучная и частная методология лингвокультурологии

6. Методология как система принципов и способов организации теоретической и практической научной деятельности

7. Гипотеза лингвистической относительности

8. Структура концепта

9. Понятие «ложные друзья переводчика»

10. Прецедентные тексты, имена, события

11. Безэквивалентная, эквивалентная и относительно эквивалентная лексика

12. Структура и источники формирования лингвокультурем

13. Конфликтогенные лексические единицы

14. Отражение национального характера в народном творчестве

15. Лингвокультурология как интегративная область человеческого знания

16. Проблема определения понятия «культура».

17. Обыденное и научное понимание культуры.

18. Язык как зеркало культуры

19. Методы исследования в лингвокультурологии.

20. Социологические методы исследования в лингвокультурологии

Рубежный контроль № 2

1. Лингвистические методы исследования в лингвокультурологии

2. Структура языкового знака

3. Структура лексического значения.

4. Культурная коннотация языкового знака.

5. Ментальность и менталитет в лингвокультурологии.

6. Понятия языковой и концептуальной картин мира.

7. Обыденная и научная картина мира.

8. Понятия «языковая личность» и «социальная роль».

9. Общечеловеческий и национально своеобразный компоненты структуры и содержания языковой какртины мира

10. Ключевые концепты культуры

11. Основные положения гипотезы Сепира-Уорфа.

12. Критика гипотезы лингвистической относительности.

13. Роль стереотипов в культуре.

14. Отражение стереотипных представлений о других народах в языке.

15. Лингвокультурный аспект фразеологии.

16. Конфликтогенная лексика.

17. Система прецедентных феноменов.

18. Проблемы перевода культурно окрашенных лексических единиц.

19. Образ человека в мифе, фольклоре, фразеологии.

20. Мужчина и женщина в обществе, культуре и языке.

Информация по оценке:

№ п/п	Вид контроля	Балл	Недели																			Итого баллов		всего
			1	2	3	4	5	6	7	8	9	РК 1	10	11	12	13	14	15	16	17	РК 2
1	Посещаемость лекционных и семинарских занятий	1	*	*	*	*	*	*	*	*	*	9	*	*	*	*	*	*	*	*	8	17	80
2	Работа на ЛЗ	2	*		*		*		*		*	10		*		*		*		*	8	18
3	Работа на семинарском занятии	3		*		*		*		*		12	*		*		*		*		12	24
4	Задания СРС	2,3		*		*	*		*			9	*	*	*		*			*	12	21
8	Рубежный контроль	10									*	10								*	10	20	20
	Всего		3	6,3	3	6,3	5,3	4	5,3	4	13	50	6,3	5,3	6,3	3	6,3	3	4	15,3	50	100	100