6. Перекласти на латинську мову.

видалення зуба

ампутація

видалення верхівки

видалення верхівки

видалення зуба

видалення верхівки кореня

гострий періодонтит

хронічний періодонтит

хронічний гранулюючий періодонтит

загострення хронічного періодонтиту

гостре запалення щелепи і її кісткової речовини.

гострий одонтогенний остеомієліт щелеп

запалення лунки видаленого зуба

гостре одонтогенне запалення окістя

хронічне одонтогенне запалення окістя, як наслідок кореневої чи фолікулярної кісти.

запалення скронево-нижньощелепних суглобів.

хронічне захворювання скронево-нижньощелепних суглобів.

киста

радикулярна навколокоренева киста

запалення верхньощелепних пазух

розлите гнійно-некротичне запалення шкіри і підшкірно-жирової основи, що виходить з декількох волосяних мішечків і з сальних залоз.

гостре гнійно-некротичне запалення волосяного мішечка і сполучної тканини.

новоутворення на яснах

рак губи

рак верхньої щелепи

рак верхньої щелепи

кров’яниста пухлина

пухлина щелепної кістки

залозиста кістозна пухлина

злоякісна лімфоїдна пухлина

пухлина хрящової кістки.

VII. 2.1. Матеріали методичного забезпечення для основного етапу.

Зміст теоретичного матеріалу по темі:

„Типи відмінювання іменників ІІІ відміни. Іменники ІІІ відміни чоловічого роду. ”

До ІІІ відміни належать іменники всіх трьох родів, які в Nom. Sing. мають різні закінчення, а в Gen. Sing. закінчення – is.

Іменники ІІІ відміни відмінюються за 3 типами відмінювання: приголосний, голосний, мішаний.

1) За приголосним типом відмінюються нерівноскладові іменники всіх трьох родів, основа яких закінчується на одну приголосну. Щоб визначити основу іменника ІІІ відміни треба спочатку відкинути закінчення в Nom. Sing. і добавити закінчення Gen. Sing., а потім відняти закінчення is в Gen.Sing.

Наприклад, apex, icis m – верхівка

Gen.Sing. ap+icis=apicis – основа apic

Hirudo, inis f – п’явка

Gen. Sing. hirud + inis = hirudinis – основа hirudin

N.B. Нерівноскладові іменники – це іменники, які в родовому відмінку мають на один склад більше ніж в називному.

Наприклад: pulvis, erism – порошок

pul-vis, pul-ve-ris

Рівноскладові іменники – це іменники, які мають однакову кількість складів в Nom. i Gen. Sing.

Наприклад: auris, is f – вухо

Зразок відмінювання за приголосним типом.

Nom.	- різні	- es (m,f) a(n)
Gen.	- is	- um
Dat.	- i	-ibus
Acc.	- em(m,f)=Nom(n)	- es(m,f) a(n)
Abl.	-e	- ibus

Nom(n) означає, що іменник середнього роду в Acc.Sing. мають такі самі закінчення як в Nom. Sing.

Провідміняйте самостійно в зошитах іменники:

Pulmo, onis m – легеня

Corpus, oris n - тіло

Nom.	pulmo	pulmones	Nom.	corpus	corpora
Gen.	pulmonis	pulmonum	Gen.	corporis	corporum
Dat.	pulmoni	pulmonibus	Dat.	corpori	corporibus
Acc.	pulmonem	pulmones	Acc.	corpus	corpora
Abl.	pulmone	pulmonibus	Abl.	corpore	corporibus

2) За голосним типом відмінюється іменники ІІІ відміни тільки середнього роду, які в Nom. Sing. мають закінчення -e, -al, - ar.

Наприклад rete, is n сітка

animal, alis n – тварина

Зразок відмінювання за голосним типом.

Nom.	- e, al, ar	- ia
Gen.	- is	- ium
Dat.	- i	-ibus
Acc.	=Nom	- ia
Abl.	-i	- ibus

Провідміняйте самостійно в зошитах іменники:

rete, is n сітка

Nom.	rete	retia
Gen.	retis	retium
Dat.	reti	retibus
Acc.	rete	retia
Abl.	reti	retibus

3) За змішаним типом відмінюються

а) нерівноскладові іменники, основа яких закінчується на 2 або 3 приголосні, наприклад

dens, ntis m – зуб

Gen.Sing dentis – основа dent

Pars, rtis f – частина, основа part (partis)

b) рівноскладові іменники чоловічого і жіночого роду, які в Nom.Sing. мають закінчення –es, -is

наприклад

auris, is f – вухо

pubes, is f – лобок

Зразок відмінювання за мішаним типом.

Nom.	- різні	- es (m,f) a(n)
Gen.	- is	- ium
Dat.	- i	-ibus
Acc.	- em(m,f)=Nom(n)	- es(m,f) a(n)
Abl.	-e	- ibus

N.B. Мішаний тип такий самий як приголосний, тільки в Gen.Plur. закінчення –ium.

Провідміняйте самостійно в зошитах іменники:

dens, ntis m

os, osis n

Nom.	dens	dentes	Nom.	os	ossa
Gen.	dentis	dentum	Gen.	ossis	ossium
Dat.	denti	dentibus	Dat.	ossi	ossibus
Acc.	dentem	dentes	Acc.	os	ossa
Abl.	dente	dentibus	Abl.	osse	ossibus

N.B. Іменники чоловічого і жіночого роду ІІІ відмінир мають однакові відмінкові закінчення.

До чоловічого роду в III відміні належать іменники, які у Nominativus Singularis мають закінчення -or, -os, -ег, -ex, -es, -о

Nominativus - or os er ex es - o

Genetivus -oris oris eris icis dis tis inis onis

Приклади liquor, oris m flos, oris m aether, eris m apex, icis m pes, pedis m paries, etis m homo, onis m pulmo, onis m

Значення рідина, розчин лікар­ської речовини квітка ефір верхівка кора стопа людина легеня

Винятки щодо роду

До жіночого роду належать іменники

gaster, tris f – шлунок;

lех, legis f - закон;

mater, tris f; мозкова оболонка, мати

До середнього роду належать іменники :

cadaver, eris n cor, cordis n os, ossis n os, oris n tuber, eris n papaver, eris n piper, eris n

труп серце кістка рот горб мак перець

Зразок відмінювання іменників III відміни чоловічого роду

homo, inis m людина

Casus Singularis Pluralis

Nom. homo homin-es ..—

Gen. homm-is homin-um

Dat. homin-i hominibus

Acg. homin-em homin-es

Abl. homin-e homin-ibus

Латинсько-грецькі дублети іменників чоловічого роду III відміни

Латинський іменник	Грецький іменник і його основа	Значення
calor, oris m	therma, therm-pyr, pyros, pyr-	жар, тепло
color, oris m	chroma, chromat-	колір
dolor, oris m	algia, alg-	біль
homo, inis m	anthropos, anthrop-	людина
pes, pedis m	pus, pod-	нога, стопа
pulmo, on is m	pneumon, pneum-	легеня
tumor, oris m	oncos, onc-	пухлина
Винятки:
cor, cordis n	cardia, cardi-	серце
os, oris n	stoma, stomat-	рот
os, ossis n	osteon, oste-	кістка

СУФІКСИ ІМЕННИКІВ ТРЕТЬОЇ ВІДМІНИ ЧОЛОВІЧОГО РОДУ

1. Суфікс -or- вказує на фізичний або духовний стан: liquor, oris m рідина

calor, oris m жар, тепло

dolor, oris m біль

2. Суфікси -tor-, -sor- вказують на діючу особу, а також предмет, який виконує дію:

levator, oris m піднімаючий м'яз, піднімач

professor, oris m професор

doctor, oris m доктор, вчений