Добавил:
neus500
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:190_204
.TXT €‘’Ћђ€џ € Џ…ђ‘Џ…Љ’€‚› €‡“—…Ќ€џ
ЋЃ™…‘’‚…ЌЌЋѓЋ ЊЌ…Ќ€џ ‚ ‘‘‘ђ
€ ђЋ‘‘€‰‘ЉЋ‰ ”…„…ђЂ–€€
ѓЂ‚ђЂ „. Џ. (‘.-ЏҐвҐаЎгаЈ)
ЌҐ¤®«Ј п ®ўҐ©и п Ёбв®аЁп Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп ў
‘‘‘ђ - ђ®ббЁ©бЄ®© ”Ґ¤Ґа жЁЁ бзЁвлў Ґв Ґ Ў®«ҐҐ 30-35 «Ґв.
ЄаЁвҐаЁп¬Ё ЇаЁжЁ-Ї®ў--®аЈ Ё§ жЁЁ бЁбвҐ¬л ®п-
foeoBf ^¤ҐжҐва «Ё§ жЁЁ ў н⮬ Їа®жҐббҐ,
FQ-<e-(sepf Ёбв®аЁо), ¬®¦® гб«®ў® а §¤Ґ«Ёвм Їпвм ЇҐаЁ®¤®ў.
„ ¤Ё¬ Єа вЄго е а ЄвҐаЁбвЁЄг Є ¦¤®Ј® Ё§ Ёе.
ЏҐаЁ®¤ ЇҐаўл©, дЁЈга «м® ўла ¦ пбм, <н¬ЎаЁ® -змл©^, Є®Ј¤
®Їа®бл ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп Є Є н¬ЇЁаЁзҐбЄЁ© ¬Ґв®¤ Ї®§ Ёп б®-
жЁ «мле Їа®жҐбб®ў в®«мЄ® з «Ё ўе®¤Ёвм ў аᥠ« ¬Ґв®¤®ў ®ЎйҐ-
б⢥ле гЄ ў ‘‘‘ђ, зЁ «бп ў ЇҐаў®© Ї®«®ўЁҐ 60-е Ј®¤®ў.
Џ®«гзЁўи п Є ⮬㠢६ҐЁ ў १г«мв ⥠<®в⥯Ґ«Ё> Їа ў Ја ¦¤ -
бвў ў ‘‘‘ђ б®жЁ®«®ЈЁп ў®бЇ®«м§®ў « бм ЇаЁ н⮬ Є®Ї«Ґл¬
Є®в®алҐ б Ї®«л¬ Їа ў®¬ ¬®¦® Ўл«® Ўл §ў вм ®Їа®б ¬Ё ®ЎйҐбв-
ўҐ®Ј® ¬ҐЁп, бўп§ л б Ё¬Ґ ¬Ё Ѓ. ѓагиЁ , Є®в®ал© ў®§Ј« ў«п«
¤ҐЁбвў ў ўвЁЁ - ®ЎйҐ.б⢥ле з « е <€бвЁвгв ®ЎйҐб⢥®Ј®
¬ҐЁп> <Љ®¬б®¬®«мбЄ®© Їа ў¤л> Ё «ҐЁЈа ¤жҐў Ѓ. ”Ёаб®ў ,
Ђ. Ѓ. „®Єв®а®ў . Ћв«ЁзЁвҐ«млҐ ®б®ЎҐ®бвЁ ЇҐа-
ў®Ј® ЇҐаЁ®¤ ў ®б®ў®¬ бў®¤пвбп Є б«Ґ¤го饬г.
‚®-ЇҐаўле, нв® Ё ¬Ґв®¤ЁзҐбЄЁе Ё ®аЈ -
Ё§ жЁ®ле ®б®ў Їа®ўҐ¤ҐЁп ¬ бб®ўле ®Їа®б®ў, д®а¬Ёа®ў ЁҐ ўл-
Ў®а®Є, ®Ў®б®ў ЁҐ а Ў®зЁе б奬 Ё Їа®Ја ¬¬ Ёбб«Ґ¤®ў Ё©, Ї®¤Ј®в®ўЄ
Їа®Ја ¬¬ ®Ўа Ў®вЄЁ १г«мв в®ў Ё в. ¤. ЏаЁ н⮬ иЁа®Є® § Ё¬бвў®-
ў «бп § Ї ¤л©, ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® Ј«®- ¬ҐаЁЄ бЄЁ© ¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁ©
Ё ¬Ґв®¤ЁзҐбЄЁ© ®Їлв.
‚®-ўв®але, ¤®бв в®з® а §а®§Ґ®Ґ дгЄжЁ®Ёа®ў ЁҐ ®в¤Ґ«мле
Ёбб«Ґ¤®ў ⥫мбЄЁе Є®««ҐЄвЁў®ў ў а §«Ёзле ॣЁ® е, ®вбгвбвўЁҐ Ґ¤Ё-
®© ¬Ґв®¤ЁзҐбЄ®© Ў §л Ё Є®®а¤Ё жЁЁ.
‚-ваҐвмЁе, ҐЄ®в®а п, е®вп Ё Ґ ®зҐм Ў®«ми п бў®Ў®¤ б®жЁ®«®Ј®ў
ў Їа®ўҐ¤ҐЁЁ ®Їа®б®ў, ®в®бЁвҐ«м® Ґ ®б®ЎҐ® ᨫ쮥 ў¬Ґи ⥫м-
бвў® Ї авЁ©ле Ё Ј®бг¤ аб⢥ле ®аЈ ®ў ў Ї« Ёа®ў ЁҐ Ё ®аЈ -
€бв®аЁп Ё ЇҐабЇҐЄвЁўл Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп... 191
жЁоЁбб«Ґ¤®ў Ё©.€Ѓ.ѓагиЁ, Ё Ѓ.”Ёаб®ў Ё ¤агЈЁҐ ®Ў« ¤ «Ё
ў нв®в ЇҐаЁ®¤ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®© ў®§¬®¦®бвмо бв ўЁвм Ё аҐи вм бҐа쥧лҐ
гзлҐ Ё ¤Ё Ј®бвЁзҐбЄЁҐ Їа®Ў«Ґ¬л, Ґ ЁбЄ«озЁвҐ«м® ®Ўб«г¦Ё-
ў вм Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁ© Їа®жҐбб.
‚ 楫®¬ нв®в ЇҐаЁ®¤, Їа®¤®«¦ ўиЁ©бп Ґ¤®«Ј®, ¤® Є®ж 60-е
Ј®¤®ў, б ЁвҐаҐбгойЁе б ў ¤ ®¬ а §¤Ґ«Ґ Ї®§ЁжЁ© ¬®¦Ґв Ўлвм
®е а ЄвҐаЁ§®ў Є Є Ї®¤Ј®в®ўЁвҐ«мл©, <¤®бЁб⥬л©>, Є®Ј¤ Ё ў
ॣЁ® е, Ё, ⥬ Ў®«ҐҐ, б®о§®¬ га®ўҐ Ґ б«®¦Ё«®бм бЁб⥬л
«Ё§ ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп. Ќ® ЇаҐ¤Ї®бл«ЄЁ ¤«п нв®Ј® 㦥 б®-
§¤ ў «Ёбм.
‚в®а®© ЇҐаЁ®¤, Їа®¤®«¦ ўиЁ©бп б Є®ж 60-е ¤® бҐаҐ¤Ёл 80-е
Ј®¤®ў, ¬л §ў «Ё бЁб⥬®- ¤¬ЁЁбва вЁўл¬. …Ј® ®в«ЁзЁвҐ«м п
зҐав - ¦ҐбвЄЁ© Є®ва®«м Ё ॣ㫨஢ ЁҐ Їа ЄвЁзҐбЄЁ ўбҐе бв®а®
¤Ґп⥫м®бвЁ, бўп§ ле б н¬ЇЁаЁзҐбЄ®© ¤Ё Ј®бвЁЄ®© Їа®жҐбб®ў,
Їа®Ёб室пйЁе ў ¬ бб®ў®¬ ᮧ ЁЁ, б® бв®а®л ЁбвЁвгв®ў Ј®бг¤ а-
бвў , ЉЏ‘‘, ®аЈ ®ў ЎҐ§®Ї б®бвЁ. Ќ з «® нв®Ј® ЇҐаЁ®¤ бўп§ ® б®
¬®ЈЁ¬Ё д Єв®а ¬Ё, ЇаЁ ¤«Ґ¦ йЁ¬Ё Є Є Є Ї®«ЁвЁзҐбЄ®© Ё Ё¤Ґ®«®-
ЈЁзҐбЄ®© ¬ Єа®бдҐаҐ, в Є Ё Є ўгв२¬ ®б®ЎҐ®бвп¬ а §ўЁвЁп
¬Ґв®¤®ў н¬ЇЁаЁзҐбЄ®Ј® б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® Ї®§ Ёп. ‘ ®¤®© бв®а®л,
Є®Ґж 60-е Ј®¤®ў нв® пўл© Ї®«ЁвЁзҐбЄЁ© Ї®ў®а®в ®в Ў®«ҐҐ Ё«Ё ¬ҐҐҐ
«ЁЎҐа «м®© Є®жҐЇжЁЁ <®в⥯Ґ«Ё> Є Є®жҐЇжЁЁ а §ўЁв®Ј® б®жЁ «Ё§-
¬ , Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄ®© Ў®амЎл ўгваҐЁе Ё ўҐиЁе да®в е б
гбЁ«ҐЁҐ¬ Ї авЁ©®Ј® Є®ва®«п ўбҐе бдҐа ¦Ё§Ё ®ЎйҐбвў . € б®жЁ®-
«®ЈЁп, ў аᥠ«Ґ Є®в®а®© Ўл« в Є®© ¬®йл© Ё ®Ў®о¤®®бвал© ¬Ґв®¤,
Є Є ®Їа®бл ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп, Їа®бв® Ґ ¬®Ј« ®бв вмбп ў бв®а®Ґ
®в ЇаЁбв «м®Ј® ўЁ¬ Ёп ЉЏ‘‘. ‘ ¤агЈ®© бв®а®л, Є з «г 70-е
Ј®¤®ў ®Їа®бл 㦥 <ўли«Ё Ё§ ЇҐ«Ґ®Є>. ‘д®а¬Ёа®ў «Ёбм Ёбб«Ґ¤®ў -
⥫мбЄЁҐ Є®««ҐЄвЁўл, Ўл« а §ўЁв ¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄ п Ё ¬Ґв®¤ЁзҐбЄ п
Ў § , а ббзЁв л ўлЎ®аЄЁ, Ї®¤Ј®в®ў«Ґл Їа®Ја ¬¬л ®Ўа Ў®вЄЁ ¤ ле
Ё ўлзЁб«ЁвҐ«м®© Ї®¤¤Ґа¦ЄЁ ®Їа®б®ў. ‚ ‹ҐЁЈа ¤Ґ, ‘ўҐа¤«®ўбЄҐ,
Ќ®ў®бЁЎЁабЄҐ, Њ®бЄўҐ з «Ё бЄ« ¤лў вмбп бў®Ё гзлҐ иЄ®«л.
‘®ЎЁа «Ёбм ў®Ґ¤Ё® ўбҐ ЇаҐ¤Ї®бл«ЄЁ Є ⮬г, зв®Ўл ॣЁ® «млҐ
бЁбвҐ¬л Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп з «Ё ЁбвЁвгжЁ® «Ё§Ё-
а®ў вмбп бў®Ґ© б®Ўб⢥®© ®б®ўҐ. Ќ г箥 б®®ЎйҐбвў® Ї®¤е®¤Ё«®
Є ⮬г, зв®Ўл з вм бЁб⥬ вЁзҐбЄ®Ґ Ї®«г票Ґ б®жЁ «м®© Ё Ё¤Ґ®-
«®ЈЁзҐбЄ®© Ёд®а¬ жЁЁ бва ⥣ЁзҐбЄ®Ј® е а ЄвҐа . € нв® Ґ ®бв «®бм
Ґ§ ¬ҐзҐл¬. Љ Є в®«мЄ® § б®жЁ®«®ЈЁҐ© Ўл« ЇаЁ§ бв вгб ®¤®©
Ё§ ®ва б«Ґ© ®ЎйҐб⢥ле гЄ, ® вгв ¦Ґ Ї®Ї « ў ўҐ¤ҐЁҐ ®в¤Ґ«
гЄЁ –Љ ЉЏ‘‘ - ®¤®Ј® Ё§ Ї®¤а §¤Ґ«ҐЁ© Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® -
Їа ў«ҐЁп ў бвагЄвгॠЇ авЁ©ле ®аЈ ®ў.' „ «ҐҐ а §ўЁвЁҐ бЁб⥬л
«Ё§ ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп ў нв®в ЇҐаЁ®¤ ॣ« ¬ҐвЁа®ў «®бм
' ‘¬.: ђгвЄҐўЁз Њ. Ќ. ‘®жЁ®«®ЈЁп, ў« бвм, ®ЎйҐб⢥®Ґ ¬ҐЁҐ
‘®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ Ёбб«Ґ¤®ў Ёп, 1993. ь 7 Ё ¤а.
192 ѓ ўа „. Џ.
Ї®бв ®ў«ҐЁп¬Ё –Љ ЉЏ‘‘, аҐиҐЁп¬Ё ¬Ґбвле Ї авЁ©ле ®аЈ -
®ў.
“б«®ў® з «® ўв®а®Ј® ЇҐаЁ®¤ ¬л бўп§лў Ґ¬ б Ї®бв ®ў«ҐЁҐ¬
–Љ ЉЏ‘‘ <Ћ б®бв®пЁЁ Ё ¬Ґа е г«гзиҐЁп Ї авЁ©®-Ї®«ЁвЁзҐбЄ®©
Ёд®а¬ жЁЁ> 1969 Ј., ў Є®в®а®¬ ўЇҐаўлҐ ў ®дЁжЁ «мле ¤®Єг¬Ґв е
Ўл«® гЄ § ® Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм а §ўҐавлў Ёп Ї®¤ Ї авЁ©л¬ агЄ®-
ў®¤бвў®¬ Ё Є®ва®«Ґ¬ ҐЄ®ҐЈ® Ї®¤®ЎЁп бЁб⥬ «Ё§ Ё гзҐв ®ЎйҐ-
б⢥®Ј® ¬ҐЁп. Ќ ®б®ў ЁЁ нв®Ј® Ї®бв ®ў«ҐЁп ᮧ¤ ў «Ёбм
ЇҐаўлҐ Ї®¤®ЎлҐ бЁбвҐ¬л ¬Ґбв е. ’ Є, ў ‹ҐЁЈа ¤Ґ Ї«Ґг¬
®Ў« бв®Ј® Є®¬ЁвҐв ЉЏ‘‘ ўлбЄ § «бп § ᮧ¤ ЁҐ ў бвагЄвгॠ‹Ґ-
ЁЈа ¤бЄ®© Ї авЁ©®© ®аЈ Ё§ жЁЁ бЇҐжЁ «м®© бЁб⥬л бЎ®а Ё
®Ўа Ў®ЈЄЁ Ёд®а¬ жЁЁ б Ё§®ў.^
ЏҐаўл© ¬ бив Ўл©, ўлЇ®«Ґл© ®б®ў ЁЁ бва®Ј®© гз®©
¬Ґв®¤®«®ЈЁЁ ®Їа®б ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп ᥫҐЁп ‹ҐЁЈа ¤ Ї®
б®жЁ «м®-Ї®«ЁвЁзҐбЄ®© Їа®Ў«Ґ¬ вЁЄҐ Ўл« ЇаЁга®зҐ Є ®Є®з Ёо
XXIV бꥧ¤ ЉЏ‘‘ ( ЇаҐ«м 1971 Ј.; W=2000; ¬Ґв®¤ ЄҐвЁа®ў Ёп;
агЄ®ў®¤ЁвҐ«м - Ѓ. ”Ёаб®ў).
Џ®¬Ё¬® ¦ҐбвЄ®Ј® Ї авЁ©®Ј® Ё Ј®бг¤ аб⢥®Ј® агЄ®ў®¤бвў ўв®-
а®© нв Ї а бб¬ ваЁў Ґ¬®Ј® Їа®жҐбб Ё¬Ґ« ҐйҐ ®¤г ў ¦го ®в«ЁзЁ-
⥫мго ®б®ЎҐ®бвм - бЁб⥬®бвм ®аЈ Ё§ жЁЁ. ‚ жҐвॠЁ
¬Ґбв е Ўл«Ё ᮧ¤ л агЄ®ў®¤Ё¬лҐ ЉЏ‘‘ бЁбвҐ¬л «Ё§ ®ЎйҐбв-
ўҐ®Ј® ¬ҐЁп. ЋЁ ўЄ«оз «Ё ў ᥡп б«Ґ¤гойЁҐ н«Ґ¬Ґвл.
1) ‡ Є §зЁЄ (楫ҐЇ®« Ј ойЁ© Ё аҐбгаб®®ЎҐбЇҐзЁў ойЁ© бгЎк-
ҐЄв) - Є Є Їа ўЁ«®, ЇЇ а в Ї авЁ©®Ј® Є®¬ЁвҐв (жҐва «м®Ј®,
аҐбЇгЎ«ЁЄ бЄ®Ј®, ®Ў« бв®Ј® Ё в. Ї.) Ё«Ё ®аЈ Ј®бг¤ аб⢥®Ј®
гЇа ў«ҐЁп.
___2) €бЇ®пЁвҐ«м- гз®-Ёбб«Ґ¤®ў ⥫мбЄЁҐ ®аЈ Ё§ жЁЁ Ё«Ё
Є®««ҐЄвЁўл б®жЁ®«®Ј®ў, ®Ў« ¤ ойЁҐ Їа®дҐббЁ® «м®© Ї®¤Ј®в®ў«Ґ-
®бвмо ¤«п Їа®ўҐ¤ҐЁп ®Їа®б®ў.
^3) ЊҐв®¤®«®ЈЁзҐбЄ п Ё ¬Ґв®¤ЁзҐбЄ п Ў § - ¬Ґв®¤л а бзҐв ўл-
Ў®а®Є Ё б ¬Ё вҐааЁв®аЁ «млҐ Ё ®ва б«ҐўлҐ ўлЎ®аЄЁ, аеЁўл Їа®-
Ја ¬¬ Ёбб«Ґ¤®ў Ё©, ЄҐв Ё Їа®зҐЈ® Ёбва㬥в аЁп, Їа®Ја ¬¬л
®Ўа Ў®вЄЁ १г«мв в®ў ќ‚Њ Ё в. Ї.
4) ‚лзЁб«ЁвҐ«м п Ў § б ўлзЁб«ЁвҐ«мл¬Ё жҐва ¬Ё Є®««ҐЄвЁў-
®Ј® Ї®«м§®ў Ёп, бгйҐбвўгойЁ¬Ё ў бвагЄвгॠ§ Є §зЁЄ (ЁбЇ®«Ё-
⥫п), «ЁЎ® ў бвагЄвгॠ¤агЈЁе гзле гз०¤ҐЁ© Ё Ј®бг¤ аб⢥-
ле ®аЈ Ё§ жЁ©.
5) ђҐбгаᮥ ®ЎҐбЇҐзҐЁҐ - 楫Ґў®Ґ Ўо¤¦Ґв®Ґ дЁ бЁа®ў ЁҐ
ЁбЇ®«ЁвҐ«п, Є Є Їа ўЁ«®, зҐаҐ§ ўЄ«о票Ґ ᮮ⢥вбвўгойЁе Ї®§ЁжЁ©
ў Ї« Ќ€ђ Ёбб«Ґ¤®ў ⥫мбЄЁе Ї®¤а §¤Ґ«ҐЁ©, Ё«Ё зҐаҐ§ ¤агЈЁҐ
Є «л.
^ „®Єв®а®ў Ѓ. 3. Љ Ёбв®аЁЁ Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп ў ‹ҐЁ-
Ја ¤Ґ: Є®Ґж 60-е- з «® 80-е Ј®¤®ў // ЋЎйҐб⢥®Ґ ¬ҐЁҐ ᥫҐЁп
ЄагЇ®Ј® Ј®а®¤ , ‘ЏЎ., 1992. ‘. 30-31.
€бв®аЁп Ё ЇҐабЇҐЄвЁўл Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп... 193
6) ‘Ёб⥬ ®аЈ Ё§ жЁЁ Їа®ўҐ¤ҐЁп ®Їа®б ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп.
ќв бЁб⥬ ўЄ«оз « ў бҐЎп Ї®агзҐЁп ®ва б«Ґўл¬ Ё вҐааЁв®аЁ «м-
л¬ Ї авЁ©л¬ Ё ЁбЇ®«ЁвҐ«мл¬ ®аЈ ¬ Ї®¬®Ј вм ў ®аЈ Ё§ жЁЁ
Ё Їа®ўҐ¤ҐЁЁ ®Їа®б , ®Є §лў вм ᮤҐ©бвўЁҐ ЄҐвҐа ¬ Ё ЁвҐаўмоҐа ¬,
бЁ¬ вм ў®§ЁЄ ойЁҐ ®аЈ Ё§ жЁ®лҐ Їа®Ў«Ґ¬л Ё Є®ва®«м § Ёб-
Ї®«ҐЁҐ¬ нвЁе Ї®аг票©.
7) ‘Ёб⥬ ЁбЇ®«м§®ў Ёп १г«мв в®ў ®Їа®б®ў ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬Ґ-
Ёп ў ЇаЁпвЁЁ аҐиҐЁ© Ё ўла Ў®вЄҐ Ї®«ЁвЁЄЁ. Џ®б«Ґ¤пп бЁб⥬
Ўл« 楫Ґ ЇаҐЁ¬гйҐб⢥® ўгваЁЇ авЁ©лҐ Їа®Ў«Ґ¬л. ‘®-
®вўҐвб⢥®, ® Ґ Ўл« ўЁ¤ иЁа®Є®© ®ЎйҐб⢥®бвЁ. Њ «®
§ «Ё ® Ґ© Ё б®жЁ®«®ЈЁ, Їа®ў®¤ЁўиЁҐ ®Їа®бл. Ќ® ® бгйҐбвў®ў « .
Ѓл«Ё а §а Ў®в л ўгв२Ґ ¤®Єг¬Ґвл Ё ЁбвагЄжЁЁ, Є®в®алҐ
ॣ« ¬ҐвЁа®ў «Ё ЁбЇ®«м§®ў ЁҐ १г«мв в®ў Ёбб«Ґ¤®ў Ёп ®ЎйҐбв-
ўҐ®Ј® ¬ҐЁп ЇаЁ Ї®¤Ј®в®ўЄҐ вҐе Ё«Ё Ёле 宧п©б⢥ле Ё Ї®-
«ЁвЁзҐбЄЁе аҐиҐЁ©. ђ бб¬ ваЁў п ҐЄ®в®алҐ аеЁўл Ё а Ў®зЁҐ ¬ -
вҐаЁ «л Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® ®в¤Ґ« ‹ҐЁЈа ¤бЄ®Ј® ®Ў« бв®Ј® Є®¬ЁвҐв
ЉЏ‘‘ ў 1990 Ј., ўв®а «Ёз® ўбваҐз « ¤®Єг¬Ґвл, ў Є®в®але ®¤Ё¬
Ё§ ®б®ў Ё© ¤«п ўЄ«озҐЁп Є Є®©-«ЁЎ® Є®ЄаҐв®© Ї®§ЁжЁЁ ў Ї«
¬Ґа®ЇаЁпвЁ© Ё«Ё ¤«п аҐиҐЁп Є ¤а®ў®Ј® ў®Їа®б Ўл«Ё १г«мв вл
Ёбб«Ґ¤®ў Ёп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп.
‘Ї®б®Ўл Їа ЄвЁзҐбЄ®© ®аЈ Ё§ жЁЁ бЁбвҐ¬л Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥-
®Ј® ¬ҐЁп ў нв®в ЇҐаЁ®¤ ¬®Ј«Ё ®в«Ёз вмбп ®в ॣЁ® Є ॣЁ®г.
‚ ‹ҐЁЈа ¤Ґ, Њ®бЄўҐ, Ќ®ў®бЁЎЁабЄҐ Ї авЁ©лҐ ®аЈ л ®ЇаҐ¤Ґ«п«Ё
Ў §®ўго гзго ®аЈ Ё§ жЁо, Є®в®а п ўлбвгЇ « Ј®«®ўл¬ ЁбЇ®«-
ЁвҐ«Ґ¬. ќв®, Є Є Їа ўЁ«®, Ўл«Ё Ї®¤а §¤Ґ«ҐЁп гзле Ё«Ё г祡ле
§ ўҐ¤ҐЁ© ЉЏ‘‘ (Ї авЁ©ле иЄ®«, ‹ЋЌ ЇаЁ –Љ) Ё«Ё Є ¤Ґ¬ЁзҐбЄЁҐ
ЁбвЁвгвл (€‘ќЏ ЂЌ ‘‘‘ђ ў ‹ҐЁЈа ¤Ґ, €ќЋЏЏ ў Ќ®ў®бЁЎЁабЄҐ).
‚ ѓаг§ЁЁ Ї®¤а §¤Ґ«ҐЁҐ Ї® Ё§гзҐЁо ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп ўе®¤Ё«®
ў бвагЄвгаг –Љ Є®¬Ї авЁЁ аҐбЇгЎ«ЁЄЁ. Ќ® Ґ§ ўЁбЁ¬® ®в бЇ®б®Ў
Їа ЄвЁзҐбЄ®© ®аЈ Ё§ жЁЁ вҐааЁв®аЁ «млҐ бЁбвҐ¬л Ёбб«Ґ¤®ў Ёп ®Ў-
йҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп Ўл«Ё ᮧ¤ л. ЋЁ ®Ўб«г¦Ёў «Ё ў ЇҐаўго ®зҐаҐ¤м
ЁвҐаҐбл ЉЏ‘‘ Ё Ўл«Ё б®бв ўл¬ н«Ґ¬Ґв®¬ ¤¬ЁЁбва вЁў®© бЁб-
⥬л, ®Ў« ¤ п Ў®«миЁбвў®¬ ҐҐ Ґ¤®бв вЄ®ў. Ќ® ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п ®Ё
бва®Ё«Ёбм Ў §Ґ гз®© ¬Ґв®¤®«®ЈЁЁ, Ўл«Ё бЁб⥬ ¬Ё, в. Ґ. ®Ў« -
¤ «Ё е а ЄвҐаЁбвЁЄ ¬Ё бЁб⥬®© ®аЈ Ё§ жЁЁ, Ё Ї®§ў®«п«Ё, е®вп, Є
ᮦ «ҐЁо, в®«мЄ® Ї® ®Ја ЁзҐ®¬г ЄагЈг ў®Їа®б®ў, Ї®«гз вм ў ¦-
Ґ©иго Ёд®а¬ жЁо ® б®бв®пЁЁ ®ЎйҐб⢥®Ј® ᮧ Ёп ᥫҐЁп
в®© Ё«Ё Ё®© вҐааЁв®аЁЁ.
’аҐвЁ© ЇҐаЁ®¤ Ёбв®аЁЁ Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп ў ‘‘‘ђ
Ўл« ®зҐм Є®а®вЄЁ¬. Ћ з «бп ў 1985 Ј. б ЇаЁе®¤®¬ Є ў« бвЁ
Њ. ‘. ѓ®аЎ 祢 б «®§гЈ ¬Ё <г᪮२п>, < ЄвЁўЁ§ жЁЁ 祫®ўҐзҐб-
Є®Ј® д Єв®а >, § ⥬ <ЇҐаҐбва®©ЄЁ>. Љ®Ґж ваҐв쥣® ЇҐаЁ®¤ ¬л
¤ вЁа㥬 ®бҐмо 1988 Ј., Є®Ј¤ ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б аҐиҐЁп¬Ё XIX
‚бҐб®о§®© Є®дҐаҐжЁЁ ЉЏ‘‘ з « бм Ї®¤Ј®в®ўЄ Є ўлЎ®а ¬ -
தле ¤ҐЇгв в®ў ‘‘‘ђ. “б«®ў® ¬л §ў «Ё ҐЈ® <«ЁЎҐа «Ё§®ў -
7 ‡ Є. 3209
194 ѓ ўа „. Џ.
®- ¤¬ЁЁбва вЁўл¬ ЇҐаЁ®¤®¬>. ѓ« ў п ®в«ЁзЁвҐ«м п ҐЈ® ®б®ЎҐ-
®бвм - ҐЄ®в®а п, ¤ ¦Ґ § ¬Ґв п «ЁЎҐа «Ё§ жЁп ¤¬ЁЁбва вЁў®©
бЁбвҐ¬л «Ё§ ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп ЎҐ§ Ё§¬ҐҐЁп ҐҐ ®б®ў®Ї®-
« Ј ойЁе ЇаЁжЁЇ®ў. ‚ 楫®¬ ў нв®в ЇҐаЁ®¤ ў« бвм ЁбЇ®«м§®ў «
Є®ва®«Ёа㥬го Ґо б®жЁ®«®ЈЁо, ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ®, Ґ Є Є Ёбва㬥в
Ї®§ Ёп, гЄг, Ї®§ў®«пойго Ї®пвм бгй®бвм Їа®жҐбб®ў, Їа®Ёбе®-
¤пйЁе ў ®ЎйҐб⢥, Є Є б।бвў® Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄ®©, Ї®«ЁвЁзҐбЄ®©,
ўгваЁЇ авЁ©®© Ў®амЎл. ‚ 室Ґ ваҐв쥣® ЇҐаЁ®¤ ®б®ўлҐ Є®¬Ї®-
Ґвл бЁб⥬®- ¤¬ЁЁбва вЁў®© ®аЈ Ё§ жЁЁ Ёбб«Ґ¤®ў Ё© ®ЎйҐбв-
ўҐ®Ј® ¬ҐЁп б®еа Ё«Ёбм, ® ЇаЁ н⮬ ® Ўл« ¤®Ї®«Ґ ®ўл¬Ё
н«Ґ¬Ґв ¬Ё. ЉЏ‘‘ ў «ЁжҐ Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁе ®в¤Ґ«®ў ў жҐвॠЁ
¬Ґбв е Їа®¤®«¦ « ®бгйҐбвў«пвм ¤®бв в®з® ¦ҐбвЄ®Ґ агЄ®ў®¤бвў® ¤ -
л¬Ё Їа®жҐбб ¬Ё. Ќ®ўл¬ ¦Ґ бв «®, ў®-ЇҐаўле, ЇаЁў«ҐзҐЁҐ Ї авЁ©-
л¬Ё ®аЈ ¬Ё Є б®ваг¤ЁзҐбвўг Їа®дҐббЁ® «м®Ј® б®®ЎйҐбвў б®-
жЁ®«®Ј®ў (‘®ўҐвбЄ®© б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© бб®жЁ жЁЁ) Ё, ў®-ўв®але, б®-
§¤ ЁҐ ЇаЁ Ї авЁ©ле Є®¬ЁвҐв е а §«Ёзле ®ЎйҐб⢥ле б®ўҐв®ў
Ї® Ё§гзҐЁо ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп, Ї® агЄ®ў®¤бвўг б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ¬Ё
Ёбб«Ґ¤®ў Ёп¬Ё Ё в. Ї.
‚ ‹ҐЁЈа ¤Ґ, ЇаЁ¬Ґа, Ўл« ᮧ¤ ॣЁ® «м п б®жЁ®«®ЈЁ-
зҐбЄ п б«г¦Ў , Є®в®аго ў®§Ј« ў«п« ᥪжЁп б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе Ёбб«Ґ-
¤®ў Ё© Ўоа® Є®¬¬гЁбвЁзҐбЄ®Ј® ў®бЇЁв Ёп ‘®ўҐв нЄ®®¬ЁзҐбЄ®Ј®
Ё б®жЁ «м®Ј® а §ўЁвЁп ЇаЁ ®ЎЄ®¬Ґ ЉЏ‘‘. " ђ Ў®в нв®© б«г¦Ўл
¤Ґв «м® ॣ« ¬ҐвЁа®ў « бм ¤®Єг¬Ґв ¬Ё, г⢥তҐл¬Ё Ї авЁ©-
л¬Ё ®аЈ ¬Ё - Џ®«®¦ҐЁҐ¬ ® б«г¦ЎҐ; Џ®«®¦ҐЁҐ¬ ® Ї®ап¤ЄҐ
®бгйҐбвў«ҐЁп н¬ЇЁаЁзҐбЄЁе Ёбб«Ґ¤®ў Ё© Ё ўҐ¤аҐЁп Ёе १г«мв -
в®ў ў Їа ЄвЁЄг/ Џ®«®¦ҐЁҐ¬ ®Ў нЄбЇҐав®© ®жҐЄҐ ¬Ґв®¤ЁзҐбЄЁе
¬ вҐаЁ «®ў н¬ЇЁаЁзҐбЄЁе Ёбб«Ґ¤®ў Ё© ў б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© б«г¦ЎҐ
ॣЁ® Ё в. Ї.^
‘ЇҐжЁ «м® ўл¤Ґ«Ґл© ЁбвагЄв®а ў бвагЄвгॠЇ авЁ©®Ј® Ї-
Ї а в ®бгйҐбвў«п« Є®®а¤Ё жЁо а Ў®вл нв®© б«г¦Ўл Ё Є®ва®«м §
Ґ©.
ќв «ҐЁЈа ¤бЄ п Ё Ї®¤®ЎлҐ Ґ© бЁбвҐ¬л ў ¤агЈЁе ॣЁ® е ў
1986-1988 Ј. а Ў®в «Ё ¤®бв в®з® ЄвЁў®, агЄ®ў®¤п Ёбб«Ґ¤®ў Ёп¬Ё
®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп, Є®®а¤ЁЁагп Їа®ўҐ¤ҐЁҐ ®Їа®б®ў, в. Ґ. гз бв-
ўгп ў ⮬, зв® в®Ј¤ иЁ© ЈҐҐа «мл© бҐЄаҐв ам –Љ ЉЏ‘‘ Њ. ѓ®а-
^ ‘¬.: ‘®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ п б«г¦Ў ‹ҐЁЈа ¤бЄ®Ј® ॣЁ® . ‘Ў®аЁЄ ॣ« -
¬ҐвЁагойЁе ¤®Єг¬Ґв®ў. ‹., 1986.
* Џ®а冷Є ®бгйҐбвў«ҐЁп н¬ЇЁаЁзҐбЄЁе б®жЁ «мле Ёбб«Ґ¤®ў Ё© Ё ўҐ¤-
аҐЁп Ёе १г«мв в®ў ў Їа ЄвЁЄг // ‘®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ п б«г¦Ў ‹ҐЁЈа ¤бЄ®Ј®
ॣЁ® . ‘Ў®аЁЄ ॣ« ¬ҐвЁагойЁе ¤®Єг¬Ґв®ў. ‹., 1986.
^ Џ®«®¦ҐЁҐ ®Ў нЄбЇҐав®© ®жҐЄҐ ¬Ґв®¤ЁзҐбЄЁе ¬ вҐаЁ «®ў н¬ЇЁаЁзҐб-
ЄЁе Ёбб«Ґ¤®ў Ё© ॣЁ® «м®Ј®, Ј®а®¤бЄ®Ј® Ё а ©®®Ј® га®ўҐ© ў б®жЁ®-
«®ЈЁзҐбЄ®© б«г¦ЎҐ ‹ҐЁЈа ¤бЄ®Ј® ॣЁ® // ‘®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ п б«г¦Ў
‹ҐЁЈа ¤бЄ®Ј® ॣЁ® . ‘Ў®аЁЄ ॣ« ¬ҐвЁагойЁе ¤®Єг¬Ґв®ў. ‹., 1986.
€бв®аЁп Ё ЇҐабЇҐЄвЁўл Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп... 195
Ў 祢 §лў « < ЄвЁўЁ§ жЁҐ© 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® д Єв®а >. ‚ ¦л¬ и Ј®¬
¤ ®¬ нв ЇҐ бв « ®аЈ Ё§ жЁп ‚бҐб®о§®Ј® жҐва Ё§г票п
®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп (‚–€ЋЊ) ѓ®бЄ®¬ваг¤ ‘‘‘ђ Ё ‚–‘Џ‘ Ї®¤
агЄ®ў®¤бвў®¬ ’. ‡ б« ўбЄ®©.
‘®§¤ ЁҐ а §«Ёзле б®ўҐв®ў, ЇаЁЈ« 襨Ґ Є б®ваг¤ЁзҐбвўг ‘‘Ђ
Ї®§ў®«Ё«Ё § ¬Ґв® иЁаҐ ЇаЁў«ҐЄ вм ®ЎйҐб⢥®бвм Ё Їа®дҐббЁ® «®ў
Є ўла Ў®вЄҐ Ё Їа®ўҐ¤ҐЁо Ї®«ЁвЁЄЁ ў ®Ў« бвЁ Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј®
¬ҐЁп, 祬 нв® Ўл«® ў 室Ґ II ЇҐаЁ®¤ . ќв® бЄ®а४вЁа®ў «®,
«ЁЎҐа «Ё§®ў «®, ® Ґ Ё§¬ҐЁ«® Є а¤Ё «м® бгй®бвЁ бЁб⥬®- ¤-
¬ЁЁбва вЁў®© ®аЈ Ё§ жЁЁ ¤ ®Ј® Їа®жҐбб Ё ўҐ¤г饩 а®«Ё ЉЏ‘‘
ў Ґ¬.
„агЈ п ў ¦Ґ©и п ®б®ЎҐ®бвм ваҐв쥣® ЇҐаЁ®¤ - ᮧ¤ ЁҐ гб-
«®ўЁ© Ё ЇаҐ¤Ї®бл«®Є ¤«п ®Ўа §®ў Ёп бҐвЁ «мвҐа вЁўле ҐЈ®бг-
¤ аб⢥ле ЈагЇЇ, жҐва®ў, б«г¦Ў Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп,
ЌҐЄ®в®а п «ЁЎҐа «Ё§ жЁп б®жЁ «м®-Ї®«ЁвЁзҐбЄ®© ®Ўбв ®ўЄЁ ў бва -
Ґ, ®б®ЎҐ® ў Є®жҐ ЇҐаЁ®¤ ў 室Ґ Ї®¤Ј®в®ўЄЁ XIX Ї авЁ©®©
Є®дҐаҐжЁЁ, бвгЇ«ҐЁҐ Ј« б®бвЁ иЁа®Є®¬ да®вҐ, ®б« Ў«ҐЁҐ
Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® Ё ¤¬ЁЁбва вЁў®Ј® ¤§®а § Ёбб«Ґ¤®ў Ёп¬Ё Ї®-
§ў®«Ё«Ё б®жЁ®«®Ј ¬, ®б®ЎҐ® бЇҐжЁ «Ё§Ёа®ў ўиЁ¬бп ў ®Ў« бвЁ ¬ б-
б®ўле ®Їа®б®ў, ЇҐаҐ©вЁ ®в ¬Ґзв Ё© ® Ґ§ ўЁбЁ¬®¬ ®в Ј®бг¤ абвў
бгйҐбвў®ў ЁЁ Є а §а Ў®вЄҐ Їа ЄвЁзҐбЄЁе Є®жҐЇжЁ© Ё Їа®ҐЄв®ў. ќв®в
Їа®жҐбб Ўл« г᪮ॠа冷¬ бгЎкҐЄвЁўле д Єв®а®ў. ‚ Ёе зЁб«®, ў
з бв®бвЁ, ў®и«® в® ®Ўбв®п⥫мбвў®, зв® Є 1985-1987 Ј. б«®¦Ё« бм
楫 п Є®Ј®ав ўлб®Є®Їа®дҐббЁ® «мле гзҐле Ё Ї®««бвҐа®ў, Є®в®алҐ
Ўл«Ё ў в®© Ё«Ё Ё®© ¬ҐаҐ г饬«Ґл Є®¬ ¤®- ¤¬ЁЁбва вЁў®©
бЁб⥬®© Ё Ё¬Ґ«Ё гбв®©зЁўл© Ё¬Ё¤¦ ¤Ґ¬®Єа вЁзҐбЄЁ ®аЁҐвЁа®ў -
ле бв®а®ЁЄ®ў ЇҐаҐбва®©ЄЁ. Ќ ЁЎ®«ҐҐ Ё§ўҐбвлҐ б।Ё Ёе -
Ѓ. ѓагиЁ, ћ. ‹Ґў ¤ , ‚. џ¤®ў, Ѓ. ”Ёаб®ў. …йҐ ®¤Ё Ё§ зЁб«
бгЎкҐЄвЁўле д Єв®а®ў - иЁа®ЄЁҐ «ЁзлҐ Є®в Євл <«Ё¤Ґа ЇҐаҐ-
бва®©ЄЁ> б б®жЁ®«®Ј ¬Ё, §лў ўиЁ¬Ё ᥡп <ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«п¬Ё ¤Ґ¬®-
Єа вЁзҐбЄ®Ј® Єал« б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© гЄЁ>.
‚ ¦Ґ©иЁ¬ гб«®ўЁҐ¬, Ї®¤Ј®в®ўЁўиЁ¬ бв ®ў«ҐЁҐ «мвҐа вЁў-
ле бвагЄвга Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп бв « «ҐЈ «м п ў®§-
¬®¦®бвм ЇҐаҐе®¤ Ёбб«Ґ¤®ў ⥫мбЄЁе Є®««ҐЄвЁў®ў Є ўв®®¬®¬г
бгйҐбвў®ў Ёо, б ¬®дЁ бЁа®ў Ёо Ё 宧п©б⢥®© б ¬®бв®п⥫м-
®бвЁ. Ѓ §г ¤«п нв®Ј® ᮧ¤ «Ё § Є®л ® Є®®ЇҐа жЁЁ Ё ® ЇаҐ¤ЇаЁпвЁЁ,
Ї®§ў®«пўиЁҐ § «®¦Ёвм нЄ®®¬ЁзҐбЄго ®б®ўг ҐЈ®бг¤ аб⢥ле б®-
жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе жҐва®ў. ЏҐаўлҐ б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ Є®®ЇҐа вЁўл Ё ¬ «лҐ
ЇаҐ¤ЇаЁпвЁп з «Ё Ї®пў«пвмбп Ё¬Ґ® ў 室Ґ ваҐв쥣® ЇҐаЁ®¤ . ђп¤
Ё§ Ёе Є бв®п饬㠢६ҐЁ ўла®б ў ¬®йлҐ б«г¦Ўл Ё§г票п
®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп.
—ҐвўҐавл© ЇҐаЁ®¤ з «бп ®бҐмо 1988 Ј. Ё ¤«Ё«бп Ґ¬®ЈЁ¬
Ў®«ҐҐ ваҐе «Ґв, § ўҐаиЁўиЁбм Є Є®жг 1991 Ј. …Ј® ¬®¦® §ў вм
Ї®-а §®¬г. ‘ ®¤®© бв®а®л, нв® ЇҐаҐе®¤л© ЇҐаЁ®¤ ®в ¤¬ЁЁбва -
вЁў®-жҐва «Ё§®ў ®© бЁбвҐ¬л ®аЈ Ё§ жЁЁ Ёбб«Ґ¤®ў Ё© ®ЎйҐбв-
/96 ѓ ўа „. Џ.
ўҐ®Ј® ¬ҐЁп Є ¤ҐжҐва «Ё§ жЁЁ Ё алЄг. ‘ ¤агЈ®©, нв® ЇҐаЁ®¤
а §аг襨п б®ўҐвбЄ®© Ј®бг¤ аб⢥®© бЁбвҐ¬л «Ё§ ®ЎйҐб⢥®Ј®
¬ҐЁп. …Ј® ¬®¦® §ў вм Ё ¤Ґ¬®Єа вЁзҐбЄЁ-஬ вЁзҐбЄЁ¬ ЇҐаЁ®-
¤®¬, Є®Ј¤ ®Їа®бл ў ®б®ў®¬ Ўл«Ё ¤ўЁ¦Ё¬л Ґ ¦ ¦¤®© ¤ҐҐЈ,
бв६«ҐЁҐ¬ ¬®ЈЁе б®жЁ®«®Ј®ў Ї®¬®зм ¤Ґ¬®Єа вЁЁ Ё Їа®¤ўЁгвм
да®в гз®Ј® § Ёп. ‚ᥠнвЁ е а ЄвҐаЁбвЁЄЁ ўҐал Ё ®ва ¦ ов
а §«ЁзлҐ бв®а®л нв®Ј® Єа ©Ґ Ў®«Ґ§Ґ®Ј® ¤«п бва л ў 楫®¬,
Ґ в®«мЄ® ¤«п б®жЁ®«®ЈЁЁ ўаҐ¬Ґ®Ј® ®в१Є .
“¦Ґ Є бҐаҐ¤ЁҐ ®бҐЁ 1988 Ј. ¬®®Ї®«Ёп ЉЏ‘‘ Ё ЇаЁЎ«Ё¦Ґле
Є Ґ© б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе жҐва®ў Ўл« Ї®¤®аў . ‘в «Ё Ї®пў«пвмбп
«мвҐа вЁўлҐ жҐвал Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп, б®жЁ®«®ЈЁ-
зҐбЄЁҐ ЈагЇЇл Ё в. Ї., бЇа®б гб«гЈЁ Є®в®але ў®§а бв «. ‡ Є §зЁ-
Є ¬Ё ўлбвгЇ «Ё а §«Ёз®Ј® த ®ЎйҐбвўҐлҐ ®аЈ Ё§ жЁЁ, Ґд®а-
¬ «млҐ ¤ўЁ¦ҐЁп, § ஦¤ ўиЁҐбп Ї авЁЁ, Ї®«ЁвЁзҐбЄЁҐ ЈагЇЇЁа®ў-
ЄЁ, ЁбвЁвгжЁ® «млҐ ЈагЇЇл ЁвҐаҐб®ў. Љ в «Ё§ в®а®¬ Їа®жҐбб
« ўЁ®®Ўа §®Ј® а®бв зЁб« Ї®¤®Ўле бвагЄвга, ®б®ЎҐ® ў ЄагЇле
Ј®а®¤ е, бв «Ё ўлЎ®ал தле ¤ҐЇгв в®ў ‘‘‘ђ 1989 Ј., தле
¤ҐЇгв в®ў ђ‘”‘ђ Ё ¬Ґбвле б®ўҐв®ў 1990 Ј. …йҐ § ¤®«Ј® ¤® ўЈгб-
в®ўбЄЁе б®ЎлвЁ© 1991 Ј. Ґ¤Ё п бЁб⥬ ®аЈ Ё§ жЁЁ Ёбб«Ґ¤®ў Ё©
®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп, б«®¦Ёўи пбп ў Ј®¤л а Ґ© ЇҐаҐбва®©ЄЁ Ё
®ЇЁа ўи пбп ^¬пЈЄ®Ґ> Ї® д®а¬Ґ, ® ҐЇаҐ¬Ґ®Ґ агЄ®ў®¤бвў® б®
бв®а®л жҐва «мле Ё ¬Ґбвле ®аЈ ®ў ЉЏ‘‘ Ё Є®ва®«м б® бв®а®л
®аЈ ®ў ЎҐ§®Ї б®бвЁ, Ўл« а §агиҐ . ”гЄжЁ®Ёа®ў «® ¬®¦Ґбвў®
Ґ бўп§ ле ¬Ґ¦¤г б®Ў®© жҐва®ў, Їа®ў®¤ЁўиЁе Ў®«м讥 Є®«ЁзҐбвў®
а §«Ёз®Ј® த ®Їа®б®ў ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп, ў Є®в®але ЇаҐў «Ё-
а®ў « ®ЎйҐб⢥®-Ї®«ЁвЁзҐбЄ п Їа®Ў«Ґ¬ вЁЄ . ‚ бва Ґ ®Ўа §®ў -
«®бм ҐбЄ®«мЄ® жҐва®ў ў« бвЁ, Є ¦¤л© Ё§ Є®в®але Ї®«м§®ў «бп
бў®Ё¬Ё Ёбв®зЁЄ ¬Ё б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© Ёд®а¬ жЁЁ. –Ґва «млҐ б®-
о§лҐ ®аЈ л ў« бвЁ Ё, ў з бв®бвЁ, Њ. ѓ®аЎ 祢, б®ў¬Ґй ўиЁ©
Ї®бвл агЄ®ў®¤ЁвҐ«п Ј®бг¤ абвў Ё ЉЏ‘‘, ®ЇЁа «Ёбм ба §г ¤ўҐ
®б®ўлҐ Ў §л «Ё§ ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп. Ћ¤ Ё§ Ёе - Ї®¤-
зЁҐл© Їа ўЁвҐ«мбвўг ‚–€ЋЊ б е®а®и® а §ўЁв®© бҐвмо ॣЁ®-
«мле ®в¤Ґ«ҐЁ©. „агЈ п - б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ жҐвал вҐааЁв®аЁ-
«мле Є®¬ЁвҐв®ў ЉЏ‘‘, а Ў®в Є®в®але Є®®а¤ЁЁа®ў « бм ЂЄ ¤Ґ-
¬ЁҐ© ®ЎйҐб⢥ле гЄ ЇаЁ жҐва «м®¬ Є®¬ЁвҐвҐ. €д®а¬ жЁп,
ЇаҐ¤®бв ў«пҐ¬ п нвЁ¬Ё Ў § ¬Ё, ᪮॥ ўбҐЈ®, Ґ б®ўЇ ¤ « Ё Ґ ¬®Ј«
б®ўЇ ¤ вм ў бЁ«г а §«Ёзле ЇаЁзЁ ®ЎкҐЄвЁў®Ј® Ё бгЎкҐЄвЁў®Ј®
Ї®ап¤Є . Џ®б«Ґ¤ҐҐ, ўЁ¤Ё¬®, в Є¦Ґ ўе®¤Ё«® ў зЁб«® д Єв®а®ў, ®Ўг-
б«®ўЁўиЁе ҐаҐиЁвҐ«м®бвм Ё ¬Ґв Ёп Њ. ѓ®аЎ 祢 ў § Є«озЁвҐ«млҐ
Ј®¤л ҐЈ® ЇаҐЎлў Ёп агЄ®ў®¤п饬 Ї®бвг ў Ј®бг¤ аб⢥.
‚ нв®в зҐвўҐавл© ЇҐаЁ®¤, б 襩 в®зЄЁ §аҐЁп, ®аЈ л ў« бвЁ
ў жҐвॠЁ ў Ў®«миЁб⢥ ॣЁ®®ў, гвҐапў бв аго ¤¬ЁЁбва вЁўго
бЁб⥬㠮࣠Ё§ жЁЁ «Ё§ ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп, Ґ и«Ё ®ў®©.
ЋЁ Ї®вҐап«Ёбм ў ®ЄҐ Ґ а §«Ёз®Ј® த ¬ вҐаЁ «®ў, ᢥ¤ҐЁ©,
१г«мв в®ў, Ї®бвгЇ ўиЁе Ё§ ¬®¦Ґбвў Ёбв®зЁЄ®ў. ЏаЁзЁ®© нв®Ј®
€бв®аЁп Ё ЇҐабЇҐЄвЁўл Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп... 197
Ўл« Ґ в®«мЄ® Ґ¤®бв в®з п гЇа ў«ҐзҐбЄ п Ё б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ п Єў -
«ЁдЁЄ жЁЁ агЄ®ў®¤ЁвҐ«Ґ© Ё ЇЇ а в . „Ґ«® Ўл«® ў б ¬®¬ ЇҐаҐе®¤®¬
ЇҐаЁ®¤Ґ, ЇҐаҐ¦Ёў Ґ¬®¬ бдҐа®© Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп, Є®-
в®а п, ®бў®Ў®¤ЁўиЁбм ®в ЇаЁг¤ЁвҐ«м®© бЁбвҐ¬л ®в®иҐЁ© б ў« б-
вмо, § ¤ ў Ґ¬®© а ¬Є ¬Ё ¤¬ЁЁбва вЁў®Ј® ०Ё¬ , Ґ в®«мЄ® Ґ
®ЎаҐ« ®ў®Ј® ал®з®Ј® Є зҐбвў , ® ¤ ¦Ґ Ґ ®б®§ « ҐйҐ ¤® Є®ж
Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ ЇҐаҐе®¤ ў ®ў®Ґ б®бв®пЁҐ. ‘гйҐбвўҐл© Ё, ¤®Ў ўЁ¬
Є Є б®жЁ®«®ЈЁ, Ґ б ¬л© ¤®бв®©л© ўЄ« ¤ ўҐб«Ё ў ®ЇЁблў Ґ¬го
бЁвг жЁо Ё б।бвў ¬ бб®ў®© Ёд®а¬ жЁЁ. ЌЁЄ®Ј¤ , Є Є ў нв®в
ЇҐаЁ®¤ Ґ ЇгЎ«ЁЄ®ў «®бм бв®«м ¬®Ј® а §«Ёзле жЁда, §лў Ґ¬ле
१г«мв в ¬Ё ®Їа®б®ў ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп, ® б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ Ґ
Ё¬ҐўиЁе б Ё¬Ё ЁзҐЈ® ®ЎйҐЈ®. ‘ 襩 в®зЄЁ §аҐЁп, Ў«о¤ Ґ¬®Ґ
ў бв®п饥 ўаҐ¬п Ї ¤ҐЁҐ ®ЎйҐб⢥®Ј® ЇаҐбвЁ¦ б®жЁ®«®ЈЁЁ ў®
¬®Ј®¬ Ё¬ҐҐв Є®аЁ ў ¤ ®¬ зҐвўҐа⮬ ЇҐаЁ®¤Ґ. Ћб®ўлҐ «®§гЈЁ
Ї®б«Ґ¤ҐЈ® - бў®Ў®¤ ў Їа®ўҐ¤ҐЁЁ ®Їа®б®ў Ё ўлЎ®аҐ ⥬ вЁЄЁ,
Ї«оа «Ё§¬, ў ⮬ зЁб«Ґ ¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁ© Ё ¬Ґв®¤ЁзҐбЄЁ©, б ¬®гЇ-
а ў«ҐЁҐ, ®вЄ § ®в ¦ҐбвЄ®Ј® Є®ва®«п Ё ॣ« ¬ҐвЁа®ў Ёп б з쥩
Ўл в® Ё Ўл«® бв®а®л.
‚ ®аЈ Ё§ жЁ®®¬ Ї« Ґ нв® Ўл« бў®Ґ®Ўа §л© ஬ вЁзҐбЄЁ©
ЇҐаЁ®¤, Є®Ј¤ б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®¬г б®®ЎйҐбвўг Є § «®бм, з⮠⥯Ґам,
Є®Ј¤ ®Є®ўл в®в «Ёв аЁ§¬ а §ЎЁвл, ®® б ¬® Ї®б।бвў®¬ Їа®дҐб-
бЁ® «м®© ®ЎйҐб⢥®© ®аЈ Ё§ жЁЁ ᬮ¦Ґв ®бгйҐбвў«пвм Є®®а¤Ё-
жЁо а Ў®в Ї® Їа®ўҐ¤ҐЁо ®Їа®б®ў ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп, Є®ва®-
«Ёа®ў вм Ёе Є зҐбвў®, ®аЈ Ё§®ўлў вм Їа®дҐббЁ® «м®Ґ б®ваг¤ЁзҐ-
бвў® Ё а §¤Ґ«ҐЁҐ ваг¤ Ё в. ¤. „«п 楫Ґ© в Є®Ј® த ЇаҐ¤Ї®« Ј «®бм
ЁбЇ®«м§®ў вм ‘®ўҐвбЄго б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄго бб®жЁ жЁо Ё ҐҐ вҐааЁв®-
аЁ «млҐ ®в¤Ґ«ҐЁп. Џ®б«Ґ¤ЁҐ ЇаҐ®Ўа §®ўлў «Ёбм ў б ¬®бв®п⥫млҐ
оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ «Ёж б Їа ў®¬ ўҐ¤ҐЁп Є®¬¬ҐазҐбЄ®© ¤Ґп⥫м®бвЁ. Ќ®
Їа ўЁ«м п Ё ᮤҐа¦ й п ў ᥡҐ Ў®«ми®© Ї®§ЁвЁўл© Ї®вҐжЁ « Ё¤Ґп
ЁбЇ®«м§®ў Ёп ®ЎйҐб⢥ле Їа®дҐббЁ® «мле ®аЈ Ё§ жЁ© ў 楫пе
ॣ㫨஢ Ёп Їа®жҐбб®ў Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп вҐааЁ-
в®аЁЁ Ґ Ўл« ў нв®в ЇҐаЁ®¤ ў®Ї«®йҐ ў ¦Ё§м. Ђбб®жЁ жЁп б®жЁ-
®«®Ј®ў Ґ ¤®«¦ Ўл« Ё Ґ ¬®Ј« ў§пвм ᥡп ⥠®аЈ Ё§ жЁ®лҐ
Ё Є®®а¤Ё жЁ®лҐ дгЄжЁЁ, Є®в®алҐ а миҐ ®бгйҐбвў«п«Ёбм ЉЏ‘‘
Ё«Ё ®в ҐҐ Ё¬ҐЁ Ј®бг¤ аб⢥묨 ®аЈ ¬Ё. ‡ ¤ з Їа®дҐббЁ® «м-
®Ј® б®®ЎйҐбвў ў н⮬ Їа®жҐбᥠЎл« ў ¤агЈ®¬ - бв вм Ї®«®Їа ў-
л¬ ҐЈ® бгЎкҐЄв®¬, а ў®Їа ўл¬ Ї авҐа®¬ ў« бвЁ, ў§пвм ᥡп
⥠дгЄжЁЁ, Є®в®алҐ ў« бвм Ґ ў б®бв®пЁЁ ॠ«Ё§®ў вм, ® Ґ Ї®¤-
¬Ґпвм ҐҐ. ЌҐаҐиҐ п в®Ј¤ , нв § ¤ з ®бв « бм Євг «м®© Ё ў
бв®п饥 ўаҐ¬п.
‘ ¤агЈ®© бв®а®л, ў 室Ґ зҐвўҐав®Ј® ЇҐаЁ®¤ Ї®«гзЁ« ¤ «мҐ©иҐҐ
а §ўЁвЁҐ Ё Є®¬¬ҐазҐбЄ п бв®а® «Ё§ ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп.
‘в ®ўЁ«®бм ўбҐ Ў®«ҐҐ ®зҐўЁ¤л¬, зв® Їа®ўҐ¤ҐЁҐ ®Їа®б®ў Ё Їа®¤ ¦
Ёе १г«мв в®ў ¬®¦Ґв бв вм ¤®бв в®з® ¤®е®¤л¬ ЎЁ§Ґб®¬, ®б®ЎҐ®
ў ЇҐаЁ®¤ ЇаҐ¤ўлЎ®але Є ¬Ї Ё© Ё ў 楫®¬ ў ®Ўбв ®ўЄҐ Ї®«ЁвЁзҐбЄ®©
198 ѓ ўа „. Џ.
Ґбв ЎЁ«м®бвЁ. ‚®§ЁЄ «Ё ®ўлҐ ҐЈ®бг¤ абвўҐлҐ б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ
жҐвал, Їа®¤®«¦ «Ё а Ў®в вм ᮧ¤ лҐ а ҐҐ Є®®ЇҐа вЁўл Ё ¬ «лҐ
ЇаҐ¤ЇаЁпвЁп. Ќ® ॠ«м®Ј® алЄ ў нв®© бдҐаҐ ҐйҐ Ґ бд®а¬Ёа®ў -
«®бм. Џ® ®жҐЄ ¬ а §«Ёзле нЄбЇҐав®ў, ЇаЁ¬Ґа, ў ‹ҐЁЈа ¤Ґ,
®ЎкҐ¬л ¤ҐҐ¦ле б।бвў, Їа®е®¤ЁўиЁҐ зҐаҐ§ ҐЈ®бг¤ аб⢥л©
ᥪв®а ®Їа®б®ў ў нв®в ЇҐаЁ®¤, Ўл«Ё ®в®бЁвҐ«м® ҐўҐ«ЁЄЁ Ё § ¬Ґв®
гбвгЇ «Ё б।бвў ¬, ®Ў®а зЁў ойЁ¬бп зҐаҐ§ ва ¤ЁжЁ®лҐ Є «л -
б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ б«г¦Ўл гзле ЁбвЁвгв®ў, ўг§®ў, Ј®бг¤ аб⢥ле
ЇаҐ¤ЇаЁпвЁ© Ё ®аЈ Ё§ жЁ©.
ЏаЁ¬ҐЁвҐ«м® Є Їа®Ў«Ґ¬Ґ ®аЈ Ё§ жЁЁ бЁбвҐ¬л «Ё§ ®ЎйҐбв-
ўҐ®Ј® ¬ҐЁп Ј« ў п ®б®ЎҐ®бвм нв®Ј® ЇҐаЁ®¤ § Є«оз « бм ў
⮬, зв® ® ®бЁ« Ґгбв®©зЁўл©, Їа®¬Ґ¦гв®зл© е а ЄвҐа. ќ¬ЇЁаЁ-
зҐбЄ п б®жЁ®«®ЈЁп ги« ®в ¤ЁаҐЄвЁў®Ј® гЇа ў«ҐЁп б® бв®а®л
Ї авЁ©ле Ё Ј®бг¤ аб⢥ле ®аЈ ®ў, ®, Є Є Ё ўбп бва , Ґ
ЇаЁбв « Є ал®з®¬г ЎҐаҐЈг, Ґ ўбв « ҐЈ® ®ЎҐЁ¬Ё ®Ј ¬Ё. ќв®в
ЇҐаЁ®¤ Ґ ¬®Ј Їа®¤®«¦ вмбп ¤«ЁвҐ«м®Ґ ўаҐ¬п Ё ў¬Ґб⥠ᮠўбҐ¬Ё
Їа®зЁ¬Ё б®бв ў«пойЁ¬Ё 宧п©б⢥®Ј® Ё ҐЇа®Ё§ў®¤б⢥®Ј® Є®¬-
Ї«ҐЄб®ў ў пў аҐ 1992 Ј®¤ ў ал®Є и®Є®ўго вҐа ЇЁо Ї®-а®ббЁ©бЄЁ
и Јг«Ё Ё бвагЄвгал, § Ё¬ ўиЁҐбп Ё§г票Ґ¬ Ё «Ё§®¬ ®ЎйҐбв-
ўҐ®Ј® ¬ҐЁп.
’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ў Є®жҐ 1991- з «Ґ 1992 Ј. з «бп ®ўл© -
Їпвл© нв Ї Ёбв®аЁЁ Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп ў ђ®ббЁЁ. ‘ в®зЄЁ
§аҐЁп ўв®а , ЁЎ®«ҐҐ Ї®¤е®¤п饥 §ў ЁҐ ¤«п ҐЈ® - <ЇҐаЁ®¤
¤ЁЄ®Ј® алЄ >. Ћ Їа®¤®«¦ Ґвбп Ё ў бв®п饥 ўаҐ¬п Ё Ё¬ҐҐв ўбҐ
и бл б®еа Ёвмбп ў ®Ў®§аЁ¬®¬ Ўг¤г饬, Ґб«Ё Ґ ЇаҐ¤ЇаЁпвм гбЁ«Ё©
Ї® Ё§¬ҐҐЁо бЁвг жЁЁ. •®а®и ® Ё«Ё Ї«®е? ‚ап¤ «Ё Ё¬ҐҐв б¬лб«
§ ¤ ў вм нв®в ў®Їа®б. Љ Є ®Ўлз®, ¤«п ®¤Ёе е®а®и, ¤«п ¤агЈЁе -
Ї«®е. Ћ ҐбвҐб⢥Ґ ¤«п в®Ј® нв Ї , Є®в®ал© ЇҐаҐ¦Ёў Ґв ᥩз б
а®ббЁ©бЄ®Ґ ®ЎйҐбвў®, Ё пў«пҐвбп Їаאַ© Їа®Ё§ў®¤®© ®в е а ЄвҐа
ҐЈ® ¤Ё ¬ЁЄЁ. ‚ в® ¦Ґ ўаҐ¬п, нв®в Їпвл© ЇҐаЁ®¤ Ґбвм б«Ґ¤бвўЁҐ Ё
Їа®¤®«¦ҐЁҐ вҐе зҐвлаҐе Ёбв®аЁзҐбЄЁе ЇҐаЁ®¤®ў, ® Є®в®але Ј®ў®аЁ-
«®бм ўлиҐ.
ЌҐб®¬Ґл¬Ё ¤®бв®Ёбвў ¬Ё ᮢ६Ґ®Ј® Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® нв Ї
а §ўЁвЁп Їа®жҐбб®ў Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп ў ђ®ббЁЁ пў«повбп
бў®Ў®¤л© ал®Є; ў®§¬®¦®бвм Їа®ў®¤Ёвм Ёбб«Ґ¤®ў Ёп ЎҐ§ ¦ҐбвЄ®Ј®
¤ЁЄв в Ј®бг¤ абвў , § ЇаҐв®ў Ё ®Ја ЁзҐЁ©; Є®ЄгаҐв п б। ,
Ї®вҐжЁ «м® Ї®§ў®«пой п ®в¤Ґ«пвм Є зҐбвўҐлҐ а Ў®вл ®в ҐЄ зҐ-
б⢥ле; бў®Ў®¤ ЇгЎ«ЁЄ жЁЁ १г«мв в®ў ®Їа®б®ў Ё Ёд®а¬Ёа®ў Ёп
®ЎйҐб⢥®бвЁ. ‘«Ґ¤гҐв в Є¦Ґ ЇаЁўҐвбвў®ў вм Ё ®вЄ § ®в Ґ¤Ёле,
а ҐҐ ®Ўп§ ⥫мле ®ЎйҐб®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе Ё ¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁе ®Ў®б®-
ў ⥫мле Ё ®ЎкпбЁвҐ«мле Ї а ¤ЁЈ¬, ®в室 ®в Є®в®але ¤ ¦Ґ ў
¬ «®¬ бва®Ј® Є § «бп, ¤®ЇгбвЁўиЁҐ ҐЈ® ®вбвгЇЁЄЁ ®Ўкпў«п«Ёбм
ҐаҐвЁЄ ¬Ё, Ё¤Ґ «Ёбв ¬Ё, ॢЁ§Ё®Ёбв ¬Ё Ё в. Ї. Ё ®в«гз «Ёбм ®в
б®жЁ®«®ЈЁЁ. ’ҐЇҐам ЇаЁ а §а Ў®вЄҐ ЈЁЇ®вҐ§ Ё ЁвҐаЇаҐв жЁЁ १г«м-
в в®ў а §ле ®Їа®б®ў г¦Ёў овбп Ё ॠ«ЁбвЁзҐбЄ п Ё ®¬Ё «ЁбвЁ-
€бв®аЁп Ё ЇҐабЇҐЄвЁўл Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп... 199
зҐбЄ п ¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁҐ ®аЁҐв жЁЁ. ‘®бгйҐбвўгов бвагЄвга®-дгЄ-
жЁ® «млҐ Ё 䥮¬Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ Ї®¤е®¤л. ‚ ¦®© Ї®§ЁвЁў®© зҐа-
в®© ᮢ६Ґ®Ј® нв Ї пў«пҐвбп в®, зв® з «Ё бЄ« ¤лў вмбп Ґ§ -
ўЁбЁ¬лҐ ®ЎйҐ жЁ® «млҐ бЁбвҐ¬л ¬®Ёв®аЁЈ , ¤®бвгЇ Є ¬ вҐаЁ-
« ¬ Є®в®але ®вЄалв ¤«п Їа®дҐббЁ® «®ў Ё ®ЎйҐб⢥®бвЁ.
Ќ® Ї®Ё¬ ЁҐ нвЁе ¤®бв®Ёбвў Ґ ¤®«¦® § б«®пвм Ё ўЁ¤ҐЁп
®ЎиЁа®Ј® ЇҐаҐзп Їа®Ў«Ґ¬ Ё Ґ¤®бв вЄ®ў, ЇаЁбгйЁе ЇҐаЁ®¤г ¤ЁЄ®Ј®
алЄ . ЏаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® б«Ґ¤гҐв ®в¬ҐвЁвм ®ЎйҐҐ бЁ¦ҐЁҐ Є зҐбвў Їа®-
室Ё¬ле Ёбб«Ґ¤®ў Ё©. ‡¤Ґбм ¦Ґ Ё Ё§Є п Єў «ЁдЁЄ жЁп ®зҐм Ў®«м-
и®Ј® зЁб« бвагЄвга, § Ё¬ ойЁебп ®Їа®б ¬Ё; Ё ®вбгвбвўЁҐ Є®®а¤Ё-
жЁЁ ў Їа®ўҐ¤ҐЁЁ а Ў®в; Ё ўбҐ Ґ¤®бв вЄЁ, Їа®Ёб⥪ ойЁҐ Ё§ ¤ЁЄ®Ј®
е а ЄвҐа алЄ - ¬®®Ї®«Ё§ жЁп, ¤Ґ¬ЇЁЈ, Ґ¤®Ўа®б®ўҐбв п Є®-
ЄгаҐжЁп, ў®а®ўбвў® ЁвҐ««ҐЄвг «м®© б®Ўб⢥®бвЁ, ЄаЁ¬Ё «Ё§ -
жЁп нв®© бдҐал, Ё¤гй п агЄ ®Ў агЄг б Є®аагЇжЁҐ©; Ё ў®«м®Ґ Ё«Ё
Ґў®«м®Ґ ЁбЄ ¦ҐЁҐ Ёд®а¬ жЁЁ Ё§-§ Ї авЁ©®© ЇаЁ ¤«Ґ¦®бвЁ
Ё«Ё Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁе ЇаЁбва бвЁ© б®жЁ®«®Ј®ў Ё ¬®Ј®Ґ ¤агЈ®Ґ. …йҐ
®¤ ҐЈ вЁў п е а ЄвҐаЁбвЁЄ ЇҐаЁ®¤ - бгйҐб⢥®Ґ 㬥м襨Ґ
®ЎкҐ¬ ¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁе Ё ¬Ґв®¤ЁзҐбЄЁе Ёбб«Ґ¤®ў Ё©. Љ Є Єа ©Ґ
®Ї блҐ ¬л а бб¬ ваЁў Ґ¬ в Є¦Ґ ⥤ҐжЁЁ §«®гЇ®вॡ«ҐЁп ¤ л¬Ё
®Їа®б®ў ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп б® бв®а®л а §«Ёзле Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе
бЁ« Ё Ј®бг¤ аб⢥ле ЁбвЁвгв®ў, Ёе ЇаЁ¬ҐҐЁп ¤«п ¬ ЁЇг«Ёа®-
ў Ёп ¬ бб®ўл¬ б®§ ЁҐ¬, ҐЄ®а४⮣®, Ї®¤з б, Ё Їа®ў®Є жЁ®-
®Ј® ЁбЇ®«м§®ў Ёп б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© Ёд®а¬ жЁЁ ЇаҐбб®© Ё ⥫ҐўЁ-
¤ҐЁҐ¬.
ЋЎйЁ© Ў « б ¤®бв®Ёбвў Ё Ґ¤®бв вЄ®ў, б в®зЄЁ §аҐЁп ўв®а ,
ў бв®пйЁ© ¬®¬Ґв пў«пҐвбп ҐЈ вЁўл¬. Џ®«гзЁў бў®Ў®¤г Ё Їа®-
аў ўиЁбм ў ал®Є, бдҐа Ёбб«Ґ¤®ў Ё© ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп ᤥ« «
Ґ¤Ёб⢥® ў®§¬®¦л© ўлЎ®а, ¤агЈ®Ј® г ҐҐ Ґ Ўл«®. Џа®жҐбб нв®в
Ўл« Їа®ЈаҐббЁўл¬ Ё ®вЄалў « Ў®«миЁҐ ў®§¬®¦®бвЁ. Ќ® ал®Є
®Є § «бп Ґ в ЄЁ¬, Є Є ЇЁб «Ё ў ЄЁЈ е, в ЄЁ¬, Є ЄЁ¬ в®«мЄ® Ё
¬®Ј Ўлвм Ї®бвв®в «Ёв ал© а®ббЁ©бЄЁ© ал®Є - Ґа ў®Їа ўл¬,
ў®а®ў вл¬, ¬®®Ї®«Ё§Ёа®ў л¬, Є®ааг¬ЇЁа®ў л¬ Ё ЄаЁ¬Ё «м-
л¬. € б®жЁ®«®ЈЁп бв « б®бв ў®© з бвмо нв®Ј® алЄ . 1992 Ё 1993
Ј®¤л нв® гЎҐ¤ЁвҐ«м® Ї®Є § «Ё. Ѓл« «Ё нв®в Їа®жҐбб ҐбвҐб⢥л¬?
‘Є®аҐҐ ўбҐЈ®, ў з «мл© ЇҐаЁ®¤ ¤ , Ўл«. Џа®¤®«¦ Ґвбп ¤ л©
Їа®жҐбб Ё ᥩз б. „ЁЄЁ© ал®Є Ёбб«Ґ¤®ў Ё© ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп
Їа®жўҐв Ґв. Ќ® 祬 ¤ «миҐ, ⥬ Ў®«миҐ ® зЁ Ґв Їа®пў«пвм бў®Ё
ҐЈ вЁўлҐ бв®а®л. € нв®, б 襩 в®зЄЁ §аҐЁп, 㦥 зЁ Ґв
бв ®ўЁвмбп ®Ї бл¬.
ЋЇ ᥠ¤ЁЄЁ© ал®Є ¬ бб®ўле ®Їа®б®ў ¤«п ᥫҐЁп, Є®в®а®Ґ
бв ®ўЁвбп ®ЎкҐЄв®¬ ¬ ЁЇг«Ёа®ў Ёп, Ґ ¬®¦Ґв а §®Ўа вмбп ў « ўЁҐ
ЇгЎ«ЁЄ жЁ© § з бвго Ґ¤®Ўа®б®ўҐбв® б®Ўа ле «ЁЎ® ЇаҐЇ аЁа®ў -
ле ¤ ле. ЋЇ ᥠЁ ¤«п ®аЈ ®ў ў« бвЁ, Ї®бЄ®«мЄг ў гб«®ўЁпе
ЁЈал ЎҐ§ Їа ўЁ« Ґ ¬ҐҐҐ ва㤮 Ї®«гзЁвм ¤®бв®ўҐаго Ё ®ЎкҐЄвЁўго
б®жЁ «мго Ёд®а¬ жЁо, 祬 ў® ўаҐ¬Ґ <Є а¬ ®© б®жЁ®«®ЈЁЁ>.
200 ѓ ўа „. Џ.
Ќ Є®Ґж, ®Ї ᥠ® Ё ¤«п б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® б®®ЎйҐбвў Ё б®жЁ®«®ЈЁЁ
Є Є в Є®ў®©, в Є Є Є бЁ¦ Ґв ҐҐ ®ЎйҐбвўҐл© ЇаҐбвЁ¦, Ї®¤алў Ґв
¤®ўҐаЁҐ Є १г«мв в ¬ Ёбб«Ґ¤®ў Ё©. ‘®ўҐа襮 бЇа ўҐ¤«Ёў® ЇЁигв
‘. ’г¬ ®ў Ё Ђ. ѓ бЇ аЁиўЁ«Ё: <...Є Є Ўл Є зҐб⢥® Єв®-в® Ё§ б
Ґ а Ў®в «, а ® Ё«Ё Ї®§¤® ® ⮦Ґ ўЄгбЁв ®в Ї«®¤®ў еЁйЁзҐбЄ®©
¤Ґп⥫м®бвЁ бў®Ёе Є®««ҐЈ, гЇ®а® Ї®¤алў ойЁе 㦥 Ё в Є Ї®и в-
гўиҐҐбп ¤®ўҐаЁҐ ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп Є ¬ бб®ўл¬ ®Їа®б ¬ Ё б®-
жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ¬ б«г¦Ў ¬>.^
ЌҐЎ« Ј®Ї®«гзЁҐ б«®¦ЁўиҐЈ®бп ¤ЁЄ®Ј® б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® алЄ
ўЁ¤пв Ё ўҐ¤гйЁҐ а®ббЁ©бЄЁҐ бЇҐжЁ «Ёбвл ў ®Ў« бвЁ Ёбб«Ґ¤®ў Ё©
®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп - Ѓ. ѓагиЁ, ‚. Њ бга®ў, ‚. ђгЄ ўЁиЁ-
Є®ў, ‚. Ђ¤аҐҐЄ®ў Ё ¤а. 06 н⮬ бўЁ¤ҐвҐ«мбвўгҐв 室 ®Ўб㦤ҐЁп
ЄагЈ«®¬ бв®«Ґ <‘ва ⥣Ёп ¬ бб®ўле ®Їа®б®ў>, б®бв®пўиҐ¬бп ў
дҐўа «Ґ 1993 Ј. ў । ЄжЁЁ ¦га « <‘®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ Ёбб«Ґ¤®ў -
Ёп>^ ЋзҐм Ј®амЄ® ЇЁиҐв ® ᮢ६Ґ®¬ ЇҐаЁ®¤Ґ ‚б. ‚Ё«м祪:
<‚ гб«®ўЁпе бвЁеЁ©®, Їа®вЁў®аҐзЁў® бЄ« ¤лў ойЁебп ал®зле
®в®иҐЁ© ў бдҐаг б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе ®Їа®б®ў, ЇаЁе®в«Ёўго бдҐаг
Ї®«г гЄЁ, Ї®«гЁбЄгббвў , вॡгойго в « в , ®Їлв , § Ё©, гбв-
६Ё«Ёбм нҐаЈЁзлҐ, Ґ ®впЈ®йҐлҐ ¤ ¦Ґ § ¤ вЄ ¬Ё Їа®дҐббЁ®-
«м®© нвЁЄЁ «о¤Ё, б㬥ўиЁҐ ўбҐЈ® § Ј®¤-¤ў ЇаҐўа вЁвм ЇаЁЄ« ¤-
го б®жЁ®«®ЈЁо ў а §®ўЁ¤®бвм анЄҐв >^
’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ¬®¦® ᤥ« вм ўлў®¤, зв® б«®¦ЁўиЁ©бп ў 室Ґ
Їпв®Ј® Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® ЇҐаЁ®¤ Ё бгйҐбвўгойЁ© ў бв®п饥 ўаҐ¬п
¤ЁЄЁ© ал®Є Ґ пў«пҐвбп нддҐЄвЁўл¬ ¬Ґе Ё§¬®¬ ॣ㫨஢ Ёп
бдҐал Ёбб«Ґ¤®ў Ё© ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп. „ , Їа®жҐбб ҐЈ® § ஦-
¤ҐЁп Ё бв ®ў«ҐЁп ў 1992-1993 Ј. Ўл« ҐбвҐб⢥л¬. …бвҐб⢥л¬
®Ўа §®¬ нў®«ожЁ®ЁагҐв ® Ё ᥩз б. Ќ® пў«пҐвбп «Ё нв®в ал®Є
®ЇвЁ¬ «мл¬ Ё«Ё е®вп Ўл ®а¬ «мл¬, ®вўҐз ойЁ¬ Ї®вॡ®бвп¬
Ї®§ЁвЁў®Ј® а §ўЁвЁп ®ЎйҐбвў ? ‚ Є®жҐ 1996 Ј., Є®Ј¤ ЇЁигвбп нвЁ
бва®ЄЁ, ®вўҐв ®зҐўЁ¤Ґ - Ґв, Ґ пў«пҐвбп. €бв®аЁзҐбЄ®Ґ ўаҐ¬п,
®вЇг饮Ґ Їп⮬㠯ҐаЁ®¤г Ї®¤е®¤Ёв Є Є®жг. Ќ Ї®ўҐбвЄг ¤п ўбв Ґв
ў®Їа®б ® ЇҐаҐе®¤Ґ Є ®ў®¬г, Ў®«ҐҐ нд䥪⨢®¬г ¬Ґе Ё§¬г ®аЈ Ё-
§ жЁЁ бЁбвҐ¬л «Ё§ ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп ў 襩 бва Ґ,
§ зЁв, ® ЇҐаҐе®¤Ґ Є ®ў®¬г Ёбв®аЁзҐбЄ®¬г ЇҐаЁ®¤г а §ўЁвЁп а б-
б¬ ваЁў Ґ¬®© бЁб⥬л. ђ §г¬ҐҐвбп, ў § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в б®ў®ЄгЇ®бвЁ
®ЎкҐЄвЁўле Ё бгЎкҐЄвЁўле ®Ўбв®п⥫мбвў Їа®жҐбб в Є®Ј® ЇҐаҐе®¤
Ўг¤Ґв Ўлбв॥ Ё«Ё ¬Ґ¤«ҐҐҐ, ¤ЁЄЁ© ал®Є б®еа Ёвбп Ў®«ҐҐ Ё«Ё
¬ҐҐҐ ¤«ЁвҐ«мл© ба®Є, ® Ёбв®аЁзҐбЄ®Ґ ўаҐ¬п ҐЈ® Ёб⥪ Ґв.
^ ’г¬ ®ў ‘., ѓ бЇ аЁиўЁ«Ё Ђ. // ‘®жЁ®«. Ёбб«Ґ¤®ў Ёп, 1993, ь 6.
" ‘ва ⥣Ёп ¬ бб®ўле ®Їа®б®ў. ЉагЈ«л© бв®« // ‘®жЁ®«. Ёбб«Ґ¤®ў Ёп,
1993, ь 6.
* Њ®бЄ®ўбЄЁҐ ®ў®бвЁ, 1992, ь 19.
€бв®аЁп Ё ЇҐабЇҐЄвЁўл Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп... 201
Ќ гзго Ё Їа ЄвЁзҐбЄго Євг «м®бвм ЇаЁ®ЎаҐв Ґв ў®Їа®б ® а §-
а Ў®вЄҐ Їа ў«ҐЁ© б®ўҐаиҐбвў®ў Ёп бЁбвҐ¬л ®аЈ Ё§ жЁЁ Ё аҐ-
Јг«Ёа®ў Ёп Їа®жҐбб®ў Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп ў гб«®ўЁпе
а §ўЁў о饣®бп алЄ . Љ Є Ї®Є §лў Ґв «Ё§ «ЁвҐа вгал, Ё Є ¤Ґ-
¬ЁзҐбЄЁҐ б®жЁ®«®ЈЁ, Ё Їа ЄвЁЄгойЁҐ Ї®««бвҐал ЄвЁў® а §¬ли«пов
ў н⮬ Їа ў«ҐЁЁ. Ћ¤ Є® Їа®Ў«Ґ¬ нв , Ґб¬®вап ўбо ҐҐ ў ¦®бвм
Ё Євг «м®бвм, в Є Ё Ґ Ї®«гзЁ« а §ўҐагв®Ј® гз®Ј® аҐиҐЁп.
„ЁбЄгббЁЁ Ё ў ®в¤Ґ«ҐЁЁ дЁ«®б®дЁЁ Ё Їа ў ђЂЌ, Ё ў । ЄжЁЁ
<‘®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ Ёбб«Ґ¤®ў Ёп>, Ј¤Ґ Ўл«Ё б®Ўа л Їа Є-
вЁзҐҐЄЄ ўбҐ бЁ«л ў ®Ў« бвЁ, бўЁ¤ҐвҐ«мбвўгов
®Ў н⮬. * €е гз бвЁЄЁ бд®а¬г«Ёа®ў «Ё жҐ«л© бЇҐЄва ў ¦ле Ё, б
в®зЄЁ §аҐЁп ўв®а , ¤®бв в®з® ЇҐабЇҐЄвЁўле Ё Ї®«Ґ§ле ЇаҐ¤«®-
¦ҐЁ© - ®в ®аЈ Ё§ жЁЁ Ј®бг¤ аб⢥®© б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© б«г¦Ўл
ЇаЁ ЏаҐ§Ё¤ҐвҐ ђ” (‚. Њ бга®ў) Ё ᮧ¤ Ёп Є ¤Ґ¬ЁзҐбЄЁе бвагЄвга
ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп б®жЁ®«®Ј®ў б ®ЎйҐб⢥®бвмо (Ѓ. ѓагиЁ) ¤® д®а-
¬Ёа®ў Ёп нЄбЇҐавле б®ўҐв®ў Ї® «Ё§г Є зҐбвў Їа®ўҐ¤Ґле ®Ї-
а®б®ў (…. Ѓ иЄЁа®ў ) Ё«Ё ЈЁ«м¤ЁЁ Ёбб«Ґ¤®ў ⥫Ґ© ®ЎйҐб⢥®Ј®
¬ҐЁп (Ќ. ЃҐв Ґ«Ё). Ќ® ЇаЁ н⮬ Ґ Ўл«® бд®а¬г«Ёа®ў ® Ґ¤Ё®©
Ї®§ЁжЁЁ, Ґ Ўл«® ЇаҐ¤«®¦Ґ® Ё Є Є®©-«ЁЎ® 楫®бв®© Є®жҐЇжЁЁ
¤ўЁ¦ҐЁп ўЇҐаҐ¤. “зҐлҐ б®Ј« бЁ«Ёбм «Ёим ў ⮬, зв® в Є п Є®-
楯жЁп Ґ®Ўе®¤Ё¬ Ё зв® б«Ґ¤гҐв Є®®а¤ЁЁа®ў вм гбЁ«Ёп Є Є ў ҐҐ
а §а Ў®вЄҐ, в Є Ё ў аҐиҐЁЁ Їа®Ў«Ґ¬ Ї®ўлиҐЁп Є зҐбвў Ёбб«Ґ¤®-
ў Ё©.
‘ 襩 в®зЄЁ §аҐЁп, а бᬮв२Ґ १г«мв в®ў нв®© ¤ЁбЄгббЁЁ
Ё ¤агЈЁе ЇгЎ«ЁЄ жЁ© ў б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© ЇҐаЁ®¤ЁЄҐ, ўлбвгЇ«ҐЁ©
гзле Є®дҐаҐжЁпе ў Є®¬Ї«ҐЄбҐ б ®ЎкҐЄвЁўл¬ «Ё§®¬ б«®¦Ёў-
襩бп бЁвг жЁЁ Ї®§ў®«пов ᤥ« вм б«Ґ¤гойЁ© ЇаЁжЁЇЁ «мл©
ўлў®¤. ђ §а Ў®вЄ Є®жҐЇжЁЁ Ё ®аЈ Ё§ жЁ®®-нЄ®®¬ЁзҐбЄ®Ј® ¬Ґ-
е Ё§¬ дгЄжЁ®Ёа®ў Ёп бЁбвҐ¬л Ёбб«Ґ¤®ў Ёп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬Ґ-
Ёп ў ®ўле гб«®ўЁпе пў«пҐвбп б ¬®бв®п⥫쮩 гз®©, Ґ в®«мЄ®
®аЈ Ё§ жЁ®®© Ё«Ё Їа ЄвЁзҐбЄ®© § ¤ 祩. ‹®Є «млҐ гб®ўҐаиҐбв-
ў®ў Ёп, « в ЁҐ ¤ла Ё Їа®аҐе ¤ЁЄ®Ј® алЄ Ґ Ўг¤Ґв ®б®ЎҐ®
нд䥪⨢л¬. Џ®§ЁвЁўл© Ї®вҐжЁ « Їпв®Ј® ЇҐаЁ®¤ Ў«Ё§®Є Є Ёб-
зҐаЇ Ёо. ђҐи вм Ї®бв ў«Ґго § ¤ зг а §а Ў®вЄЁ ®ў®© Є®жҐЇжЁЁ
㦮 Є®¬Ї«ҐЄб®, ®б®ў ЁЁ гзле ¬Ґв®¤®ў, б ЇаЁ¬ҐҐЁҐ¬
бЁб⥬®© ¬Ґв®¤®«®ЈЁЁ.
Ћб®ўлҐ «мвҐа вЁўл, ў а ¬Є е Є®в®але ¤ «ҐҐ ¬®¦Ґв а §ўЁ-
ў вмбп а бб¬ ваЁў Ґ¬ п бЁб⥬ , ¬®Јгв Ўлвм ®ЎкҐ¤ЁҐл ў ваЁ гЄ-
агЇҐлҐ ЈагЇЇл.
ЏҐаў®Ґ Ё§ Їа ў«ҐЁ© ¤Ё ¬ЁЄЁ бдҐал Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј®
¬ҐЁп, б«®¦ЁўиҐ©бп ў 室Ґ Їпв®Ј® ЇҐаЁ®¤ , ¬®¦Ґв Ўлвм §ў ®
^ ‘ва ⥣Ёп ¬ бб®ўле ®Їа®б®ў. ЉагЈ«л© бв®« // ‘®жЁ®«. Ёбб«Ґ¤®ў Ёп,
1993, ь 6.
202 ѓ ўа „. Џ.
ЁҐажЁ®®-Є®б¬ҐвЁзҐбЄЁ¬. ‘¬лб« ¤ўЁ¦ҐЁп Ї® ¤ ®© ва ҐЄв®аЁЁ
§ Є«оз Ґвбп ў ⮬, зв® б®еа повбп ўбҐ вҐ¤ҐжЁЁ Ё § Є®®¬Ґа®бвЁ
¤ЁЄ®Ј® алЄ ¬ бб®ўле ®Їа®б®ў (ЁҐажЁ® п б®бв ў«пой п). ЏаЁ
н⮬ ®аЈ л ў« бвЁ Ё гЇа ў«ҐЁп Їа ЄвЁзҐбЄЁ ЁбЄ«озҐл Ё§ ॣ㫨-
а®ў Ёп а бб¬ ваЁў Ґ¬®© бдҐал, ў¬ҐиЁў пбм «Ёим в®Ј¤ , Є®Ј¤ ў
Ґ© ўлпў«пҐвбп пўл© ЄаЁ¬Ё « Ё«Ё ®бЄ®аЎ«пҐвбп ®ЎйҐб⢥ п а ў-
б⢥®бвм (Є®б¬ҐвЁзҐбЄ п б®бв ў«пой п). Џ® бгйҐбвўг ЁҐажЁ®®-
Є®б¬ҐвЁзҐбЄ®Ґ Їа ў«ҐЁҐ - нв® ў аЁ в Є®бҐаў жЁЁ ЇҐаЁ®¤ ¤ЁЄ®Ј®
алЄ б® ўбҐ¬Ё ҐЈ® ¤®бв®Ёбвў ¬Ё Ё Ґ¤®бв вЄ ¬Ё.
‚в®аго Єа ©оо «мвҐа вЁўг а §ўЁвЁп Ё§гз Ґ¬®© бдҐал ¬®¦®
§ў вм Ј®бг¤ аб⢥®-¬®®Ї®«ЁбвЁзҐбЄ®©. ќв®в ў ਠ⠡㤥⠮ЇЁ-
а вмбп ўўҐ¤ҐЁҐ ў ¤Ґ©бвўЁҐ ¬®йле Ј®бг¤ аб⢥ле ¬Ґе Ё§¬®ў
ॣ㫨஢ Ёп Ё Є®ва®«п ўбҐе ўЁ¤®ў ¤Ґп⥫м®бвЁ, Є®в®алҐ бўп§ л
б Їа®ўҐ¤ҐЁҐ¬ ¬ бб®ўле ®Їа®б®ў, б ЇаҐўа 饨Ґ¬ Ј®бг¤ аб⢥ле
®аЈ ®ў ў ®¤®Ј® Ё§ ¬®®Ї®«мле бгЎкҐЄв®ў Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј®
¬ҐЁп. ќв® Ї®¤а §г¬Ґў Ґв ᮧ¤ ЁҐ ив вле ўҐавЁЄ «м® б®Ї®¤зЁ-
Ґле Ёбб«Ґ¤®ў ⥫мбЄЁе бвагЄвга. ЋЎйҐ жЁ® «м п бЁб⥬ Ёб-
б«Ґ¤®ў Ё© ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп Ўг¤Ґв ў ¤ ®¬ б«гз Ґ ЇаҐ¤бв ў«пвм
б®Ў®© ал®Є, ® ал®Є ¬®®Ї®«Ё§Ёа®ў л©. Ћ Ўг¤Ґв а §¤Ґ«Ґ
®б®ў ЁЁ гбв ®ў«Ґле Ј®бг¤ абвў®¬ Їа ўЁ« ¬Ґ¦¤г ҐЈ® б®Ўб⢥®©
ЁҐа аеЁзҐбЄЁ ®аЈ Ё§®ў ®© б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© б«г¦Ў®© Ё ®Ја ЁзҐ-
л¬ зЁб«®¬ ЄагЇле, ў ⮬ зЁб«Ґ § агЎҐ¦ле б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе жҐв-
а®ў. ќвЁ жҐвал а §¤Ґ«пв бдҐал ў«ЁпЁп, гбв ®ўпв ў Ёе ®ЇаҐ¤Ґ-
«Ґл© 楮ўл© га®ўҐм. Џ® ®в¤Ґ«мл¬ Їа®Ў«Ґ¬л¬ Ў«®Є ¬ Ё ўЁ¤ ¬
®ЎкҐЄв®ў ®Ё ¬®Јгв Є®ЄгаЁа®ў вм ¬Ґ¦¤г б®Ў®©, ® Ґ б Ј®бг¤ абв-
ўҐл¬Ё бвагЄвга ¬Ё. ЏаЁ н⮬ Ё§®ў®© ал®Є ¬Ґ«ЄЁе Ё б।Ёе
жҐва®ў Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп б®еа Ёвбп. ЋЁ Ґ Ўг¤гв
ЁЈа вм бЄ®«мЄ®-ЁЎг¤м § ¬Ґв®© а®«Ё ®ЎйҐ жЁ® «м®¬ га®ўҐ,
®Ўб«г¦Ёў п ॣЁ® «млҐ Ё ®ва б«ҐўлҐ н«Ёвл Ё ЈагЇЇл ЁвҐаҐб®ў,
а Ў®в п ҐЈ®бг¤ абвўҐлҐ бвагЄвгал Ё аҐи п § ¤ зЁ ¬ аЄҐвЁЈ
Ё «®Є «м®Ј® Ёд®а¬ жЁ®®Ј® ®ЎҐбЇҐзҐЁп. ќв®в Ё§®ў®© га®ўҐм
в Є¦Ґ Ўг¤Ґв ¤®бв в®з® ¦ҐбвЄ® ॣ㫨஢ вмбп Ј®бг¤ абвў®¬, Є®в®а®Ґ
¬®¦Ґв ЁбЇ®«м§®ў вм а §«ЁзлҐ ¬Ґе Ё§¬л ўЇ«®вм ¤® ввҐбв жЁЁ Ё
«ЁжҐ§Ёа®ў Ёп.
’ Є®© ў аЁ в в Є¦Ґ Ґ Є ¦Ґвбп ¬ ЇҐабЇҐЄвЁўл¬, ®ЇвЁ¬ «м®
®вўҐз ойЁ¬ ЁвҐаҐб ¬ Є Є ᥫҐЁп, в Є Ё ў« бвле бвагЄвга. Ћ,
Є®Ґз®, ᬮ¦Ґв бпвм ап¤ ў®ЇЁойЁе Ґ¤®бв вЄ®ў ¤ЁЄ®Ј® алЄ -
бЁ§Ёв га®ўҐм ўг«мЈ а®© ЄаЁ¬Ё «Ё§ жЁЁ, гЎҐаҐв ¬®ЈЁе и а« в -
®ў, § йЁвЁв ЁвҐ««ҐЄвг «мго б®Ўб⢥®бвм, ®Ја ЁзЁв ЎҐ§®вўҐвбв-
ўҐ®бвм б।бвў ¬ бб®ў®© Ёд®а¬ жЁЁ ў ЇгЎ«ЁЄ жЁЁ Ґ¤®бв®ўҐале
¤ ле. Ќ® ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п Ј®бг¤ аб⢥®-¬®®Ї®«ЁбвЁзҐбЄЁЌ ал®Є
¬ бб®ўле ®Їа®б®ў Ї®а®¤Ёв бў®Ё Ґ ¬ҐҐҐ ®Ї блҐ Їа®Ў«Ґ¬л. ЏаҐ¦¤Ґ
ўбҐЈ® нв® Їа®Ў«Ґ¬л ¬ ЁЇг«Ёа®ў Ёп ᮧ ЁҐ¬ ᥫҐЁп б® бв®а®л
ЁбвЁвгв®ў ў« бвЁ, пў«по饩бп ®¤Ё¬ Ё§ ЄагЇҐ©иЁе, Ґб«Ё Ґ Ј« ў-
вЈл¬ ¬®®Ї®«Ёб⮬ к~ ®Ў« бвЁ Ёбб«Ґ¤®ў Ёп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп.
€бв®аЁп Ё ЇҐабЇҐЄвЁўл Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп... 203
’ Є®© ў аЁ в ®ЎйҐбвў® 㦥 Їа®е®¤Ё«® ў 室Ґ II-III а бᬮваҐле
ўлиҐ Ёбв®аЁзҐбЄЁе нв Ї®ў. …йҐ ®¤ Їа®Ў«Ґ¬ - ¤®бв в®з® ўлб®Є п
ўҐа®пв®бвм Ї®«гзҐЁп Ґ¤®бв®ўҐа®©, ЇаЁгЄа иЁў о饩 Ї®«®¦ҐЁҐ
¤Ґ« Ёд®а¬ жЁЁ ®в б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе б«г¦Ў, ўе®¤пйЁе ў ив в ®аЈ ®ў
ў« бвЁ Ё гЇа ў«ҐЁп. ЌҐ ЇаЁе®¤Ёвбп Ј®ў®аЁвм ў Ј®бг¤ аб⢥®-¬®-
®Ї®«ЁбвЁзҐбЄ®¬ ў ਠ⥠Ё ® ⮬, зв® Ўг¤Ґв ®б« Ў«Ґ Ё«Ё Їа ЄвЁзҐбЄЁ
ЁбЄ«озҐ ¤Ґ©бвўҐл© ®ЎйҐбвўҐл© Є®ва®«м Ё Є®ва®«м б® бв®а®л
б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® б®®ЎйҐбвў § Їа®ў®¤Ё¬л¬Ё Ёбб«Ґ¤®ў Ёп¬Ё. ЏаЁ
«ЁзЁЁ ¦ҐбвЄ®Ј® Ј®бг¤ аб⢥®Ј® Є®ва®«п Ё ¬®®Ї®«м® ўлб®ЄЁе
жҐ ўлб®Є ўҐа®пв®бвм Ї®пў«ҐЁп в Є®Ј® «оЎ®Їлв®Ј® 䥮¬Ґ Є Є
<зҐал© ал®Є ®Їа®б®ў ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп>.
ЋЎ Єа ©Ёе ў аЁ в , Ё ЁҐажЁ®®-Є®б¬ҐвЁзҐбЄЁ© Ё Ј®бг¤ абв-
ўҐ®-¬®®Ї®«ЁбвЁзҐбЄЁ© Ґ пў«повбп ЇҐабЇҐЄвЁўл¬Ё ¤«п а §ўЁвЁп
бдҐал Ёбб«Ґ¤®ў Ё© ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп ў 襩 бва Ґ. „«п
ॠ«Ё§ жЁЁ ў ЇҐабЇҐЄвЁўҐ ¤®«¦Ґ Ўлвм ©¤Ґ ¤агЈ®©, Ў®«ҐҐ нд䥪-
вЁўл© ў аЁ в, ЇҐаҐе®¤ Є Є®в®а®¬г Ўг¤Ґв ®§ з вм з «® ®ў®Ј®
Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® ЇҐаЁ®¤ «Ё§ ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп ў ђ®ббЁЁ. Њл
ЇаҐ¤« Ј Ґ¬ ®Ў®§ зЁвм нв®в ЇаҐ¤Ї®звЁвҐ«мл© вЁЇ ва ҐЄв®аЁЁ а §ўЁ-
вЁп Є Є ў аЁ в ॣ㫨а㥬®Ј® алЄ .
Ћб®ўлҐ ЇаЁжЁЇл, Ў §Ґ Є®в®але ¤®«¦Ґ Ўлвм Ї®бв஥
ॣ㫨агҐ¬л© ал®Є Ёбб«Ґ¤®ў Ё© ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп, бў®¤пвбп
Є б«Ґ¤го饬г.
Џђ€Ќ–€Џ Џ…ђ‚›‰. Ќ «ЁзЁҐ Ґ¬®®Ї®«Ё§Ёа®ў ®Ј® алЄ ў
бдҐаҐ ¬ бб®ўле ®Їа®б®ў. ќв® ЇаҐ¤Ї®« Ј Ґв а ў®Їа ўЁҐ Їа®дҐббЁ®-
«мле ЁбвЁвгжЁ® «мле бгЎкҐЄв®ў Ё§гзҐЁп ¬ҐЁп, Є®ЄгаҐ-
жЁо ¬Ґ¦¤г Ё¬Ё, д®а¬Ёа®ў ЁҐ жҐл Їа®ўҐ¤ҐЁҐ Ёбб«Ґ¤®ў Ё©,
Ёбе®¤п Ё§ б®®в®иҐЁп бЇа®б Ё ЇаҐ¤«®¦ҐЁп Ё в. ¤.
Џђ€Ќ–€Џ ‚’ЋђЋ‰. ‘ЇҐжЁ «м п Ј®бг¤ аб⢥ п Ї®«ЁвЁЄ ,
ЇаҐ¤гб¬ ваЁў ой п Їа ў®ў®Ґ, ¤¬ЁЁбва вЁў®Ґ Ё нЄ®®¬ЁзҐбЄ®Ґ аҐ-
Јг«Ёа®ў ЁҐ ®в¤Ґ«мле бв®а® алЄ Ёбб«Ґ¤®ў Ё© ®ЎйҐб⢥®Ј®
¬ҐЁп.
Џђ€Ќ–€Џ ’ђ…’€‰. ‚Є«о票Ґ Їа®дҐббЁ® «м®Ј® б®®ЎйҐбвў
Ё ®ЎйҐб⢥®бвЁ ў бЁб⥬г ॣ㫨஢ Ёп Їа®жҐбб®ў Ёбб«Ґ¤®ў Ёп
®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп.
‚ ¦Ґ©иЁ¬ ў®Їа®б®¬, Є®ЄаҐвл© бЇ®б®Ў аҐиҐЁп Є®в®а®Ј® Ї®-
§ў®«пҐв ®бгйҐбвўЁвм Їа ЄвЁЄҐ вг Ё«Ё Ёго ва ҐЄв®аЁо а §ўЁвЁп
Ё§гз Ґ¬®© бдҐал, пў«пҐвбп ў®Їа®б ® е а ЄвҐаҐ Ј®бг¤ аб⢥®© Ї®-
«ЁвЁЄЁ Ё, ᮮ⢥вб⢥®, ® ¬ҐаҐ ўЄ«озҐЁп Ј®бг¤ абвў ў ॣ㫨а®-
ў ЁҐ ᮮ⢥вбвўго饩 ¤Ґп⥫м®бвЁ. ЋзҐўЁ¤®, зв®, Ґб«Ё нв®в га®ўҐм
¬ЁЁ¬ «мл©, Ј®бг¤ абвўҐлҐ ®аЈ л ЁбЄ«озҐл Ё§ Їа®жҐбб®ў гЇ-
а ў«ҐЁп, в® ¤ЁЄЁ© ал®Є б®еа пҐвбп Ё ॠ«Ё§гҐвбп ЁҐажЁ®®-
Є®б¬ҐвЁзҐбЄ п ва ҐЄв®аЁп. Љ®Ј¤ ¦Ґ ў« бвлҐ ЁбвЁвгвл ЇҐаҐе®¤пв
Ја м ॣ㫨஢ Ёп Ё зЁ ов ®бгйҐбвў«пвм агЄ®ў®¤бвў®, Ё«Ё ¤ ¦Ґ
Є®¬ ¤®ў ЁҐ, б®зҐв п нв® б ®Ј®бг¤ абвў«ҐЁҐ¬ б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе
б«г¦Ў, «Ёж® Ј®бг¤ аб⢥®-¬®®Ї®«ЁбвЁзҐбЄЁ© ў аЁ в. —в®Ўл ў®-
204
Ї«®вЁ«бп Ї®§ЁвЁўл© ў аЁ в ॣ㫨а㥬®Ј® алЄ , ¤®«¦л Ўлвм
©¤Ґл ®ЇвЁ¬ «млҐ ¬Ґал гз бвЁп Ј®бг¤ абвў Ё ®ЎйҐб⢥®бвЁ ў
ॣ㫨஢ ЁЁ алЄ ¬ бб®ўле ®Їа®б®ў.
ЋЃ™…‘’‚…ЌЌЋѓЋ ЊЌ…Ќ€џ ‚ ‘‘‘ђ
€ ђЋ‘‘€‰‘ЉЋ‰ ”…„…ђЂ–€€
ѓЂ‚ђЂ „. Џ. (‘.-ЏҐвҐаЎгаЈ)
ЌҐ¤®«Ј п ®ўҐ©и п Ёбв®аЁп Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп ў
‘‘‘ђ - ђ®ббЁ©бЄ®© ”Ґ¤Ґа жЁЁ бзЁвлў Ґв Ґ Ў®«ҐҐ 30-35 «Ґв.
ЄаЁвҐаЁп¬Ё ЇаЁжЁ-Ї®ў--®аЈ Ё§ жЁЁ бЁбвҐ¬л ®п-
foeoBf ^¤ҐжҐва «Ё§ жЁЁ ў н⮬ Їа®жҐббҐ,
FQ-<e-(sepf Ёбв®аЁо), ¬®¦® гб«®ў® а §¤Ґ«Ёвм Їпвм ЇҐаЁ®¤®ў.
„ ¤Ё¬ Єа вЄго е а ЄвҐаЁбвЁЄг Є ¦¤®Ј® Ё§ Ёе.
ЏҐаЁ®¤ ЇҐаўл©, дЁЈга «м® ўла ¦ пбм, <н¬ЎаЁ® -змл©^, Є®Ј¤
®Їа®бл ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп Є Є н¬ЇЁаЁзҐбЄЁ© ¬Ґв®¤ Ї®§ Ёп б®-
жЁ «мле Їа®жҐбб®ў в®«мЄ® з «Ё ўе®¤Ёвм ў аᥠ« ¬Ґв®¤®ў ®ЎйҐ-
б⢥ле гЄ ў ‘‘‘ђ, зЁ «бп ў ЇҐаў®© Ї®«®ўЁҐ 60-е Ј®¤®ў.
Џ®«гзЁўи п Є ⮬㠢६ҐЁ ў १г«мв ⥠<®в⥯Ґ«Ё> Їа ў Ја ¦¤ -
бвў ў ‘‘‘ђ б®жЁ®«®ЈЁп ў®бЇ®«м§®ў « бм ЇаЁ н⮬ Є®Ї«Ґл¬
Є®в®алҐ б Ї®«л¬ Їа ў®¬ ¬®¦® Ўл«® Ўл §ў вм ®Їа®б ¬Ё ®ЎйҐбв-
ўҐ®Ј® ¬ҐЁп, бўп§ л б Ё¬Ґ ¬Ё Ѓ. ѓагиЁ , Є®в®ал© ў®§Ј« ў«п«
¤ҐЁбвў ў ўвЁЁ - ®ЎйҐ.б⢥ле з « е <€бвЁвгв ®ЎйҐб⢥®Ј®
¬ҐЁп> <Љ®¬б®¬®«мбЄ®© Їа ў¤л> Ё «ҐЁЈа ¤жҐў Ѓ. ”Ёаб®ў ,
Ђ. Ѓ. „®Єв®а®ў . Ћв«ЁзЁвҐ«млҐ ®б®ЎҐ®бвЁ ЇҐа-
ў®Ј® ЇҐаЁ®¤ ў ®б®ў®¬ бў®¤пвбп Є б«Ґ¤го饬г.
‚®-ЇҐаўле, нв® Ё ¬Ґв®¤ЁзҐбЄЁе Ё ®аЈ -
Ё§ жЁ®ле ®б®ў Їа®ўҐ¤ҐЁп ¬ бб®ўле ®Їа®б®ў, д®а¬Ёа®ў ЁҐ ўл-
Ў®а®Є, ®Ў®б®ў ЁҐ а Ў®зЁе б奬 Ё Їа®Ја ¬¬ Ёбб«Ґ¤®ў Ё©, Ї®¤Ј®в®ўЄ
Їа®Ја ¬¬ ®Ўа Ў®вЄЁ १г«мв в®ў Ё в. ¤. ЏаЁ н⮬ иЁа®Є® § Ё¬бвў®-
ў «бп § Ї ¤л©, ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® Ј«®- ¬ҐаЁЄ бЄЁ© ¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁ©
Ё ¬Ґв®¤ЁзҐбЄЁ© ®Їлв.
‚®-ўв®але, ¤®бв в®з® а §а®§Ґ®Ґ дгЄжЁ®Ёа®ў ЁҐ ®в¤Ґ«мле
Ёбб«Ґ¤®ў ⥫мбЄЁе Є®««ҐЄвЁў®ў ў а §«Ёзле ॣЁ® е, ®вбгвбвўЁҐ Ґ¤Ё-
®© ¬Ґв®¤ЁзҐбЄ®© Ў §л Ё Є®®а¤Ё жЁЁ.
‚-ваҐвмЁе, ҐЄ®в®а п, е®вп Ё Ґ ®зҐм Ў®«ми п бў®Ў®¤ б®жЁ®«®Ј®ў
ў Їа®ўҐ¤ҐЁЁ ®Їа®б®ў, ®в®бЁвҐ«м® Ґ ®б®ЎҐ® ᨫ쮥 ў¬Ґи ⥫м-
бвў® Ї авЁ©ле Ё Ј®бг¤ аб⢥ле ®аЈ ®ў ў Ї« Ёа®ў ЁҐ Ё ®аЈ -
€бв®аЁп Ё ЇҐабЇҐЄвЁўл Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп... 191
жЁоЁбб«Ґ¤®ў Ё©.€Ѓ.ѓагиЁ, Ё Ѓ.”Ёаб®ў Ё ¤агЈЁҐ ®Ў« ¤ «Ё
ў нв®в ЇҐаЁ®¤ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®© ў®§¬®¦®бвмо бв ўЁвм Ё аҐи вм бҐа쥧лҐ
гзлҐ Ё ¤Ё Ј®бвЁзҐбЄЁҐ Їа®Ў«Ґ¬л, Ґ ЁбЄ«озЁвҐ«м® ®Ўб«г¦Ё-
ў вм Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁ© Їа®жҐбб.
‚ 楫®¬ нв®в ЇҐаЁ®¤, Їа®¤®«¦ ўиЁ©бп Ґ¤®«Ј®, ¤® Є®ж 60-е
Ј®¤®ў, б ЁвҐаҐбгойЁе б ў ¤ ®¬ а §¤Ґ«Ґ Ї®§ЁжЁ© ¬®¦Ґв Ўлвм
®е а ЄвҐаЁ§®ў Є Є Ї®¤Ј®в®ўЁвҐ«мл©, <¤®бЁб⥬л©>, Є®Ј¤ Ё ў
ॣЁ® е, Ё, ⥬ Ў®«ҐҐ, б®о§®¬ га®ўҐ Ґ б«®¦Ё«®бм бЁб⥬л
«Ё§ ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп. Ќ® ЇаҐ¤Ї®бл«ЄЁ ¤«п нв®Ј® 㦥 б®-
§¤ ў «Ёбм.
‚в®а®© ЇҐаЁ®¤, Їа®¤®«¦ ўиЁ©бп б Є®ж 60-е ¤® бҐаҐ¤Ёл 80-е
Ј®¤®ў, ¬л §ў «Ё бЁб⥬®- ¤¬ЁЁбва вЁўл¬. …Ј® ®в«ЁзЁвҐ«м п
зҐав - ¦ҐбвЄЁ© Є®ва®«м Ё ॣ㫨஢ ЁҐ Їа ЄвЁзҐбЄЁ ўбҐе бв®а®
¤Ґп⥫м®бвЁ, бўп§ ле б н¬ЇЁаЁзҐбЄ®© ¤Ё Ј®бвЁЄ®© Їа®жҐбб®ў,
Їа®Ёб室пйЁе ў ¬ бб®ў®¬ ᮧ ЁЁ, б® бв®а®л ЁбвЁвгв®ў Ј®бг¤ а-
бвў , ЉЏ‘‘, ®аЈ ®ў ЎҐ§®Ї б®бвЁ. Ќ з «® нв®Ј® ЇҐаЁ®¤ бўп§ ® б®
¬®ЈЁ¬Ё д Єв®а ¬Ё, ЇаЁ ¤«Ґ¦ йЁ¬Ё Є Є Є Ї®«ЁвЁзҐбЄ®© Ё Ё¤Ґ®«®-
ЈЁзҐбЄ®© ¬ Єа®бдҐаҐ, в Є Ё Є ўгв२¬ ®б®ЎҐ®бвп¬ а §ўЁвЁп
¬Ґв®¤®ў н¬ЇЁаЁзҐбЄ®Ј® б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® Ї®§ Ёп. ‘ ®¤®© бв®а®л,
Є®Ґж 60-е Ј®¤®ў нв® пўл© Ї®«ЁвЁзҐбЄЁ© Ї®ў®а®в ®в Ў®«ҐҐ Ё«Ё ¬ҐҐҐ
«ЁЎҐа «м®© Є®жҐЇжЁЁ <®в⥯Ґ«Ё> Є Є®жҐЇжЁЁ а §ўЁв®Ј® б®жЁ «Ё§-
¬ , Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄ®© Ў®амЎл ўгваҐЁе Ё ўҐиЁе да®в е б
гбЁ«ҐЁҐ¬ Ї авЁ©®Ј® Є®ва®«п ўбҐе бдҐа ¦Ё§Ё ®ЎйҐбвў . € б®жЁ®-
«®ЈЁп, ў аᥠ«Ґ Є®в®а®© Ўл« в Є®© ¬®йл© Ё ®Ў®о¤®®бвал© ¬Ґв®¤,
Є Є ®Їа®бл ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп, Їа®бв® Ґ ¬®Ј« ®бв вмбп ў бв®а®Ґ
®в ЇаЁбв «м®Ј® ўЁ¬ Ёп ЉЏ‘‘. ‘ ¤агЈ®© бв®а®л, Є з «г 70-е
Ј®¤®ў ®Їа®бл 㦥 <ўли«Ё Ё§ ЇҐ«Ґ®Є>. ‘д®а¬Ёа®ў «Ёбм Ёбб«Ґ¤®ў -
⥫мбЄЁҐ Є®««ҐЄвЁўл, Ўл« а §ўЁв ¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄ п Ё ¬Ґв®¤ЁзҐбЄ п
Ў § , а ббзЁв л ўлЎ®аЄЁ, Ї®¤Ј®в®ў«Ґл Їа®Ја ¬¬л ®Ўа Ў®вЄЁ ¤ ле
Ё ўлзЁб«ЁвҐ«м®© Ї®¤¤Ґа¦ЄЁ ®Їа®б®ў. ‚ ‹ҐЁЈа ¤Ґ, ‘ўҐа¤«®ўбЄҐ,
Ќ®ў®бЁЎЁабЄҐ, Њ®бЄўҐ з «Ё бЄ« ¤лў вмбп бў®Ё гзлҐ иЄ®«л.
‘®ЎЁа «Ёбм ў®Ґ¤Ё® ўбҐ ЇаҐ¤Ї®бл«ЄЁ Є ⮬г, зв®Ўл ॣЁ® «млҐ
бЁбвҐ¬л Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп з «Ё ЁбвЁвгжЁ® «Ё§Ё-
а®ў вмбп бў®Ґ© б®Ўб⢥®© ®б®ўҐ. Ќ г箥 б®®ЎйҐбвў® Ї®¤е®¤Ё«®
Є ⮬г, зв®Ўл з вм бЁб⥬ вЁзҐбЄ®Ґ Ї®«г票Ґ б®жЁ «м®© Ё Ё¤Ґ®-
«®ЈЁзҐбЄ®© Ёд®а¬ жЁЁ бва ⥣ЁзҐбЄ®Ј® е а ЄвҐа . € нв® Ґ ®бв «®бм
Ґ§ ¬ҐзҐл¬. Љ Є в®«мЄ® § б®жЁ®«®ЈЁҐ© Ўл« ЇаЁ§ бв вгб ®¤®©
Ё§ ®ва б«Ґ© ®ЎйҐб⢥ле гЄ, ® вгв ¦Ґ Ї®Ї « ў ўҐ¤ҐЁҐ ®в¤Ґ«
гЄЁ –Љ ЉЏ‘‘ - ®¤®Ј® Ё§ Ї®¤а §¤Ґ«ҐЁ© Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® -
Їа ў«ҐЁп ў бвагЄвгॠЇ авЁ©ле ®аЈ ®ў.' „ «ҐҐ а §ўЁвЁҐ бЁб⥬л
«Ё§ ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп ў нв®в ЇҐаЁ®¤ ॣ« ¬ҐвЁа®ў «®бм
' ‘¬.: ђгвЄҐўЁз Њ. Ќ. ‘®жЁ®«®ЈЁп, ў« бвм, ®ЎйҐб⢥®Ґ ¬ҐЁҐ
‘®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ Ёбб«Ґ¤®ў Ёп, 1993. ь 7 Ё ¤а.
192 ѓ ўа „. Џ.
Ї®бв ®ў«ҐЁп¬Ё –Љ ЉЏ‘‘, аҐиҐЁп¬Ё ¬Ґбвле Ї авЁ©ле ®аЈ -
®ў.
“б«®ў® з «® ўв®а®Ј® ЇҐаЁ®¤ ¬л бўп§лў Ґ¬ б Ї®бв ®ў«ҐЁҐ¬
–Љ ЉЏ‘‘ <Ћ б®бв®пЁЁ Ё ¬Ґа е г«гзиҐЁп Ї авЁ©®-Ї®«ЁвЁзҐбЄ®©
Ёд®а¬ жЁЁ> 1969 Ј., ў Є®в®а®¬ ўЇҐаўлҐ ў ®дЁжЁ «мле ¤®Єг¬Ґв е
Ўл«® гЄ § ® Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм а §ўҐавлў Ёп Ї®¤ Ї авЁ©л¬ агЄ®-
ў®¤бвў®¬ Ё Є®ва®«Ґ¬ ҐЄ®ҐЈ® Ї®¤®ЎЁп бЁб⥬ «Ё§ Ё гзҐв ®ЎйҐ-
б⢥®Ј® ¬ҐЁп. Ќ ®б®ў ЁЁ нв®Ј® Ї®бв ®ў«ҐЁп ᮧ¤ ў «Ёбм
ЇҐаўлҐ Ї®¤®ЎлҐ бЁбвҐ¬л ¬Ґбв е. ’ Є, ў ‹ҐЁЈа ¤Ґ Ї«Ґг¬
®Ў« бв®Ј® Є®¬ЁвҐв ЉЏ‘‘ ўлбЄ § «бп § ᮧ¤ ЁҐ ў бвагЄвгॠ‹Ґ-
ЁЈа ¤бЄ®© Ї авЁ©®© ®аЈ Ё§ жЁЁ бЇҐжЁ «м®© бЁб⥬л бЎ®а Ё
®Ўа Ў®ЈЄЁ Ёд®а¬ жЁЁ б Ё§®ў.^
ЏҐаўл© ¬ бив Ўл©, ўлЇ®«Ґл© ®б®ў ЁЁ бва®Ј®© гз®©
¬Ґв®¤®«®ЈЁЁ ®Їа®б ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп ᥫҐЁп ‹ҐЁЈа ¤ Ї®
б®жЁ «м®-Ї®«ЁвЁзҐбЄ®© Їа®Ў«Ґ¬ вЁЄҐ Ўл« ЇаЁга®зҐ Є ®Є®з Ёо
XXIV бꥧ¤ ЉЏ‘‘ ( ЇаҐ«м 1971 Ј.; W=2000; ¬Ґв®¤ ЄҐвЁа®ў Ёп;
агЄ®ў®¤ЁвҐ«м - Ѓ. ”Ёаб®ў).
Џ®¬Ё¬® ¦ҐбвЄ®Ј® Ї авЁ©®Ј® Ё Ј®бг¤ аб⢥®Ј® агЄ®ў®¤бвў ўв®-
а®© нв Ї а бб¬ ваЁў Ґ¬®Ј® Їа®жҐбб Ё¬Ґ« ҐйҐ ®¤г ў ¦го ®в«ЁзЁ-
⥫мго ®б®ЎҐ®бвм - бЁб⥬®бвм ®аЈ Ё§ жЁЁ. ‚ жҐвॠЁ
¬Ґбв е Ўл«Ё ᮧ¤ л агЄ®ў®¤Ё¬лҐ ЉЏ‘‘ бЁбвҐ¬л «Ё§ ®ЎйҐбв-
ўҐ®Ј® ¬ҐЁп. ЋЁ ўЄ«оз «Ё ў ᥡп б«Ґ¤гойЁҐ н«Ґ¬Ґвл.
1) ‡ Є §зЁЄ (楫ҐЇ®« Ј ойЁ© Ё аҐбгаб®®ЎҐбЇҐзЁў ойЁ© бгЎк-
ҐЄв) - Є Є Їа ўЁ«®, ЇЇ а в Ї авЁ©®Ј® Є®¬ЁвҐв (жҐва «м®Ј®,
аҐбЇгЎ«ЁЄ бЄ®Ј®, ®Ў« бв®Ј® Ё в. Ї.) Ё«Ё ®аЈ Ј®бг¤ аб⢥®Ј®
гЇа ў«ҐЁп.
___2) €бЇ®пЁвҐ«м- гз®-Ёбб«Ґ¤®ў ⥫мбЄЁҐ ®аЈ Ё§ жЁЁ Ё«Ё
Є®««ҐЄвЁўл б®жЁ®«®Ј®ў, ®Ў« ¤ ойЁҐ Їа®дҐббЁ® «м®© Ї®¤Ј®в®ў«Ґ-
®бвмо ¤«п Їа®ўҐ¤ҐЁп ®Їа®б®ў.
^3) ЊҐв®¤®«®ЈЁзҐбЄ п Ё ¬Ґв®¤ЁзҐбЄ п Ў § - ¬Ґв®¤л а бзҐв ўл-
Ў®а®Є Ё б ¬Ё вҐааЁв®аЁ «млҐ Ё ®ва б«ҐўлҐ ўлЎ®аЄЁ, аеЁўл Їа®-
Ја ¬¬ Ёбб«Ґ¤®ў Ё©, ЄҐв Ё Їа®зҐЈ® Ёбва㬥в аЁп, Їа®Ја ¬¬л
®Ўа Ў®вЄЁ १г«мв в®ў ќ‚Њ Ё в. Ї.
4) ‚лзЁб«ЁвҐ«м п Ў § б ўлзЁб«ЁвҐ«мл¬Ё жҐва ¬Ё Є®««ҐЄвЁў-
®Ј® Ї®«м§®ў Ёп, бгйҐбвўгойЁ¬Ё ў бвагЄвгॠ§ Є §зЁЄ (ЁбЇ®«Ё-
⥫п), «ЁЎ® ў бвагЄвгॠ¤агЈЁе гзле гз०¤ҐЁ© Ё Ј®бг¤ аб⢥-
ле ®аЈ Ё§ жЁ©.
5) ђҐбгаᮥ ®ЎҐбЇҐзҐЁҐ - 楫Ґў®Ґ Ўо¤¦Ґв®Ґ дЁ бЁа®ў ЁҐ
ЁбЇ®«ЁвҐ«п, Є Є Їа ўЁ«®, зҐаҐ§ ўЄ«о票Ґ ᮮ⢥вбвўгойЁе Ї®§ЁжЁ©
ў Ї« Ќ€ђ Ёбб«Ґ¤®ў ⥫мбЄЁе Ї®¤а §¤Ґ«ҐЁ©, Ё«Ё зҐаҐ§ ¤агЈЁҐ
Є «л.
^ „®Єв®а®ў Ѓ. 3. Љ Ёбв®аЁЁ Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп ў ‹ҐЁ-
Ја ¤Ґ: Є®Ґж 60-е- з «® 80-е Ј®¤®ў // ЋЎйҐб⢥®Ґ ¬ҐЁҐ ᥫҐЁп
ЄагЇ®Ј® Ј®а®¤ , ‘ЏЎ., 1992. ‘. 30-31.
€бв®аЁп Ё ЇҐабЇҐЄвЁўл Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп... 193
6) ‘Ёб⥬ ®аЈ Ё§ жЁЁ Їа®ўҐ¤ҐЁп ®Їа®б ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп.
ќв бЁб⥬ ўЄ«оз « ў бҐЎп Ї®агзҐЁп ®ва б«Ґўл¬ Ё вҐааЁв®аЁ «м-
л¬ Ї авЁ©л¬ Ё ЁбЇ®«ЁвҐ«мл¬ ®аЈ ¬ Ї®¬®Ј вм ў ®аЈ Ё§ жЁЁ
Ё Їа®ўҐ¤ҐЁЁ ®Їа®б , ®Є §лў вм ᮤҐ©бвўЁҐ ЄҐвҐа ¬ Ё ЁвҐаўмоҐа ¬,
бЁ¬ вм ў®§ЁЄ ойЁҐ ®аЈ Ё§ жЁ®лҐ Їа®Ў«Ґ¬л Ё Є®ва®«м § Ёб-
Ї®«ҐЁҐ¬ нвЁе Ї®аг票©.
7) ‘Ёб⥬ ЁбЇ®«м§®ў Ёп १г«мв в®ў ®Їа®б®ў ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬Ґ-
Ёп ў ЇаЁпвЁЁ аҐиҐЁ© Ё ўла Ў®вЄҐ Ї®«ЁвЁЄЁ. Џ®б«Ґ¤пп бЁб⥬
Ўл« 楫Ґ ЇаҐЁ¬гйҐб⢥® ўгваЁЇ авЁ©лҐ Їа®Ў«Ґ¬л. ‘®-
®вўҐвб⢥®, ® Ґ Ўл« ўЁ¤ иЁа®Є®© ®ЎйҐб⢥®бвЁ. Њ «®
§ «Ё ® Ґ© Ё б®жЁ®«®ЈЁ, Їа®ў®¤ЁўиЁҐ ®Їа®бл. Ќ® ® бгйҐбвў®ў « .
Ѓл«Ё а §а Ў®в л ўгв२Ґ ¤®Єг¬Ґвл Ё ЁбвагЄжЁЁ, Є®в®алҐ
ॣ« ¬ҐвЁа®ў «Ё ЁбЇ®«м§®ў ЁҐ १г«мв в®ў Ёбб«Ґ¤®ў Ёп ®ЎйҐбв-
ўҐ®Ј® ¬ҐЁп ЇаЁ Ї®¤Ј®в®ўЄҐ вҐе Ё«Ё Ёле 宧п©б⢥ле Ё Ї®-
«ЁвЁзҐбЄЁе аҐиҐЁ©. ђ бб¬ ваЁў п ҐЄ®в®алҐ аеЁўл Ё а Ў®зЁҐ ¬ -
вҐаЁ «л Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® ®в¤Ґ« ‹ҐЁЈа ¤бЄ®Ј® ®Ў« бв®Ј® Є®¬ЁвҐв
ЉЏ‘‘ ў 1990 Ј., ўв®а «Ёз® ўбваҐз « ¤®Єг¬Ґвл, ў Є®в®але ®¤Ё¬
Ё§ ®б®ў Ё© ¤«п ўЄ«озҐЁп Є Є®©-«ЁЎ® Є®ЄаҐв®© Ї®§ЁжЁЁ ў Ї«
¬Ґа®ЇаЁпвЁ© Ё«Ё ¤«п аҐиҐЁп Є ¤а®ў®Ј® ў®Їа®б Ўл«Ё १г«мв вл
Ёбб«Ґ¤®ў Ёп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп.
‘Ї®б®Ўл Їа ЄвЁзҐбЄ®© ®аЈ Ё§ жЁЁ бЁбвҐ¬л Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥-
®Ј® ¬ҐЁп ў нв®в ЇҐаЁ®¤ ¬®Ј«Ё ®в«Ёз вмбп ®в ॣЁ® Є ॣЁ®г.
‚ ‹ҐЁЈа ¤Ґ, Њ®бЄўҐ, Ќ®ў®бЁЎЁабЄҐ Ї авЁ©лҐ ®аЈ л ®ЇаҐ¤Ґ«п«Ё
Ў §®ўго гзго ®аЈ Ё§ жЁо, Є®в®а п ўлбвгЇ « Ј®«®ўл¬ ЁбЇ®«-
ЁвҐ«Ґ¬. ќв®, Є Є Їа ўЁ«®, Ўл«Ё Ї®¤а §¤Ґ«ҐЁп гзле Ё«Ё г祡ле
§ ўҐ¤ҐЁ© ЉЏ‘‘ (Ї авЁ©ле иЄ®«, ‹ЋЌ ЇаЁ –Љ) Ё«Ё Є ¤Ґ¬ЁзҐбЄЁҐ
ЁбвЁвгвл (€‘ќЏ ЂЌ ‘‘‘ђ ў ‹ҐЁЈа ¤Ґ, €ќЋЏЏ ў Ќ®ў®бЁЎЁабЄҐ).
‚ ѓаг§ЁЁ Ї®¤а §¤Ґ«ҐЁҐ Ї® Ё§гзҐЁо ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп ўе®¤Ё«®
ў бвагЄвгаг –Љ Є®¬Ї авЁЁ аҐбЇгЎ«ЁЄЁ. Ќ® Ґ§ ўЁбЁ¬® ®в бЇ®б®Ў
Їа ЄвЁзҐбЄ®© ®аЈ Ё§ жЁЁ вҐааЁв®аЁ «млҐ бЁбвҐ¬л Ёбб«Ґ¤®ў Ёп ®Ў-
йҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп Ўл«Ё ᮧ¤ л. ЋЁ ®Ўб«г¦Ёў «Ё ў ЇҐаўго ®зҐаҐ¤м
ЁвҐаҐбл ЉЏ‘‘ Ё Ўл«Ё б®бв ўл¬ н«Ґ¬Ґв®¬ ¤¬ЁЁбва вЁў®© бЁб-
⥬л, ®Ў« ¤ п Ў®«миЁбвў®¬ ҐҐ Ґ¤®бв вЄ®ў. Ќ® ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п ®Ё
бва®Ё«Ёбм Ў §Ґ гз®© ¬Ґв®¤®«®ЈЁЁ, Ўл«Ё бЁб⥬ ¬Ё, в. Ґ. ®Ў« -
¤ «Ё е а ЄвҐаЁбвЁЄ ¬Ё бЁб⥬®© ®аЈ Ё§ жЁЁ, Ё Ї®§ў®«п«Ё, е®вп, Є
ᮦ «ҐЁо, в®«мЄ® Ї® ®Ја ЁзҐ®¬г ЄагЈг ў®Їа®б®ў, Ї®«гз вм ў ¦-
Ґ©иго Ёд®а¬ жЁо ® б®бв®пЁЁ ®ЎйҐб⢥®Ј® ᮧ Ёп ᥫҐЁп
в®© Ё«Ё Ё®© вҐааЁв®аЁЁ.
’аҐвЁ© ЇҐаЁ®¤ Ёбв®аЁЁ Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп ў ‘‘‘ђ
Ўл« ®зҐм Є®а®вЄЁ¬. Ћ з «бп ў 1985 Ј. б ЇаЁе®¤®¬ Є ў« бвЁ
Њ. ‘. ѓ®аЎ 祢 б «®§гЈ ¬Ё <г᪮२п>, < ЄвЁўЁ§ жЁЁ 祫®ўҐзҐб-
Є®Ј® д Єв®а >, § ⥬ <ЇҐаҐбва®©ЄЁ>. Љ®Ґж ваҐв쥣® ЇҐаЁ®¤ ¬л
¤ вЁа㥬 ®бҐмо 1988 Ј., Є®Ј¤ ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б аҐиҐЁп¬Ё XIX
‚бҐб®о§®© Є®дҐаҐжЁЁ ЉЏ‘‘ з « бм Ї®¤Ј®в®ўЄ Є ўлЎ®а ¬ -
தле ¤ҐЇгв в®ў ‘‘‘ђ. “б«®ў® ¬л §ў «Ё ҐЈ® <«ЁЎҐа «Ё§®ў -
7 ‡ Є. 3209
194 ѓ ўа „. Џ.
®- ¤¬ЁЁбва вЁўл¬ ЇҐаЁ®¤®¬>. ѓ« ў п ®в«ЁзЁвҐ«м п ҐЈ® ®б®ЎҐ-
®бвм - ҐЄ®в®а п, ¤ ¦Ґ § ¬Ґв п «ЁЎҐа «Ё§ жЁп ¤¬ЁЁбва вЁў®©
бЁбвҐ¬л «Ё§ ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп ЎҐ§ Ё§¬ҐҐЁп ҐҐ ®б®ў®Ї®-
« Ј ойЁе ЇаЁжЁЇ®ў. ‚ 楫®¬ ў нв®в ЇҐаЁ®¤ ў« бвм ЁбЇ®«м§®ў «
Є®ва®«Ёа㥬го Ґо б®жЁ®«®ЈЁо, ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ®, Ґ Є Є Ёбва㬥в
Ї®§ Ёп, гЄг, Ї®§ў®«пойго Ї®пвм бгй®бвм Їа®жҐбб®ў, Їа®Ёбе®-
¤пйЁе ў ®ЎйҐб⢥, Є Є б।бвў® Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄ®©, Ї®«ЁвЁзҐбЄ®©,
ўгваЁЇ авЁ©®© Ў®амЎл. ‚ 室Ґ ваҐв쥣® ЇҐаЁ®¤ ®б®ўлҐ Є®¬Ї®-
Ґвл бЁб⥬®- ¤¬ЁЁбва вЁў®© ®аЈ Ё§ жЁЁ Ёбб«Ґ¤®ў Ё© ®ЎйҐбв-
ўҐ®Ј® ¬ҐЁп б®еа Ё«Ёбм, ® ЇаЁ н⮬ ® Ўл« ¤®Ї®«Ґ ®ўл¬Ё
н«Ґ¬Ґв ¬Ё. ЉЏ‘‘ ў «ЁжҐ Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁе ®в¤Ґ«®ў ў жҐвॠЁ
¬Ґбв е Їа®¤®«¦ « ®бгйҐбвў«пвм ¤®бв в®з® ¦ҐбвЄ®Ґ агЄ®ў®¤бвў® ¤ -
л¬Ё Їа®жҐбб ¬Ё. Ќ®ўл¬ ¦Ґ бв «®, ў®-ЇҐаўле, ЇаЁў«ҐзҐЁҐ Ї авЁ©-
л¬Ё ®аЈ ¬Ё Є б®ваг¤ЁзҐбвўг Їа®дҐббЁ® «м®Ј® б®®ЎйҐбвў б®-
жЁ®«®Ј®ў (‘®ўҐвбЄ®© б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© бб®жЁ жЁЁ) Ё, ў®-ўв®але, б®-
§¤ ЁҐ ЇаЁ Ї авЁ©ле Є®¬ЁвҐв е а §«Ёзле ®ЎйҐб⢥ле б®ўҐв®ў
Ї® Ё§гзҐЁо ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп, Ї® агЄ®ў®¤бвўг б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ¬Ё
Ёбб«Ґ¤®ў Ёп¬Ё Ё в. Ї.
‚ ‹ҐЁЈа ¤Ґ, ЇаЁ¬Ґа, Ўл« ᮧ¤ ॣЁ® «м п б®жЁ®«®ЈЁ-
зҐбЄ п б«г¦Ў , Є®в®аго ў®§Ј« ў«п« ᥪжЁп б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе Ёбб«Ґ-
¤®ў Ё© Ўоа® Є®¬¬гЁбвЁзҐбЄ®Ј® ў®бЇЁв Ёп ‘®ўҐв нЄ®®¬ЁзҐбЄ®Ј®
Ё б®жЁ «м®Ј® а §ўЁвЁп ЇаЁ ®ЎЄ®¬Ґ ЉЏ‘‘. " ђ Ў®в нв®© б«г¦Ўл
¤Ґв «м® ॣ« ¬ҐвЁа®ў « бм ¤®Єг¬Ґв ¬Ё, г⢥তҐл¬Ё Ї авЁ©-
л¬Ё ®аЈ ¬Ё - Џ®«®¦ҐЁҐ¬ ® б«г¦ЎҐ; Џ®«®¦ҐЁҐ¬ ® Ї®ап¤ЄҐ
®бгйҐбвў«ҐЁп н¬ЇЁаЁзҐбЄЁе Ёбб«Ґ¤®ў Ё© Ё ўҐ¤аҐЁп Ёе १г«мв -
в®ў ў Їа ЄвЁЄг/ Џ®«®¦ҐЁҐ¬ ®Ў нЄбЇҐав®© ®жҐЄҐ ¬Ґв®¤ЁзҐбЄЁе
¬ вҐаЁ «®ў н¬ЇЁаЁзҐбЄЁе Ёбб«Ґ¤®ў Ё© ў б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© б«г¦ЎҐ
ॣЁ® Ё в. Ї.^
‘ЇҐжЁ «м® ўл¤Ґ«Ґл© ЁбвагЄв®а ў бвагЄвгॠЇ авЁ©®Ј® Ї-
Ї а в ®бгйҐбвў«п« Є®®а¤Ё жЁо а Ў®вл нв®© б«г¦Ўл Ё Є®ва®«м §
Ґ©.
ќв «ҐЁЈа ¤бЄ п Ё Ї®¤®ЎлҐ Ґ© бЁбвҐ¬л ў ¤агЈЁе ॣЁ® е ў
1986-1988 Ј. а Ў®в «Ё ¤®бв в®з® ЄвЁў®, агЄ®ў®¤п Ёбб«Ґ¤®ў Ёп¬Ё
®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп, Є®®а¤ЁЁагп Їа®ўҐ¤ҐЁҐ ®Їа®б®ў, в. Ґ. гз бв-
ўгп ў ⮬, зв® в®Ј¤ иЁ© ЈҐҐа «мл© бҐЄаҐв ам –Љ ЉЏ‘‘ Њ. ѓ®а-
^ ‘¬.: ‘®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ п б«г¦Ў ‹ҐЁЈа ¤бЄ®Ј® ॣЁ® . ‘Ў®аЁЄ ॣ« -
¬ҐвЁагойЁе ¤®Єг¬Ґв®ў. ‹., 1986.
* Џ®а冷Є ®бгйҐбвў«ҐЁп н¬ЇЁаЁзҐбЄЁе б®жЁ «мле Ёбб«Ґ¤®ў Ё© Ё ўҐ¤-
аҐЁп Ёе १г«мв в®ў ў Їа ЄвЁЄг // ‘®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ п б«г¦Ў ‹ҐЁЈа ¤бЄ®Ј®
ॣЁ® . ‘Ў®аЁЄ ॣ« ¬ҐвЁагойЁе ¤®Єг¬Ґв®ў. ‹., 1986.
^ Џ®«®¦ҐЁҐ ®Ў нЄбЇҐав®© ®жҐЄҐ ¬Ґв®¤ЁзҐбЄЁе ¬ вҐаЁ «®ў н¬ЇЁаЁзҐб-
ЄЁе Ёбб«Ґ¤®ў Ё© ॣЁ® «м®Ј®, Ј®а®¤бЄ®Ј® Ё а ©®®Ј® га®ўҐ© ў б®жЁ®-
«®ЈЁзҐбЄ®© б«г¦ЎҐ ‹ҐЁЈа ¤бЄ®Ј® ॣЁ® // ‘®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ п б«г¦Ў
‹ҐЁЈа ¤бЄ®Ј® ॣЁ® . ‘Ў®аЁЄ ॣ« ¬ҐвЁагойЁе ¤®Єг¬Ґв®ў. ‹., 1986.
€бв®аЁп Ё ЇҐабЇҐЄвЁўл Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп... 195
Ў 祢 §лў « < ЄвЁўЁ§ жЁҐ© 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® д Єв®а >. ‚ ¦л¬ и Ј®¬
¤ ®¬ нв ЇҐ бв « ®аЈ Ё§ жЁп ‚бҐб®о§®Ј® жҐва Ё§г票п
®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп (‚–€ЋЊ) ѓ®бЄ®¬ваг¤ ‘‘‘ђ Ё ‚–‘Џ‘ Ї®¤
агЄ®ў®¤бвў®¬ ’. ‡ б« ўбЄ®©.
‘®§¤ ЁҐ а §«Ёзле б®ўҐв®ў, ЇаЁЈ« 襨Ґ Є б®ваг¤ЁзҐбвўг ‘‘Ђ
Ї®§ў®«Ё«Ё § ¬Ґв® иЁаҐ ЇаЁў«ҐЄ вм ®ЎйҐб⢥®бвм Ё Їа®дҐббЁ® «®ў
Є ўла Ў®вЄҐ Ё Їа®ўҐ¤ҐЁо Ї®«ЁвЁЄЁ ў ®Ў« бвЁ Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј®
¬ҐЁп, 祬 нв® Ўл«® ў 室Ґ II ЇҐаЁ®¤ . ќв® бЄ®а४вЁа®ў «®,
«ЁЎҐа «Ё§®ў «®, ® Ґ Ё§¬ҐЁ«® Є а¤Ё «м® бгй®бвЁ бЁб⥬®- ¤-
¬ЁЁбва вЁў®© ®аЈ Ё§ жЁЁ ¤ ®Ј® Їа®жҐбб Ё ўҐ¤г饩 а®«Ё ЉЏ‘‘
ў Ґ¬.
„агЈ п ў ¦Ґ©и п ®б®ЎҐ®бвм ваҐв쥣® ЇҐаЁ®¤ - ᮧ¤ ЁҐ гб-
«®ўЁ© Ё ЇаҐ¤Ї®бл«®Є ¤«п ®Ўа §®ў Ёп бҐвЁ «мвҐа вЁўле ҐЈ®бг-
¤ аб⢥ле ЈагЇЇ, жҐва®ў, б«г¦Ў Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп,
ЌҐЄ®в®а п «ЁЎҐа «Ё§ жЁп б®жЁ «м®-Ї®«ЁвЁзҐбЄ®© ®Ўбв ®ўЄЁ ў бва -
Ґ, ®б®ЎҐ® ў Є®жҐ ЇҐаЁ®¤ ў 室Ґ Ї®¤Ј®в®ўЄЁ XIX Ї авЁ©®©
Є®дҐаҐжЁЁ, бвгЇ«ҐЁҐ Ј« б®бвЁ иЁа®Є®¬ да®вҐ, ®б« Ў«ҐЁҐ
Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® Ё ¤¬ЁЁбва вЁў®Ј® ¤§®а § Ёбб«Ґ¤®ў Ёп¬Ё Ї®-
§ў®«Ё«Ё б®жЁ®«®Ј ¬, ®б®ЎҐ® бЇҐжЁ «Ё§Ёа®ў ўиЁ¬бп ў ®Ў« бвЁ ¬ б-
б®ўле ®Їа®б®ў, ЇҐаҐ©вЁ ®в ¬Ґзв Ё© ® Ґ§ ўЁбЁ¬®¬ ®в Ј®бг¤ абвў
бгйҐбвў®ў ЁЁ Є а §а Ў®вЄҐ Їа ЄвЁзҐбЄЁе Є®жҐЇжЁ© Ё Їа®ҐЄв®ў. ќв®в
Їа®жҐбб Ўл« г᪮ॠа冷¬ бгЎкҐЄвЁўле д Єв®а®ў. ‚ Ёе зЁб«®, ў
з бв®бвЁ, ў®и«® в® ®Ўбв®п⥫мбвў®, зв® Є 1985-1987 Ј. б«®¦Ё« бм
楫 п Є®Ј®ав ўлб®Є®Їа®дҐббЁ® «мле гзҐле Ё Ї®««бвҐа®ў, Є®в®алҐ
Ўл«Ё ў в®© Ё«Ё Ё®© ¬ҐаҐ г饬«Ґл Є®¬ ¤®- ¤¬ЁЁбва вЁў®©
бЁб⥬®© Ё Ё¬Ґ«Ё гбв®©зЁўл© Ё¬Ё¤¦ ¤Ґ¬®Єа вЁзҐбЄЁ ®аЁҐвЁа®ў -
ле бв®а®ЁЄ®ў ЇҐаҐбва®©ЄЁ. Ќ ЁЎ®«ҐҐ Ё§ўҐбвлҐ б।Ё Ёе -
Ѓ. ѓагиЁ, ћ. ‹Ґў ¤ , ‚. џ¤®ў, Ѓ. ”Ёаб®ў. …йҐ ®¤Ё Ё§ зЁб«
бгЎкҐЄвЁўле д Єв®а®ў - иЁа®ЄЁҐ «ЁзлҐ Є®в Євл <«Ё¤Ґа ЇҐаҐ-
бва®©ЄЁ> б б®жЁ®«®Ј ¬Ё, §лў ўиЁ¬Ё ᥡп <ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«п¬Ё ¤Ґ¬®-
Єа вЁзҐбЄ®Ј® Єал« б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© гЄЁ>.
‚ ¦Ґ©иЁ¬ гб«®ўЁҐ¬, Ї®¤Ј®в®ўЁўиЁ¬ бв ®ў«ҐЁҐ «мвҐа вЁў-
ле бвагЄвга Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп бв « «ҐЈ «м п ў®§-
¬®¦®бвм ЇҐаҐе®¤ Ёбб«Ґ¤®ў ⥫мбЄЁе Є®««ҐЄвЁў®ў Є ўв®®¬®¬г
бгйҐбвў®ў Ёо, б ¬®дЁ бЁа®ў Ёо Ё 宧п©б⢥®© б ¬®бв®п⥫м-
®бвЁ. Ѓ §г ¤«п нв®Ј® ᮧ¤ «Ё § Є®л ® Є®®ЇҐа жЁЁ Ё ® ЇаҐ¤ЇаЁпвЁЁ,
Ї®§ў®«пўиЁҐ § «®¦Ёвм нЄ®®¬ЁзҐбЄго ®б®ўг ҐЈ®бг¤ аб⢥ле б®-
жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе жҐва®ў. ЏҐаўлҐ б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ Є®®ЇҐа вЁўл Ё ¬ «лҐ
ЇаҐ¤ЇаЁпвЁп з «Ё Ї®пў«пвмбп Ё¬Ґ® ў 室Ґ ваҐв쥣® ЇҐаЁ®¤ . ђп¤
Ё§ Ёе Є бв®п饬㠢६ҐЁ ўла®б ў ¬®йлҐ б«г¦Ўл Ё§г票п
®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп.
—ҐвўҐавл© ЇҐаЁ®¤ з «бп ®бҐмо 1988 Ј. Ё ¤«Ё«бп Ґ¬®ЈЁ¬
Ў®«ҐҐ ваҐе «Ґв, § ўҐаиЁўиЁбм Є Є®жг 1991 Ј. …Ј® ¬®¦® §ў вм
Ї®-а §®¬г. ‘ ®¤®© бв®а®л, нв® ЇҐаҐе®¤л© ЇҐаЁ®¤ ®в ¤¬ЁЁбва -
вЁў®-жҐва «Ё§®ў ®© бЁбвҐ¬л ®аЈ Ё§ жЁЁ Ёбб«Ґ¤®ў Ё© ®ЎйҐбв-
/96 ѓ ўа „. Џ.
ўҐ®Ј® ¬ҐЁп Є ¤ҐжҐва «Ё§ жЁЁ Ё алЄг. ‘ ¤агЈ®©, нв® ЇҐаЁ®¤
а §аг襨п б®ўҐвбЄ®© Ј®бг¤ аб⢥®© бЁбвҐ¬л «Ё§ ®ЎйҐб⢥®Ј®
¬ҐЁп. …Ј® ¬®¦® §ў вм Ё ¤Ґ¬®Єа вЁзҐбЄЁ-஬ вЁзҐбЄЁ¬ ЇҐаЁ®-
¤®¬, Є®Ј¤ ®Їа®бл ў ®б®ў®¬ Ўл«Ё ¤ўЁ¦Ё¬л Ґ ¦ ¦¤®© ¤ҐҐЈ,
бв६«ҐЁҐ¬ ¬®ЈЁе б®жЁ®«®Ј®ў Ї®¬®зм ¤Ґ¬®Єа вЁЁ Ё Їа®¤ўЁгвм
да®в гз®Ј® § Ёп. ‚ᥠнвЁ е а ЄвҐаЁбвЁЄЁ ўҐал Ё ®ва ¦ ов
а §«ЁзлҐ бв®а®л нв®Ј® Єа ©Ґ Ў®«Ґ§Ґ®Ј® ¤«п бва л ў 楫®¬,
Ґ в®«мЄ® ¤«п б®жЁ®«®ЈЁЁ ўаҐ¬Ґ®Ј® ®в१Є .
“¦Ґ Є бҐаҐ¤ЁҐ ®бҐЁ 1988 Ј. ¬®®Ї®«Ёп ЉЏ‘‘ Ё ЇаЁЎ«Ё¦Ґле
Є Ґ© б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе жҐва®ў Ўл« Ї®¤®аў . ‘в «Ё Ї®пў«пвмбп
«мвҐа вЁўлҐ жҐвал Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп, б®жЁ®«®ЈЁ-
зҐбЄЁҐ ЈагЇЇл Ё в. Ї., бЇа®б гб«гЈЁ Є®в®але ў®§а бв «. ‡ Є §зЁ-
Є ¬Ё ўлбвгЇ «Ё а §«Ёз®Ј® த ®ЎйҐбвўҐлҐ ®аЈ Ё§ жЁЁ, Ґд®а-
¬ «млҐ ¤ўЁ¦ҐЁп, § ஦¤ ўиЁҐбп Ї авЁЁ, Ї®«ЁвЁзҐбЄЁҐ ЈагЇЇЁа®ў-
ЄЁ, ЁбвЁвгжЁ® «млҐ ЈагЇЇл ЁвҐаҐб®ў. Љ в «Ё§ в®а®¬ Їа®жҐбб
« ўЁ®®Ўа §®Ј® а®бв зЁб« Ї®¤®Ўле бвагЄвга, ®б®ЎҐ® ў ЄагЇле
Ј®а®¤ е, бв «Ё ўлЎ®ал தле ¤ҐЇгв в®ў ‘‘‘ђ 1989 Ј., தле
¤ҐЇгв в®ў ђ‘”‘ђ Ё ¬Ґбвле б®ўҐв®ў 1990 Ј. …йҐ § ¤®«Ј® ¤® ўЈгб-
в®ўбЄЁе б®ЎлвЁ© 1991 Ј. Ґ¤Ё п бЁб⥬ ®аЈ Ё§ жЁЁ Ёбб«Ґ¤®ў Ё©
®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп, б«®¦Ёўи пбп ў Ј®¤л а Ґ© ЇҐаҐбва®©ЄЁ Ё
®ЇЁа ўи пбп ^¬пЈЄ®Ґ> Ї® д®а¬Ґ, ® ҐЇаҐ¬Ґ®Ґ агЄ®ў®¤бвў® б®
бв®а®л жҐва «мле Ё ¬Ґбвле ®аЈ ®ў ЉЏ‘‘ Ё Є®ва®«м б® бв®а®л
®аЈ ®ў ЎҐ§®Ї б®бвЁ, Ўл« а §агиҐ . ”гЄжЁ®Ёа®ў «® ¬®¦Ґбвў®
Ґ бўп§ ле ¬Ґ¦¤г б®Ў®© жҐва®ў, Їа®ў®¤ЁўиЁе Ў®«м讥 Є®«ЁзҐбвў®
а §«Ёз®Ј® த ®Їа®б®ў ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп, ў Є®в®але ЇаҐў «Ё-
а®ў « ®ЎйҐб⢥®-Ї®«ЁвЁзҐбЄ п Їа®Ў«Ґ¬ вЁЄ . ‚ бва Ґ ®Ўа §®ў -
«®бм ҐбЄ®«мЄ® жҐва®ў ў« бвЁ, Є ¦¤л© Ё§ Є®в®але Ї®«м§®ў «бп
бў®Ё¬Ё Ёбв®зЁЄ ¬Ё б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© Ёд®а¬ жЁЁ. –Ґва «млҐ б®-
о§лҐ ®аЈ л ў« бвЁ Ё, ў з бв®бвЁ, Њ. ѓ®аЎ 祢, б®ў¬Ґй ўиЁ©
Ї®бвл агЄ®ў®¤ЁвҐ«п Ј®бг¤ абвў Ё ЉЏ‘‘, ®ЇЁа «Ёбм ба §г ¤ўҐ
®б®ўлҐ Ў §л «Ё§ ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп. Ћ¤ Ё§ Ёе - Ї®¤-
зЁҐл© Їа ўЁвҐ«мбвўг ‚–€ЋЊ б е®а®и® а §ўЁв®© бҐвмо ॣЁ®-
«мле ®в¤Ґ«ҐЁ©. „агЈ п - б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ жҐвал вҐааЁв®аЁ-
«мле Є®¬ЁвҐв®ў ЉЏ‘‘, а Ў®в Є®в®але Є®®а¤ЁЁа®ў « бм ЂЄ ¤Ґ-
¬ЁҐ© ®ЎйҐб⢥ле гЄ ЇаЁ жҐва «м®¬ Є®¬ЁвҐвҐ. €д®а¬ жЁп,
ЇаҐ¤®бв ў«пҐ¬ п нвЁ¬Ё Ў § ¬Ё, ᪮॥ ўбҐЈ®, Ґ б®ўЇ ¤ « Ё Ґ ¬®Ј«
б®ўЇ ¤ вм ў бЁ«г а §«Ёзле ЇаЁзЁ ®ЎкҐЄвЁў®Ј® Ё бгЎкҐЄвЁў®Ј®
Ї®ап¤Є . Џ®б«Ґ¤ҐҐ, ўЁ¤Ё¬®, в Є¦Ґ ўе®¤Ё«® ў зЁб«® д Єв®а®ў, ®Ўг-
б«®ўЁўиЁе ҐаҐиЁвҐ«м®бвм Ё ¬Ґв Ёп Њ. ѓ®аЎ 祢 ў § Є«озЁвҐ«млҐ
Ј®¤л ҐЈ® ЇаҐЎлў Ёп агЄ®ў®¤п饬 Ї®бвг ў Ј®бг¤ аб⢥.
‚ нв®в зҐвўҐавл© ЇҐаЁ®¤, б 襩 в®зЄЁ §аҐЁп, ®аЈ л ў« бвЁ
ў жҐвॠЁ ў Ў®«миЁб⢥ ॣЁ®®ў, гвҐапў бв аго ¤¬ЁЁбва вЁўго
бЁб⥬㠮࣠Ё§ жЁЁ «Ё§ ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп, Ґ и«Ё ®ў®©.
ЋЁ Ї®вҐап«Ёбм ў ®ЄҐ Ґ а §«Ёз®Ј® த ¬ вҐаЁ «®ў, ᢥ¤ҐЁ©,
१г«мв в®ў, Ї®бвгЇ ўиЁе Ё§ ¬®¦Ґбвў Ёбв®зЁЄ®ў. ЏаЁзЁ®© нв®Ј®
€бв®аЁп Ё ЇҐабЇҐЄвЁўл Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп... 197
Ўл« Ґ в®«мЄ® Ґ¤®бв в®з п гЇа ў«ҐзҐбЄ п Ё б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ п Єў -
«ЁдЁЄ жЁЁ агЄ®ў®¤ЁвҐ«Ґ© Ё ЇЇ а в . „Ґ«® Ўл«® ў б ¬®¬ ЇҐаҐе®¤®¬
ЇҐаЁ®¤Ґ, ЇҐаҐ¦Ёў Ґ¬®¬ бдҐа®© Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп, Є®-
в®а п, ®бў®Ў®¤ЁўиЁбм ®в ЇаЁг¤ЁвҐ«м®© бЁбвҐ¬л ®в®иҐЁ© б ў« б-
вмо, § ¤ ў Ґ¬®© а ¬Є ¬Ё ¤¬ЁЁбва вЁў®Ј® ०Ё¬ , Ґ в®«мЄ® Ґ
®ЎаҐ« ®ў®Ј® ал®з®Ј® Є зҐбвў , ® ¤ ¦Ґ Ґ ®б®§ « ҐйҐ ¤® Є®ж
Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ ЇҐаҐе®¤ ў ®ў®Ґ б®бв®пЁҐ. ‘гйҐбвўҐл© Ё, ¤®Ў ўЁ¬
Є Є б®жЁ®«®ЈЁ, Ґ б ¬л© ¤®бв®©л© ўЄ« ¤ ўҐб«Ё ў ®ЇЁблў Ґ¬го
бЁвг жЁо Ё б।бвў ¬ бб®ў®© Ёд®а¬ жЁЁ. ЌЁЄ®Ј¤ , Є Є ў нв®в
ЇҐаЁ®¤ Ґ ЇгЎ«ЁЄ®ў «®бм бв®«м ¬®Ј® а §«Ёзле жЁда, §лў Ґ¬ле
१г«мв в ¬Ё ®Їа®б®ў ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп, ® б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ Ґ
Ё¬ҐўиЁе б Ё¬Ё ЁзҐЈ® ®ЎйҐЈ®. ‘ 襩 в®зЄЁ §аҐЁп, Ў«о¤ Ґ¬®Ґ
ў бв®п饥 ўаҐ¬п Ї ¤ҐЁҐ ®ЎйҐб⢥®Ј® ЇаҐбвЁ¦ б®жЁ®«®ЈЁЁ ў®
¬®Ј®¬ Ё¬ҐҐв Є®аЁ ў ¤ ®¬ зҐвўҐа⮬ ЇҐаЁ®¤Ґ. Ћб®ўлҐ «®§гЈЁ
Ї®б«Ґ¤ҐЈ® - бў®Ў®¤ ў Їа®ўҐ¤ҐЁЁ ®Їа®б®ў Ё ўлЎ®аҐ ⥬ вЁЄЁ,
Ї«оа «Ё§¬, ў ⮬ зЁб«Ґ ¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁ© Ё ¬Ґв®¤ЁзҐбЄЁ©, б ¬®гЇ-
а ў«ҐЁҐ, ®вЄ § ®в ¦ҐбвЄ®Ј® Є®ва®«п Ё ॣ« ¬ҐвЁа®ў Ёп б з쥩
Ўл в® Ё Ўл«® бв®а®л.
‚ ®аЈ Ё§ жЁ®®¬ Ї« Ґ нв® Ўл« бў®Ґ®Ўа §л© ஬ вЁзҐбЄЁ©
ЇҐаЁ®¤, Є®Ј¤ б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®¬г б®®ЎйҐбвўг Є § «®бм, з⮠⥯Ґам,
Є®Ј¤ ®Є®ўл в®в «Ёв аЁ§¬ а §ЎЁвл, ®® б ¬® Ї®б।бвў®¬ Їа®дҐб-
бЁ® «м®© ®ЎйҐб⢥®© ®аЈ Ё§ жЁЁ ᬮ¦Ґв ®бгйҐбвў«пвм Є®®а¤Ё-
жЁо а Ў®в Ї® Їа®ўҐ¤ҐЁо ®Їа®б®ў ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп, Є®ва®-
«Ёа®ў вм Ёе Є зҐбвў®, ®аЈ Ё§®ўлў вм Їа®дҐббЁ® «м®Ґ б®ваг¤ЁзҐ-
бвў® Ё а §¤Ґ«ҐЁҐ ваг¤ Ё в. ¤. „«п 楫Ґ© в Є®Ј® த ЇаҐ¤Ї®« Ј «®бм
ЁбЇ®«м§®ў вм ‘®ўҐвбЄго б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄго бб®жЁ жЁо Ё ҐҐ вҐааЁв®-
аЁ «млҐ ®в¤Ґ«ҐЁп. Џ®б«Ґ¤ЁҐ ЇаҐ®Ўа §®ўлў «Ёбм ў б ¬®бв®п⥫млҐ
оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ «Ёж б Їа ў®¬ ўҐ¤ҐЁп Є®¬¬ҐазҐбЄ®© ¤Ґп⥫м®бвЁ. Ќ®
Їа ўЁ«м п Ё ᮤҐа¦ й п ў ᥡҐ Ў®«ми®© Ї®§ЁвЁўл© Ї®вҐжЁ « Ё¤Ґп
ЁбЇ®«м§®ў Ёп ®ЎйҐб⢥ле Їа®дҐббЁ® «мле ®аЈ Ё§ жЁ© ў 楫пе
ॣ㫨஢ Ёп Їа®жҐбб®ў Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп вҐааЁ-
в®аЁЁ Ґ Ўл« ў нв®в ЇҐаЁ®¤ ў®Ї«®йҐ ў ¦Ё§м. Ђбб®жЁ жЁп б®жЁ-
®«®Ј®ў Ґ ¤®«¦ Ўл« Ё Ґ ¬®Ј« ў§пвм ᥡп ⥠®аЈ Ё§ жЁ®лҐ
Ё Є®®а¤Ё жЁ®лҐ дгЄжЁЁ, Є®в®алҐ а миҐ ®бгйҐбвў«п«Ёбм ЉЏ‘‘
Ё«Ё ®в ҐҐ Ё¬ҐЁ Ј®бг¤ аб⢥묨 ®аЈ ¬Ё. ‡ ¤ з Їа®дҐббЁ® «м-
®Ј® б®®ЎйҐбвў ў н⮬ Їа®жҐбᥠЎл« ў ¤агЈ®¬ - бв вм Ї®«®Їа ў-
л¬ ҐЈ® бгЎкҐЄв®¬, а ў®Їа ўл¬ Ї авҐа®¬ ў« бвЁ, ў§пвм ᥡп
⥠дгЄжЁЁ, Є®в®алҐ ў« бвм Ґ ў б®бв®пЁЁ ॠ«Ё§®ў вм, ® Ґ Ї®¤-
¬Ґпвм ҐҐ. ЌҐаҐиҐ п в®Ј¤ , нв § ¤ з ®бв « бм Євг «м®© Ё ў
бв®п饥 ўаҐ¬п.
‘ ¤агЈ®© бв®а®л, ў 室Ґ зҐвўҐав®Ј® ЇҐаЁ®¤ Ї®«гзЁ« ¤ «мҐ©иҐҐ
а §ўЁвЁҐ Ё Є®¬¬ҐазҐбЄ п бв®а® «Ё§ ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп.
‘в ®ўЁ«®бм ўбҐ Ў®«ҐҐ ®зҐўЁ¤л¬, зв® Їа®ўҐ¤ҐЁҐ ®Їа®б®ў Ё Їа®¤ ¦
Ёе १г«мв в®ў ¬®¦Ґв бв вм ¤®бв в®з® ¤®е®¤л¬ ЎЁ§Ґб®¬, ®б®ЎҐ®
ў ЇҐаЁ®¤ ЇаҐ¤ўлЎ®але Є ¬Ї Ё© Ё ў 楫®¬ ў ®Ўбв ®ўЄҐ Ї®«ЁвЁзҐбЄ®©
198 ѓ ўа „. Џ.
Ґбв ЎЁ«м®бвЁ. ‚®§ЁЄ «Ё ®ўлҐ ҐЈ®бг¤ абвўҐлҐ б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ
жҐвал, Їа®¤®«¦ «Ё а Ў®в вм ᮧ¤ лҐ а ҐҐ Є®®ЇҐа вЁўл Ё ¬ «лҐ
ЇаҐ¤ЇаЁпвЁп. Ќ® ॠ«м®Ј® алЄ ў нв®© бдҐаҐ ҐйҐ Ґ бд®а¬Ёа®ў -
«®бм. Џ® ®жҐЄ ¬ а §«Ёзле нЄбЇҐав®ў, ЇаЁ¬Ґа, ў ‹ҐЁЈа ¤Ґ,
®ЎкҐ¬л ¤ҐҐ¦ле б।бвў, Їа®е®¤ЁўиЁҐ зҐаҐ§ ҐЈ®бг¤ аб⢥л©
ᥪв®а ®Їа®б®ў ў нв®в ЇҐаЁ®¤, Ўл«Ё ®в®бЁвҐ«м® ҐўҐ«ЁЄЁ Ё § ¬Ґв®
гбвгЇ «Ё б।бвў ¬, ®Ў®а зЁў ойЁ¬бп зҐаҐ§ ва ¤ЁжЁ®лҐ Є «л -
б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ б«г¦Ўл гзле ЁбвЁвгв®ў, ўг§®ў, Ј®бг¤ аб⢥ле
ЇаҐ¤ЇаЁпвЁ© Ё ®аЈ Ё§ жЁ©.
ЏаЁ¬ҐЁвҐ«м® Є Їа®Ў«Ґ¬Ґ ®аЈ Ё§ жЁЁ бЁбвҐ¬л «Ё§ ®ЎйҐбв-
ўҐ®Ј® ¬ҐЁп Ј« ў п ®б®ЎҐ®бвм нв®Ј® ЇҐаЁ®¤ § Є«оз « бм ў
⮬, зв® ® ®бЁ« Ґгбв®©зЁўл©, Їа®¬Ґ¦гв®зл© е а ЄвҐа. ќ¬ЇЁаЁ-
зҐбЄ п б®жЁ®«®ЈЁп ги« ®в ¤ЁаҐЄвЁў®Ј® гЇа ў«ҐЁп б® бв®а®л
Ї авЁ©ле Ё Ј®бг¤ аб⢥ле ®аЈ ®ў, ®, Є Є Ё ўбп бва , Ґ
ЇаЁбв « Є ал®з®¬г ЎҐаҐЈг, Ґ ўбв « ҐЈ® ®ЎҐЁ¬Ё ®Ј ¬Ё. ќв®в
ЇҐаЁ®¤ Ґ ¬®Ј Їа®¤®«¦ вмбп ¤«ЁвҐ«м®Ґ ўаҐ¬п Ё ў¬Ґб⥠ᮠўбҐ¬Ё
Їа®зЁ¬Ё б®бв ў«пойЁ¬Ё 宧п©б⢥®Ј® Ё ҐЇа®Ё§ў®¤б⢥®Ј® Є®¬-
Ї«ҐЄб®ў ў пў аҐ 1992 Ј®¤ ў ал®Є и®Є®ўго вҐа ЇЁо Ї®-а®ббЁ©бЄЁ
и Јг«Ё Ё бвагЄвгал, § Ё¬ ўиЁҐбп Ё§г票Ґ¬ Ё «Ё§®¬ ®ЎйҐбв-
ўҐ®Ј® ¬ҐЁп.
’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ў Є®жҐ 1991- з «Ґ 1992 Ј. з «бп ®ўл© -
Їпвл© нв Ї Ёбв®аЁЁ Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп ў ђ®ббЁЁ. ‘ в®зЄЁ
§аҐЁп ўв®а , ЁЎ®«ҐҐ Ї®¤е®¤п饥 §ў ЁҐ ¤«п ҐЈ® - <ЇҐаЁ®¤
¤ЁЄ®Ј® алЄ >. Ћ Їа®¤®«¦ Ґвбп Ё ў бв®п饥 ўаҐ¬п Ё Ё¬ҐҐв ўбҐ
и бл б®еа Ёвмбп ў ®Ў®§аЁ¬®¬ Ўг¤г饬, Ґб«Ё Ґ ЇаҐ¤ЇаЁпвм гбЁ«Ё©
Ї® Ё§¬ҐҐЁо бЁвг жЁЁ. •®а®и ® Ё«Ё Ї«®е? ‚ап¤ «Ё Ё¬ҐҐв б¬лб«
§ ¤ ў вм нв®в ў®Їа®б. Љ Є ®Ўлз®, ¤«п ®¤Ёе е®а®и, ¤«п ¤агЈЁе -
Ї«®е. Ћ ҐбвҐб⢥Ґ ¤«п в®Ј® нв Ї , Є®в®ал© ЇҐаҐ¦Ёў Ґв ᥩз б
а®ббЁ©бЄ®Ґ ®ЎйҐбвў®, Ё пў«пҐвбп Їаאַ© Їа®Ё§ў®¤®© ®в е а ЄвҐа
ҐЈ® ¤Ё ¬ЁЄЁ. ‚ в® ¦Ґ ўаҐ¬п, нв®в Їпвл© ЇҐаЁ®¤ Ґбвм б«Ґ¤бвўЁҐ Ё
Їа®¤®«¦ҐЁҐ вҐе зҐвлаҐе Ёбв®аЁзҐбЄЁе ЇҐаЁ®¤®ў, ® Є®в®але Ј®ў®аЁ-
«®бм ўлиҐ.
ЌҐб®¬Ґл¬Ё ¤®бв®Ёбвў ¬Ё ᮢ६Ґ®Ј® Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® нв Ї
а §ўЁвЁп Їа®жҐбб®ў Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп ў ђ®ббЁЁ пў«повбп
бў®Ў®¤л© ал®Є; ў®§¬®¦®бвм Їа®ў®¤Ёвм Ёбб«Ґ¤®ў Ёп ЎҐ§ ¦ҐбвЄ®Ј®
¤ЁЄв в Ј®бг¤ абвў , § ЇаҐв®ў Ё ®Ја ЁзҐЁ©; Є®ЄгаҐв п б। ,
Ї®вҐжЁ «м® Ї®§ў®«пой п ®в¤Ґ«пвм Є зҐбвўҐлҐ а Ў®вл ®в ҐЄ зҐ-
б⢥ле; бў®Ў®¤ ЇгЎ«ЁЄ жЁЁ १г«мв в®ў ®Їа®б®ў Ё Ёд®а¬Ёа®ў Ёп
®ЎйҐб⢥®бвЁ. ‘«Ґ¤гҐв в Є¦Ґ ЇаЁўҐвбвў®ў вм Ё ®вЄ § ®в Ґ¤Ёле,
а ҐҐ ®Ўп§ ⥫мле ®ЎйҐб®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе Ё ¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁе ®Ў®б®-
ў ⥫мле Ё ®ЎкпбЁвҐ«мле Ї а ¤ЁЈ¬, ®в室 ®в Є®в®але ¤ ¦Ґ ў
¬ «®¬ бва®Ј® Є § «бп, ¤®ЇгбвЁўиЁҐ ҐЈ® ®вбвгЇЁЄЁ ®Ўкпў«п«Ёбм
ҐаҐвЁЄ ¬Ё, Ё¤Ґ «Ёбв ¬Ё, ॢЁ§Ё®Ёбв ¬Ё Ё в. Ї. Ё ®в«гз «Ёбм ®в
б®жЁ®«®ЈЁЁ. ’ҐЇҐам ЇаЁ а §а Ў®вЄҐ ЈЁЇ®вҐ§ Ё ЁвҐаЇаҐв жЁЁ १г«м-
в в®ў а §ле ®Їа®б®ў г¦Ёў овбп Ё ॠ«ЁбвЁзҐбЄ п Ё ®¬Ё «ЁбвЁ-
€бв®аЁп Ё ЇҐабЇҐЄвЁўл Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп... 199
зҐбЄ п ¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁҐ ®аЁҐв жЁЁ. ‘®бгйҐбвўгов бвагЄвга®-дгЄ-
жЁ® «млҐ Ё 䥮¬Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ Ї®¤е®¤л. ‚ ¦®© Ї®§ЁвЁў®© зҐа-
в®© ᮢ६Ґ®Ј® нв Ї пў«пҐвбп в®, зв® з «Ё бЄ« ¤лў вмбп Ґ§ -
ўЁбЁ¬лҐ ®ЎйҐ жЁ® «млҐ бЁбвҐ¬л ¬®Ёв®аЁЈ , ¤®бвгЇ Є ¬ вҐаЁ-
« ¬ Є®в®але ®вЄалв ¤«п Їа®дҐббЁ® «®ў Ё ®ЎйҐб⢥®бвЁ.
Ќ® Ї®Ё¬ ЁҐ нвЁе ¤®бв®Ёбвў Ґ ¤®«¦® § б«®пвм Ё ўЁ¤ҐЁп
®ЎиЁа®Ј® ЇҐаҐзп Їа®Ў«Ґ¬ Ё Ґ¤®бв вЄ®ў, ЇаЁбгйЁе ЇҐаЁ®¤г ¤ЁЄ®Ј®
алЄ . ЏаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® б«Ґ¤гҐв ®в¬ҐвЁвм ®ЎйҐҐ бЁ¦ҐЁҐ Є зҐбвў Їа®-
室Ё¬ле Ёбб«Ґ¤®ў Ё©. ‡¤Ґбм ¦Ґ Ё Ё§Є п Єў «ЁдЁЄ жЁп ®зҐм Ў®«м-
и®Ј® зЁб« бвагЄвга, § Ё¬ ойЁебп ®Їа®б ¬Ё; Ё ®вбгвбвўЁҐ Є®®а¤Ё-
жЁЁ ў Їа®ўҐ¤ҐЁЁ а Ў®в; Ё ўбҐ Ґ¤®бв вЄЁ, Їа®Ёб⥪ ойЁҐ Ё§ ¤ЁЄ®Ј®
е а ЄвҐа алЄ - ¬®®Ї®«Ё§ жЁп, ¤Ґ¬ЇЁЈ, Ґ¤®Ўа®б®ўҐбв п Є®-
ЄгаҐжЁп, ў®а®ўбвў® ЁвҐ««ҐЄвг «м®© б®Ўб⢥®бвЁ, ЄаЁ¬Ё «Ё§ -
жЁп нв®© бдҐал, Ё¤гй п агЄ ®Ў агЄг б Є®аагЇжЁҐ©; Ё ў®«м®Ґ Ё«Ё
Ґў®«м®Ґ ЁбЄ ¦ҐЁҐ Ёд®а¬ жЁЁ Ё§-§ Ї авЁ©®© ЇаЁ ¤«Ґ¦®бвЁ
Ё«Ё Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁе ЇаЁбва бвЁ© б®жЁ®«®Ј®ў Ё ¬®Ј®Ґ ¤агЈ®Ґ. …йҐ
®¤ ҐЈ вЁў п е а ЄвҐаЁбвЁЄ ЇҐаЁ®¤ - бгйҐб⢥®Ґ 㬥м襨Ґ
®ЎкҐ¬ ¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁе Ё ¬Ґв®¤ЁзҐбЄЁе Ёбб«Ґ¤®ў Ё©. Љ Є Єа ©Ґ
®Ї блҐ ¬л а бб¬ ваЁў Ґ¬ в Є¦Ґ ⥤ҐжЁЁ §«®гЇ®вॡ«ҐЁп ¤ л¬Ё
®Їа®б®ў ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп б® бв®а®л а §«Ёзле Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе
бЁ« Ё Ј®бг¤ аб⢥ле ЁбвЁвгв®ў, Ёе ЇаЁ¬ҐҐЁп ¤«п ¬ ЁЇг«Ёа®-
ў Ёп ¬ бб®ўл¬ б®§ ЁҐ¬, ҐЄ®а४⮣®, Ї®¤з б, Ё Їа®ў®Є жЁ®-
®Ј® ЁбЇ®«м§®ў Ёп б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© Ёд®а¬ жЁЁ ЇаҐбб®© Ё ⥫ҐўЁ-
¤ҐЁҐ¬.
ЋЎйЁ© Ў « б ¤®бв®Ёбвў Ё Ґ¤®бв вЄ®ў, б в®зЄЁ §аҐЁп ўв®а ,
ў бв®пйЁ© ¬®¬Ґв пў«пҐвбп ҐЈ вЁўл¬. Џ®«гзЁў бў®Ў®¤г Ё Їа®-
аў ўиЁбм ў ал®Є, бдҐа Ёбб«Ґ¤®ў Ё© ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп ᤥ« «
Ґ¤Ёб⢥® ў®§¬®¦л© ўлЎ®а, ¤агЈ®Ј® г ҐҐ Ґ Ўл«®. Џа®жҐбб нв®в
Ўл« Їа®ЈаҐббЁўл¬ Ё ®вЄалў « Ў®«миЁҐ ў®§¬®¦®бвЁ. Ќ® ал®Є
®Є § «бп Ґ в ЄЁ¬, Є Є ЇЁб «Ё ў ЄЁЈ е, в ЄЁ¬, Є ЄЁ¬ в®«мЄ® Ё
¬®Ј Ўлвм Ї®бвв®в «Ёв ал© а®ббЁ©бЄЁ© ал®Є - Ґа ў®Їа ўл¬,
ў®а®ў вл¬, ¬®®Ї®«Ё§Ёа®ў л¬, Є®ааг¬ЇЁа®ў л¬ Ё ЄаЁ¬Ё «м-
л¬. € б®жЁ®«®ЈЁп бв « б®бв ў®© з бвмо нв®Ј® алЄ . 1992 Ё 1993
Ј®¤л нв® гЎҐ¤ЁвҐ«м® Ї®Є § «Ё. Ѓл« «Ё нв®в Їа®жҐбб ҐбвҐб⢥л¬?
‘Є®аҐҐ ўбҐЈ®, ў з «мл© ЇҐаЁ®¤ ¤ , Ўл«. Џа®¤®«¦ Ґвбп ¤ л©
Їа®жҐбб Ё ᥩз б. „ЁЄЁ© ал®Є Ёбб«Ґ¤®ў Ё© ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп
Їа®жўҐв Ґв. Ќ® 祬 ¤ «миҐ, ⥬ Ў®«миҐ ® зЁ Ґв Їа®пў«пвм бў®Ё
ҐЈ вЁўлҐ бв®а®л. € нв®, б 襩 в®зЄЁ §аҐЁп, 㦥 зЁ Ґв
бв ®ўЁвмбп ®Ї бл¬.
ЋЇ ᥠ¤ЁЄЁ© ал®Є ¬ бб®ўле ®Їа®б®ў ¤«п ᥫҐЁп, Є®в®а®Ґ
бв ®ўЁвбп ®ЎкҐЄв®¬ ¬ ЁЇг«Ёа®ў Ёп, Ґ ¬®¦Ґв а §®Ўа вмбп ў « ўЁҐ
ЇгЎ«ЁЄ жЁ© § з бвго Ґ¤®Ўа®б®ўҐбв® б®Ўа ле «ЁЎ® ЇаҐЇ аЁа®ў -
ле ¤ ле. ЋЇ ᥠЁ ¤«п ®аЈ ®ў ў« бвЁ, Ї®бЄ®«мЄг ў гб«®ўЁпе
ЁЈал ЎҐ§ Їа ўЁ« Ґ ¬ҐҐҐ ва㤮 Ї®«гзЁвм ¤®бв®ўҐаго Ё ®ЎкҐЄвЁўго
б®жЁ «мго Ёд®а¬ жЁо, 祬 ў® ўаҐ¬Ґ <Є а¬ ®© б®жЁ®«®ЈЁЁ>.
200 ѓ ўа „. Џ.
Ќ Є®Ґж, ®Ї ᥠ® Ё ¤«п б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® б®®ЎйҐбвў Ё б®жЁ®«®ЈЁЁ
Є Є в Є®ў®©, в Є Є Є бЁ¦ Ґв ҐҐ ®ЎйҐбвўҐл© ЇаҐбвЁ¦, Ї®¤алў Ґв
¤®ўҐаЁҐ Є १г«мв в ¬ Ёбб«Ґ¤®ў Ё©. ‘®ўҐа襮 бЇа ўҐ¤«Ёў® ЇЁигв
‘. ’г¬ ®ў Ё Ђ. ѓ бЇ аЁиўЁ«Ё: <...Є Є Ўл Є зҐб⢥® Єв®-в® Ё§ б
Ґ а Ў®в «, а ® Ё«Ё Ї®§¤® ® ⮦Ґ ўЄгбЁв ®в Ї«®¤®ў еЁйЁзҐбЄ®©
¤Ґп⥫м®бвЁ бў®Ёе Є®««ҐЈ, гЇ®а® Ї®¤алў ойЁе 㦥 Ё в Є Ї®и в-
гўиҐҐбп ¤®ўҐаЁҐ ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп Є ¬ бб®ўл¬ ®Їа®б ¬ Ё б®-
жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ¬ б«г¦Ў ¬>.^
ЌҐЎ« Ј®Ї®«гзЁҐ б«®¦ЁўиҐЈ®бп ¤ЁЄ®Ј® б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® алЄ
ўЁ¤пв Ё ўҐ¤гйЁҐ а®ббЁ©бЄЁҐ бЇҐжЁ «Ёбвл ў ®Ў« бвЁ Ёбб«Ґ¤®ў Ё©
®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп - Ѓ. ѓагиЁ, ‚. Њ бга®ў, ‚. ђгЄ ўЁиЁ-
Є®ў, ‚. Ђ¤аҐҐЄ®ў Ё ¤а. 06 н⮬ бўЁ¤ҐвҐ«мбвўгҐв 室 ®Ўб㦤ҐЁп
ЄагЈ«®¬ бв®«Ґ <‘ва ⥣Ёп ¬ бб®ўле ®Їа®б®ў>, б®бв®пўиҐ¬бп ў
дҐўа «Ґ 1993 Ј. ў । ЄжЁЁ ¦га « <‘®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ Ёбб«Ґ¤®ў -
Ёп>^ ЋзҐм Ј®амЄ® ЇЁиҐв ® ᮢ६Ґ®¬ ЇҐаЁ®¤Ґ ‚б. ‚Ё«м祪:
<‚ гб«®ўЁпе бвЁеЁ©®, Їа®вЁў®аҐзЁў® бЄ« ¤лў ойЁебп ал®зле
®в®иҐЁ© ў бдҐаг б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе ®Їа®б®ў, ЇаЁе®в«Ёўго бдҐаг
Ї®«г гЄЁ, Ї®«гЁбЄгббвў , вॡгойго в « в , ®Їлв , § Ё©, гбв-
६Ё«Ёбм нҐаЈЁзлҐ, Ґ ®впЈ®йҐлҐ ¤ ¦Ґ § ¤ вЄ ¬Ё Їа®дҐббЁ®-
«м®© нвЁЄЁ «о¤Ё, б㬥ўиЁҐ ўбҐЈ® § Ј®¤-¤ў ЇаҐўа вЁвм ЇаЁЄ« ¤-
го б®жЁ®«®ЈЁо ў а §®ўЁ¤®бвм анЄҐв >^
’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ¬®¦® ᤥ« вм ўлў®¤, зв® б«®¦ЁўиЁ©бп ў 室Ґ
Їпв®Ј® Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® ЇҐаЁ®¤ Ё бгйҐбвўгойЁ© ў бв®п饥 ўаҐ¬п
¤ЁЄЁ© ал®Є Ґ пў«пҐвбп нддҐЄвЁўл¬ ¬Ґе Ё§¬®¬ ॣ㫨஢ Ёп
бдҐал Ёбб«Ґ¤®ў Ё© ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп. „ , Їа®жҐбб ҐЈ® § ஦-
¤ҐЁп Ё бв ®ў«ҐЁп ў 1992-1993 Ј. Ўл« ҐбвҐб⢥л¬. …бвҐб⢥л¬
®Ўа §®¬ нў®«ожЁ®ЁагҐв ® Ё ᥩз б. Ќ® пў«пҐвбп «Ё нв®в ал®Є
®ЇвЁ¬ «мл¬ Ё«Ё е®вп Ўл ®а¬ «мл¬, ®вўҐз ойЁ¬ Ї®вॡ®бвп¬
Ї®§ЁвЁў®Ј® а §ўЁвЁп ®ЎйҐбвў ? ‚ Є®жҐ 1996 Ј., Є®Ј¤ ЇЁигвбп нвЁ
бва®ЄЁ, ®вўҐв ®зҐўЁ¤Ґ - Ґв, Ґ пў«пҐвбп. €бв®аЁзҐбЄ®Ґ ўаҐ¬п,
®вЇг饮Ґ Їп⮬㠯ҐаЁ®¤г Ї®¤е®¤Ёв Є Є®жг. Ќ Ї®ўҐбвЄг ¤п ўбв Ґв
ў®Їа®б ® ЇҐаҐе®¤Ґ Є ®ў®¬г, Ў®«ҐҐ нд䥪⨢®¬г ¬Ґе Ё§¬г ®аЈ Ё-
§ жЁЁ бЁбвҐ¬л «Ё§ ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп ў 襩 бва Ґ,
§ зЁв, ® ЇҐаҐе®¤Ґ Є ®ў®¬г Ёбв®аЁзҐбЄ®¬г ЇҐаЁ®¤г а §ўЁвЁп а б-
б¬ ваЁў Ґ¬®© бЁб⥬л. ђ §г¬ҐҐвбп, ў § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в б®ў®ЄгЇ®бвЁ
®ЎкҐЄвЁўле Ё бгЎкҐЄвЁўле ®Ўбв®п⥫мбвў Їа®жҐбб в Є®Ј® ЇҐаҐе®¤
Ўг¤Ґв Ўлбв॥ Ё«Ё ¬Ґ¤«ҐҐҐ, ¤ЁЄЁ© ал®Є б®еа Ёвбп Ў®«ҐҐ Ё«Ё
¬ҐҐҐ ¤«ЁвҐ«мл© ба®Є, ® Ёбв®аЁзҐбЄ®Ґ ўаҐ¬п ҐЈ® Ёб⥪ Ґв.
^ ’г¬ ®ў ‘., ѓ бЇ аЁиўЁ«Ё Ђ. // ‘®жЁ®«. Ёбб«Ґ¤®ў Ёп, 1993, ь 6.
" ‘ва ⥣Ёп ¬ бб®ўле ®Їа®б®ў. ЉагЈ«л© бв®« // ‘®жЁ®«. Ёбб«Ґ¤®ў Ёп,
1993, ь 6.
* Њ®бЄ®ўбЄЁҐ ®ў®бвЁ, 1992, ь 19.
€бв®аЁп Ё ЇҐабЇҐЄвЁўл Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп... 201
Ќ гзго Ё Їа ЄвЁзҐбЄго Євг «м®бвм ЇаЁ®ЎаҐв Ґв ў®Їа®б ® а §-
а Ў®вЄҐ Їа ў«ҐЁ© б®ўҐаиҐбвў®ў Ёп бЁбвҐ¬л ®аЈ Ё§ жЁЁ Ё аҐ-
Јг«Ёа®ў Ёп Їа®жҐбб®ў Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп ў гб«®ўЁпе
а §ўЁў о饣®бп алЄ . Љ Є Ї®Є §лў Ґв «Ё§ «ЁвҐа вгал, Ё Є ¤Ґ-
¬ЁзҐбЄЁҐ б®жЁ®«®ЈЁ, Ё Їа ЄвЁЄгойЁҐ Ї®««бвҐал ЄвЁў® а §¬ли«пов
ў н⮬ Їа ў«ҐЁЁ. Ћ¤ Є® Їа®Ў«Ґ¬ нв , Ґб¬®вап ўбо ҐҐ ў ¦®бвм
Ё Євг «м®бвм, в Є Ё Ґ Ї®«гзЁ« а §ўҐагв®Ј® гз®Ј® аҐиҐЁп.
„ЁбЄгббЁЁ Ё ў ®в¤Ґ«ҐЁЁ дЁ«®б®дЁЁ Ё Їа ў ђЂЌ, Ё ў । ЄжЁЁ
<‘®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ Ёбб«Ґ¤®ў Ёп>, Ј¤Ґ Ўл«Ё б®Ўа л Їа Є-
вЁзҐҐЄЄ ўбҐ бЁ«л ў ®Ў« бвЁ, бўЁ¤ҐвҐ«мбвўгов
®Ў н⮬. * €е гз бвЁЄЁ бд®а¬г«Ёа®ў «Ё жҐ«л© бЇҐЄва ў ¦ле Ё, б
в®зЄЁ §аҐЁп ўв®а , ¤®бв в®з® ЇҐабЇҐЄвЁўле Ё Ї®«Ґ§ле ЇаҐ¤«®-
¦ҐЁ© - ®в ®аЈ Ё§ жЁЁ Ј®бг¤ аб⢥®© б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© б«г¦Ўл
ЇаЁ ЏаҐ§Ё¤ҐвҐ ђ” (‚. Њ бга®ў) Ё ᮧ¤ Ёп Є ¤Ґ¬ЁзҐбЄЁе бвагЄвга
ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп б®жЁ®«®Ј®ў б ®ЎйҐб⢥®бвмо (Ѓ. ѓагиЁ) ¤® д®а-
¬Ёа®ў Ёп нЄбЇҐавле б®ўҐв®ў Ї® «Ё§г Є зҐбвў Їа®ўҐ¤Ґле ®Ї-
а®б®ў (…. Ѓ иЄЁа®ў ) Ё«Ё ЈЁ«м¤ЁЁ Ёбб«Ґ¤®ў ⥫Ґ© ®ЎйҐб⢥®Ј®
¬ҐЁп (Ќ. ЃҐв Ґ«Ё). Ќ® ЇаЁ н⮬ Ґ Ўл«® бд®а¬г«Ёа®ў ® Ґ¤Ё®©
Ї®§ЁжЁЁ, Ґ Ўл«® ЇаҐ¤«®¦Ґ® Ё Є Є®©-«ЁЎ® 楫®бв®© Є®жҐЇжЁЁ
¤ўЁ¦ҐЁп ўЇҐаҐ¤. “зҐлҐ б®Ј« бЁ«Ёбм «Ёим ў ⮬, зв® в Є п Є®-
楯жЁп Ґ®Ўе®¤Ё¬ Ё зв® б«Ґ¤гҐв Є®®а¤ЁЁа®ў вм гбЁ«Ёп Є Є ў ҐҐ
а §а Ў®вЄҐ, в Є Ё ў аҐиҐЁЁ Їа®Ў«Ґ¬ Ї®ўлиҐЁп Є зҐбвў Ёбб«Ґ¤®-
ў Ё©.
‘ 襩 в®зЄЁ §аҐЁп, а бᬮв२Ґ १г«мв в®ў нв®© ¤ЁбЄгббЁЁ
Ё ¤агЈЁе ЇгЎ«ЁЄ жЁ© ў б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© ЇҐаЁ®¤ЁЄҐ, ўлбвгЇ«ҐЁ©
гзле Є®дҐаҐжЁпе ў Є®¬Ї«ҐЄбҐ б ®ЎкҐЄвЁўл¬ «Ё§®¬ б«®¦Ёў-
襩бп бЁвг жЁЁ Ї®§ў®«пов ᤥ« вм б«Ґ¤гойЁ© ЇаЁжЁЇЁ «мл©
ўлў®¤. ђ §а Ў®вЄ Є®жҐЇжЁЁ Ё ®аЈ Ё§ жЁ®®-нЄ®®¬ЁзҐбЄ®Ј® ¬Ґ-
е Ё§¬ дгЄжЁ®Ёа®ў Ёп бЁбвҐ¬л Ёбб«Ґ¤®ў Ёп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬Ґ-
Ёп ў ®ўле гб«®ўЁпе пў«пҐвбп б ¬®бв®п⥫쮩 гз®©, Ґ в®«мЄ®
®аЈ Ё§ жЁ®®© Ё«Ё Їа ЄвЁзҐбЄ®© § ¤ 祩. ‹®Є «млҐ гб®ўҐаиҐбв-
ў®ў Ёп, « в ЁҐ ¤ла Ё Їа®аҐе ¤ЁЄ®Ј® алЄ Ґ Ўг¤Ґв ®б®ЎҐ®
нд䥪⨢л¬. Џ®§ЁвЁўл© Ї®вҐжЁ « Їпв®Ј® ЇҐаЁ®¤ Ў«Ё§®Є Є Ёб-
зҐаЇ Ёо. ђҐи вм Ї®бв ў«Ґго § ¤ зг а §а Ў®вЄЁ ®ў®© Є®жҐЇжЁЁ
㦮 Є®¬Ї«ҐЄб®, ®б®ў ЁЁ гзле ¬Ґв®¤®ў, б ЇаЁ¬ҐҐЁҐ¬
бЁб⥬®© ¬Ґв®¤®«®ЈЁЁ.
Ћб®ўлҐ «мвҐа вЁўл, ў а ¬Є е Є®в®але ¤ «ҐҐ ¬®¦Ґв а §ўЁ-
ў вмбп а бб¬ ваЁў Ґ¬ п бЁб⥬ , ¬®Јгв Ўлвм ®ЎкҐ¤ЁҐл ў ваЁ гЄ-
агЇҐлҐ ЈагЇЇл.
ЏҐаў®Ґ Ё§ Їа ў«ҐЁ© ¤Ё ¬ЁЄЁ бдҐал Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј®
¬ҐЁп, б«®¦ЁўиҐ©бп ў 室Ґ Їпв®Ј® ЇҐаЁ®¤ , ¬®¦Ґв Ўлвм §ў ®
^ ‘ва ⥣Ёп ¬ бб®ўле ®Їа®б®ў. ЉагЈ«л© бв®« // ‘®жЁ®«. Ёбб«Ґ¤®ў Ёп,
1993, ь 6.
202 ѓ ўа „. Џ.
ЁҐажЁ®®-Є®б¬ҐвЁзҐбЄЁ¬. ‘¬лб« ¤ўЁ¦ҐЁп Ї® ¤ ®© ва ҐЄв®аЁЁ
§ Є«оз Ґвбп ў ⮬, зв® б®еа повбп ўбҐ вҐ¤ҐжЁЁ Ё § Є®®¬Ґа®бвЁ
¤ЁЄ®Ј® алЄ ¬ бб®ўле ®Їа®б®ў (ЁҐажЁ® п б®бв ў«пой п). ЏаЁ
н⮬ ®аЈ л ў« бвЁ Ё гЇа ў«ҐЁп Їа ЄвЁзҐбЄЁ ЁбЄ«озҐл Ё§ ॣ㫨-
а®ў Ёп а бб¬ ваЁў Ґ¬®© бдҐал, ў¬ҐиЁў пбм «Ёим в®Ј¤ , Є®Ј¤ ў
Ґ© ўлпў«пҐвбп пўл© ЄаЁ¬Ё « Ё«Ё ®бЄ®аЎ«пҐвбп ®ЎйҐб⢥ п а ў-
б⢥®бвм (Є®б¬ҐвЁзҐбЄ п б®бв ў«пой п). Џ® бгйҐбвўг ЁҐажЁ®®-
Є®б¬ҐвЁзҐбЄ®Ґ Їа ў«ҐЁҐ - нв® ў аЁ в Є®бҐаў жЁЁ ЇҐаЁ®¤ ¤ЁЄ®Ј®
алЄ б® ўбҐ¬Ё ҐЈ® ¤®бв®Ёбвў ¬Ё Ё Ґ¤®бв вЄ ¬Ё.
‚в®аго Єа ©оо «мвҐа вЁўг а §ўЁвЁп Ё§гз Ґ¬®© бдҐал ¬®¦®
§ў вм Ј®бг¤ аб⢥®-¬®®Ї®«ЁбвЁзҐбЄ®©. ќв®в ў ਠ⠡㤥⠮ЇЁ-
а вмбп ўўҐ¤ҐЁҐ ў ¤Ґ©бвўЁҐ ¬®йле Ј®бг¤ аб⢥ле ¬Ґе Ё§¬®ў
ॣ㫨஢ Ёп Ё Є®ва®«п ўбҐе ўЁ¤®ў ¤Ґп⥫м®бвЁ, Є®в®алҐ бўп§ л
б Їа®ўҐ¤ҐЁҐ¬ ¬ бб®ўле ®Їа®б®ў, б ЇаҐўа 饨Ґ¬ Ј®бг¤ аб⢥ле
®аЈ ®ў ў ®¤®Ј® Ё§ ¬®®Ї®«мле бгЎкҐЄв®ў Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј®
¬ҐЁп. ќв® Ї®¤а §г¬Ґў Ґв ᮧ¤ ЁҐ ив вле ўҐавЁЄ «м® б®Ї®¤зЁ-
Ґле Ёбб«Ґ¤®ў ⥫мбЄЁе бвагЄвга. ЋЎйҐ жЁ® «м п бЁб⥬ Ёб-
б«Ґ¤®ў Ё© ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп Ўг¤Ґв ў ¤ ®¬ б«гз Ґ ЇаҐ¤бв ў«пвм
б®Ў®© ал®Є, ® ал®Є ¬®®Ї®«Ё§Ёа®ў л©. Ћ Ўг¤Ґв а §¤Ґ«Ґ
®б®ў ЁЁ гбв ®ў«Ґле Ј®бг¤ абвў®¬ Їа ўЁ« ¬Ґ¦¤г ҐЈ® б®Ўб⢥®©
ЁҐа аеЁзҐбЄЁ ®аЈ Ё§®ў ®© б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© б«г¦Ў®© Ё ®Ја ЁзҐ-
л¬ зЁб«®¬ ЄагЇле, ў ⮬ зЁб«Ґ § агЎҐ¦ле б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе жҐв-
а®ў. ќвЁ жҐвал а §¤Ґ«пв бдҐал ў«ЁпЁп, гбв ®ўпв ў Ёе ®ЇаҐ¤Ґ-
«Ґл© 楮ўл© га®ўҐм. Џ® ®в¤Ґ«мл¬ Їа®Ў«Ґ¬л¬ Ў«®Є ¬ Ё ўЁ¤ ¬
®ЎкҐЄв®ў ®Ё ¬®Јгв Є®ЄгаЁа®ў вм ¬Ґ¦¤г б®Ў®©, ® Ґ б Ј®бг¤ абв-
ўҐл¬Ё бвагЄвга ¬Ё. ЏаЁ н⮬ Ё§®ў®© ал®Є ¬Ґ«ЄЁе Ё б।Ёе
жҐва®ў Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп б®еа Ёвбп. ЋЁ Ґ Ўг¤гв
ЁЈа вм бЄ®«мЄ®-ЁЎг¤м § ¬Ґв®© а®«Ё ®ЎйҐ жЁ® «м®¬ га®ўҐ,
®Ўб«г¦Ёў п ॣЁ® «млҐ Ё ®ва б«ҐўлҐ н«Ёвл Ё ЈагЇЇл ЁвҐаҐб®ў,
а Ў®в п ҐЈ®бг¤ абвўҐлҐ бвагЄвгал Ё аҐи п § ¤ зЁ ¬ аЄҐвЁЈ
Ё «®Є «м®Ј® Ёд®а¬ жЁ®®Ј® ®ЎҐбЇҐзҐЁп. ќв®в Ё§®ў®© га®ўҐм
в Є¦Ґ Ўг¤Ґв ¤®бв в®з® ¦ҐбвЄ® ॣ㫨஢ вмбп Ј®бг¤ абвў®¬, Є®в®а®Ґ
¬®¦Ґв ЁбЇ®«м§®ў вм а §«ЁзлҐ ¬Ґе Ё§¬л ўЇ«®вм ¤® ввҐбв жЁЁ Ё
«ЁжҐ§Ёа®ў Ёп.
’ Є®© ў аЁ в в Є¦Ґ Ґ Є ¦Ґвбп ¬ ЇҐабЇҐЄвЁўл¬, ®ЇвЁ¬ «м®
®вўҐз ойЁ¬ ЁвҐаҐб ¬ Є Є ᥫҐЁп, в Є Ё ў« бвле бвагЄвга. Ћ,
Є®Ґз®, ᬮ¦Ґв бпвм ап¤ ў®ЇЁойЁе Ґ¤®бв вЄ®ў ¤ЁЄ®Ј® алЄ -
бЁ§Ёв га®ўҐм ўг«мЈ а®© ЄаЁ¬Ё «Ё§ жЁЁ, гЎҐаҐв ¬®ЈЁе и а« в -
®ў, § йЁвЁв ЁвҐ««ҐЄвг «мго б®Ўб⢥®бвм, ®Ја ЁзЁв ЎҐ§®вўҐвбв-
ўҐ®бвм б।бвў ¬ бб®ў®© Ёд®а¬ жЁЁ ў ЇгЎ«ЁЄ жЁЁ Ґ¤®бв®ўҐале
¤ ле. Ќ® ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п Ј®бг¤ аб⢥®-¬®®Ї®«ЁбвЁзҐбЄЁЌ ал®Є
¬ бб®ўле ®Їа®б®ў Ї®а®¤Ёв бў®Ё Ґ ¬ҐҐҐ ®Ї блҐ Їа®Ў«Ґ¬л. ЏаҐ¦¤Ґ
ўбҐЈ® нв® Їа®Ў«Ґ¬л ¬ ЁЇг«Ёа®ў Ёп ᮧ ЁҐ¬ ᥫҐЁп б® бв®а®л
ЁбвЁвгв®ў ў« бвЁ, пў«по饩бп ®¤Ё¬ Ё§ ЄагЇҐ©иЁе, Ґб«Ё Ґ Ј« ў-
вЈл¬ ¬®®Ї®«Ёб⮬ к~ ®Ў« бвЁ Ёбб«Ґ¤®ў Ёп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп.
€бв®аЁп Ё ЇҐабЇҐЄвЁўл Ё§гзҐЁп ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп... 203
’ Є®© ў аЁ в ®ЎйҐбвў® 㦥 Їа®е®¤Ё«® ў 室Ґ II-III а бᬮваҐле
ўлиҐ Ёбв®аЁзҐбЄЁе нв Ї®ў. …йҐ ®¤ Їа®Ў«Ґ¬ - ¤®бв в®з® ўлб®Є п
ўҐа®пв®бвм Ї®«гзҐЁп Ґ¤®бв®ўҐа®©, ЇаЁгЄа иЁў о饩 Ї®«®¦ҐЁҐ
¤Ґ« Ёд®а¬ жЁЁ ®в б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе б«г¦Ў, ўе®¤пйЁе ў ив в ®аЈ ®ў
ў« бвЁ Ё гЇа ў«ҐЁп. ЌҐ ЇаЁе®¤Ёвбп Ј®ў®аЁвм ў Ј®бг¤ аб⢥®-¬®-
®Ї®«ЁбвЁзҐбЄ®¬ ў ਠ⥠Ё ® ⮬, зв® Ўг¤Ґв ®б« Ў«Ґ Ё«Ё Їа ЄвЁзҐбЄЁ
ЁбЄ«озҐ ¤Ґ©бвўҐл© ®ЎйҐбвўҐл© Є®ва®«м Ё Є®ва®«м б® бв®а®л
б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® б®®ЎйҐбвў § Їа®ў®¤Ё¬л¬Ё Ёбб«Ґ¤®ў Ёп¬Ё. ЏаЁ
«ЁзЁЁ ¦ҐбвЄ®Ј® Ј®бг¤ аб⢥®Ј® Є®ва®«п Ё ¬®®Ї®«м® ўлб®ЄЁе
жҐ ўлб®Є ўҐа®пв®бвм Ї®пў«ҐЁп в Є®Ј® «оЎ®Їлв®Ј® 䥮¬Ґ Є Є
<зҐал© ал®Є ®Їа®б®ў ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп>.
ЋЎ Єа ©Ёе ў аЁ в , Ё ЁҐажЁ®®-Є®б¬ҐвЁзҐбЄЁ© Ё Ј®бг¤ абв-
ўҐ®-¬®®Ї®«ЁбвЁзҐбЄЁ© Ґ пў«повбп ЇҐабЇҐЄвЁўл¬Ё ¤«п а §ўЁвЁп
бдҐал Ёбб«Ґ¤®ў Ё© ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп ў 襩 бва Ґ. „«п
ॠ«Ё§ жЁЁ ў ЇҐабЇҐЄвЁўҐ ¤®«¦Ґ Ўлвм ©¤Ґ ¤агЈ®©, Ў®«ҐҐ нд䥪-
вЁўл© ў аЁ в, ЇҐаҐе®¤ Є Є®в®а®¬г Ўг¤Ґв ®§ з вм з «® ®ў®Ј®
Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® ЇҐаЁ®¤ «Ё§ ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп ў ђ®ббЁЁ. Њл
ЇаҐ¤« Ј Ґ¬ ®Ў®§ зЁвм нв®в ЇаҐ¤Ї®звЁвҐ«мл© вЁЇ ва ҐЄв®аЁЁ а §ўЁ-
вЁп Є Є ў аЁ в ॣ㫨а㥬®Ј® алЄ .
Ћб®ўлҐ ЇаЁжЁЇл, Ў §Ґ Є®в®але ¤®«¦Ґ Ўлвм Ї®бв஥
ॣ㫨агҐ¬л© ал®Є Ёбб«Ґ¤®ў Ё© ®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп, бў®¤пвбп
Є б«Ґ¤го饬г.
Џђ€Ќ–€Џ Џ…ђ‚›‰. Ќ «ЁзЁҐ Ґ¬®®Ї®«Ё§Ёа®ў ®Ј® алЄ ў
бдҐаҐ ¬ бб®ўле ®Їа®б®ў. ќв® ЇаҐ¤Ї®« Ј Ґв а ў®Їа ўЁҐ Їа®дҐббЁ®-
«мле ЁбвЁвгжЁ® «мле бгЎкҐЄв®ў Ё§гзҐЁп ¬ҐЁп, Є®ЄгаҐ-
жЁо ¬Ґ¦¤г Ё¬Ё, д®а¬Ёа®ў ЁҐ жҐл Їа®ўҐ¤ҐЁҐ Ёбб«Ґ¤®ў Ё©,
Ёбе®¤п Ё§ б®®в®иҐЁп бЇа®б Ё ЇаҐ¤«®¦ҐЁп Ё в. ¤.
Џђ€Ќ–€Џ ‚’ЋђЋ‰. ‘ЇҐжЁ «м п Ј®бг¤ аб⢥ п Ї®«ЁвЁЄ ,
ЇаҐ¤гб¬ ваЁў ой п Їа ў®ў®Ґ, ¤¬ЁЁбва вЁў®Ґ Ё нЄ®®¬ЁзҐбЄ®Ґ аҐ-
Јг«Ёа®ў ЁҐ ®в¤Ґ«мле бв®а® алЄ Ёбб«Ґ¤®ў Ё© ®ЎйҐб⢥®Ј®
¬ҐЁп.
Џђ€Ќ–€Џ ’ђ…’€‰. ‚Є«о票Ґ Їа®дҐббЁ® «м®Ј® б®®ЎйҐбвў
Ё ®ЎйҐб⢥®бвЁ ў бЁб⥬г ॣ㫨஢ Ёп Їа®жҐбб®ў Ёбб«Ґ¤®ў Ёп
®ЎйҐб⢥®Ј® ¬ҐЁп.
‚ ¦Ґ©иЁ¬ ў®Їа®б®¬, Є®ЄаҐвл© бЇ®б®Ў аҐиҐЁп Є®в®а®Ј® Ї®-
§ў®«пҐв ®бгйҐбвўЁвм Їа ЄвЁЄҐ вг Ё«Ё Ёго ва ҐЄв®аЁо а §ўЁвЁп
Ё§гз Ґ¬®© бдҐал, пў«пҐвбп ў®Їа®б ® е а ЄвҐаҐ Ј®бг¤ аб⢥®© Ї®-
«ЁвЁЄЁ Ё, ᮮ⢥вб⢥®, ® ¬ҐаҐ ўЄ«озҐЁп Ј®бг¤ абвў ў ॣ㫨а®-
ў ЁҐ ᮮ⢥вбвўго饩 ¤Ґп⥫м®бвЁ. ЋзҐўЁ¤®, зв®, Ґб«Ё нв®в га®ўҐм
¬ЁЁ¬ «мл©, Ј®бг¤ абвўҐлҐ ®аЈ л ЁбЄ«озҐл Ё§ Їа®жҐбб®ў гЇ-
а ў«ҐЁп, в® ¤ЁЄЁ© ал®Є б®еа пҐвбп Ё ॠ«Ё§гҐвбп ЁҐажЁ®®-
Є®б¬ҐвЁзҐбЄ п ва ҐЄв®аЁп. Љ®Ј¤ ¦Ґ ў« бвлҐ ЁбвЁвгвл ЇҐаҐе®¤пв
Ја м ॣ㫨஢ Ёп Ё зЁ ов ®бгйҐбвў«пвм агЄ®ў®¤бвў®, Ё«Ё ¤ ¦Ґ
Є®¬ ¤®ў ЁҐ, б®зҐв п нв® б ®Ј®бг¤ абвў«ҐЁҐ¬ б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе
б«г¦Ў, «Ёж® Ј®бг¤ аб⢥®-¬®®Ї®«ЁбвЁзҐбЄЁ© ў аЁ в. —в®Ўл ў®-
204
Ї«®вЁ«бп Ї®§ЁвЁўл© ў аЁ в ॣ㫨а㥬®Ј® алЄ , ¤®«¦л Ўлвм
©¤Ґл ®ЇвЁ¬ «млҐ ¬Ґал гз бвЁп Ј®бг¤ абвў Ё ®ЎйҐб⢥®бвЁ ў
ॣ㫨஢ ЁЁ алЄ ¬ бб®ўле ®Їа®б®ў.
Соседние файлы в предмете Социология