03. Лекция по анализу
.doc
Тема 4. Поэтический текст и музыка
Комментарий к практическому заданию. Вокальное произведение – результат взаимодействия поэтического и музыкального искусства. Происхождение вокальных жанров тесно связано с функционированием обрядов, ритуалов, театрализованных представлений (светских, церковных, сценических) с характерным для них синкретизмом танца, поэзии, музыки.
Основные подходы в методологии изучения вокальных жанров:
а) анализ поэтического (или прозаического) текста;
б) характеристика его музыкального воплощения;
в) содержательная структура вокального произведения как результат взаимодействия поэтического текста и музыки.
Главная предпосылка – отказ от идеи исчерпывающего художественного перевода оригинального текста с поэтической речи на речь музыкальную. Художественные достоинства вокального произведения заключены в несинхронном соотношении образно-смысловых мотивов стиха и музыки.
Триада понятий «контекст – текст – подтекст» применительно к вокальному произведению и композиторскому творчеству.
Обобщенное и детализированное воплощение стиха в музыке.