словарь лексический минимум

21

24)	at buyer’s opinion	по выбору покупателя
25)	at cost	по себестоимости
26)	at full cost	за полную стоимость
27)	at the customer’s option	по желанию клиента
28)	availability	наличие (товаров), присутствие,
		доступность
29)	availability of goods	наличие товаров
30)	average consumer	средний потребитель
31)	bargain	соглашение, сделка, торговая
		сделка, выгодная покупка
32)	bargain price	льготная, сниженная цена
33)	bargain purchase	покупка со скидкой
34)	barter	бартер, товарообмен
		(без использования денег)
35)	be in demand	пользоваться спросом
36)	below cost	ниже покупной цены
37)	bid	предложение, заявка
38)	to make a bid for smth.	делать предложение, предлагать
		что$либо
39)	to bid	предлагать цену (особенно
		на аукционе или конкурсе
		на размещение контракта)
40)	bill	1) счет
		2) накладная
41)	bill of exchange	переводной вексель, тратта
42)	boost	повышение, рост,
43)	to boost	повышать, поднимать,
		стимулировать
44)	brand	торговая марка, торговый знак
45)	budget constraint	бюджетное ограничение
		(ограничение покупательной
		способности потребителя
		величиной его дохода)
46)	budget shopper	покупатель с ограниченными
		средствами
47)	bulk	1) масса, большое количество оптом
		2) большая часть, основная часть
		(суммы, груза и т.д.)

22

48)	to buy on credit	покупать в кредит
49)	buy out	1) выкуп; поглощение;
		приобретение контроля
		(приобретение компании путем
		выкупа контрольного пакета
		акций)
		2) закупка всей партии
		(товара, ценных бумаг) и т.д.
50)	to cash	получать деньги (по чеку,
		по векселю)
51)	cashier	кассир
52)	cashier’s office	касса
53)	caution money	залог (вносится студентом при
		поступлении в университет для
		покрытия возможных долгов,
		а также расходов в случае
		нанесения им ущерба имуществу
		университета (брит.)
54)	Chamber of Commerce	торговая палата
55)	Chamber of Commerce	торгово$промышленная палата
	and Industry
56)	cheque	чек (брит.)
57)	to issue (draw, write	выписывать чек
	out, make out) a cheque
58)	to sign a check	подписать чек
59)	to cancel a cheque	аннулировать чек
60)	to clear	заплатить долг, произвести расчет
61)	to clear an account	рассчитаться
62)	commodity	товар, продукт
63)	competition	конкуренция
64)	competitive	конкурентноспособный
65)	consumer	потребитель, покупатель
66)	consumer demand	потребительский спрос
67)	consumer protection act	закон о защите потребителей
68)	consumption	потребление
69)	contract	договор, соглашение, контракт
70)	to conclude (make)	заключить контракт
	a contract

23

71)	to sign a contract	подписать контракт
72)	corporation	корпорация
73)	stock corporation	акционерная корпорация
74)	cost	стоимость
75)	costs	издержки
76)	credit	1) кредит
		2) аккредитив
77)	to credit	кредитовать
78)	credit sale	продажа в кредит
79)	credit suspension	приостановка кредита
80)	customer	покупатель, клиент
81)	customs	таможня
82)	deal	сделка, соглашение, договор
83)	deliver	поставлять, доставлять
84)	delivery	поставка
85)	delivery time	срок поставки
86)	demand	требование, спрос
87)	on demand	по требованию
88)	to make a demand	предъявить требование
89)	demand item	ходовой товар, товар повышенного
		спроса
90)	department	отдел
91)	accounts department	бухгалтерия
92)	deposit	депозит, вклад
93)	to deposit	вносить, класть в банк
94)	discount	скидка, скидка с цены
95)	discount terms	условия скидки
96)	e0business	интернет$бизнес
97)	e0commerce	электронная торговля
98)	e0tailing	электронная розничная торговля
99)	easy0to0sell	хорошо покупаемый (о товаре)
100) economic environment		экономическая среда,
		экономический климат (страны,
		региона)
101) economies of scale		экономия (эффект) от масштаба
102) established brand		признанная торговая марка
103) established customer		клиент (человек, долгое время
		являющийся клиентом компании)

24

104)established market сформировавшийся рынок

105)exacting customer требовательный покупатель

106) excess demand	избыточный спрос
107) flat	фиксированный, твердый
108) flat rate	единая ставка (налога)
109) flat fee	фиксированная оплата
110) flat price	единая цена
111) free	бесплатный, франко
112) free of charge	бесплатно
113) funds	средства
114) gross	валовой
115) gross amount	валовая сумма; общее количество,
	объем
116) installment	очередной взнос (при покупке
	в рассрочку, при погашении
	банковского кредита серией
	платежей)
117) installment buying	покупка в рассрочку
118) installment sale	продажа в рассрочку
119) key customer	основной клиент
120) knock down	понижать
121) mark down	понизить (цену на товары,
	курс валюты)
122) market	рынок
123) market development	освоение рынка (выход
	на новый рынок и приспособление
	к нему)
124) marketable	рыночный, ходовой,
	пользующийся спросом
125) merchandise	товар(ы)
126) to merchandise	торговать
127) merchandiser	торговец, торговая фирма
128) money	деньги
129) to borrow money	занимать деньги под проценты
at interest
130) to borrow money	занимать деньги под ценные
on securities	бумаги
131) net	нетто, чистые

25

132) to net	приносить (получать) чистый
	доход (чистую прибыль)
133) non0essential goods	второстепенные товары
134) on0line retailer	торговец в розницу через
	Интернет
135) original price	исходная, первоначальная цена
136) to outadvertise	превзойти по рекламе (добиться
	больших успехов в рекламной
	деятельности по сравнению
	с конкурентами)
137) overprice	завышать цену
138) to pay	платить, расплачиваться
139) payment	оплата, платеж, погашение долга
140) premium	1) вознаграждение, премия
	2) страховой взнос, страховая премия
141) price	цена

142)to put a price on smth назначать цену за что$либо

143)to alert prices without менять цену без уведомления notice

144) to set a price	устанавливать цену
145) to bring down	снижать цены, срезать цены
(cut, lower, mark down,
reduce, undercut, scale
down, put down) prices
146) product	продукт, изделие
147) product application	сфера применения товара
148) product assortment	товарный ассортимент
149) production	производство, производственная
	деятельность
150) purchase	покупка
151) to purchase	покупать, приобретать
152) quality	качество
153) quality gap	несоответствие качества
154) quality	качественный
155) quality label	знак качества
156) quote	назначать цену, давать расценку
157) rate	1) тарифная ставка, тариф, расценка
	2) курс

26

158) receipt	денежные поступления, выручка,
	приход, доход
159) retail	розница, розничный, в розницу,
	продавать в розницу
160) retail buying	покупка в розницу
161) retail chain	сеть розничных магазинов
162) retailer	розничный торговец
163) retailing	розничная торговля
164) return	1) оборот
	2) доход, прибыль, выручка,
	поступление
165) sale	1) продажа, реализация, сбыт
	2) распродажа
166) sale in bulk	продажа оптом
167) sales	товарооборот, объем продаж
168) sales opportunities	конъюнктура рынка, возможность
	сбыта
169) sales reporting	торговая отчетность
170) sales terms	условия продажи
171) sales unit	товарная единица
172) sell	продавать, реализовывать
173) to sell retail	продавать в розницу
174) to sell wholesale	продавать оптом
175) sell	продажа, реализация

27

СЛОВАРЬ СОКРАЩЕНИЙ

1)	AAC	application authorization	криптограмма
		cryp-togram	подтверждения отказа
			в авторизации
2)	aac	average annual costs	среднегодичные расходы
3)	aae	average annual earnings	среднегодовой заработок
4)	ABA	1) American Bankers’	Американская банковская
		Association	ассоциация
5)	ABAAA	Associate of British	член Британской
		Association of Accountants ассоциации
		and Auditors	бухгалтеров$ревизоров
6)	ABC	1) activity$based costing	калькуляция себестоимости
			по виду деятельности
7)	ABECOR	Associated Banks’	Корпорация ассоциирован$
		of Europe Corporation	ных банков Европы
8)	A.B.I.M.	Associate of the British	член Британского институ$
		Institute of Management	та управления
9)	ABS	1) asset$backed securities	ценные бумаги, обеспечен$
			ные активами
		2) Automated Bond	автоматическая облигаци$
		System	онная система
10)	ABT	1) American Board	Министерство торговли
		of Trade	США
		2) Association	бpum. Ассоциация
		of Banking Teachers	банковских преподавателей
11)	a/c	account	счет
12)	ACES	Advanced Computerized	усовершенствованная
		Execution System	система автоматизирован$
			ного использования сделок
13)	ack.	acknowledgement	подтверждение
14)	ACME	Aim, Content, Method,	цель, содержание, метод,
		Expectation	ожидания (оценка эффек$
			тивности программы
			подготовки коммивояжеров)
15)	A/cs Pay.	accounts payable	кредиторская задолжен$
			ность; счета к оплате

28

16)	A/cs Rec. accounts receivable		дебиторская задолженность
			счета к получению
17)	acv	actual cash value	фактическая стоимость
			в денежном выражении
18)	A0D	advance$decline	отношение числа акций
			с растущими ценами
			к акциям с падающими
			ценами
19)	ADGRU	Advisory Group	консультативная группа
20)	A/E	annual exemption	годовая скидка
			по налогообложению
21)	AFC	average fixed costs	средние фиксированные
			издержки
22)	AIS	1) Accounting Information	Система бухгалтерской
		System	информации
		2) Alternative Investment	стратегии альтернативных
		Strategies	инвестиций
23)	AICPA	American Institute	Американский институт
		of Certified Public	дипломированных
		Accountants	бухгалтеров
25)	AMEX,	American Stock	Американская фондовая
	Amex	Exchange	биржа, АМЕКС
26)	AMR	annual monitoring report	годовой контрольный отчет
27)	AP	1) accounting period	отчетный период
			полномочия на производство
			платежей
		2) authority to pay	разрешение на платеж
		3) authority to purchase	полномочия на производство
			закупок; разрешение на
			закупку
28)	APA	1) additional personal	дополнительная скидка
		allow-ance	с подоходного налога
29)	APEC	Asian$Pacific Economic	Азиатско$тихоокеанское
		Cooperation	экономическое
			сотрудничество
30)	ARI	accounting rate of interest	учетная процентная ставка
31)	ASB	1) Accounting Standards	бpuт. Бюро по стандартиза$
		Board	ции отчетности

29

		2) Auditing Standards	Совет по стандартам учета
		Board	и аудита
32)	ASC	1) Accounting Standards	бpum. Комитет стандартов
		Committee	бухгалтерского учета
		2) all savers certificate	амер. сберегательный
			сертификат «для вcex»
33)	ASQC	American Society for	Американское общество
		Quality Control	по контролю качества
34) ATS account automatic transfer services			счет автоматического
		account	перечисления средств,
			САПС
35)	AU	asset utilization	использование активов
36)	au	auditor	аудитор, бухгалтер$ревизор
37)	aud.	1) audit	аудит
		2) auditor	аудитор$ревизор
38)	a/v	according to value	с объявленной цены;
			со стоимости
39)	AVC	additional voluntary	дополнительные доброволь$
		contributions	ные взносы в пенсионную
			программу
40)	AVCO	average cost	средние издержки; средняя
			стоимость
41)	BAA	British Accounting	Британская бухгалтерская
		Association	ассоциация
42)	BAAA	British Association of	Британская ассоциация
		Accountants and Auditors	бухгалтеров и аудиторов
43)	BAC	Business Advisory	Деловой консультативный
		Council	совет
44)	BAFT	Bankers Association	амер. Ассоциация банкиров
		for Foreign Trade	для внешней торговли
45)	BAT	best available technology	самая передовая
			технология
46)	BB	1) bank book	банковская книжка
		2) bear bond	облигация, цена которой
			может упасть при повыше$
			нии процентных ставок
			на рынке
47)	B2B, b2b	business to business	межфирменные отношения

30

48)	BCC	Business Cooperation	Центр делового
		Centre	сотрудничества
49)	B2C	Business$to$Consumer	отношения между
			производителями
			и конечными
			потребителями
50)	BCS	Budget Control System	система бюджетного
			контроля
51)	BDI	1) bank deposit interest	процент по банковскому
			депозиту
		2) brand development index	индекс развития «бренда»
52)	BDM	basic decision model	основная модель принятия
			решения
53)	BDP	business data processing	обработка коммерческой
			информации
54)	BDU	business development unit	отдел маркетинга
55)	BE	l) Bank of England	Английский банк
		2) bill of exchange	переводной вексель, тратта
56)	BEO	book$entry only	только бухгалтерская запись
57)	BERI	Business Environment	показатель делового риска
		Risk Index
58)	BN	1) banknote	банкнота
59)	ВО	branch office	отделение
60)	BOD	1) board of directors	совет директоров
61)	В of A	1) Bank of America	Банк Америки
		2) Bureau of Advertising	рекламное бюро
62)	В of С	Bank of Canada	Канадский банк
63)	B.of E.	Bank of England	Английский банк
64)	b of t	balance of trade	торговый баланс
65)	BoP	balance of payments	платежный баланс
66)	В.Рау	bills payable	кредиторская задолженность;
			счета к оплате
67)	BPS	balance per statement	остаток на счете по выписке
			банка
68)	BRC	business reply card	почтовая открытка с адресом
			фирмы, рекламирующей
			свой товар, с оплаченным
			ответом