Vocabulary примечания

существенные ошибки - значительные недостатки

на одном полюсе ... На другом полюсе - на одном полюсе ... на другом

осуществлять значительные экономические свободы выбора - иметь значитель ную экономическую свободу выбора

ограничение - ограничение

в то время [wailst] (син. а) - в то время как, пока

контролируемые государством отрасли - промышленность, контролируемая государством

чтобы избежать недостатков - избегать недостатков

пользоваться благами - иметь преимущества, пользоваться преимуществами

взаимодействовать - взаимодействоват ь

для решения экономических проблем - решать экономические проблемы

Доля продукции - доля в объеме производства

предметы первой необходимости - товары и услуги первой необходимости

спектр предприятий - . зд РЯД компаниям, фирм

Задания

I. Предложите русские эквиваленты

промежуточная система разработана, чтобы поставлять предметы первой необходимости, правительство контролирует долю продукции

II. Замена деталей в курсивом синонимами

значительные недостатки; спектр продукции; то время как другие используются в ответ на запросы потребителей

III. Заполните пропуски словами и выражениями из текста

1. Командование и рыночной экономики обоих есть __.

2. __ Содержит элементы как рыночной и плановой экономикой.

3. __ У нас есть командная экономика, которая не __, __ у нас есть свободный рынок, где люди без __ __.

4. Некоторые страны __ к командной экономикой, а другие __ к свободной рыночной экономике.

5. Это просто __ между рыночной и плановой элемент, который __ во всех странах мира.

6. Цель смешанной экономикой __ недостатки обеих систем, а __ преимущества, которые они оба предложения.

7. В смешанной экономике правительство и частный сектор в __. ___

8. Государство контролирует __ по __ и __, и вмешивается, чтобы поставлять

9. Консервативное правительство включается многих государственных предприятий, чтобы быть частным как часть своей __.

IV. Найдите в тексте английские эквиваленты для следующих

избегать недостатков, частный сектор, налогообложение; централизо ванно принимать экономические решения; на одном полюсе - на дру гом ...; без ограничений; взаимодействоват ь В решении проблем; пользо ваться благами; правительство, возглавляемое ...

В. Увеличение свой словарный запас

пользоваться (синоним - иметь как преимущество - иметь, пользоваться)

чтобы насладиться бум

наслаждаться высоким уровнем жизни

чтобы насладиться базового уровня жизни

пользоваться преимуществами

Сделайте несколько предложений самостоятельно с выше выражений.

Перевод:

1. Иметь хорошее здоровье.

2. Все граждане государства должны иметь равные права.

3. Эта пьеса очень популярна.

VI. Проверьте вашу грамматику

Это (был) ... что (кто) - именно

Это намерение плановиков , что там должно быть достаточно товаров и услуг для всех.

Он эти недостатки, которые привели ко многим странам отказ от плановой экономики.

Это является потребители, которые решают, что будет производиться.

Это всего лишь баланс между рыночной и плановой элементов , что изменяет.

Перепишите следующие предложения, используя решительным строительства

1. Телевидение было изобретено в этом столетии.

1. Математики решили сложные задачи с помощью компьютера.

3. Я впервые увидел эту игру по телевизору.

4. Две врачи сделали это открытие.

5. Из-за дождя мы не смогли приехать.

VII. Ответьте на вопросы

1. Неужели нет чистых примеров плановой и рыночной экономик в мире?

2. Что такое смешанная экономика? Что его цель?

3. Какой тип экономики Великобритании? это России?

VIII. Перевести на английский язык, используя все возможные активные

1. В реальной действительности экономические системы располагают ся где-то между чисто рыночной и плановой экономикой.

2. Смешанная экономика - это система, при которой частная собствен ность и рынок, а также правительство и общественные институты, участвующие энергич НО В обеспечении экономической стабильности И перераспре делен ИИ доходов, взаимодействуют в решении экономических проблем.