английский

Aggressive - агрессивный, cables - кабели, illegal - незаконные, innovation - инновация, legal - юридическая, naturally - естественно, network - сеть, occurs - происходит, printing - печатание, publishing - публикация, takeover – поглощение, market structure - рыночная структура; perfect competition - прекрасное соревнование; impure monopoly.- нечистая монополия; prices on the market - цены на рынок; that this information is correct - та эта информация правильна; price takers - ценовые берущие; to equilibrium.- к равновесию.

1) A........................................is a set of connections. (A. ........................................... - ряд связей.)

2) When one company gains control of another company it is called a................................( Когда одна компания получает контроль другой компании, это называют .....................................)

3) Raw materials are things like wood or oil that exist .......................................( Сырье - вещи как лес или нефть, которые существуют ..........................................)

4) Electricity travels along.......................................to reach our houses.( Электроэнергетические путешествия по ......................................., чтобы достигнуть наши дома.)

5) ......................................people get what they want by violence and force.( люди ............................... получают то, чем они хотят насилие и сила.

6) ...............................companies are responsible for the writing and pictures in books, etc.( компании ...................................... ответственны за произведение и фотографии в книгах, и т.д.

7) ............................................companies make books.( компании …………………………………...... делают книги.)

8) .....................................is inventing and thinking of new solutions to problems.( .. ………………………..... изобретает и думает новый решения проблем.)

9) It something is..................................., it is allowed by law.( Это кое-что является ................................, это позволяет согласно закону.

10) When something is..................................,it is not allowed by law.( Когда кое-что - .................................., это не позволяет согласно закону.)

11) If a problem................................................, you will have to deal with it.( Если проблема ................................., Вы должны будете иметь дело с этим.

1) Companies usually have a.....structure.....with senior managers at the top and employees at the bottom. (1) Компании обычно имеют ..структуру... со старшими менеджерами наверху и сотрудниками снизу.)

2) McDonald's has a very big…..market shar...of the fast food market. (2) Макдоналд имеет очень большой ...долю на рынке.... рынка быстрого питания.)

3) Some teachers mark students' work using a...scale....from A to E. (3) Некоторые преподаватели отмечают работу студентов, использующую ..шкалу.. от А до E.)

4) No one's work is...perfect.... . We all make mistakes. (4) Ничья работа - ..совершенной... Все мы делаем ошибки.)

5) A perfect economic system may never...exist....( 5) Прекрасная экономическая система не, возможно...существует.....)

6) A....pure.......monopoly means an absolute or complete monopoly. (6) A. ...чистая.... монополия означает абсолютную или полную монополию.)

7) Not all twins are....identical…... . Some twins are brother and sister, for example. (7) Не все близнецы - ...идентичны...... Некоторые близнецы брат и сестра, например)

8) Sometimes a person's colour or race can be a....barrier.......tо getting work.( 8) Иногда цвет человека или гонка могут быть ....барьером.... для получение работы.)

9) We use curtains to.....block.......light. (9) Мы используем занавески к свету ....блокирует.......)

10) Countries have been.....trading........with each other for thousands of years. (10) Страны были ....торговля...... друг с другом в течение тысяч лет.)

Monopolies

In a monopoly, one company has a much larger market share than any other company.( В монополии, одна компания имеет намного большую долю на рынке чем любая другая компания.). In fact, their share is so big that other companies cannot really compete(Фактически, их акция является настолько большой, что другие компании не могут действительно конкурировать.). When there is a monopoly, the normal laws of supply and demand do not always work(Когда есть монополия, нормальные законы спроса и предложения не всегда работают.). Monopolies come in different kinds, but a pure monopoly is when there is only one company in the market providing a particular product in service(Монополии входят в различные виды, но чистая монополия - то, когда есть только одна компания в рыночном обеспечении отдельный продукт в обслуживании.). This situation, in fact, is the exaet opposite of perfect competition(Эта ситуация, фактически, exaet напротив прекрасного соревнования.). How do pure monopolies happen(Как чистые монополии случаются)?

Some monopolies occur naturally(Некоторые монополии происходят естественно.). This happens when a company manages to create an есоnomy of scale(Это случается, когда компания умеет создать есоnomy масштаба.). An economy of scale is when variable costs of production increase more slowly than increases in supply(Экономика масштаба - то, когда переменные затраты производства увеличиваются помедленнее чем увеличения поставки.). Every company would like to be in this situation(Каждая компания хотела бы находиться в этой ситуации.). Unfortunately, it's not easy to achieve(К сожалению, не легко достигнуть.). Economies of scale are possible for companies which need a lot of money to set up but much less money to run(Экономия за счет роста производства возможна для компаний, которые нуждаются в большом количестве денег, чтобы настроить только намного меньше денег, чтобы побежать.).

A telephone company is a good example(Телефонная компания - хороший пример.). Telephone companies have to spend millions of pounds laying cables(Телефонные компании должны провести миллионы фунтов, кладущих кабели.). However, once they have made the network, running the system does not cost so much(Однако, как только они сделали сеть, управляя системой не стоит так много.). Any other company that wants to compete will have to make their own network(Любая другая компания, что желания, чтобы конкурировать должны будут сделать их собственную сеть.). Not surprisingly, not many bother(Не удивительно, не многие беспокоятся)!

However, the world of business is a jungle, and there are more aggressive ways to create a monopoly(Однако, мир бизнеса - джунгли, и есть более агрессивные способы создать монополию.). One of these is by making takeovers(Один из них-, делая поглощения.). This means that a more powerful company buys a smaller one in the same industry(Это означает, что более мощная компания покупает меньший в той же самой промышленности.). Takeovers happen vertically or horizontally(Поглощения случаются вертикально или горизонтально.). In a vertical takeover, a company buys companies that supply it with materials or services(В вертикальном поглощении, компания покупает компании, которые снабжают это материалами или услугами.). For example, a publishing company might buy a printing business(Например, издательство могло бы купить бизнес печатания.). In a horizontal takeover, a company buys its competitors(В горизонтальном поглощении, компания покупает ее конкурентов.). The competitors then become part of the first company(Конкуренты тогда становятся частью первой компании).

One final way a monopoly occurs is for the government to make it happen(Один заключительный путем монополия происходит - для правительства, чтобы заставить это случиться.). This is called a legal monopoly, but not because other monopolies are illegal(Это называют юридической монополией, но не потому что другие монополии незаконны)! It is called a legal monopoly because it is created by law(Это называют юридической монополией, потому что это создано согласно закону.). The government may decide that a competitive market is not good for a certain industry(Правительство может решить, что конкурентный рынок не хорош для определенной промышленности.). In this case, it can make one company the only legal supplier(В этом случае, это может сделать одну компанию единственным юридическим поставщиком.). Sometimes, it provides the service itself(Иногда, это обеспечивает обслуживание непосредственно.). This is called a state monopoly(Это называют государственной монополией.). The postal service in many countries is an example of a state monopoly(Почтовое обслуживание во многих странах - пример государственной монополии.).

Generally, monopolies are not good for consumers(В общем, монополии не хороши для потребителей.). This is because in a monopoly, the laws of supply and demand do not work in the same way(Это - то, потому что в монополии, законы спроса и предложения не работают таким же образом.). A company with a monopoly becomes a price maker(Компания с монополией становится агентом, определяющим цену). They have much more power to set the price for their product or service(Они имеют намного больше энергии установить цену за их продукт или обслуживание.). Also, they don't usually spend money on innovation because they don't need to(Кроме того, они обычно не тратят деньги на инновации, потому что они не нуждаются к.). The bottom line, as they say, is that monopolies mean less choice for consumers(Суть, как они говорят, - то, что монополии означают меньше выбора для потребителей).

pure monopoly - чистая монополия, perfect competition – совершенная конкуренция, an economy of scale - экономика масштаба, takeovers - поглощения, vertical takeover - вертикальное поглощение, horizontal takeover - горизонтальное поглощение, legal monopoly - юридическая монополия, state monopoly - государственная монополия, natural monopoly - естественная монополия, price maker - агент, определяющий цену