Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
НОВОЕ МоэмТеатр методичка 1.doc
Скачиваний:
103
Добавлен:
18.03.2015
Размер:
210.43 Кб
Скачать

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ

Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования

«Алтайская государственная педагогическая академия»

Лингвистический институт

Student’s Workbook

for Home Reading

(“Theatre” by W. Somerset Maugham)

Учебно-методическое пособие

Барнаул - 2010

УДК 802.0(075.3)

ББК 81.43Англ-7-923

Student’s Workbook for Home Reading: Рабочая тетрадь по домашнему чтению по книге С. Моэма «Театр» / сост. А.М. Лебедев, Н.В. Сергиенко. – Барнаул : АлтГПА, 2010. – 28с.

Составители: ст. преподаватель А.М. Лебедев

канд. филол. наук, доцент Н.В. Сергиенко

Рецензент: канд. филол. наук, доцент Н.В. Майзенгер

Настоящее учебно-методическое пособие представляет собой рабочую тетрадь студента, которая включает учебные задания для организации аудиторных и самостоятельных занятий по книге С. Моэма «Театр» (W. Somerset Maugham. Theatre. – Москва: Менеджер, 2006).

Основным содержанием пособия являются задания, направленные на развитие и совершенствование умений самостоятельной работы с книгой, словарём; проверку и углубление понимания читаемого; обогащение активного и пассивного словаря; систематизацию лексики на уровне словосочетания; работу по словообразованию; развитие умений чтения и литературного перевода.

Пособие предназначено для студентов младшей ступени обучения лингвистических институтов и факультетов иностранных языков, а также для широкого круга лиц, изучающих английский язык.

© Алтайская государственная

педагогическая академия, 2010

© А.М. Лебедев, 2010

© Н.В. Сергиенко, 2010

Lesson 1

Chapters 1 – 2, pp. 3-27

Active vocabulary

1. sufficient (3)

2. to know smb. inside and out (5)

3. to have the nerve to do smth. (12)

4. to have one’s money’s worth (14)

5. a first night (16)

6. annual (18)

7. to drive people like slaves (19)

8. to have an easy manner (19)

9. to prevent smb. from doing smth. (18, 21)

10. to get rid of smth. (22)

11. matinee (27)

достаточный

знать к-л как облупленного

иметь мужество (наглость) сделать ч-л

получить все сполна

премьера

ежегодный

обращаться с людьми как с рабами

вести себя непринужденно

помешать к-л сделать ч-л

избавиться от ч-л

дневной спектакль

I. Learn the words and phrases. Reproduce the situations where they are used. Get ready for doing class exercises.

II. Explain the meanings of the active word combinations in English.

III. Find in the text the English equivalents of the following words:

поседеть (3) ___________________________________________________

приводить ч-л в порядок (5) _____________________________________

натянуто улыбаться (5) _________________________________________

жалкий (7) ____________________________________________________

заставлять себя ч-л сделать (7) ___________________________________

увлечься ч-л, настроиться на (9) __________________________________

ставить пьесу (10) _______________________________________________

пользоваться громадным успехом (16) ______________________________

сотворить сенсацию (20) _________________________________________

чувство времени (22) ____________________________________________

IV. Study the meanings of the following words and look up other members of their word-building clusters:

immensely (4) __________________________________________________

refusal (8) _____________________________________________________

to rehearse (10) __________________________________________________

approval (17) ____________________________________________________

to pretend (16) ___________________________________________________

prosperous (18) __________________________________________________

repertory (17) ___________________________________________________

juvenile (19) ____________________________________________________

boisterous (21) __________________________________________________

inclination (27) __________________________________________________

V. Prepare a good reading and translation of the passage on:

p. 9 “He still had at … … a run round Regent’s Park.”

p. 14 “She gave him another sort … … look in her eyes.”

VI. Answer the following questions, paying attention to the details. In your answer use the words and word combinations from the Active Vocabulary.

1. What did the young clerk think of the way the theatre was run by Michael?

2. Why did Michael and Julia decide to give the clerk a spot of lunch?

3. What did Julia think of Margery, Michael’s secretary?

4. What was the young man’s appearance?

5. What was the young man’s state of mind and his words when he was introduced to Julia Lambert and at lunch in Michael and Julia’s house?

6. Why did Julia feel completely at home in her bedroom? Describe the bedroom.

7. What did Michael’s room look like?

8. What did Michael think of the plays they had to stage and of the public?

9. What do you learn about Julia’s son Roger? What were the relations between the mother and the son?

10. Why did Jimmie’s actors wish to work with him?

11. What did Jimmie Langton think of Julia’s acting? What were the terms of Jimmie’s proposal for a job to Julia?