Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Гос филология / Гос филология / HISTORY_OF_ENGLISH_Spotlight_corrected_(Charis)_2,_2008doc.doc
Скачиваний:
210
Добавлен:
18.03.2015
Размер:
636.42 Кб
Скачать

The First Consonant Shift (Grimm’s Law) – 2 bc

Grimm’s law states correspondences between definite Indo-European (non-Germanic) and Germanic consonants

папа

три

Lat. noctem

Lat. Labrum

два

иго

Sanskr.

bhratar

madhu

гость

Lat. hostis (enemy)

IE G

I

p – f

t – θ

k – h

II

b – p

d – t

g – k

III

bh – b

dh – d

gh – g

father

three

Germ. naht

lip

two

yoke

brother

OE medu

guest

Indo-European voiceless stops (p, t, k) correspond to Germanic voiceless fricatives (f, θ h)

Indo-European voiced stops (b, d, g) correspond to Germanic voiceless stops (p, t, k)

Indo-European voiced aspirated stops (bh, dh, gh) correspond to Germanic voiced stops without aspiration ( b, d, g)

Verner’s Law

The idea of Verner’s Law is voicing of consonants.

According to Verner’s Law all the early PG voiceless fricatives which arose under Grimm’s Law became voiced if the preceding vowel was unstressed.

p – f – v – b

t – þ – ð – d

k – h – g – g

szr

Lat. sep'tem

Lat. pa'ter

Gr. de'kas

(rotacism)

OE seofon

OE faðar

Goth. taihun

Goth.laisian

NE seven– Germ. sieben

O.Sw. fadar

Goth. tigus

OE lǣran – Germ. lehren

The Second Consonant Shift

The 2nd Consonant Shift states correspondences between Common Germanic and High Germanic consonants.

Com. Germ.

High Germ.

p

pf f

b

p

t

ts s

d

t

k

kh h

g

k

θ

d

English

German.

apple hope

Apfel hoffen

ten eat

zehn essen

do

tun

make

machen

three

drei

Periods in the History of English

Periods

Chronological division

Linguistic division                      

Dates

Historical events

Language situation

Linguistic changes     

phonetic

division

morphological

division

Old

English

5c.–11c.

5 c.

7 c.

Germanic settlement of Britain

beginning of writing

Early OE,

pre-written E

written English

full endings

sunu

full grammatical forms

wrītan–wrāt–writon–writen

Middle English

11c.–14c

1066

1475

Norman conquest

introduction of printing

Early ME –

dialectical divergence

flourishing literary English (Chaucer)

leveled endings

sune

weakened grammatical morphemes

writen–wrot–writen–writen

New English

15c. – …

1475–1660

1660–1800

1880–1945

1945 –…

Early NE–literary Renaissance (Shakespeare)

normalization period

Late English –expansion of English

Present day English

lost endings

sun

lost grammatical morphemes

write–wrote–written