Comments

1. GNP — ВНП (валовий нацiональний продукт)

2. farming — сiльське господарство

3. increased productivity — зростання прoдуктивностi

4. gross agricultural output — обсяг валової продукцiї сiльського господарства

5. domestic needs — внутрiшнi потреби

6. arable land — орна земля

7. soy-beans — соя, соєвi боби

8. sugar-cane — цукрова тростина

9. pasture — пасовище

10. wool production — виробництво вовни

11. leather industry — шкiряна промисловiсть

12. countryside — сiльська мiсцевiсть

VOCABULARY EXERCISES

I. Give the corresponding nouns to the following verbs:

to develop, to generate, to mechanize, to communicate, to predominate, to employ, to irrigate, to grow, to occupy, to describe, to concentrate, to mean, to produce, to combine, to participate, to govern, to provide.

II. Form adverbs from to the following adjectives:

private, near, high, industrial, extreme, economic, substantial, scientific, especial, slow, large, primary, main, wide, easy, immense, dramatic.

III. Give the English equivalents for:

валовий нацiональний продукт; сiльське господарство; домiнуюча тенденцiя; зростання продуктивностi; обсяг валової продукцiї сiльсь­кого господарства; продукти харчування; внутрiшнi потреби; кiлькiсть опадiв; зрошення; цукрова тростина; у великiй кiлькостi; розведення молочної та м’ясної худоби; cвинарство; вiвчарство; птахiвництво; вирощування овочiв; провiдний експортер; орна земля; виробництво вовни; сiльська мiсцевiсть; шкiряна промисловiсть.

4. Match the synonyms:

farming, trend, sector, to increase, cattle-raising, to manage, tendency, to grow, agriculture, cattle-breeding, about, to operate, nearly, manufacturing, branch, to possess, ownership, production.

5. Translate into Ukrainian:

state power, oak forest, iron ore, animal products, fruit production, crop production increase, food industry, government participation and control, land use, spring wheat, winter wheat, market economy, business corporations, food products, free enterprise economy, capitalist country.

VI. Ask someone

if agriculture is one of the most important sectors of the US economy; it accounts about 3 per cent of the GNP; farming is largely mechanized and scientifically controlled; gross agricultural output has increased dramatically; animal husbandry is also developed in the country;

what the principal crops grown in the country are; vegetables the United States harvests; Florida and California are famous for; they grow; territory pastures occupy; the highlands are famous for; industries are developed there;

how the dominant trend in American agriculture can be summerized;

why irrigation is widely used in the country;

where poultry-farming and vegetable growing are concentrated.

VII. Retell the text in English according to the plan:

1. Сiльське господарство — одна з найважливiших галузей економiки Сполучених Штатiв Америки.

2. Провiдна роль ферм з високим рiвнем механiзацiї.

3. Основна тенденцiя в розвитку сiльського господарства країни.

4. Основнi зерновi культури, якi вирощуються в країнi.

5. Розвиток садiвництва та овочiвництва в країнi.

6. Роль тваринництва в сiльськогосподарському виробництвi.