Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Грамматика-80 / II / 606-714.doc
Скачиваний:
19
Добавлен:
28.03.2015
Размер:
1.54 Mб
Скачать

Сочетания со значениями обоснования и пояснительным

§ 3187. В бессоюзных сочетаниях со значением обоснованиявыражаются отношения причины, довода, основания, аргумента. Характеризующая часть всегда постпозитивна: [Дона Анна:]Подитепрочь:вычеловекопасный(Пушк.);Ах,обманутьменянетрудно:ясамобманыватьсярад(Пушк.);Иоденьсяпотеплееветерпронзительный(Л. Толст.);Вообщепишипочаще,вдеревнеосеньюбезписемскукаодолеет(А. Остр., переписка); [Калерия:]Янехочуговоритьсвамивыгрубы(Горьк.); [Глафира:] Пейтескорее,мнездесьубиратьнадо(Горък.);Макараслегкапошатывалоневыспался(Шукш.);ИванАфрикановичзабеспокоился,местобылочужое(Белов);ИванМарьинеслушается:самприказыватьгоразд(посл.).

При значении обоснования широко распространены сочетания, в которых первая часть является побудительной, а вторая имеет синтаксический план наст. или буд. вр.: Неспи,казак:вотьменочнойЧеченецходитзарекой(Пушк.); в пословицах:Неплюйвводицу:пригодитсянапиться;МелиЕмелятвоянеделя;Отойди,еж,натебетулупнехорош;Неподдавайсянапчелкинмедок:унеежальцевзапасе;Невздыхайтяжело,неотдадимдалеко;Несмейся,братец,чужойсестрице:своявдевицах.

Широко употребительны бессоюзные сочетания со второй частью — характеризующим именем: — Ведьянестанужедаватьтебеденьгизакинжал. —Какможно, —кунаки! (Л. Толст.);Никтонеуходитдобровольцы! (В. Семин);Обнялись,поздоровалисьужепо­мужски,недети(Солоух.);Да,многоепрощалиВолодьке:сирота,безотцарастет(Абр.).

§ 3188. В сочетаниях с пояснительным значениемвторая часть разъясняет, уточняет, развивает или, напротив, обобщает содержание первой части:Странно!МыпочтичтонезнакомыСловадвапривстречахипоклон(А. Жемчужников);Каквелено,таксделано:Ходиласгневомнасердце,АлишнегонемолвилаСловечканикому! (Некр.);ОбращениеснамиКарлаИвановичавпоследнеевремябылокак­тоособенносухо:онкакбудтоизбегалвсякихснамисношений(Л. Толст.);Леснадвигалсяглухой,незнакомый,нипня,нистарогозатеса(Белов);ЩегольИвашка:чтонигод,торубашка(посл.).

Сочетания этого типа близки к сложносочиненным предложениям с союзами аименно,тоесть(см. § 3148).

В фольклоре, в стилизациях народной речи пояснительные отношения часто сопровождают собой отрицание идентичности (1) или уподобление (2): 1) ЛебедьбелаямолчитИ,подумав,говорит: «Да!такаяестьдевица.Ноженанерукавица:СбелойручкинестряхнешьДазапояснезаткнешь» (Пушк.); в пословицах:Счастьенеконь:хомутаненаденешь;Беданедуда:поиграв,небросишь;Словоневоробей:вылетитнепоймаешь;Голоднететка:пирожканеподсунет; 2)Горе,чтогоды:бороздкипрокладывает;Клевета,чтоуголь:необожжет,такзамарает;Богатствовода:пришлаиушла(Даль).

В ряде случаев пояснительные отношения при бессоюзии сближаются с изъяснительными и определительными. Это имеет место тогда, когда в составе первой, поясняемой части может быть выделено слово, с которым поясняющая часть соотносится непосредственно; таковы слова с обобщенным значением дело,обычай,положение,манера,время,пора,минутаи под.

ЕстьвосенипервоначальнойКороткая,нодивнаяпораВесьденьстоиткакбыхрустальный,Илучезарнывечера(Тютч.);Бываюттихиеминуты:Узорморозныйнастекле;Мечтаневольнольнеткчему­то,Скучаявкомнатномтепле(Блок); [Треплев:]Чтоможетбытьотчаяннееиглупееположения:бывало,унеесидятвгостяхсплошьвсезнаменитости,артистыиписатели,амеждунимитолькоодиняничто(Чех.).

Соседние файлы в папке II