JEAN

forENGLISH RUSSIANS

...которые учили-учили его, да так и не

выучили

Джина АНГЛИЙСКИЙНАШИХ ДЛЯ

JEAN

forENGLISH RUSSIANS

							а
				н
			и							Й
		ж
	Д								И
								К
						С
				Й						Х
			И
		Л							И
	Г						Ш
Н					А
А		ЯН
	Л
Д

Санкт Петербург –Москва 2007

Джина

АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ НАШИХ, тома 1 и 2

Главный редактор	А. Галунов
Зав. редакцией	Н. Макарова
Редактор	А. Денисов
Художник	С. Борин
Корректура	А. Кирсанова, Н. Либерман
Верстка	А. Денисов, М. Мышкина

Джина

Д31 Английский для наших, тома 1 и 2. — СПб: Символ#Плюс, 2007. — 624 с.: ил

ISBN 5#93286#062#6

Мы привыкли к мысли, что выучить иностранный язык – дело трудное, почти невозможное. Для этого нужны горы учебников, уйма времени, особый природный дар и бог знает, что еще. Но вот пришло время разрушить это жестокий миф. Автор этой книги получила высшее филологическое образо# вание в США, но осталась русской по национальности. Она использует принципиально новый подход к обучению, мас# терски сочетая глубину изложения теоретического материа# ла с непринужденностью практических занятий.

Книга рассчитана на базовый уровень владения языком.

ISBN 13: 978 5 93286 062 5

ISBN 10: 5 93286 062 6

©Джина, 1998

©Издательство «Символ#Плюс», 2005

Все права на данное издание защищены законодательством Российской Федерации, включая право на полное или частичное воспроизведение в любой форме.

Издательство «Символ#Плюс». 199034, Санкт#Петербург, 16 линия, 7, тел. (812) 324#5353, [e-mail]. Лицензия ЛП N 000054 от 25.12.98.

Налоговая льгота – общероссийский классификатор продукции ОК 005#93, том 2; 953000 – книги и брошюры.

Подписано в печать 12.07.2007. Формат 84×1081/32.Печать офсетная. Объем 19,5 печ. л. Доп. тираж 3000 экз. Заказ №

Отпечатано с готовых диапозитивов в ООО «Северо#Западный печатный двор»,

188300, Лен. обл., г. Гатчина, ул. Железнодорожная, д. 45 Б.

Оглавление

ТОМ I

Вступительное слово

.................................................9

Глава 1
ASKING QUESTIONS ............................................	11
1.1. Cтруктура предложения. Aльфа ............................	16
1.2. Структура основных времен ..................................	24
1.2.1. The Pre ent Cont³nuou Ten e ......................	25
1.2.2. The Pre ent Indef³n³te Ten e ........................	31
1.2.3. The Pa t Indef³n³te Ten e ............................	36
1.2.4. The Future Indef³n³te Ten e .........................	43
1.3. Разнообразные вопросы.................................	51
Дополнение для студента Y ............................	63
1.4. Очень важные дополнения ....................................	66
1.4.1. Вопрос к подлежащему ..............................	66
1.4.2. Модальные глаголы ...................................	69
1.4.3. Глагол TO HAVE .......................................	72
Дополнение для студента Y ............................	75
1.4.4. Глагол TO BE ............................................	77
1.4.5. Вопрос с отрицанием..................................	80
Дополнение для студента Y ............................	80
Глава 2
УПОТРЕБЛЕНИЕ ОСНОВНЫХ ВРЕМЕН................	85
2.1. PrIndf è PrCont....................................................	86
2.2. Future Indef³n³te ..................................................	92
Глава 3
THE PRESENT PERFECT TENSE...............................	101
3.1. The Pre ent Perfect Ten e
è The Pa t Indef³n³te Ten e ..................................	102
3.2. PrPf и настоящее время ......................................	137
3.3. Pre ent Perfect Cont³nuou ...................................	141
3.4. Самое интересное ...............................................	145

2.3.4. Третий ³f во всей красе ...........................	380
2.4. Свистопляска ....................................................	386

Глава 3
РАЗНЫЕ ВОПРОСЫ ............................................	397
3.1. Th³nk-Que t³on ..................................................	399
3.2. Хвостатые вопросы ............................................	405
3.3. Косвенный вопрос .............................................	428
Глава 4
СОГЛАСОВАНИЕ ВРЕМЕН ..................................	439
4.1. Общая картина .................................................	440
4.2. Косвенная речь .................................................	454
4.3. Досадные мелочи ...............................................	464
4.3.1. If и компания при согласовании времен .....	464
4.3.2. Go³ng при согласовании времен ................	467
4.3.3. Достраивание .........................................	469
Глава 5
ОНИ МЕШАЮТ НАМ ЖИТЬ ...............................	495
5.1. Оборот there ³ ..................................................	496
5.2. Some, any, every, no ...........................................	514
5.2.1. Собственное значение ..............................	515
5.2.2. Старые знакомые ....................................	524
5.2.3. Иллюзия греха .......................................	533
5.3. Существительные исчисляемые
и неисчисляемые ...............................................	547
Заключение ........................................................	563
The keys ...............................................................	567
Quotations ..........................................................	610

3.5. Оïÿòü PrPfCont ..................................................	154
3.6. PrPf: итоги........................................................	162
Глава 4
ПРЕДЛОГИ ..........................................................	173
4.1. Глагол плюс предлог...........................................	174
4.2. Предлог плюс обстоятельство...............................	203
4.3. Предлоги (заключение) .......................................	211
Глава 5
КАК НУЖНО ГОВОРИТЬ ...................................	213
Заключение
ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ ...........................................	221
1. Как учить слова....................................................	222
2. Как произносить звуки..........................................	235
3. Как выбирать преподавателя..................................	252
Том II
Предисловие ........................................................	265
Глава 1
THE PASSIVE VOICE .............................................	267
1.1. Конструкция .....................................................	269
1.2. Употребление пассива ........................................	282
1.2.1. Made ³n Ru ³a .......................................	282
1.2.2. Неопределенно-личное предложение .........	287
1.2.3. «Можно», «нельзя» и им подобные ..........	305
1.2.4. Пассив и возвратные глаголы ..................	310
Глава 2
УСЛОВНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ .............................	333
2.1. Первый ³f .........................................................	337
2.2. Второй ³f ..........................................................	357
2.3. Третий ³f ..........................................................	371
2.3.1. Зачем он нужен ......................................	371
2.3.2. The Pa t Perfect Ten e .............................	374
2.3.3. Перфектный инфинитив ..........................	376

ТОМ I