Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА номер 2 английский.docx
Скачиваний:
31
Добавлен:
17.04.2015
Размер:
33.93 Кб
Скачать

4. Выпишите из текста все глаголы и образуйте от них причастия

настоящего и прошедшего времени; переведите их на русский язык.

To open – открыть – opening – открывающий ; opened - открытый

To choose – выбирать, избирать; choosing - избирающий; chosen – избранный

To graduate – окончить учебное заведение;  graduating - заканчивающий ; graduated — оконченный

to admite – признавать, допускать; admiting – признающий; admited – признанный, общепризнанный

To go on – продолжить, идти дальше; going on -  продолжающий; gone on - продолженный

To achieve – достигать, успешно выполнить; achieving – достигающий, достигая; achieved - достигнутый

To receive – принимать, получать – receiving – получающий, получая ; received - полученный

To accept – принимать – accepting - принимающий ; accepted - принятый

To make – делать, сделать, производить – making – производящий, производя; made - сделанный

To give – давать; giving - дающий; given - данный

To be – быть, находиться; being – будучи; been – для образования сложных времен.

To begin – начинать; begining - начинающий; begun - начатый

To call – звать, окликать; calling - зовущий; called - позванный

To take – брать, взять, покорить; taking – берущий; taken - взятый

To get – достигать, получать, добывать, зарабатывать;  getting – достигающий, достигая; got - достигнутый

To study – изучать, исследовать; studing – изучающий, изучая; studied – изученный, изучаемый

To evaluate – оценивать, определять качество, количество; evaluating – оценивающий, оценивая; evaluated - оцененный

To indicate - показывать, указывать; indicating - показывающий; indicated - указанный

To denote – обозначать; denoting - обозначающий ; denoted - обозначенный

To charge – поручать, вверять, требовать, нагружать, загружать,  предписывать, требовать; charging - поручающий; charged - порученный

To have – иметь, владеть; having – имеющий, имея; had – вспом. глагол для образования сложных времен

To hold – держать, выдерживать, вмещать; holding – содержащий, вмещающий; held – вмещаемый

To work – работать, заниматься, действовать; working – работающий ; worked - сработанный

5. Найдите в тексте и переведите на русский язык предложения, в которых употреблено причастие настоящего времени.

 Finishing school is the beginning of an independent life for millions of school

graduates. -  Окончание школы является началом независимой жизни для миллионов выпускников школы.

 Many roads are opened before them. -  Много дорог открыто перед ними.

 But it is not an easy thing to choose a profession out of more than the 2000 existing in the world. - Но не так – то просто выбрать профессию из более 2000 профессий, существующих в мире.

 Simply by being admitted into one of the most respected universities in the United States, a high school graduate achieves a degree of success. - Поступая в один из наиболее престижных университетов США, выпускник средней школы скорее достигнет успеха. 

 A college at a leading university might receive applications from two percent of these high school graduates, and then accept only one out of every ten who apply.-Колледж при ведущем университете имеет возможность принять 2 процента кандидатов из общего числа окончивших среднюю школу, а затем  принять на обучение только одного из десяти обратившихся. 

 Higher education is given in colleges and universities. -  Высшее образование предоставляется в колледжах и университетах.

 There are over 2100 various higher educational institutions, including colleges, technological institutes and universities. -  Существует около 2100 различных учреждений высшего образования, включая колледжи, технологические институты и университеты.

 The first-year students are called freshmen.- Студентов первого года обучения обычно называют первокурсниками.

 The student's progress is evaluated by means of tests, term works and final examinations in each course. - Успех студента определяется с помощью тестирования, работ в течении семестра и финальных экзаменов на каждом курсе.

 The student's work is given a mark, usually on a five point scale. -   Работа студента обычно оценивается по пяти – балльной системе. 

6. Найдите в тексте и переведите на русский язык предложения, в которых употреблено причастие прошедшего настоящего времени.

-Many roads are opened before them. - Много дорог открыто перед ними.

-Simply by being admitted into one of the most respected universities in the United States, a high school graduate achieves a degree of success. - Поступая в один из наиболее престижных университетов США, выпускник средней школы скорее достигнет успеха. 

-Successful applicants at such colleges are usually chosen on the basis of : a) high school records; b)recommendations from high school teachers; c) the impression they make during interviews at the university; d) their scores on the Scholastic Aptitude Tests (SAT). - Преуспевающие кандидаты в таких колледжах обычно отбираются на основании: a) высоких школьных достижений; b) рекомендаций преподавателей колледжа; c) впечатления, которое он произвел во время собеседования в Университете; d) на основании баллов теста академических способностей.

-Higher education is given in colleges and universities.- Высшее образование предоставляется в колледжах и университетах.

-The first-year students are called freshmen.- Студентов первого года обучения обычно называют первокурсниками.

-The student's progress is evaluated by means of tests, term works and final examinations in each course. -  Успех студента определяют с помощью тестирования, работ в течении семестра и финальных экзаменов на каждом курсе.

-The student's work is given a mark, usually on a five point scale. - Работа студента обычно оценивается по пяти – балльной системе.