Театр период 1789-1871 гг.

Пьесы

Шенье М.-Ж. Карл IX, или Урок королям // Французский театр эпохи Просвещения. М., 1957. Т.2.

Дюканж В., Дино М. Тридцать лет, или Жизнь игрока. М., 1923.

Мериме П. Женщина-дьявол, или Искушение св. Антония. Карета святых даров. Жакерия // Мериме П. Избранные драматические произведения. М., 1954 (или др. изд.).

Гюго В. Марион Делорм. Рюи Блаз (любое издание).

Дюма-отец А. Антони // Дюма А. Пьесы. М., 1964.

Виньи А. Чаттертон. М.;Л., 1957, или Виньи А. Избранное. М., 1987.

Мюссе А. Прихоти Марианны. Любовью не шутят. Лорензаччо // Мюссе А. Избранные произведения: В 2 т. Т. 1. М., 1957.

Скриб Э. Стакан воды // Скриб Э. Пьесы. М., 1960.

Скриб Э., Легуве Э. Адриенна Лекуврёр // Там же.

Бальзак О. Мачеха. Делец (Меркаде) // Бальзак О. Собр. соч.: В 24т. М., 1960. Т.22.

Дюма-сын А. Дама с камелиями. М., 1873.

Лабиш Э. Соломенная шляпка // Лабиш Э. Пьесы. М., 1959.

Тик Л. Кот в сапогах // «Любовь к трем апельсинам». Пг., 1916. Кн. 1.

Клейст Г. Разбитый кувшин. Кетхен из Гейльбронна. Принц Гомбургский // Клейст Г. Драмы. Новеллы. М., 1969 (серия БВЛ, т. 89).

Бюхнер Г. Смерть Дантона. Войцек // Бюхнер Г. Пьесы. Проза. Письма. М., 1972.

Брентано К. Понс де Леон// Немецкая романтическая комедия. СПб., 2004.

Мандзони А. Граф Карманьола// Мандзони А. Избрание. М., 1978.

Гуцков К. Уриэль Акоста // Гуцков К. Пьесы. М., 1960.

Геббель Ф. Юдифь. Мария Магдалина //Геббель Ф. Избранное: В 2т. Т. 1. М., 1978.

Грильпарцер Ф. Праматерь (пер. А.А. Блока) // Блок А.А. Собр. соч. (любое изд.).

Байрон Дж.Г. Каин. Мариино Фальеро // Байрон Дж.Г. Пьесы. М., 1959.

Шелли П.-Б. Ченчи // Шелли П.-Б. Избранное. М., 1962.

Бульвер-Литтон Э.-Д. Лионская красавица // Бульвер-Литтон Э.-Д. Пьесы. М., 1960.

Джакометти П. Гражданская смерть (Семья преступника) // Островский А.Н. Полн. соб. соч.: В 12т. Т. 9. М., 1978.

б) Театрально-эстетические документы

Литературные манифесты западноевропейских романтиков. М., 1980 (Разд.: Э.-Т.-А. Гофман; Г. Гейне; Дж.Г. Байрон; А.-Л.-Ж. де Сталь; А. де Виньи; В. Гюго; Ф. Стендаль; Д. Леопарди;

А. Мандзони).

Гюго В. Предисловие к драме «Кромвель» (любое издание).

Стендаль. Расин и Шекспир // Стендаль. Собр. соч.: В 15т. М., 1959. Т.7. (или другое изд.).

Театр периода 1871-1914 гг.

а) Пьесы

Ибсен Г. Борьба за престол. Бранд. Пер Гюнт. Кукольный дом. Привидения. Враг народа. Дикая утка. Гедда Габлер. Росмерсхольм. Строитель Сольнес // Собр. соч.: В 4 т. М., 1956-1958 (или др. изд.).

Бьёрнсон Б. Свыше наших сил (ч.1) // Бьёрнсон Б. Пьесы. Л.; М., 1961.

Гамсун К. У врат царства. М., 1908 (или: М., 1914).

Стриндберг А. Фрекен Жюли. Эрик XIV. Соната призраков // Стриндберг А. Избранные произведения: В 2 т. М., 1986.

Стриндберг А. Пляска смерти. Игра снов // Стриндберг А. Слово безумца в свою защиту М., 1997.

Золя Э. Тереза Ракен. СПб., 1891 (или: Дело.1874. февр.). Наследники Рабурдена // Собр. соч.: В 26 т. Т. 23. М., 1966.

Бек А. Вороны. М., 1958.

Ростан Э. Принцесса Греза. Сирано де Бержерак // Ростан Э. Пьесы. М., 1958 (или др. изд.).

Метерлинк М. Слепые. Непрошенная. Смерть Тентажиля. Сестра Беатриса. Чудо святого Антония. Синяя птица // Метерлинк М. Пьесы. М., 1958 (или др. изд.).

Жарри А. Убю-король // Французский символизм: Драматургия. Театр. СПб., 2000. (Или:

Жарри А. Убю-король и другие произведения. М., 2002).

Роллан Р. Четырнадцатое июля // Собр. соч.: В 14 т. Т. 1. М., 1957.

Клодель П. Благая весть Марии. СПб., 2006.

Верхарн Э. Зори // Верхарн Э. Избранное. М., 1955.

Зудерман Г. Родина // Зудерман Г. Собрание драматических произведений. М., 1903. Т. 1.

Ведекинд Ф. Лулу, или Дух земли // Собр. соч. М., 1907. Т.1.

Гауптман Г. Одинокие. Ткачи. Потонувший колокол. Михаэль Крамер. Возчик Геншель. Перед заходом солнца // Гауптман Г. Пьесы: В 2 т. М., 1959 (или др. издание).

Гофмансталь Г. Царь Эдип. М., 1911.

Шницлер А. Покрывало Беатрисы. М., 1903.

Уайльд О. Саломея. Идеальный муж // Уайльд О. Пьесы. М., 1960.

Шоу Б. Профессия миссис Уоррен. Кандида. Цезарь и Клеопатра. Пигмалион. Дом, где разбиваются сердца. Святая Иоанна. Тележка с яблоками. (Желательно читать по: Шоу Б. Полн. собр. соч.: В 6 т. Л., 1978-1981).

Голсуорси Д. Серебряная коробка // Голсуорси Д. Драмы и комедии. М., 1956.

Верга Д. Сельская честь // Верга Д. Драмы. М.; Л., 1941.

Д'Аннунцио Г. Мертвый город // Собр. соч.: В 2 т. М., 1994. Т. 2.

б) Театрально-эстетические документы

Антуан. А. Дневники директора театра. М.;Л., 1939.

Аппиа А. Живое искусство. М., 1993 (или Аппиа А. Живая длительность. Живое пространство // Московский наблюдатель. 1992, №1.).

Золя Э. Натурализм в театре // Собр. соч.: в 26 т. Т.1. М., 1966.

Клодель П. Но. Кабуки. Бугаку // Театр. 1993. №8.

Клодель П. Несколько мыслей о том, как следует играть мои драмы // Как всегда - об авангарде. М., 1992.

Коклен-старший. Искусство актера. Л., 1937.

Крэг Г. Искусство театра. СПб., 1912.

Крэг Э. Воспоминания. Статьи. Письма. М., 1988.

Люнье-По О.-М. Парад: Театральные воспоминания и впечатления // Французский символизм: Драматургия и театр. СПб., 2000.

Метерлинк М. Сокровище смиренных // Полн. собр. соч. М., 1903. Т.3.

Роллан Р. Народный театр // Собр. соч.: В 14 т. М., 1954. Т. 14.

Стринберг А. Предисловие к "Фрекен Жюли" // Стринберг А Избранные произведения: В 2 т. Т. 1. М., 1986.

Терри Э. История моей жизни. М., 1963.

Шоу Б. Квинтэссенция ибсенизма // Шоу Б. О драме и театре. М., 1963.