Образцы склонения: antagonistеs, ae, m – противник, cele, es, f – грыжа

Casus	Singularis		Pluralis
	m	f	m	f
Nom.	antagonist-es	cel-e	antagonist-ae	cel-ae
Gen.	antagonist-ae	cel-es	antagonist-ārum	cel-ārum

NB! Во множественном числе данные существительные склоняются как латинские существительные I склонения.

ЗАНЯТИЕ № 4

Второе склонение (declinatiosecunda)

Ко второму склонению относятся существительные мужского и среднего рода, оканчивающиеся в родительном падеже единственного числа (Gen. sing.) на -i. В именительном падеже единственного числа (Nom. sing.) существительные мужского рода оканчивается на -us или -er, а среднего рода на -um.

Например:

equus, i, m – лошадь; сaper, pri, m – козёл; nodus, i, m – узел; ovum, i, n – яйцо; folium, i, n – лист; vitrum, i, n – стекло, склянка.

Кроме того, ко второму склонению относятся не полностью латинизированные термины греческого происхождения:

мужского рода с окончанием -os. Например: ophthalmos, i, m – глаз; среднего рода на -on. Например: organon, i, n – орган.

Однако многие из них в настоящее время употребляются и с соответствующими латинскими окончаниями, т.е. ophthalmos – ophthalmus, organon – organum, skeleton – skeletum.

NB! Греческие слова с окончанием -on склоняются по II склонению, как латинские существительные среднего рода с окончанием -um, отличаясь от них только окончанием -on в именительном падеже единственного числа

.

Падежные окончания существительных II склонения

Casus	Singularis		Pluralis
	m	n	m		n
Nom. Gen.	-us, -er -i	-um, -on -i		-i -ōrum	-a -ōrum

Существительные мужского рода с окончание -er в большинстве своём во всех падежах кроме именительного единственного числа теряют гласную е (е беглое). Например: aper, apri, m – кабан. Лишь немногие существительные сохраняют гласную е (е основное), например: puer, pueri, m – мальчик, ребёнок. Определить, выпадает е или сохраняется, можно по форме родительного падежа единственного числа, приводимой в словаре.

Аналогичное явление есть и в русском языке: ветер, ветра, но вечер, вечера.

Образцы склонения существительных мужского рода: lupus, I, m – волк; aper, apri, m – кабан

Casus	Singularis		Pluralis
Nom.	lup-us	aper	lup-i	apr-i
Gen.	lup-i	apr-i	lup-ōrum	apr-ōrum

Cуществительные среднего рода имеют в именительном падеже множественного числа окончание –а. Это общее правило для всех имён существительных среднего рода независимо от того, к какому склонению они принадлежат. В русском языке существительные среднего рода имеют те же особенности: окно – окна, стекло – стёкла.