- •Предисловие
- •1 Countries and Peoples
- •Vocabulary notes
- •The Four Nations
- •People of mixed nationality
- •2 Lifestyles
- •Vocabulary notes
- •Tales of two cities
- •Living in Madrid
- •3 How to Behave Abroad
- •Vocabulary notes
- •A World Guide to Good Manners
- •Come round to my place!
- •4 National Сharacter
- •Vocabulary notes
- •English Сharacter
- •American Сharacter
- •America as seen by Britons/ England as seen by Americans
- •5 National Stereotypes
- •Vocabulary notes
- •On National Stereotypes
- •6 Prejudice
- •Vocabulary notes
- •North and South
- •Stereotype and Reality
- •7 The Global City
- •Vocabulary notes
- •London: the world in one city
- •Martinique meets Paris
- •8 National Identity
- •Vocabulary notes
- •Ethnic identity: the native British
- •Ethnic identity: the non-native British
- •Being British
- •Vocabulary notes
- •Identity crisis: are we becoming a disunited kingdom?
- •People of mixed nationality.
- •Living in Madrid
- •Come round to my place!
- •England as seen by Americans
- •Stereotype and Reality
- •1 Eric:
- •2 Mary:
- •3 Julia:
- •4 Zoltan:
- •5 Rosemary:
- •6 Tristan:
- •Martinique meets Paris
- •1 Understanding Race and Ethnicity
- •2 Ethnic Groups and Minorities in the usa
- •Nation of Immigrants
- •Issue id Card 42% Oppose id Card 52%
- •3 Multicultural Britain
- •A mixed population
- •4 Migration and the European Union
- •2 "Uk is my second country"
- •Increase in hate crimes
- •Xenophobia and racism flourish in Russia
- •6 Models of Ethnic Integration
- •7 Identity
- •Identity and Ethnicity
- •8 Communication and Culture
- •Race relations movies
- •Glossary
- •References
- •National and International Diversity: Challenges and Opportunities
- •426034, Г. Ижевск, ул. Университетская, д.1, корп. 4, к. 207
Предисловие
На современном этапе одной из ведущих задач обучения иностранному языку в вузе является формирование у студентов межкультурной компетенции, способности использовать иностранный язык как инструмент общения в диалоге культур. Достижению данной цели способствует первая часть пособия, содержащая тексты общего характера, знакомящие студентов с этническим составом и особенностями социокультурной жизни Великобритании и США, а также некоторых других стран мира.
Во второй части представлены профессионально-ориентированные тексты, затрагивающие острые вопросы взаимоотношений этносов, межнациональных конфликтов, а также этнической интеграции и этнической идентичности. Работа над этими темами способствует формированию активной жизненной и гражданской позиции студентов, их ценностных ориентаций, толерантности, позитивной этнической идентичности.
Основными критериями отбора текстов явились аутентичность, актуальность содержания, тематическая насыщенность лексикой, возможность применения активных методов обучения. В ходе работы над текстами происходит накопление и активизация лексического материала. Затем студенты находят соответствующую актуальную информацию, отражающую российские реалии (на русском и английском языках) и представляют ее в виде презентации, краткого сообщения, эссе. Приобретенные знания и лексический багаж создают необходимую основу для организации дискуссий, ролевых игр, анализа ситуаций по методу case study и т.п. Студенты в ходе дискуссии описывают свой личный опыт и выражают собственное мнение по обсуждаемой теме. Каждая тема в конечном итоге предполагает рассмотрение проблемы в применении к особенностям культур и взаимоотношений народов, проживающих в регионе – русских, удмуртов, татар и др.
На занятиях в качестве учебного материала предполагается использование актуальных материалов зарубежной и российской прессы, видео материалов из сети Интернет, а также статистических данных социологических исследований по проблемам миграции и межэтнических отношений как в России, так и в других странах.
В пособие включен глоссарий, содержащий толкование основных терминов и понятий, встречающихся в ходе работы над темами.
Part I
1 Countries and Peoples
Study the chart and learn the words describing nationalities. (All nationality words have capital letters in English).
.
Country |
Adjective |
Person |
People |
Language(s)
|
Britain |
British |
a Briton
|
the British |
English, Welsh, Gaelic |
England |
English
|
an Englishman (-woman)
|
the English
|
English
|
Scotland
|
Scottish Scots |
a Scot a Scotsman (-woman)
|
the Scots the Scotsmen |
English, Scottish Gaelic |
Wales |
Welsh |
a Welshman (-woman) |
the Welsh
|
Welsh, English
|
Ireland |
Irish |
an Irishman (-woman) |
the Irish the Irishmen |
Irish Gaelic, English |
The Netherlands (Holland) |
Dutch |
a Dutchman (-woman) |
the Dutch |
Dutch |
Denmark
|
Danish |
а Dane |
the Danes |
Danish |
Sweden
|
Swedish |
a Swede |
the Swedes |
Swedish
|
Switzerland
|
Swiss |
a Swiss |
the Swiss |
Italian, German, French, Romansch |
Finland
|
Finnish
|
a Finn |
the Finns |
Finnish |
Egypt
|
Egyptian |
an Egyptian |
the Egyptians |
Arabic |
Czechia |
Czech |
a Czech |
the Czechs
|
Czech(ish) |
Cuba
|
Cuban |
a Cuban |
the Cubans |
Spanish |
Germany
|
German |
a German |
the Germans |
German |
Hungary
|
Hungarian |
a Hungarian |
the Hungarians |
Hungarian
|
Afghanistan |
Afghani |
an Afghan
|
the Afghans |
Farsi, Pashto |
Poland |
Polish |
a Pole
|
the Poles |
Polish |
Australia
|
Australian |
an Australian
|
the Australians |
English
|
Austria
|
Austrian |
an Austrian |
the Austrians |
German |
Canada
|
Canadian |
a Canadian |
the Canadians |
French, English |
Greece
|
Greek |
a Greek |
the Greeks |
Greek |
India
|
Indian |
an Indian |
the Indians |
Hindi |
Italy
|
Italian |
an Italian |
the Italians |
Italian |
Japan
|
Japanese |
a Japanese |
the Japanese |
Japanese |
Norway |
Norwegian |
a Norwegian |
the Norwegians
|
Norwegian |
Spain |
Spanish |
a Spaniard |
the Spanish, Spaniards |
Spanish, Basque, Catalonian, Castilian, Galician |
the United States of America (the USA) |
American |
an American |
the Americans |
English |
Russia
|
Russian |
a Russian |
the Russians |
Russian |
Brazil
|
Brazilian |
a Brazilian |
the Brazilians |
Portuguese |
Portugal
|
Portuguese |
a Portuguese |
the Portuguese |
Portuguese |
Mexico
|
Mexican |
a Mexican |
the Mexicans |
Spanish |
China
|
Chinese |
a Chinese |
the Chinese |
Chinese |
France |
French |
a Frenchman (-woman)
|
the French |
French, Breton, Basque |
Belgium
|
Belgian |
a Belgian |
the Belgians |
Flemish, French
|
Thailand |
Thai |
a Thai |
the Thai |
Thai
|
Turkey
|
Turkish |
a Turk |
the Turks |
Turkish |
Ask each other questions of different types. For example: In which countries do they speak Portuguese? Where does a Dutchman live? Do the Irish speak English? Which nations speak Spanish? etc.
Reading and speaking