Л.А. Бердюгина Грамматический справочник. Часть I. Теория (Английский язык)

		10
	ГЛАГОЛ	ПРИМЕРЫ
	ЗНАЧЕНИЕ
	Невозможность	She can speak three languages, but can’t write any of them.
		Она может говорить на трех языках, но не может писать ни на од-
		ном из них.
		I can’t find my boarding card.
		Я не могу найти свой посадочный талон.
	Сомнение/	It can’t be true.
	удивление	Не может быть, чтобы это было правдой.
		He can’t have known the way.
		Не может быть, чтобы он знал дорогу.
		They can’t be out at this time of night.
		Не может быть, чтобы их не было дома в это время ночи.
	Could	Could I borrow your dictionary?
	Разрешение	Могу я взять ваш словарь?
		Could I interrupt you for a moment?
		Можно прервать вас на минуту?
	Просьба	Could you speak up?
	(просьба с could чаще ис-	Не могли бы вы говорить громче/ Говорите, пожалуйста, громче.
	пользуется, чем с can)	Could you help me?
		Помогите мне, пожалуйста.
		Could you say it again?
		Повторите, пожалуйста, это снова.
	Предложение	We could ask them to help us.
		Мы могли бы попросить их помочь нам.
		We could try to do it ourselves.
		Мы могли бы попытаться сделать это сами.
	Возможность в	She could pass her exams successfully.
	прошлом	Она смогла успешно сдать экзамены.
		He gave up his old job so he could work for us.
		Он оставил свою старую работу, так что он смог работать у нас.
	Be able to	I’ll be able to walk again soon.
	(не) возможность/	Скоро я снова смогу ходить.
		He wasn’t able to understand her.
	(не) способность
		Он не мог / был не в состоянии понять ее.
		The man was drowning but they were able to save him.
		Мужчина тонул, но они смогли спасти его.

NOTE: Can и could с глаголами чувственного восприятия (see, hear, smell, taste, feel) и глаголами умственной деятельности выражают воз-

можности органов чувств и ума и сообщают о реальных фактах. We could hear a noise outside the door. Мы слышали шум за дверью. I can see a boy in the yard. Я вижу мальчика во дворе.

11

МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ MUST / HAVE TO / BE TO

(должен, нужно, надо, необходимо, приходится)

Глагол must употребляется только в настоящем времени и означает дол-

женствование, необходимость, приказ, а в отрицательной форме - за-

прещение.

Must / have to / be to				Positive					Negative
Present	must				mustn’t
	have / has to				hasn’t / haven’t to
	am / is / are to				am not / isn’t / aren’t to
Past
	had to				hadn’t to
	was / were to				wasn’t / weren’t to
Future
	will / ‘ll have to				won’t have to

Have to выражает необходимость в силу обстоятельств; он более распространен, так как имеет все формы, которые не имеет must.

Если есть сомнение, использовать must или have to1, последний глагол предпочтительнее.

Have to образует вопросительную и отрицательную формы с глаголом do/does в настоящем времени, did – в прошедшем, shall/will – в будущем.

Did you have to work late yesterday?

Тебе вчера пришлось поздно работать? When does he have to leave?

Когда ему нужно уезжать?

1 В British English употребляется have got to вместо have to и означает сильную форму долженствования.

Sorry, I’ve got to tell you the bad news.

Извини, я должен (вынужден) сообщить тебе эти плохие новости.

			12
Must			We must say good-bye now.
Необходимость/		обя-	Сейчас нам нужно попрощаться.
занность			Passengers must make sure their bags are clearly labelled.
			Пассажиры должны быть уверены, что их багаж четко промаркиро-
			ван.
			They must have shown you the wrong way.
			Они, должно быть, указали вам неверную дорогу.
Приказ			You must be at home by 10 o’clock.
			Ты должен быть дома к 10 часам.
Запрещение/ в отрица-			Passengers mustn’t carry guns or explosives.
тельных предложениях			Пассажирам нельзя брать с собой огнестрельное оружие или
			взрывчатые вещества.
			He mustn’t miss his classes.
			Он не должен пропускать занятия.
Различная	степень		He must have lost.
уверенности	или	со-	Он, должно быть, заблудился.
мнения/ в утвердитель-			She must be happy with him - they are always together.
ных предложениях			Она, должно быть, счастлива с ним – они всегда вместе.
Have to			You’ll have to get up early tomorrow.
Необходимость/			Завтра вам нужно будет / придется встать рано.
обязанность в си-			I had to ask for help.
лу обстоятельств			Мне пришлось просить о помощи.
			I’ve had to look after my little sister for two years.
			Мне пришлось присматривать за моей маленькой
			сестрой в течение двух лет.
Отсутствие необ-			He doesn’t have to work on Saturdays.
ходимости / в от-			Ему не нужно работать по субботам.
рицательных			The pupils don’t have to go to school on Sundays.
предложениях			Ученикам не нужно ходить в школу по воскре-
			сеньям.
To be to			They were to come at 5 o’clock.
Необходимость/			Они должны были прийти в 5 часов.
обязанность			We are to pass exams in June.
как результат		до-	Мы должны сдавать экзамен в июне.
говоренности,			Was she to send him a telegram? - No, she mustn’t.
плана			Она должна была послать ему телеграмму? - Нет.

13

МОДАЛЬНЫЙ ГЛАГОЛ MAY / BE ALLOWED TO

(можно, могу, можете)

May /					Positive			Negative
be allowed to
Present		May					may not
		am/is/are allowed to					am not /isn’t/aren’t allowed to
Past		Might					might not
		was/were allowed to					wasn’t / weren’t allowed to
Future
		will / ’ll be allowed to					won’t be allowed to
Be allowed to- эквивалент may.
May					May I leave a bit earlier today?
Разрешение					Можно мне уйти сегодня пораньше?
					May I have another cup of tea?
					Можно мне еще чашечку чая?
					May I borrow your book?
					Могу я взять вашу книгу?
					You may take any book you like.
					Вы можете взять любую книгу, какую хотите.
Might /					They might give us a 10% discount.
Возможность в					Они, возможно, дадут нам 10% скидку.
будущем					It might be possible to reduce the price.
					Можно будет снизить цену.
					It might rain, so I’ll take my umbrella.
Возможность в					Возможно, пойдет дождь, поэтому я возьму зонт.
настоящем					Where is Peter? - He might be upstairs.
					Где Питер? - Он, возможно, наверху.
Be allowed to /					Will they be allowed to attend the party?
Разрешение					Им можно будет пойти на вечеринку?
					He was allowed to leave the room.
					Ему разрешили выйти из комнаты.
					You’re not allowed to drive a car without insurance.
					Нельзя (не разрешается) водить автомобиль без
					страховки.

14

МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ SHOULD / OUGHT TO / NEED

Should, ought to – более мягкая форма необходимости, долженство-

вания в виде совета или пожелания.

Need выражает необходимость или отсутствие необходимости в

совершении действия.

Эти глаголы используются только в настоящем времени и не требуют вспомогательных глаголов.

Should / ought to	I think we should teach the sales staff English.
Совет / рекомен-	Я думаю, нужно обучить английскому языку ра-
дация	ботников торговли.
	I / she shouldn’t / oughtn’t to work too hard.
	Мне / ей не следует так много работать.
	You should (ought to) see a doctor.
	Вам следует показаться доктору.
	Should I accept the new job?
	Мне следует согласиться (мне нужно принять
	предложение) на эту новую работу?
Указания на	The government should increase taxes on petrol.
справедливость	Правительство должно увеличить налоги на бен-
или правиль-	зин.
ность	We should sort out this problem at once.
	Нам следует сразу же классифицировать эту про-
	блему.
Need*	Need / must I go there immediately?
	Мне нужно пойти туда немедленно?
	You needn’t come too early.
	Вам не нужно приходить так рано.

*NOTE: В утвердительном ответе на вопрос с need употребляется must, в отрицательном ответе на вопрос с must употребляется needn’t, а в ответе, обозначающем категорический запрет, mustn’t.

Need we do the whole exercise?	Yes, you must.
Нам нужно сделать все упражнения?	Да, нужно.
Мust they come early?	1.No, they needn’t.
Им нужно прийти рано?	Нет, не нужно.
	2.No, they mustn’t.
	Нет, ни в коем случае.

15

ADJECTIVE AND ADVERB

ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ И НАРЕЧИЕ СТЕПЕНИ СРАВНЕНИЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ И НАРЕЧИЙ

Существуют два способа образования степеней сравнения прилагательных и наречий: суффиксация (с помощью суффиксов – er, - est) и аналитический (с помощью слов more и most).

1. Односложные и двусложные, оканчивающиеся на –y.

Положительная	Сравнительная	Превосходная
brave – храбрый	Braver – храбрее, бо-	(the) bravest – храбрейший,
	лее храбрый	самый храбрый
big – большой	Bigger – больше	(the) biggest – наибольший,
		самый большой
happy – счастли-	Happier – счастливее,	(the) happiest – самый счаст-
вый	более счастливый	ливый, счастливейший
fast – быстро	Faster – быстрее	fastest – быстрее всего

NOTE:

-конечная e перед -er, -est опускается: large – larger –(the) largest

-последняя согласная удваивается, если ей предшествует краткая удар-

ная гласная: sad – sadder – (the) saddest

-конечная y меняется на i, если ей предшествует согласная: lazy – lazier

– (the) laziest.

2. Двусложные c суффиксами – ed,		- ful, - ing,		- ish, - ous и
многосложные
useful – полезный	more useful – полезнее,			(the) most useful – са-
	более полезный			мый полезный, полез-
				нейший
difficult - трудный	more difficult –	труднее,		(the) most difficult –
	более трудный			самый трудный, труд-
				нейший
expensive – дорогой	more expensive – дороже,			(the) most expensive –
	более дорогой			самый дорогой

16

3.Двуcложные наречия fast, quick, soon, late образуют степени сравне-

ния с помощью суффиксов, остальные, как правило, с помощью слов more и most. Отдельные наречия могут использовать оба способа.

late – поздно	later – позднее	latest – позднее всего
fast – быстро	faster – быстрее	fastest – быстрее всего
fluently – бегло	more fluently – более	most fluently –
	бегло	наиболее бегло
earlyрано	earlier / more early	earliest / most early –
	–раньше	раньше всего

4. Наречия, образованные от прилагательных, теряют суффикс - ly.

slowly – медленно	slower – медленнее	slowest – медленнее
quickly - быстро	quicker - быстрее	всего
		quickest – быстрее
		всего

5. Исключения (прилагательные и наречия)

good, well – хоро-	better – лучше	(the) best – самый луч-
ший, хорошо		ший, лучше всего
bad, badly – плохой,	worse – хуже	(the) worst – самый пло-
плохо		хой, наихудший, хуже
		всего
many, much – много	more – больше	(the most) – наибольший,
		самый	большой,		больше
		всего
little – маленький,	less – меньше	(the) least – наименьший,
мало		самый маленький, мень-
		ше всего
far – далёкий, дале-	farther, further – более	(the)	furthest	–	самый
ко	отдалённый, дальше	дальний
		(the)	farthest	–	дальше
		всего

17

6. Для сравнения могут также использоваться парные союзы: as … as / такой же… как, not so … as / не такой … как,

the … the / чем … тем и союз than / чем

His information was as useful as yours.

Его информация была такой же полезной, как ваша. This result is not so good as that one.

Этот результат не такой хороший, как тот.

The more we study, the more we know.

Чем больше мы учим, тем больше мы знаем.

The less we know, the less we forget.

Чем меньше мы знаем, тем меньше мы забываем. He knows English better than you.

Он знает английский лучше, чем вы.

7. Усилители прилагательных:

much / far / a lot – намного / значительно, slightly / a little / a bit – несколько / немного

He speaks English much more rapidly than he does Spanish.

Он говорит по-английски намного быстрее, чем по-испански. White cars are much more popular than green cars.

Белые автомобили намного популярнее, чем зелёные. His car is far better than yours.

Его автомобиль значительно лучше, чем ваш. Your computer is a little more modern that ours.

Ваш компьютер несколько / немного современнее, чем наш.

8. Наречия, обозначающие частотность:

100% ________________________50%_________________________0% always usually often sometimes not often rarely never

всегда обычно часто иногда нечасто редко никогда

Наречия частоты стоят между подлежащим и смысловым глаголом, но

после глагола to be.	Do you often go to the cinema?
I always get up at 7.00.
Я всегда встаю в 7 часов.	Ты часто ходишь в кино?

18

We sometimes go skiing on Sundays.

Мы иногда ходим на лыжах по воскресеньям.

He is always late for school.			She is never at home when I call.
Он	всегда опаздывает в		Ее никогда не бывает дома, когда я звоню.
школу.
		NUMERALS / ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ
Количественные		Порядковые		Количественные		Порядковые
1 one		1st first		11 eleven		11th eleventh
2 two		2nd second		12 twelve		12th twelfth
3 three		3rd third		13 thirteen		13th thirteenth
4 four		4th fourth		14 fourteen		14th fourteenth
5 five		5th fifth		15 fifteen		15th fifteenth
6 six		6th sixth		16 sixteen		16th sixteenth
7 seven		7th seventh		17 seventeen		17th seventeenth
8 eight		8th eighth		18 eighteen		18th eighteenth
9 nine		9th ninth		19 nineteen		19th nineteenth
10 ten		10th tenth		20 twenty		20th twentieth
	Количественные				Порядковые
21	twenty-one			21st twenty-first
22	twenty-two			22nd twenty-second
30	thirty			30th	thirtieth
40	forty			40th	fortieth
50	fifty			50th	fiftieth
60	sixty			60th	sixtieth
70	seventy			70th	seventieth
80	eighty			80th	eightieth
90	ninety			90th	ninetieth
100 a hundred				100th	hundredth
101 one hundred and one				101st	one hundred and first
121	one hundred and twenty-one			121st	one hundred and twenty first
122 one hundred and twenty-two				122nd one hundred and twenty second

	19
	ЦЕЛЫЕ ЧИСЛА
1,000	a thousand
1,001	one thousand and one
5,342	five thousand three hundred and forty-two
1,000,000	a million
100,000	a hundred thousand
2,245,567	two million two hundred and forty-five thousand five hundred
	and sixty-seven

ДРОБНЫЕ ЧИСЛА И ДРОБИ

По правилам английского языка целые числа отделяются точкой, а не запятой, после которой цифры произносятся по отдельности.

0.5nought point five

1/4	a quarter
1/3	a third

10.27ten point two seven

1/2	a half
4/5	four fifths

3.04three point oh four

ДЕНЬГИ И ПРОЦЕНТЫ

	$ 56	fifty-six dollars
	45%	- 45 per cent
	by 3%	на 3 %
	f 200	- two hundred pounds
	7%	7 per cent
	by 27%	на 27%
		ДАТЫ
1945	– nineteen-forty-five	2007	– twenty-oh -seven
1997	– nineteen-ninety-seven	2012	– twenty-twelve