UNIT 4 Lesson 47
.doc
UNIT 4 Lesson 47 |
|
|
||
|
|
|
||
|
1. Ask your classmates questions about the USA, |
|
||
|
|
|
||
|
2. Put as many questions to the sentence as you can to get more information on the topic. I was at the cinema yesterday. 3. Read the words and word-combinations with the translation. |
|
||
|
|
|
||
|
|
COING TO THE VARIETY THEATRE
Yesterday my friend told me that a group of foreign singers and dancers would come to our city at the end of the month. They would give ten concerts at the Variety Theatre.
Ukrainian singers and dancers would take part in the concerts too.
I was very glad to hear that because I am fond of modern music and I like to listen variety singers very much.
So we decided to go to the box-office to buy the tickets beforehand. It was very difficult to get tickets.
At last we took our seats in the hall. We had good seats in the sixth row opposite the stage.
During the first part of the concert a famous American singer sang popular songs about his country, his nature, his people, about happiness and love. He sang in English, and we understood almost everything. The audience broke into applause after every song.
In the second part of the concert Polish dancers and singers performed folk and modem dances and songs. They danced very well, their costumes were very beautiful. Polish modern songs were sung by the most popular Polish singers.
Ukrainian singers sang in Ukrainian, Italian, English and Russian.
The audience enjoyed the concert very much, and almost all the participants of the concert were presented with flowers.
5. a) Read the words, word combinations and sentences with the translation.
b) Cover the right side of the page and translate the words, word-combinations and sentences into Ukrainian.
c) Cover the left side of the page and translate the words, word combinations and sentences into English in I minute.
a variety theatre театр естради
foreign singers зарубіжні співаки
modern music сучасна музика
foreign dancers зарубіжні танцюристи
a box-c ffice
to buy tickets beforehand to be fоnd of modern music a row
to have seats in the first row
to sing songs about happiness
and love
an audience
to break into applause
costumes
I am fend of modern music. I usually buy tickets a beforehand.
I often go to the Variety Theatre.
The dancers costumes were very beautiful.
He sang very well and the audience broke into applause after each song.
They performed (oik dances and folk songs very well. Wo enjoyed the concert very much.
театральна каса
купити квитки заздалегідь
любити сучасну музику
ряд
мати місця у першому ряду співати пісні про щастя й кохання
аудиторія, слухачі, публіка аплодувати; вибухати оплесками
костюми
Я люблю сучасну музику. Я звичайно купую квитки заздалегідь.
Я часто ходжу до театру естради.
Костюми танцюристів були дуже гарні.
Він співав дуже добре, і публіка вибухала оплесками після кожної пісні.
Вони виконували народні тан-
ці й пісні дуже добре.
Нам дуже сподобався концерт.
6.* Tranaiate into English in writing. (Consult § 42.)
1. Він сказав, що зарубіжні співаки дадуть два концерти. 2. Я знав, що концерт мені сподобається. 3. Він думав» що концерт їй сподобається. 4. Він думав, що мені буде тяжко купити квитки. 5. Ми вирішили, щоя піду до театральної каси,купити квитки заздалегідь. 6. Я знав, що вона подарує квіти цьому знаменитому співакові. 7. Я не знав, що він буде співати англійською та італійською мовами.