texts_for_translate / Arithmetic_and_calculu1readingB
.docxArithmetic and calculus
Reading B
The process of finding the sum of two numbers is called addition. In the elementary arithmetic of whole numbers, addition can be regarded as the process of accumulating sets of objects. For example, if a set of three apples is combined with a set of five apples, then the result is a set of eight apples. We write: 3 5 = 8,'Two numbers that are added together are called addends. For instance, in the equation 17 33 = 50, the numbers 17 and 33 are the addends, and the number 50 their sum. Addition can also be regarded as the process of Increasing one number (an addend) by another (called, in this context, an augment). Thus when 17 is augmented by 33 units, the result is 50.
The symbol , used to denote addition, is believed to have derived from a Popular shorthand for the Latin word et meaning "and" and was widely used by mathematical scholars in the late 15th century.
The process of finding the difference of two numbers is called subtraction in Йe elementary arithmetic of whole numbers, subtraction can be thought of as tfie process of removing a subset from a set. For example, if three apples are removed from a set of eight apples, five apples remain. We write 8-3 = 5. The mathematician Fibonacci (about 1175-1250) introduced the term minus for subtraction in his 1202 text Liber abaci (The book of the abacus). This symbol first appealed in print in Johannes Widman's 1489 book Behennde und hilpsche Rechnung auf fallen Kauffmannschaften (Neat and handy calculations for all lltfdesmen).
Арифметика и исчисление
Чтение B
Процесс нахождения суммы двух чисел называется дополнением. В элементарной арифметики целых чисел, сложение можно рассматривать как процесс накопления множества объектов. Например, если набор из трех яблок в сочетании с набором из пяти яблок, то результатом будет набор из восьми яблок. Мы пишем: 3 +5 = 8, «Два номера, которые складываются называют слагаемых. Например, в уравнении 17 33 = 50, число 17 и 33 являются слагаемые, а число 50 их суммы. Добавление также можно рассматривать как процесс увеличения одно число (слагаемое) другой (так называемый, в этом контексте еще более усилит). Таким образом, когда 17 дополнен на 33 единиц, в результате 50. Символ, используемый для обозначения того, как полагают, происходит от популярных сокращение для латинского слова и др. значение "и" и широко используются математические ученых в конце 15 века. Процесс нахождения разности двух чисел называется вычитание в Йe элементарной арифметики целых чисел, вычитание можно рассматривать как tfie процесс удаления подмножество из набора. Например, если три яблока удаляются из набора восьми яблок, пять яблок осталось. Мы пишем 8-3 = 5.Математика Фибоначчи (около 1175-1250) ввел термин минус для вычитания в 1202 Текст Liber абака (Книга абака). Этот символ первых обратился в печати в 1489 году книге Иоганна Widman в Behennde унд hilpsche Rechnung Ауф падших Kauffmannschaften (аккуратные и удобные расчеты для всех lltfdesmen).