Initiate laws – осуществлять законодательную инициативу

make laws – законодательствовать

case law – прецедентное право

common law – общее право

family law – семейное право

law-abiding – соблюдающий право; законопослушный

lawyer – юрист; адвокат

lay – непрофессиональный; не являющийся юристом (зд.)

lead (to) – вести, приводить к чему-л.

legal – юридический, правовой

Legislature - законодательная власть (орган)

liability – ответственность; обязанность

local - местный

loser - проигравший

magistrate – магистрат; судья; мировой судья

Magistrates’ Court - суд магистрата; мировой суд

maintain – сохранять в силе; поддерживать

maintenance – поддержание; содержание; алименты

majesty – величие; величество

Her Majesty – ее (королевское) величество

marital – супружеский; брачный

marriage - брак

dissolve the marriage - расторгать брак

enter into the marriage - заключить брак

matter – предмет; вопрос; факт; дело

member - член

mere – простой; всего лишь

misconduct – ненадлежащее. неправомерное поведение; проступок

mistreat – ненадлежащим образом, дурно обращаться

obey - подчиняться

object - предмет, объект; цель

oblige – обязывать; заставлять

offence – правонарушение; преступление

commit an offence – совершать правонарушение, преступление

overlook an offence – не замечать преступления

driving offence – преступление (правонарушение), связанное с управлением автомобилем

offender – правонарушитель; преступник

order – приказ; предписание || приказывать; предписывать

originate - возникать

outcome – результат; исход

outline – обрисовать; наметить в общих чертах

overlook – не замечать; игнорировать

overlook an offence - не замечать преступления

owner – собственник; владелец

parental - родительский

Parliament - Парламент

partner – член товарищества; компаньон

party – сторона (по делу, в договоре и т.д.)

person – лицо (физическое или юридическое); человек

petition – прошение, петиция; заявление || подать прошение, заявление

handle a petition - рассматривать петицию (заявление)

petition for divorce – подать заявление о разводе

place – предоставлять

plaintiff - истец

police – полиция; полицейские

police force - полиция; полицейское подразделение

police station – полицейский участок

possibility – возможность; вероятность

precedent - прецедент

presence – присутствие; наличие

present – подавать, представлять

present a case – излагать доводы по делу

prevent (from) - предотвращать

prevention - предотвращение

previous – предшествующий; прежний

priest - священник

primary - главный

prison - тюрьма

send to prison – сажать в тюрьму

probability - вероятность

on the balance of probabilities – при равновесии вероятностей

probable - вероятный

procedure – процедура; порядок; судопроизводство; процесс

proof – доказательство, доказательства

prosecute – искать в суде; преследовать в судебном порядке

prosecution – судебное преследование; уголовное преследование; обвинение

prove - доказывать

prove guilt – доказывать вину; доказать вину

provision – условие; положение (договора, закона)

public – народ; общество; население || государственный; публичный; общественный

punishment - наказание

qualification - квалификация

Queen - королева

question – вопрос; опрос; допрос || спрашивать; опрашивать; допрашивать

range (from …to) – располагаться (от … до)

rape – изнасилование || изнасиловать

reason – причина, основание

reasonable – справедливый; разумный

recognize - признавать

reconciliation - примирение

reconsider – пересматривать

reconsider a Bill – пересматривать законопроект

record – запись || записывать; протокол, досье, дело || протоколировать; документ

refer (to) – ссылаться (на); относиться (к)

reflect - отражать

register – книга; журнал записей || регистрировать(ся)

Registrar – служба регистрации актов гражданского состояния

registry office – отдел регистрации актов гражданского состояния

regulation – регулирование; норма, правило

reject – отклонять

reject a Bill - отклонить законопроект

relate – относиться; состоять в родстве

relative – родственник; относящийся

relevant – относящийся к делу

report – сообщение; доклад; отчет || сообщать; докладывать; отчитываться

report a crime - заявить о совершении преступления

represent – представлять; быть представителем; сообщать

representative – представитель || представительный

responsibility - ответственность

responsible (for) – ответственный (за)

result (in) – кончаться чем-л.; иметь (своим) результатом что-л.

retire – выходить (из товарищества и т.д.); выходить на пенсию, в отставку

right – право; правопритязание || правомерный, справедливый

royal - королевский

Royal Assent – королевское одобрение

rule – правило || устанавливать правило; норма права || устанавливать норму права

search – поиск; исследование || искать; исследовать; обыск; досмотр || вести обыск, досмотр ; расследование || вести расследование

seek – искать; добиваться; требовать

seek a divorce - искать (добиваться) развода

sentence – приговор; наказание || приговаривать (к наказанию); вердикт

custodial sentence – приговор (наказание) с лишением свободы

separate – отделять(ся); разделять(ся) || отдельный; раздельный; разлучать (о супругах)

service – служба; обслуживание

set (out) – подробно излагать (зд.)

set (up) – основывать; учреждать (зд.)

side – сторона по делу

sign – подпись || подписывать(ся)

sign an agreement – подписать соглашение

similarity – сходство; подобие

social – общественный; социальный

solicitor – солиситор; юрисконсульт

spouse – супруг(а)

stage – стадия

stand as a candidate – баллотироваться в качестве кандидата

state – государство; штат

status – статус; гражданское состояние

statute – статут; закон

succession – правопреемство; наследование

law of succession - наследственное право

suffer – пострадать; потерпеть

sum up – резюмировать; суммировать

superior (to) – высший, вышестоящий

supervise – наблюдать; осуществлять надзор

supervision – наблюдение; надзор

supervision order – приказ об осуществлении надзора

support – поддержка || gподдерживать

surviving – оставшийся в живых

suspect – подозреваемое или подозрительное лицо || подозревать

tape – магнитофонная лента

tax – налог || облагать налогом

income tax – подоходный налог

testator - завещатель

tribunal – орган правосудия; суд; трибунал

trust - доверять

try – судить; разбирать, рассматривать (дело)

try for a crime – судить за преступление

unanimous – единодушный; единогласный

unanimous verdict – вердикт, вынесенный единогласно

unreasonable – неразумный

variety - разнообразие

verdict – решение присяжных; вердикт

give the verdict – вынести вердикт

majority verdict – вердикт, вынесенный большинством

unanimous verdict - вердикт, вынесенный единогласно

weigh - взвешивать

weigh the evidence – оценивать (взвешивать) доказательства

welfare - благосостояние

will – воля; завещание || завещать

make a will – составить завещание; завещать

witness – свидетель; понятой || давать свидетельские показания