- •1. Lexicology as a branch of linguistics; its aims and significance. Links with other branches of linguistics.
- •2.Words of native origin and their distinctive features.
- •3.Borrowings. The distinction between the terms origin of borrowing and source of borrowing. Translation loans. Semantic loans.
- •4. Types of borrowed elements in the English vocabulary. Etymological doublets, hybrids, international words, and folk etymology.
- •5.Assimilation of borrowings. Types and degrees of assimilation
- •6.Latin borrowings. Periods of borrowings from Latin.
- •7.Celtic elements in the English vocabulary.
- •8.Scandinavian loan-words in Modern English.
- •9.French elements in the English vocabulary. Periods of borrowings from French.
- •10.Greek borrowings. Features of Greek borrowings.
- •11. The morphemic structure of English words. Types of morphemes. The principles of morphemic analysis.
- •12. The derivative structure of English words. The distinction between morphological stem and derivational base. Derivational fields.
- •13. Affixation. Classifications of affixes. Productive and non-productive affixes, dead and living affixes.
- •14.Word-composition. Types of compound words. Criteria for their classification.
- •15.Shortening. Types of shortening
- •16. Conversion. Different views on conversion. Semantic relations within converted pairs.
- •17.Non-productive ways of word-formation.
- •18 Semasiological and onomasiological perspectives of the English lexicon
- •19 Approaches to the definition of word meaning: functional, referential and others
- •20.. Types of word meaning.
- •21. Semantic change and transference of meaning.
- •22. A theory of semantic field. Thematic groups.
- •23.Neologisms. Their sources and formation.
- •24. Polysemy. Semantic structure of English words. Diachronic and synchronic approaches to polysemy.
- •25.Homonyms. Classifications and sources of homonyms.
- •26.Syntagmatic and paradigmatic relations among English words.
- •27. Synonyms. Types of synonyms. Sources of synonymy.
- •28. Antonyms. Definition. Morphological and semantic classifications of antonyms.
- •29. Grammatical and lexical valency. Grammatical and lexical context.
- •30.Free word-groups. Definition. Classifications.
- •31. Discrepancies between free word-groups and phraseological units.
- •32..Phraseological units: a variety of terms and the problem of definition. Characteristic features of phraseological units.
- •33..Classifications of phraseological units.
- •34. Polysemy, synonymy and stylistic features of phraseological units.
- •35.. Origins and sources of phraseological units.
- •36..Standard English: features and the problem of definition.
- •37.. Local dialects in the British Isles. Scotticisms in Standard English.
- •38 Chief characteristic features of the American English lexicon.
- •40..Types of Dictionaries
- •41 The main problems in lexicography.
1. Lexicology as a branch of linguistics; its aims and significance. Links with other branches of linguistics.
Lexicology is a branch of linguistics, the science of language. The term Lexicology is composed of two Greek morphemes: lexis meaning ‘word, phrase’ (hence lexicos ‘having to do with words’) and logos which denotes ‘learning, a department of knowledge’. Thus, the literal meaning of the term Lexiсolоgу is ‘the science of the word’. Lexicology as a branch of linguistics has its own aims and methods of scientific research, its basic task being a study and systematic description of vocabulary in respect to its origin, development and current use. Lexicology is concerned with words, variable word-groups, phraseological units, and with morphemes which make up words.
Distinction is naturally made between General Lexicology and Special Lexicology. General Lexicology is part of General Linguistics; it is concerned with the study of vocabulary irrespective of the specific features of any particular language. Special Lexicology is the Lexicology of a particular language (e.g. English, Russian, etc.), i.e. the study and description of its vocabulary and vocabulary units, primarily words as the main units of language. Needless to say that every Special Lexicology is based on the principles worked out and laid down by General Lexicology, a general theory of vocabulary.
There is also a close relationship between Lexicology and Stylistics or, to be more exact, Linguo-Stylistics (Linguistic Stylistics). Linguo-Stylistics is concerned with the study of the nature, functions and structure of stylistic devices, on the one hand, and with the investigation of each style of language, on the other, i.e. with its aim, its structure, its characteristic features and the effect it produces as well as its interrelation with the other styles of language.
2.Words of native origin and their distinctive features.
In linguistic literature the term native is conventionally used to denote words of Anglo-Saxon origin brought to the British Isles from the continent in the 5th century by the Germanic tribes — the Angles, the Saxons and the Jutes. Practically, however, the term is often applied to words whose origin cannot be traced to any other language. Thus, the word path is classified as native just because its origin has not yet been established with any degree of certainty. It is possible to conjecture that further progress of linguistic science may throw some light upon its origin and it may prove to have been borrowed at some earlier period. Words of native origin consist for the most part of very ancient elements—Indo-European, Germanic and West Germanic cognates. The bulk of the Old English word-stock has been preserved, although some words have passed out of existence. When speaking about the role of the native element in the English language linguists usually confine themselves to the small Anglo-Saxon stock of words, which is estimated to make 25—30% of the English vocabulary. Almost all words of Anglo-Saxon origin belong to very important semantic groups. They include most of the auxiliary and modal verbs (shall, will, must, can, may, etc.), pronouns (I, you, he, my, his, who, etc.), prepositions (in, out, on, under, etc.), numerals (one, two, three, four, etc.) and conjunctions (and, but, till, as, etc.). Notional words of Anglo-Saxon origin include such groups as words denoting parts of the body (head, hand, arm, back, etc.), members of the family and closest relatives (farther, mother, brother, son, wife), natural phenomena and planets (snow, rain, wind, sun, moon, star, etc.), animals (horse, cow, sheep, cat), qualities and properties (old, young, cold, hot, light, dark, long), common actions (do, make, go, come, see, hear, eat, etc.), etc.
Most of the native words have undergone great changes in their semantic structure, and as a result are nowadays polysemantic, e.g. the word finger does not only denote a part of a hand as in Old English, but also 1) the part of a glove covering one of the fingers, 2) a finger-like part in various machines, 3) a hand of a clock, 4) an index, 5) a unit of measurement. Highly polysemantic are the words man, head, hand, go, etc.
Most native words possess a wide range of lexical and grammatical valency. Many of them enter a number of phraseological units, e.g. the word heel enters the following units: heel over head or head over heels— 'upside down'; cool one's heel—'be kept waiting'; show a clean pair of heels, take to one's heels—'run away', turn on one's heels— 'turn sharply round', etc.
The native element comprises not only the ancient Anglo-Saxon core but also words which appeared later as a result of word-formation, split of polysemy and other processes operative in English.
Though not numerous in Modern English, words of Anglo-Saxon origin must be considered very important due to their marked stability, specific semantic characteristics, wide collocability, great derivational potential, wide spheres of application and high frequency value.