Варіант 16
Оформіть тези короткого виступу на тему «Роль комп’ютерних технологій у сучасному житті».
Напишіть рецензію на наукову статтю відповідно до Вашого фаху.
Запишіть українською мовою іншомовні слова та прізвища: барьер, балласт, абсцисса, идентификатор, микропроцессор, Мацеев, Лихачев, Орехов, Тихомиров, Бедный.
Розкрийте дужки, запишіть кількісні числівники словами, утворивши словосполучення з іменниками: 121 (євро, двері, правило), 1057 (хвилина, миля, гривня), 5 (комп’ютер, студент), 3 (двері, звук, аркуш), 2 (сайт, тиждень, банк), 10 (професор, підприємство), 1,2 (сторінка, відсоток, центнер), ¾ (метр, кілометр, склянка), 1,8 (градус, частина), 6 з половиною (тонна, кілограм, частина), 54 з половиною (тонна, мегабайт, відсоток).
Із поданих слів сформуйте пари з українських слів та їхніх іншомовних відповідників: уподібнення, неоднорідний, легітимний, узгодження, гетерогенний, відшкодування, сепаратизм, координація, право, обізнаність, юстиція, відокремлення, законний, асиміляція, компенсація, вада, переважний, хаотичний, взаємодоповнювальний, домінантний, компетентність, дефект, безладний, комплементарний.
Перекладіть українською мовою слова та словосполучення: решающий голос, записывающий прибор, решающий, последующий, предшествующий, действующее законодательство, несущая частота, заведующий кафедрой, госслужащий, окружающая среда, управляющий банком, подключаемый модем, проживающий по адресу, считывающее устройство, противодействующая сила.
Варіант 17
Оформіть звіт від імені працівника про виконану роботу.
Складіть анотацію наукової статті відповідно до Вашого фаху.
Від поданих слів утворіть прикметники за допомогою відповідних суфіксів. Наприклад: Гадяч – гадяцький. Прилуки, Андорра, Тбілісі, завод, Волга, Овруч, узбек, Калуга, Галич, Чорне море, парламент, Відень, таджик, товариш, Санкт-Петербург, Миколаїв, Одеса, Запоріжжя, Казань.
Поясніть значення термінів-паронімів: автоматизований – автоматичний – автоматний, активація – активізація, база – базис, вигляд – вид, виділяти – приділяти, відтинок – відтінок, декоративний – декораційний, завдання – задача, ілюстрація – ілюстрування, інформативний – інформаційний, керування – керівництво, механізований – механічний, програмний – програмовий – програмований.
Перекладіть українською мовою словосполучення: предоставить слово директору Мазурец Ольге Андреевне, выступить в защиту Коваленко Николая Федоровича, вынести выговор Пивоваровой Марии Юрьевне, пригласить к телефону Демьяненко Наталию Владимировну, предоставить отпуск Чепраге Марине Викторовне, зайти к Дьяченко Олегу Игоревичу, уволить Пехоту Светлану Ильиничну.
Виправте стилістичні помилки у словосполученнях: багаточисельні порушення, бувший директор, в деякій мірі, в залежності від завдань, виключити прибори, вияснити проблему, давайте почнемо інформувати, добавити два документа, доказувати теорему, досвід по розробці відзива, настоювати на своєму, він являється директором фірми, користуватися повагою в колективі, заключити договір, заслуговує уваги, зробити заключення, мова йде про недостатки у роботі, удосконалювати навики, намітити план дій, нанести шкоду.