5. Complete the following sentences by adding the infinitive to each sentence:

1. Her dream was…. 2. What I wanted was …. 3. The general idea was …. 4. His hobby is …. 5. The first thing you must do is …. 6. The last thing I meant was …. 7. The main thing is …. 8. The only thing to do was …. 9. Your only chance is …. 10. You job will be …. 11. My only wish is …. 12. What she wants is ….

6. Translate into English using the necessary form of the Infinitive:

1. Я рад, что рассказал вам эту историю. 2. Я рад, что мне рассказали эту историю 3, Я хочу познакомить вас с этим писателем. 4. Я хочу, чтобы меня познакомили с этим писателем. 5. Я рад, что мы встретили её на вокзале. 6. Мы очень счастливы, что пригласили его на вечер. 7. Дети любят играть во дворе. 8. Он будет счастлив посетить эту знаменитую картинную галерею. 9. Он был рад, что посмотрел этот интересный фильм. 10. Я сожалею, что причинил вам столько беспокойства. 11. Он рад, что дал нам нужные сведения. 12. Он любит слушать классическую музыку. 13. Мне бы хотелось поговорить с вами об этом. 14. Она позволила детям пойти на речку, так как было очень жарко.

The Complex Object

The Construction “Object + Infinitive or Participle I”

Данная конструкция «Сложное дополнение», т.к. состоит из двух элементов, один из которых существительное в общем падеже или местоимение в объектном падеже, а другой – инфинитив или Причастие настоящего времени.

«Сложное дополнение» употребляется после глаголов:

а) обозначающих умственную деятельность: to know, to think, to consider, to believe, to find считать, полагать, to expect ожидать, надеяться, рассчитывать, to suppose предполагать, to mean иметь в виду. После данных глаголов чаще всего используется глагол to be, который может опускаться после глаголов (to consider, to find)

I knew them to be right.	Я знал, что они правы.
I find him (to be) a very clever man.	Я нахожу, что он очень умный человек
She doesn’t consider him (to be) an honest man	Она не считает, что он честный человек.
We expect them to come soon.	Мы ожидаем, что они скоро придут.

б) обозначающих желание или намерение: to want хотеть, to desire желать, to mean иметь в виду, to intend намереваться, to choose выбирать:

I want him/them/the students to read the novel.	Я хочу, чтобы он/они/студенты прочитали этот роман.
He intended me to go with him to India.	Он хотел, чтобы я поехала с ним в Индию.

в) обозначающих чувства или эмоции: to like любить, нравиться, to dislike не нравиться, to hate ненавидеть, не терпеть:

What would you like me to do?

Что бы вы хотели, чтобы я сделал?

г) обозначающих чувственное восприятие: to hear слышать, to see видеть, to watch наблюдать, to notice замечать, to feel чувствовать, to observe наблюдать и т.п. После этих глаголов инфинитив употребляется без частицы to. Чтобы показать, что действие происходит в момент речи, вместо инфинитива можно использовать Причастие I:

I saw her leave/ leaving the house.	Я видел, как она уходила из дома.
He heard the car stop/ stopping.	Он слышал, как машина остановилась

Конструкция «Сложное дополнение» может употребляться и в пассивном залоге:

I want the book to be read by you.	Я хочу, чтобы книга была прочитана вами.
He expected the machine to be seen in operation.	Он ожидал увидеть машину в действии.