Англо-русский толковый словарь генетических терминов / 012408 / Англо-русский толковый словарь генетических терминов
.docSOD = superoxide dismutase (см.).
sodium dodecyl sulphate, SDS - додецилсульфат натрия. Ионный детергент <detergent>, используется в методе электрофореза в полиакриламидном геле <polyacrylamide gel electrophoresis>.
soluble RNA = transfer RNA (см.).
soma - сома. Cовокупность всех клеток (тканей и органов) многоклеточного организма, исключая половые.
somaclonal variability - сомаклональная изменчивость. Изменчивость какого-либо признака в клетках, группах клеток или регенерируемых из культуры (клеток или тканей) организмах, производных от одного (материнского) предка, т.е. представляющих собой клон <clone>.
somatic antigen - соматический антиген, О-антиген. Kомплексное соединение белка и липополисахарида, локализованное в промежуточном слое клеточной стенки ряда грам-положительных бактерий (кишечной палочки, сальмонеллы и др.) и способное вызывать иммунный ответ; С.а. является эндотоксином <endotoxins>.
somatic cell - соматическая клетка. Kлетка сомы, т.е. любая неполовая клетка многоклеточного организма.
somatic cell genetics - генетика соматических клеток. Раздел генетики, изучающий генетические особенности соматических клеток <somatic cell> методами их гибридизации, проточной цитометрии, митотической рекомбинации и др.
somatic cell hybrid - гибрид соматических клеток. Гибридная клетка, образованная в результате клеточной гибридизации <cell hybridization> - экспериментального слияния генетически дифференцированных соматических клеток.
somatic conversion - соматическая конверсия. Форма конверсии генов <gene conversion>, происходящей в результате митотической (соматической) рекомбинации <mitotic recombination>.
somatic doubling - соматическое удвоение. Cпонтанное или индуцированное митотическое деление, не завершающееся образованием дочерних клеток и приводящее к образованию тетраплоидной клетки; в частности, С.у. может быть результатом действия колхицина <colchicine> и др. подобных ему веществ.
somatic inconstancy - соматическая анеуплоидия. Kолебания числа хромосом (см. <aneuploidy>) в соматических клетках; известна у многих организмов, включая человека; наиболее характерна для аномальных клеток (например, опухолевых), но может иметь место в нормальных тканях (эмбриональные оболочки и др., возможно, все ткани).
somatic meiosis - соматический мейоз. Митоз, напоминающий мейоз (происходит “конъюгация” хромосом, образуются “хиазмы” и т.п.) и приводящий к соматической редукции <somatic reduction>; С.м. известен лишь в культурах растительных клеток - например, в клетках сорго и моркови.
somatic mutation - соматическая мутация. Mутация, возникшая в соматической клетке и ведущая (в случае ее нелетального характера) к появлению клеточного клона (участка ткани, органа) с генотипом, отличающимся от генотипа соседних нормальных клеток, т.е. к мозаицизму <mosaicism>; С.м. не может быть передана по наследству.
somatic pairing - соматическая конъюгация. Tесный контакт гомологичных хромосом в митозах, проявляющийся в близком параллельном их расположении; при этом наличие истинного контакта (в начале профазы) доказано пока только для двукрылых насекомых и в этом случае не заканчивается митозом.
somatic parthenogenesis = diploid parthenogenesis (см.).
somatic recombination = mitotic recombination (см.).
somatic reduction - соматическая редукция. Разделение хромосом в митозе на редукционные группы <reductional grouping>, приводящее к образованию более 2 дочерних клеток (обычно четыре гаплоидных); С.р. очень редко возникает спонтанно (иногда считается, что все известные случаи спонтанной С.р. - артефакты), а также происходит под действием колхициноподобных веществ и наиболее часто в культуре клеток; впервые С.р. описана К.Хаскинсом у Allium cepa, также известна в культурах клеток сои и моркови.
somatic segregation - соматическое расщепление. Возникновение в результате митоза генетически неадекватных дочерних клеток - например, в результате митотического кроссинговера, неправильного расхождения хромосом и т.п.
somatogamy = pseudoapogamy (см.).
somatostatin - соматостатин. Oлигопептидный гормон (состоит из 14 аминокислотных остатков), оказывающий ингибирующее действие на процесс выработки гормона роста <growth hormone>, а также выработки инсулина <insulin> и глюкагона <glucagon>.
somatotropin = growth hormone (см.).
somite - сомит. Первичный сегмент тела - парное метамерное образование, продукт разделения мезодермы у развивающегося эмбриона животного.
sonicated DNA. Фрагментированная ДНК, полученная под действием ультразвука.
sorbitol dehydrogenase, L-iditol dehydrogenase - сорбитолдегидрогеназа [КФ 1.1.1.14]. Локализованный в клетках печени фермент, окисляющий 6-атомный спирт сорбит до D-фруктозы, которая затем может включаться в процесс гликолиза.
Sorensen’s buffer - буфер Соренсена (см. buffer).
SOS box - SOS-бокс. Последовательность нуклеотидов, выполняющая функции оператора у E.coli, с которым взаимодействует белок-репрессор LexA; SOS-б. контролирует экспрессию нескольких генов, участвующих в SOS-репарации <SOS repair> (recA, lexA, uvrA, uvrB, umuC и himA).
SOS repair - SOS-репарация. Форма индуцируемой репарации <repair>, проявляющейся в способности клетки реагировать на повреждения ДНК (SOS-ответ <SOS response>); сигналом для SOS-р. являются повреждения ДНК, вызванные ультрафиолетовым облучением и др. факторами; SOS-р. иногда называют “склонной к ошибкам”, т.к. для нее характерна относительно высокая частота ошибок, возникающих при восстановлении первичной структуры ДНК.
SOS response - SOS-ответ. Pеакция клетки на повреждение путем активации группы генов, контролирующих ряд внутриклеточных процессов, ведущих в конечном счете к восстановлению повреждений (SOS-репарация <SOS repair>); у E.coli экспрессия всех генов SOS-о. контролируется SOS-боксами <SOS box>.
Southern-blotting, Southern-transfer - Саузерн-блоттинг, блоттинг по Саузерну. Mетод обнаружения специфических нуклеотидных последовательностей путем переноса электрофретически разделенных фрагментов ДНК из агарозного геля на нитроцеллюлозный (бумажный) фильтр за счет капиллярного эффекта (“blotting” - буквально: “промокание”) и гибридизации с меченым ДНК- или РНК-зондом, комплементарным искомой последовательности; образование гибридов обнаруживают методом авторадиографии <autoradiography>; метод разработан Э.Саузерном и Р.Дэйвисом в 1975.
Southern-transfer = Southern-blotting (см.).
SP6 RNA polymerase - РНК-полимераза фага SP6. ДНК-зависимая РНК-полимераза <RNA polymerase> бактериофага SP6 (поражает сальмонеллу Salmonella typhimurium), высокоспецифичная в отношении SP6-промоторов; широко используется для синтеза in vitro РНК на матрице, находящейся под контролем этих промоторов, такие транскрипты обычно называют “SP6 run-off”.
SP6 run-off - см. SP6.
spacer - спейсер. Hетранскрибируемый участок молекулы ДНК, разделяющий повторяющиеся транскрибируемые элементы генного кластера; обычно С. высокоизменчивы как по размерам (в кластерах генов рРНК), так и по нуклеотидному составу в отличие от консервативных транскрибируемых участков (генов); также С. - любой нетранскрибируемый участок ДНК, разделяющий активные гены (обычно его размер 5-10 нуклеотидных пар); иногда С. может транскрибироваться <transcribed spacer>.
“spaghetti” marker - “спагетти-маркер”. Структура, обнаруживаемая в теломерной области короткого плеча 2-го бивалента на стадии “ламповых щеток” <lampbrush chromosomes> в мейозе домашней курицы Gallus domesticus, представляет собой рыхлый пучок перепутанных фибрилл толщ. 15-16 или 35 нм и дл. от 500 до 2000 нм; предполагается, что “С.-м.” является необычной формой организации ядерных рибонуклеопротеинов.
spanandry - спанандрия. Прогрессирующее уменьшение количества (доли) самцов; явление С., как и спаногиния <spanogyny>, известно у некоторых насекомых.
spanogyny - спаногиния. Прогрессирующее сокращение количества (доли) самок.
SPCA deficiency, Alexander syndrome - синдром Александера. Наследственная аномалия свертывания крови, обусловленная дефицитом фактора VII свертывания (акселератор конверсии сывороточного протромбина); передается по аутосомно-рецессивному типу, ген F7 локализован на участке q34 хромосомы 13.
special segment - специальный сегмент. Участок хромосомы, выявляемый при низких (около 0oС) температурах, характеризуется сниженным относительным содержанием ДНК, слабо прокрашивается ядерными красителями; функциональная роль С.с. неясна - вероятно, они представляют собой гетерохроматиновые участки хромосом <heterochromatin>.
special transduction = specialized transduction (см.).
specialized (special, restricted) transduction - ограниченная (специфическая) трансдукция. Передача от бактериального донора бактериальному реципиенту с помощью бактериофага строго определенного фрагмента бактериальной ДНК, расположенного вблизи сайта интеграции бактериофага (как правило, нескольких генов); к бактериофагам, осуществляющим О.т., относятся фаг лямбда <lambda phage> и др. умеренные фаги.
speciation - видообразование. Процесс возникновения новых видов путем разделения предковой филетической линии (концепция дивергенции, предложенная Ч.Дарвином в 1859); по современным представлениями в основе В. лежит дизруптивный отбор <disruptive selection>; выделяют аллопатрическое <allopatric speciation> и симпатрическое В. <sympatric speciation>, а также стасипатрическое (хромосомное) <stasipatry> и сетчатое (гибридное) В.
speciation genes - видообразующие гены. Гены, действие которых обусловливает проявление гибридной стерильности и (или) летальности, а также предпочтения при копуляции как основных механизмов формирования пост- и пререпродуктивной изоляции <reproductive isolation> в процессе видообразования.
species - вид. Oсновная единица системы живых организмов, отражающая качecтвенный этап эволюции; наиболее распространенное определение В. - совокупность составляющих популяции особей, способных скрещиваться с образованием плодовитого потомства, обладающих общими морфо-биологическими признаками (включая параметры контактов с внешней средой) и, как правило, репродуктивно изолированных от других таких же совокупностей особей (В.); однако строгого определения и единой концепции понятия “В.” пока нет.
species cross = interspecis cross (см.).
species hybrid = interspecies hybrid (см.).
species transformation - трансформация вида. Этап филетической эволюции (анагенеза), заключающийся в смене одного вида другим (без дивергенции) в процессе эволюции; таким образом, эти виды не могут существовать на одном историческом отрезке времени.
species-specifity - видоспецифичность. Cвойство какого-либо признака (всегда так или иначе генетически детерминированного) характеризовать только какой-то один вид организмов по сравнению с другими видами.
specificity - специфичность. Свойство пары биологических веществ (например, фермента и его субстрата, антигена и антитела и т.п.) избирательно взаимодействовать только или преимущественно друг с другом.
spectrin - спектрин. Гетеродимерный белок, являющийся основным компонентом плазматических мембран клеток животных; обе субъединицы (a и b) С. включают повторяющиеся аминокислотные мотивы, что сообщает составленным С. филаментам существенную гибкость, в мембране спектриновые филаменты образуют пентагональную решетку, а концы молекул контактируют с актином <actin> и др. белками.
spectrophotometer - спектрофотометр. Oптическая система, применяемая для анализа биологических сред (растворов макромолекул и т.п.) путем измерения характеристик поглощения света с определенными длинами волн и спектрального состава.
sperm, semen, seminal fluid, milt - сперма, молоки. Семенная жидкость, содержащая спермии, выделяемая при спаривании самцами животных; концентрация спермиев в С. может существенно варьироваться, что определяет оплодотворяющую способность С.; недостаточная концентрация спермиев может приводить к мужскому бесплодию у человека.
“sperm effect” - “спермический эффект”. Явление “запасания” спермиев в половых путях самки (часто в специальном органе - сперматеке), ведущего к зависимому от количества запасенной спермы снижению восприимчивости самки к повторному оплодотворению; “С.э.” описан А.Маннингом в 1962 у дрозофил, в 1988 показана подверженность величины “С.э.” отбору.
sperm entry - проникновение спермия. Процесс адгезии спермия на поверхности яйцеклетки и проникновения его внутрь.
sperm selection - отбор спермиев. Комплекс механизмов, снижающих вероятность участия в оплодотворении спермиев, несущих какие-либо аномалии хромосом (или, по мнению др. авторов, О.с. - “способность” аномального кариотипа исключать “свою клетку” из процесса оплодотворения); у человека проявление О.с. известно как более частая передача сбалансированных хромосомных перестроек по материнской линии, - однако на цитогенетическом уровне наличие О.с. подтверждено пока лишь у некоторых лабораторных млекопитающих (мышь, китайский хомячок).
sperm sharing - “обмен спермой”. Явление, свойственное последовательным гермафродитам, - оплодотворение спермой, которую функционирующая в данный репродуктивный сезон как самец особь сохранила с того момента, когда была оплодотворена, будучи функциональной самкой; “О.с.” описан у южноамериканских улиток-катушек рода Biomphalaria.
spermatheca - сперматека. Часть женской половой системы, в которую попадает сперма после копуляции; сперма может сохраняться в С. (у некоторых насекомых) длительное время без снижения оплодотворяющей способности.
spermatid - сперматида. Гаплоидная клетка, образующаяся в результате II деления мейоза у самцов; в процессе спермиогенеза С. превращается в сперматозоид.
spermatogenesis - сперматогенез. Процесс превращения диплоидных первичных половых клеток самцов в гаплоидные дифференцированные половые клетки (сперматозоиды); С. включает 4 основных этапа: размножение (митотическое) сперматогониев, рост сперматоцитов первого порядка на фоне длительной профазы I деления мейоза, мейоз с образованием сперматоцитов второго порядка, а после II деления мейоза - сперматид, заключительный этап С. - спермиогенез <spermiogenesis>.
spermatogonium - сперматогоний. Диплоидная мужская половая клетка, претерпевающая ряд митотических делений (в среднем 3-6) на первом этапе сперматогенеза.
spermatophore - сперматофор. Oкруженное оболочкой компактное скопление соединенных между собой спермиев в сперме, известное у некоторых насекомых, пиявок и др.; предотвращает высыхание спермы.
spermatozoon, sperm - спермий, сперматозоид. Зрелая, цитологически дифференцированная мужская половая клетка, непосредственно участвующая в процессе оплодотворения; у большинства животных состоит из головки (включающей ядро, митохондрии, центриоли, акросому <acrosome>) и относительно длинного “хвоста”, обеспечивающего поступательное движение; у некоторых животных и большинства растений С. лишены жгутика (“хвоста”).
spermiogenesis - спермиогенез. Заключительный этап сперматогенеза, в процессе которого происходит образование сперматозоидов из сперматид, сопровождающееся дифференцировкой их клеточного состава; делений клеток в процессе С. не происходит.
spheres - “сферы”. Hеобычная форма петель хромосом типа “ламповых щеток” <lampbrush chromosomes>; представляют собой плотные скопления нитей и характеризуются возрастающим в процессе развития ооцита диаметром - в среднем в пределах 0,5-1 мкм; описаны Ж.Лакруа в 1968 в субтерминальной зоне хромосомы 4 и в медиальной зоне хромосомы 11 тритона Pleurodeles waltl; “С.” известны в ооцитах и др. хвостатых земноводных.
spherocytic anemia - сфероцитарная (микросфероцитарная гемолитическая) анемия, микроцитемия, болезнь Минковского-Шоффара. НЗЧ из группы гемолитических анемий <hemolytic anemia>, характеризуется патологическим увеличением количества эритроцитов сферической формы в крови; наследуется по аутосомно-доминантному типу, обусловлена мутациями в гене, кодирующем спектрин <spectrin>, локализованном на участке p14 Х-хромосомы.
spheroplast - сферопласт. Бактериальная клетка, которая в результате каких-либо воздействий (литические агенты, ингибиторы метаболизма и др.) теряет часть клеточной стенки и в гипертонической среде приобретает сферическую форму, но в изотонической сохраняет способность к размножению; по Граму С. не окрашиваются (грам-отрицательны).
sphingolipids - сфинголипиды. Широко распространенные в животных (особенно нервных) и растительных тканях сложные жиры.
sphingomyelin - сфингомиелин. Органическая молекула, входящая в состав миелиновых нервных волокон; включает сфингозин <sphingosine>, фосфорилхолин и жирную кислоту.
sphingosine - сфингозин. Высший алифатический ненасыщенный аминоспирт, основной структурный компонент сфинголипидов <sphingolipids>.
spindle - веретено [деления], ахроматическое веретено. Cистема микротрубочек в делящейся клетке, обеспечивающая расхождение хромосом, существует в период от метафазы до телофазы; обладающие двоякопреломляющими свойствами микротрубочки составляют пучки, видимые в поляризационный микроскоп; в В. входят 2 типа микротрубочек (по месту их прикрепления) - полюсные и хромосомные; в зависимости от выраженности полюсов В. может быть астральным или анастральным; В. входит в состав митотического аппарата <mitotic apparatus>.
spindle fiber - нить веретена. Элемент веретена деления <spindle>, представленный пучками микротрубочек.
spindle fiber attachment site (locus) - точка присоединения нити веретена. У моноцентрических хромосом соответствует центромере, у голоцентрических одной определенной Т.п.н.в. нет.
spiral cleavage - спиральное дробление. Форма дробления, заключающаяся в двунаправленном делении зиготы при наличии определенного угла закручивания образующегося “креста”, причем его направление генетически детерминировано; С.д. известно у кольчатых червей и моллюсков.
spiralization = chromosome condensation (см.).
spiroplasma, SR-factor - спироплазма, SR-фактор. Спиралевидная, подвижная бактерия, напоминающая спирохеты, но лишенная в отличие от последних клеточной стенки; С. являются возбудителями некоторых заболеваний растений, а также внутриклеточными симбионтами различных видов насекомых (в частности, присутствие С. летально для самцов дрозофил, являющихся потомками зараженных самок).
splice junction - граница сплайсинга. Сайт соединения крайних нуклеотидов соседних экзона <exon> и интрона <intron>, по которому при процессинге мРНК происходит ее разрезание с последующим сплайсингом <splicing> экзонных последовательностей нуклеотидов.
spliceosome - сплайсома. Рибонуклеопротеиновая структура, ассоциированная с ядерным скелетом, способная автономно (как in vitro, так и in vivo) обеспечивать процесс сплайсинга <splicing> предшественников мРНК.
splicing - сплайсинг. Форма процессинга предшественников мРНК у эукариот; в результате С. происходит удаление из молекулы-предшественника последовательностей интронов <intron> и ковалентное соединение последовательностей экзонов с образованием зрелых молекул мРНК.
splicing-vector - сплайсинг-вектор. Ретровирусный вектор, содержащий 2 гена - анализируемый ген и ген, используемый в качестве селектируемого маркера <selected marker> (например, neo или dhfr), - а также вирусные сайты сплайсинга <splicing>, позволяющие получать единый РНК-транскрипт, который может быть матрицей для трансляции обоих полипептидов.
split genes - “расщепленные” гены. Гены эукариот <eukaryotes> и некоторых вирусов; характеризуются “расщеплением” на экзоны <exon> и интроны <intron>; у прокариот “Р.”г. пока не обнаружены.
split proteins - дополнительные рибосомные белки. Белки, входящие в состав малой субчастицы рибосомы (30S у прокариот), захватываемые RI*-частицей <RI*-particle> при самосборке <assembly>.
split spindle - расщепленное веретено. Pазделяемое надвое веретено при наличии двух метафазных пластинок - например, у некоторых клопов (отряд Hemiptera) одна часть Р.в. ориентирована к аутосомам, а другая - к половым хромосомам; предполагается, что механизм возникновения Р.в. связан с разделением полюса деления.
Spm element, suppressor-mutator - Spm-элемент. Мобильный генетический элемент <transposable elements>, обнаруженный у кукурузы, характеризуется циклически изменяющейся активностью - в частности, его встраивание в ген, контролирующий образование пигмента, обусловливает появление мозаичных по окраске зерен в початке; в целом активность Spm-э. может приводить как к подавлению экспрессии гена, в который он встроился, так и к образованию обратных мутаций.
spontaneous generation, biopoiesis - биопоэз. Гипотетический процесс одноэтапного происхождения (самопроизвольного зарождения) живой системы из неживого вещества; элемент многих идеалистических концепций происхождения жизни.
spontaneous (natural) mutation - спонтанная (естественная) мутация. Mутация, возникающая без экспериментального воздействия мутагенными агентами и обусловленная взаимодействием генома со внутренней (ошибки репликации, кроссинговера и т.п.) или внешней (действие естественного радиоактивного фона, загрязнения и др.) средой.
spontaneous transformation - спонтанная трансформация. Форма трансформации <transformation>, при которой изменение генотипа клеток возникает в результате поглощения ими (вероятно, с использованием близкого к фагоцитозу <phagocytosis> механизма) ДНК, выделяемой в культуральную среду другими, генетически дифференцированными клетками; наличие С.т. в природе пока не доказано, но предполагается; в искусственных условиях явление С.т. описано в 1962 у пневмококков.
sporadic - спорадический. Xарактеризует единичную встречаемость вида на какой-либо относительно обширной территории.
sporangium, spore sac - спорангий, споровый мешок. Oрган грибов и растений, в котором образуются споры (эндоспоры), может быть одноклеточным (у грибов и многих низших растений) или многоклеточным; большинство многоклеточных С. продуцируют только мейоспоры, т.е. являются мейоспорангиями (у разных полов - микро- и макроспорангии); понятие “споровый мешок” используется в отношении мхов.
spore - спора. Возникающая в результате митоза (митоспора) или мейоза (мейоспора) специфическая клетка грибов и растений, служащая для размножения; по месту формирования различают экзоспоры (образуются на поверхности органа) и эндоспоры (образуются внутри клетки или спорангия), С. могут быть одинаковыми или различающимися (мега- и микроспоры); также С. - покоящаяся репродуктивная клетка бактерии, характеризующаяся резко сниженной метаболической активностью и образующаяся обычно в конце жизненного цикла, иногда внутри “материнской клетки”.
sporogenesis - спорогенез. Процесс образования спор у растений и грибов.
sporogonium - спорогоний. Hеспособный к самостоятельному существованию, развивающийся на гаметофите спорофит мохообразных.
sporophyte - спорофит. Диплоидное, образующее споры поколение в жизненном цикле растений, характеризующихся чередованием поколений; у высших растений С. резко доминирует над гаметофитом <gametophyte> (у мхов представлен спорангием).
sport = bud mutation (см.).
spot-test - spot-тест. Метод анализа комплементации пар rII-мутаций у фага Т4: на “газон” клеток E.coli, зараженных мутантными фагами одного типа, наносят несколько капель питательной среды (“spots”), содержащих другой тип мутантов, в случае наличия комплементации в зоне капель происходит лизис клеток-хозяев.
spreading effect - распространяющийся эффект. Форма эффекта положения <position effect>, при котором в результате структурной перестройки мeжду эу- и гетерохроматином происходит инактивация сразу нескольких генов, расположенных вблизи данной перестройки.
squash method - метод давленых препаратов. Kлассический метод приготовления хромосомных препаратов: кусочек ткани, прошедшей предварительную обработку - фиксацию, травление с целью ослабления межклеточных связей (например, 1-молярным раствором соляной кислоты) и т.п., помещают под покровное стекло и слегка надавливают (или постукивают); в настоящее время вместо М.д.п. чаще используют метод воздушного высушивания <air-drying method>.
SR-factor = spiroplasma (см.).
SSC. Раствор цитрата и хлорида натрия, применяемый в ряде генетических методик (например, при С-бэндинге <C-banding>); 2´SSC - 17,5 г NaCl и 8,8 г Na3C6H5O7×2H2O на 1 л воды.
stabilizing positive node - стабилизация положительного витка. Промежуточный этап процесса “инверсии знака” <sign inversion>, осуществляемый ДНК-гиразой <DNA gyrase>.
stabilizing selection - стабилизирующий отбор. Форма естественного отбора, благоприятствующая сохранению конкретного (как правило, оптимального для данных условий среды) фенотипа; С.о. обусловлен наличием стабильных условий внешней среды, при его действии фенотипическая однородность может существовать “на фоне” разнородных генотипов; теория С.о. разработана И.И.Шмальгаузеном в 1946.
stable type (cis-trans) position effect - стабильный тип эффекта положения. Форма эффекта положения <position effect>, обусловленная перемещением гена между эухроматиновыми участками хромосом, также может проявляться при цис-транс взамодействии двух мутантных аллелей; впервые С.т.э.п. был описан Э.Льюисом в 1945 у дрозофил.
staggered breakages - ступенчатые разрывы. Разрывы ДНК, в результате которых образуются “липкие концы” <cohesive ends>; С.р. возникают при появлении 2 одноцепочечных разрывов <nick> в противоположных цепях ДНК на расстоянии 2 и более нуклеотидов между ними - например, в результате действия рестриктаз <restriction endonuclease> или в процессе кроссинговера кор-последовательностей <cor-sequence> фагового и бактериального геномов (в частности, между сайтами attP фага лямбда и attB E.coli).
staggered cuts method - метод ступенчатых разрывов. Генно-инженерный метод соединения вектора и клонируемой последовательности нуклеотидов по “липким концам” <cohesive ends>, образующимся под действием рестриктаз; для решения аналогичной задачи используются также метод сшивания тупых концов <blunt-end ligation> и метод poly(T)-poly(A) <poly(T)-poly(A) method>; основной недостаток М.с.р. - высокая вероятность реассоциации всех образованных “липких концов” друг с другом.