Ин.яз 4 семестр / Англо-русский толковый словарь компьютерных терминов
.pdft"
ЁЁ*igiЁiЁgЁЕ€iiёt ЁЁu€Ёв
+;в;;ЁE+:i;Eii:а;;::*liaже:;;;i::
;i; ifi l€ ; ii'jigiiiliiiii1€ iЁЁЁЕiiiiiiii
iiiqЕi€;€€:j:i9Еi3i;Ез' ;iа;Eэi€liтзЕЕ:Ё;
iiаiЦЁiiЁ1iiliЁiliЁ1жiiЁiiiiiжЁ
'jЁЕ Ё;:;: i;;:а+jЕтЕ?-:;;Е;i;;Е'- ;;ffiЁ
iёt
.ig;:iil;Е;ЕiЁ;;;j;;i;Е;t"
€*9i:i;€€1::]*tg!1Ё3;€: . a t" ;=;:iтEiзЁ;Е;?=;:?,i;ii€ liЕЕ*iЁЕi=
j;Е€ isЁ ЁiЕ;iэе!:jЁ!+i:i:i;Eсei:Е€а
ЁЕE :gзjig аE=,+iЁia;;.:Ё*Е;Е;iэ
qЁЁ1Еiiаij;EЁi+;iЁi;jЁi'; ilЁ;;Е € iAi e: i=
]Е;iEЕi;iЁ;r-?1'E;aЁi;:ii'iёiilij
ai;Ё,Е;Я;1;Ё:,ti€Е*Е+1Е в,liiтrЁ:a;Е
:ji!iЁ1аЁЕЁ'l эЕ:*зiЁ;::EЁi€ ;
Е-ЁЁ ЁЁвЁЁЕЁiа
gЁiug*-gЕlЁЁg-i iiаЁgt"
'
€;iii;ЁЕiЕ:E1;iu€:Е
}Е:i;€;ЁЁ,Е;i:;Еl*Ё;,,;i. !;Е:ё
i;,g*з5iu;т*u*"jE :,i;*i Е;;-ЁЕ=
ffiЕi€E!ij:;ЁE€€Еi;;; 1з;вi=Ё Цfi;iЁа:i= ;ii:Е
iiii€€iii::i;i;Еfui;iЁёiЁE€tЁ
ЁЁ-i & |
|
; Б |
|||||
|
|
ЁЁЁ € |
|||||
|
|
|
авЁЁ |
||||
ЁЁiЁЁ€ |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
i i ' Ф |
|
|
|
|
|
|
|
€sЁ |
|
|
|
|
|
|
|
= : ] |
|
|
|
|
|
ji |
|
|
|
|
|
jЁ;ilii;: |
|
|||
iii |
|
|
|
т: |
|
|
|
|
ai;:-gi |
эн |
|
||||
ii;*вiff |
|
|
;'i, |
||||
|
|
|
|
|
|
; |
i; |
|
|
|
|
:iiiii: |
|||
i;:. |
|
ii#;ii;€i:. |
|||||
€l;*::i: |
|
|
|
||||
=;5 |
|
|
i,Е;l;; |
|
|||
= |
|
u-='€.i':Ё.;;;; |
|||||
;=; |
|
|
|
|
ii t" |
l"
ЁЁ;iя*Е;g; iЕЁi!;iijЁiiiiiiil;iiЁ
i э i е i ! : ; 1 i r |
|
i ё . i i |
. Е |
|
;1**i, |
||
;uiffi |
Её |
||
;Еi |
|
iii-€:ffiЁэiЁffЁ |
|
в |
ii |
iЕ=Ё€ЕЁаЕgЕ |
|
|
|
ЁЁ:iЁ |
; ;5iЁ1;а:;э; |
|
||
Е 3ldН |
xE] |
з |
g'Ё-;'iЁЁЁ |
+=:: Hi iЕ |
i |
||
' . ] ; Е |
= € |
а |
|
F; 1E ъ =а;r j |
|
||
l*=Ei-E |
чA ;ёЁЕЁg:а |
||
l т ч |
.?'ё9 |
||
z 2 е 1 ' |
! . |
|
|
з q"E |
|
|
|
gЁ'
ЕЁЁgЕgsgiЁgЁЁig€€€€t"
" |
|
|
|
t" |
3 . |
|
|
;ai;;lt;$i,Еri;;; |
|
э'i:aiзе:,эi;l,l; |
|
|||
|
|
|||
|
;Тiiiiiii";';:;l;::эаё€g |
|||
|
i:l1g;i;iТfiil;i |
|
||
|
; |
iii; |
;;€;ii; |
|
|
;l |
|
3;*i;;Ёiii;EiЕEfiflв;;iе Ё;ffiiiтЕ'
Е;,::lj;;:€;€;i*Е*;€Ё;i
;нifiiiЁiа;ii1Ч€j;iЕЁi
;
i g;iэ+.Еilj ii-iЁ€ а=i}Ё€Ё
;;;i;;Еii;аxiiii;iii;l,i;
1;;;з;E €a-'i-
: зlЕi€j ЕЕL
. , . . |
t 1 l |
|
|
|
i*, |
|
|
||
|
tt |
|
|
|
''1,: |
''::1 |
|
|
|
:.:"- |
|
|
|
|
:,:.. |
|
|
|
|
|
Г6\l |
: ц-]N |
А |
|
,.. ' |
|
* |
||
l п |
If |
|||
|
(о |
|||
|
| - :t' |
|||
|
L ] |
|||
t/ |
|
iJlчr Y]l |
ll |
|
|
|
l.trl |
|
|
|
|
i \-/.r |
|
|
|
|
t"::;\, |
|
|
, , , : r r ; l r J t r i l ' |
|
/;l''.''i |
Ц |
|
|
в |
|||
|
|
|
iЁi.€-ili; i ;'tЕiЁ*gа;
] "
ЕвЁ*аЁiigЁ-Ё*iвЕlffЕэgiЁi€Е €i
', l" i';:fffiii+€Е.ffiЁЕ i iНэ-iЁ.
Её;Еi;1*а:ЦЁi*eг*;:iiЕui;.ЕЕ
;aё э;Е-:{"; Ё; ; ; ; *ЕiэЕl: ::;
аiЁвiв'iЁЕНgЁЁ;Ё
'iаi?;Ёэiiui3i,'Ёi
lЕЕiiffЁ1iuЕ* iiа;*i:i11*:!ёяffЁ;ЕЁ+i.a iЕ:Т
€?iii€1=;i;ё::ii;iii;ffiЁ;i€Ёii;i;i; ;*ffЕiii1ii;ж
, ii€iiэi;:Ёiiаit"
-: .ваЁl"
guЁЁ'Ё€ff Ё;аЁЁЁЕаЁff€Ёа-s aЁ*
Е ji':;i:= !Е;I€;Ёi;i;Еj €lf,il,;iЁ#gэЕg:€jil!i Ё:i
jrЕfi'Ei€i1Ё;;g::ЕЁji=
q=;i;;Ё:iiЁ-;;*зjЁа;;fiЕз;
|
|
|
ц щ |
|
ч |
|
ч ч |
ф . |
|
ч |
ч |
|
|
|
|
|
. Е N Ф r |
A j ! |
|
Ф |
|
' |
= |
ф |
|
||
lвЕтii-="=i;iE+1тeii |
|||||||||||||
1Eч:I=-;5:c,i];jiE. |
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
:i;-;t |
|
|||||
:.g;+ЕЕ:*EtЭ 2 : , - т . |
|
|
|
|
|||||||||
Z. ' |
? . - ' , Ё . . 6 : : Ё |
|
|
i r ' t Ё . |
: ; l |
|
|
||||||
' |
' . . . . 1 |
ь - = : . ' . |
|
|
R P |
|
|
{ |
|||||
| . ' х . |
- |
х = i |
|
. , |
|
|
: . ' = |
|
|||||
'| |
* 9 Ч |
, ' a = |
ё ' s |
|
q |
|
|
: c , |
" |
: |
|||
; |
p ; ; |
|
в j : |
Z |
|
: |
|
|
. ? |
|
|||
iя:B:dЕР |
|
|
|
1 |
|
|
r - | |
т |
х |
||||
ё |
! i ; i |
|
' - ^ s |
|
: |
|
|
|
э |
s |
|||
= |
: |
a |
a |
|
i i |
|
; |
|
|
|
: |
- |
|
|
; т |
|
|
|
|
||||||||
; |
: |
Б |
|
|
т . |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
T |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
s |
; - с - ' j J J Ф |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
! |
|
e . J э l |
B |
Е ; |
J |
= е E |
? . |
= |
|
|
i |
||||
|
|
|
|||||||||||
11:,;аi |
|
|
j; |
|
|
|
i з |
|
:' |
||||
|
|
|
?,iir; |
|
|
EEfi;c |
I |
||||||
' |
: |
s |
i r Р ! i P : Y ; : , _ ; |
|
|
|
|
|
1 |
||||
;+:E9;;::;gT: |
|
|
|
|
|||||||||
|
' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Б |
| |
|
' |
;iЁч=i . E |
|
|
|
tr |
€ |
|||||
; |
i . |
; |
'i=Ё |
|
:;q |
з |
|
||||||
a |
i |
i |
Ь |
: |
o=' 2.' |
|
3 |
|
|||||
|
1 |
|
|||||||||||
j |
i |
i |
E i |
Ёi |
:Еi |
|
|||||||
t 1 |
э |
: |
: |
: |
3: |
|
q:i |
|
i |
|
Фаffi#dф;:аlYli
5 т Ц e |
Ё[il{fl |
|||
6 1 9 ! Ё'ai |
|
T |
||
|
|
:Hll? |
||
|
i t i l |
:ili,{ |
||
1r |
|
|
r |
|
|
|
|
F |
|
|
|
|
{ |
|
, ] a t i i ; r ! ; ; ъ n r |
т ] ] |
fr |
||
j r } . i r ! ; . - ' Е |
||||
iЕ |
||||
j ; g t ! Ё j i ь . ] ; * ' ' |
||||
! l i Ё |
; ! ; i r а i r ! l |
|
|
9 Ё Ё Ё ! i i i i q ] Ё
i l . : i , i а , l * i
a i а а а ; а : 1 а а а ;
^;зi , i а . =а a ; а а а а
iq E Е i Ё i + q
i] 1 Ё я ; i : j ;
{
E- i i
l"
€Ёjg;iiЁЁЁЁgЕffl"
! a а | |
|
! " |
|
|
Е ' i |
|
Е , |
lФlc. |
|
|
|
|
||
|
|
|
gri |
|
; |
е ? i |
' |
i ! |
|
х |
6 |
' ; o |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
f |
g: |
i' ф!9 Б5i:.:;::зв^чgзc2 ; ; : О |
|
||||
i;: |
|
|
h О ч s ^ = 3 l - |
Е |
|
53 |
?Ji9 ;i:;н:i; |
||||
т;.3:;]s1 |
|
;liE;€99Е |
|
||
"E'Ё+*:ч;? Е"Тi:Еjiзч |
|||||
; . . . ! |
- . : |
r |
: = |
, j Е х Y |
l Ф |
тEj*+iЁ; |
|
зэ |
]!]]'э |
|
|
:,F3:5:5з |
|
:8 |
в:ззЕТ |
||
e L : 6 . ; = ; + |
|
" ? |
: 9 l : о J t < |
|
|
Е . . . . " т - 2 |
|
э 6 |
|
||
EЕ'sl;=i . |
|
" : E : - |
|
||
| |
i: |
*3=5 - " |
|||
т:;iтБ; |
+ l |
!з € тяЁ |
i': .
|
|
|
|
|
, , t |
|
|
|
|
|
{l |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
' , |
|
|
|
|
|
::a |
'; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
' i : |
: - |
. . l r , l . : i i . , |
: . : : , : : l : r . |
" l l : l : l l 1 l l l : |
. r |
||
|
|||||||
|
|
I i ' |
. : ' : . . |
r ' : |
r r l i ' l l |
|
|
:l.l
:;
l.:'
з
сlF I
'x- |
|
iп.l |
9 |
|
|
w |
|
|
|
|
|
:.,.-r t5.l |
|
t . f i |
tl |
|
iй.l |
l'l |
|
Г-] |
. |
|
|
|
t . a j |
|
|
|
|
!':-;\, |
l'.tl |
|
|
: . { |
L:l |
|
|
a^1 |
|
|
|
{.\)) i |
в |
ЁЁiЕiЕЁЁЕiэЁЁЁЁЁgt-
,ЁЁа}Ё i*
аfli gig'ЁЁgЕ аgЁ€ЁЁЁuЁ
з О o .
Ii з E
: l
З n Е
аЕЁigЕвiiЁЁtiiЁаiЁёg11цi€1.:: х€я ;
а
|
|
- ^ . ^ ^ , |
. - п ! |
|
|
||
|
|
Ё i Ё s 7l |
j зtЕ E |
|
|||
i'liз. |
|
;;зЕтli::нE |
|
|
|||
*iЁiэ'1;iiiii, ; ё = ' ' |
|
|
|||||
|
- |
}lqH |
i6'qЕ |
|
|||
|
|
а |
i f O ' : |
r |
= ( |
|
|
|
|
|
Ф ! |
Ф э , |
i ; з |
l |
|
;i€iЁ. |
|
: . д 9 E |
: - = € |
|
|
||
|
н1;з |
l,,1jЦ |
|
||||
|
t ; = : |
|
:я?Е |
l- |
|||
|
rЁ!,: |
||||||
.*iз:;;э |
|
т с 6 ! |
|
ч i . |
n |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: > i |
P |
1 F : |
! |
|