2. Контрольные и рабочие тетради учащихся

Для выполнения работ тематического, промежуточного и итогового контроля с 2 по 11 классы ведутся специальные ТЕТРАДИ. Эти тетради хранятся в школе в течение учебного года (в кабинете учителя) и выдаются учащимся для выполнения в них соответствующих работ. РАБОЧАЯ ТЕТРАДЬ подписывается на изучаемом иностранном языке.

English Deutsch Français

Peter Ivanov Peter Iwanov Pierre Ivanov

Form 9A Klasse 9A Classe 9A

После проверки письменных работ учащиеся выполняют работу над ошибками и выполняют упражнения, предупреждающие повторение аналогичных ошибок. Работа над ошибками осуществляется в тех же тетрадях, в которых выполнялись соответствующие письменные работы.

Для выполнения всех видов обучающих классных и домашних работ рекомендуется иметь по 2 ТЕТРАДИ в линейку. Возможна замена одной тетради для классных и домашних работ на РАБОЧУЮ ТЕТРАДЬ, являющуюся составным компонентом используемого УМК. Тетради проверяются после каждого урока у всех учащихся с выставлением отметки в тетрадях (2-8 классы). В 9-11 классах тетради проверяются 1 раз в неделю (значимые работы). Отметки за письменные работы обучающего, развивающего, диагностирующего, корригирующего, мотивационного характера, проводимые в рамках поурочного контроля, могут быть выставлены в журнал по решению учителя для повышения стимулирующего действия.

Дата в тетрадях записывается так, как это принято в стране изучаемого языка. На следующей строке указывается № упражнения и страница.

The second of December, Monday.

Classwork (Homework)

Ex.3, p.27

Heute ist der Zweite Dezember, Montag.

Klassenarbeit (Hauseaufgabe)

Ub. 3, s.27

Le 26 mai, mercredi. (Mercredi, le 26 mai.)

Devoir de classe (Devoir a domicile)

Ex.3, p. 27

КОНТРОЛЬНЫЕ ТЕТРАДИ подписываются на иностранном языке.

English. Test. Deutsch.Kontrollarbeit. Français

Cahier de controle.

Peter Ivanov Peter Iwanov Pierre Ivanov

Form 9A Klasse 9A Classe 9A

Тетради для контрольных работ проверяются и возвращаются ученикам к следующему уроку в 3-9 классах и через один-два урока в 10-11 классах. При проверке работ учитель исправляет ошибки, надписывая сверху правильный вариант слова, выражения и т. д. Все работы тематического, промежуточного и итогового контроля обязательно оцениваются учителем с выставлением отметок в тетрадь, классный журнал и дневник ученика. Отметки за письменные работы обучающего характера, проводимые в рамках поурочного контроля, могут быть выставлены в журнал по решению учителя с тем, чтобы они носили стимулирующий характер. Тетради для контрольных работ на протяжении года хранятся в школе и выдаются учащимся для выполнения в них перечисленных работ.