Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Русская лит - учебник 7 кл (1)

.pdf
Скачиваний:
35
Добавлен:
01.03.2016
Размер:
2.16 Mб
Скачать

Вечер пров¸л я, по обыкновению своему, у коменданта. Я старался казаться вес¸лым и равнодушным, дабы1 не подать никакого подозрения и избегнуть докучных вопросов; но, признаюсь, я не имел того хладнокровия, которым хвалятся по-

чти всегда те, которые находились в мо¸м положе-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

я

нии. В этот вечер я расположен был к нежности

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

и

и к умилению. Марья Ивановна нравилась мне

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

а

 

более обыкновенного. Мысль, что, может быть,н âè-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

в

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

о

 

 

жу е¸ в последний раз, придавала ей в моих глазах

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

з

 

 

 

что-то трогательное. Швабрин явился тут же. Я от-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

р

 

 

 

 

в¸л его в сторону и уведомил его о сво¸ма

разгово-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

б

 

 

 

 

ре с Иваном Игнатьичем. «Зачем нам секундан-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

т

 

 

 

 

 

ты, — сказал он мне сухо, — безоних обойд¸мся».

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

у

 

 

 

 

 

Мы условились драться за скирдами, что находи-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

и

 

 

 

 

 

 

лись подле крепости, и явитьсят

туда на другой

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

т

 

 

 

 

 

 

 

день в седьмом часу утра. Мы разговаривали, по-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

н

 

 

 

 

 

 

 

 

видимому, так дружелюбно,с

что Иван Игнатьич от

 

 

 

 

 

 

 

 

 

и

 

 

 

 

 

 

 

 

радости проболтался. «Давно бы так, — сказал

 

 

 

 

 

 

 

 

й

 

 

 

 

 

 

 

 

 

он мне с довольным видом, — худой мир лучше

 

 

 

 

 

 

 

ы

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

н

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

доброй ссоры, а и нечестен, так здоров».

 

 

 

 

 

 

 

ь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

— Что, что, Иван Игнатьич? — сказала комен-

 

 

 

 

л

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

дантша, которая в углу гадала в карты, — я не

 

 

 

а

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

вслушалась.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

о

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Иван Игнатьич,н

заметив во мне знаки неудо-

 

и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

вольствия… смутился и не знал, что отвечать.

а

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Швабринц

подоспел к нему на помощь.

 

 

 

Н

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

— Иван Игнатьич, — сказал он, — одобряет нашу мировую.

— А с кем это, мой батюшка, ты ссорился?

_________

1 Äà´бы (устар.) — чтобы.

Правообладатель Национальный институт образования

91

 

 

— Мы было поспорили довольно крупно с Пет-

ром Андреичем.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

— Çà ÷òî òàê?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

— За сущую безделицу: за песенку, Василиса

Егоровна.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

— Нашли за что ссориться! за песенку!.. да

как же это случилось?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

я

 

 

 

 

 

 

 

 

 

и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

— Да вот как: П¸тр Андреич сочинил недавно

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

а

 

песню и сегодня запел е¸ при мне, а янзатянул

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

в

 

мою любимую:

 

 

 

 

 

 

 

а

о

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Капитанская дочь,

р

з

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

б

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Не ходи гулять в полночь.

 

 

 

Вышла разладица. П¸тр Андреичо

áûëî è ðàñ-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

у

 

 

 

 

 

 

 

сердился; но потом рассудил,тчто всяк волен петь,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

т

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

и

 

 

 

 

 

 

 

 

что кому угодно. Тем дело и кончилось.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

т

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Бесстыдство Швабрина чуть меня не взбесило;

 

 

 

 

 

 

 

 

с

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

но никто, кроме меня, не понял грубых его оби-

 

 

 

 

 

 

 

и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

няков1; по крайней мере,н

никто не обратил на них

внимания. <...>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

На другой деньй в назначенное время я стоял

 

 

 

 

 

н

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

уже за скирдами,ы

ожидая моего противника. Вско-

 

 

 

 

 

ь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ре и он явился. «Нас могут застать, — сказал он

 

 

 

а

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

мне, — надобнол

поспешить». Мы сняли мундиры,

 

 

н

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

о

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

остались в одних камзолах и обнажили шпаги.

В эту минуту из-за скирда вдруг появился Иван

 

ц

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Игнатьичи

и человек пять инвалидов. Он потребо-

а

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Н

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

вал нас к коменданту. Мы повиновались с досадою;

солдаты нас окружили, и мы отправились в кре-

_________

1 Обиняки´ — íàì¸êè.

2 Камзо´л — короткая мужская одежда без рукавов, вроде жилета.

92

Правообладатель Национальный институт образования

 

пость вслед за Иваном Игнатьичем, который в¸л нас в торжестве, шагая с удивительной важностию.

Мы вошли в комендантский дом. Иван Игнать- ич отворил двери, провозгласив торжественно: «Прив¸л!» Нас встретила Василиса Егоровна. «Ах,

мои батюшки! На что это похоже? как? что? в на-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

я

шей крепости заводить смертоубийство! Иван Кузь-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

н

 

мич, сейчас их под арест! П¸тр Андреич! Алексей

 

 

 

 

 

 

 

 

 

а

 

 

Иваныч! Подавайте сюда ваши шпаги, подавайте,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

в

 

 

 

подавайте. Палашка, отнеси эти шпаги в чулан.

 

 

 

 

 

 

 

 

з

 

 

 

 

П¸тр Андреич! Этого я от тебя не ожидала.о

Êàê

 

 

 

 

 

 

 

 

а

 

 

 

 

тебе не совестно? Добро Алексей Иваныч: он за

 

 

 

 

 

 

 

б

 

 

 

 

 

душегубство и из гвардии выписан, онр и в Господа

 

 

 

 

 

 

 

о

 

 

 

 

 

Бога не верует; а ты-то что? туда же лезешь?»

 

 

 

 

 

т

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

у

 

 

 

 

 

 

 

Иван Кузьмич вполне соглашался с своею суп-

 

 

 

т

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ругою и приговаривал: «А слышь ты, Василиса

 

т

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Егоровна правду говорит. Поединки формально за-

с

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

н

 

 

 

 

1

». Между тем Па-

прещены в воинском артикуле

зеваешь? Сейчас рассади их по разным углам на

лашка взяла у нас наши шпаги и отнесла в чулан.

Я не мог не засмеяться.и Швабрин сохранил свою

 

 

 

 

 

 

 

ы

важность. «При вс¸мй мо¸м уважении к вам, —

 

 

 

 

 

 

н

сказал он ей хладнокровно, — не могу не заметить,

 

 

 

 

 

ь

 

 

 

 

 

л

 

 

что напрасно вы изволите беспокоиться, подвергая

 

 

 

а

 

 

 

нас вашему суду. Предоставьте это Ивану Кузьми-

 

 

н

 

 

 

 

 

 

о

 

 

 

 

 

чу: это его дело». — «Ах, мой батюшка! — возра-

зила комендантша, — да разве муж и жена не

 

ц

 

 

 

 

 

 

åäèí äóõии едина плоть? Иван Кузьмич! Что ты

а

 

 

 

 

 

 

Н

 

 

 

 

 

 

 

хлеб да на воду, чтоб у них дурь-то прошла; да

_________

1 Âî´инский арти´кул — сборник законов о воинских обязанностях, преступлениях и наказаниях, действовавший в XVIII — начале XIX века.

Правообладатель Национальный институт образования

93

 

пусть отец Герасим наложит на них эпитимию1, чтоб молили у Бога прощения да каялись перед людьми».

Иван Кузьмич не знал, на что решиться. Марья Ивановна была чрезвычайно бледна. Мало-помалу

буря утихла; комендантша успокоилась и заста-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

я

вила нас друг друга поцеловать. Палашка принесла

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

и

 

нам наши шпаги. Мы вышли от коменданта, по-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

а

 

 

видимому, примир¸нные. Иван Игнатьичнíàñ ñî-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

в

 

 

провождал. «Как вам не стыдно было, — сказал

 

 

 

 

 

 

 

 

 

з

 

 

 

я ему сердито, — доносить на нас комендантуо

после

 

 

 

 

 

 

 

 

р

 

 

 

 

того, как дали мне слово того не делать?»а

— «Êàê

 

 

 

 

 

 

 

 

б

 

 

 

 

Бог свят, я Ивану Кузьмичу того не говорил, —

отвечал он. — Василиса Егоровнао

выведала вс¸

 

 

 

 

 

 

 

 

у

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

т

 

без ведома

от меня. Она всем и распорядиласьт

коменданта. Впрочем, слава богу, что вс¸ так кон-

 

 

 

 

 

 

 

т

 

 

 

 

 

чилось». С этим словомион повернул домой, а

 

 

 

 

 

 

н

 

 

 

 

 

 

Швабрин и я осталисьснаедине. «Наше дело этим

 

 

 

 

 

 

и

 

 

 

 

 

 

кончиться не может», — сказал я ему. «Конеч-

 

 

 

 

 

й

 

 

 

 

 

 

 

но, — отвечал Швабрин, — вы своею кровью будете

 

 

 

 

 

ы

 

 

 

 

 

 

 

отвечать мне за вашу дерзость; но за нами, вероят-

 

 

 

 

н

 

 

 

 

 

 

 

 

но, станут присматривать. Несколько дней нам

 

 

 

л

 

 

 

 

 

 

 

 

 

должно

 

будеть

притворяться. До свидания!» —

 

 

 

а

 

 

 

 

 

 

 

 

 

И мы расстались как ни в ч¸м не бывало.

 

 

о

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Возвратясьн

к коменданту, я по обыкновению

 

и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

своему подсел к Марье Ивановне. Ивана Кузьмича

а

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

íå áûëîц

дома; Василиса Егоровна занята была хо-

Н

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

зяйством. Мы разговаривали вполголоса, Марья Ивановна с нежностию выговаривала мне за беспокойство, причин¸нное всем моею ссорою с Швабри-

_________

1 Эпити´мия — церковное наказание.

94

Правообладатель Национальный институт образования

 

ным. «Я так и обмерла, — сказала она, — когда сказали нам, что вы намерены биться на шпагах. Как мужчины странны! За одно слово, о котором через неделю, верно б, они позабыли, они готовы резаться и жертвовать не только жизнию, но и совестию и благополучием тех, которые... Но я

А почему же вы так думаете, МарьяаниИвановна? ов

Да так... он такой насмешник!аßзне люблю Алексея Иваныча. Он очень мне противен;р а странно: ни за что б я не хотела, чтобоби я ему так же не нравилась. Это меня беспокоилот бы страх.

А как вы думаете, Марьяу Ивановна? Нравитесь ли вы ему или нет?ит

Марья Ивановна заикнуласьт и покраснела.

Мне кажется, нсказалас она, — я думаю, что нравлюсь. и

Почему же вамй так кажется?

Потому чтоыон за меня сватался.

Сватался!ьнОн за вас сватался? Когда же?

В прошломл году. Месяца два до вашего приезда. на

È овы не пошли?

Êàêи изволите видеть. Алексей Иваныч, конечно,ацчеловек умный, и хорошей фамилии, и имеет состояние;Н но как подумаю, что надобно будет под венцом при всех с ним поцеловаться... Ни за что! ни за какие благополучия!

Слова Марьи Ивановны открыли мне глаза и объяснили мне многое. Я понял упорное злоречие,уверена, что не вы зачинщик ссоры. Верно, виноватяАлексей Иваныч».

которым Швабрин е¸ преследовал. Вероятно, заме-

Правообладатель Национальный институт образования

95

 

чал он нашу взаимную склонность и старался отвлечь нас друг от друга. Слова, подавшие повод к нашей ссоре, показались мне ещ¸ более гнусными, когда, вместо грубой и непристойной насмешки, увидел я в них обдуманную клевету. Желание на-

казать дерзкого злоязычника сделалось во мне

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

я

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

и

ещ¸ сильнее, и я с нетерпением стал ожидать удоб-

ного случая.

 

 

 

 

 

 

 

 

а

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Я дожидался недолго. На другой день,н когда

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

в

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

о

 

 

сидел я за элегией1 и грыз перо в ожидании риф-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

з

 

 

 

мы, Швабрин постучался под моим окошком. Я ос-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

р

 

 

 

 

 

тавил перо, взял шпагу и к нему авышел. «Зачем

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

б

 

 

 

 

 

откладывать? — сказал мне Швабрин, — за нами

 

 

 

 

 

 

 

 

 

т

оТам никто нам не

не смотрят. Сойд¸м к реке.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

у

 

 

 

 

 

 

помешает». Мы отправились молча. Спустясь по

 

 

 

 

 

 

 

 

и

 

 

 

 

 

 

 

крутой тропинке, мы остановилисьт

у самой реки

 

 

 

 

 

 

 

 

т

 

 

 

 

 

 

 

и обнажили шпаги. Швабрин был искуснее меня,

 

 

 

 

 

 

 

н

 

 

 

 

 

 

 

 

но я сильнее и смелее,си monsieur Бопре, бывший

 

 

 

 

 

 

 

и

 

 

 

 

 

 

 

 

некогда солдатом, дал мне несколько уроков в фех-

 

 

 

 

 

 

й

 

 

 

 

 

 

 

 

 

товании, которыми я и воспользовался. Швабрин

 

 

 

 

 

 

ы

 

 

 

 

 

 

 

 

 

не ожидал найти во мне столь опасного противни-

 

 

 

 

 

ь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ка. Долго мы нне могли сделать друг другу никако-

 

 

 

 

 

л

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

го вреда; наконец, приметя, что Швабрин ослабе-

 

 

 

 

н

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

âàåò, ÿ ñòàëа с живостию на него наступать и загнал

 

 

 

о

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

его почти в самую реку. Вдруг услышал я сво¸

 

ц

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

имя, громко произнес¸нное. Я оглянулся и увидел

а

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Савельича, сбегающего ко мне по нагорной тропин-

Н

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ке... В это самое время меня сильно кольнуло в грудь пониже плеча; я упал и лишился чувств.

_________

1 Ýëå´гия — стихотворение, проникнутое грустью.

96

Правообладатель Национальный институт образования

 

Глава V

ЛЮБОВЬ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ах ты, девка, девка красная!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Не ходи, девка, молода замуж;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ты спроси, девка, отца, матери,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

я

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Отца, матери, роду-племени;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Накопи, девка, ума-разума,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

н

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ума-разума, приданова.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

а

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Песня народная

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

в

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Áóäå

 

 

 

 

 

о

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

лучше меня найд¸шь, позабудешь,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

а

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Åñëè õóæå ìåíÿ íàéä¸øü,

звоспомянешь.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

р

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

б

 

 

 

 

 

Òî æå

Очнувшись, я несколько временио

íå ìîã îïîì-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

у

 

 

 

 

 

 

 

ниться и не понимал, что со мноют сделалось. Я ле-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

и

 

 

 

 

 

 

 

 

жал на кровати, в незнакомойтгорнице, и чувство-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

т

 

 

 

 

 

 

 

 

вал большую слабость. Передо мною стоял Савель-

 

 

 

2

 

 

 

 

 

н

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ич со свечкою в руках. сКто-то бережно развивал

 

 

 

 

 

 

 

 

 

и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

перевязи , которыми грудь и плечо были у меня

 

 

 

 

 

 

 

 

й

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

стянуты. Мало-помалу мысли мои прояснились.

 

 

 

 

 

 

н

ы

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Я вспомнил свой поединок и догадался, что был

 

 

 

 

 

ь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ранен. В эту минуту скрипнула дверь. «Что? Ка-

 

 

 

 

 

л

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ков?» — произн¸с пошепту голос, от которого я

 

 

 

 

н

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

затрепетал. а«Вс¸ в одном положении, — отвечал

 

 

 

о

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Савельич со вздохом, — вс¸ без памяти, вот уже

 

ц

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

пятые сутки». Я хотел оборотиться, но не мог.

а

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

«Где я? кто здесь?» — сказал я с усилием. Марья

Н

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ивановна подошла к моей кровати и наклонилась ко мне. «Что? как вы себя чувствуете?» — сказала

_________

1 Áó´де (устар.) — если.

2 Ïå´ревязь (устар.) — повязка.

Правообладатель Национальный институт образования

97

 

она. «Слава богу, — отвечал я слабым голосом. — Это вы, Марья Ивановна? скажите мне...» — я не в силах был продолжать и замолчал. Савельич ахнул. Радость изобразилась на его лице. «Опомнился! опомнился! — повторял он. — Слава тебе, Владыко! Ну, батюшка П¸тр Андреич! напугал ты

меня! легко ли? пятые сутки!..» Марья Ивановна

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

я

прервала его речь. «Не говори с ним много, Са-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

и

вельич, — сказала она. — Он ещ¸ слаб».нÎíà âû-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

а

 

шла и тихонько притворила дверь. Мысли мои

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

в

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

о

 

 

волновались. Итак, я был в доме коменданта.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

з

 

 

 

Марья Ивановна входила ко мне. Яахотел сделать

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

р

 

 

 

 

Савельичу некоторые вопросы, но старик замотал

 

 

 

 

 

 

 

 

 

б

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

о

 

 

 

 

 

головою и заткнул себе уши. Я с досадою закрыл

 

 

 

 

 

 

 

 

т

 

 

 

 

 

 

глаза и вскоре забылся сном.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

у

 

 

 

 

 

 

 

Проснувшись, подозвалтя Савельича и вместо

 

 

 

 

 

 

 

и

 

 

 

 

 

 

 

его увидел перед собою Марью Ивановну; ангель-

 

 

 

 

 

 

т

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

с

 

 

 

 

 

 

 

 

ский голос е¸ меня приветствовал. Не могу выра-

 

 

 

 

н

 

 

 

 

 

 

 

 

 

зить сладостного чувства, овладевшего мною в эту

 

 

 

 

и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

минуту. Я схватил е¸ руку и прильнул к ней, обли-

 

 

 

й

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

вая слезами умиления. Маша не отрывала е¸... и

 

 

 

ы

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

вдруг е¸ губкинкоснулись моей щеки, и я почув-

 

 

ь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ствовал их жаркий и свежий поцелуй. Огонь про-

 

 

л

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

бежал по амне. «Милая, добрая Марья Ивановна, —

 

н

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

сказал я ей, — будь моею женою, согласись на

 

о

 

Она опомнилась. «Ради бога, успо-

мо¸ счастие».и

 

ц

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

койтесь, — сказала она, отняв у меня свою руку. —

а

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Вы ещ¸ в опасности: рана может открыться. Побе-

Н

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

регите себя хоть для меня». С этим словом она ушла, оставя меня в упоении восторга. Счастие воскресило меня. Она будет моя! она меня любит! Эта мысль наполняла вс¸ мо¸ существование.

98

Правообладатель Национальный институт образования

 

С той поры мне час от часу становилось лучше. Меня лечил полковой цирюльник, ибо в крепости другого лекаря не было, и, слава богу, не умничал. Молодость и природа ускорили мо¸ выздоровление. Вс¸ семейство коменданта за мною ухажива-

ло. Марья Ивановна от меня не отходила. Разуме-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

я

 

ется, при первом удобном случае я принялся за

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

и

 

прерванное объяснение, и Марья Ивановна выслу-

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

а

 

 

шала меня терпеливее. Она безо всякого жеманстн

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

в

 

 

ва призналась

мне в сердечной склонности и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

з

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

а

 

 

 

сказала, что е¸ родители, конечно, радыобудут е¸

 

 

 

 

 

 

 

 

р

 

 

 

 

счастию. «Но подумай хорошенько, — прибавила

 

 

 

 

 

 

 

б

 

 

 

 

 

она, — со стороны твоих родных не будет ли пре-

пятствия?»

 

 

 

у

о

 

 

 

 

 

 

 

Я задумался. В нежности тматушкиной я не

 

 

 

 

 

т

 

 

 

 

 

 

 

 

сомневался; но, зная нрав и образ мыслей отца, я

 

 

 

 

т

 

 

 

 

 

 

 

 

 

чувствовал, что любовь мояине слишком его тронет

 

 

 

 

с

 

 

 

 

 

 

 

 

 

и что он будет на не¸ смотреть, как на блажь мо-

 

 

 

и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

лодого человека. Я чистосердечнон

признался в том

 

 

й

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Марье Ивановне и решился, однако, писать к ба-

тюшке как можно красноречивее, прося родитель-

ского благословения.ы

Я показал письмо Марье

 

 

н

 

 

Ивановне, которая нашла его столь убедительным

 

 

ь

что не сомневалась в успехе его,

и трогательным,л

 

а

 

 

 

 

и предалась чувствам нежного своего сердца со

 

н

 

 

молодости и любви.

всею доверчивостиюо

и

 

 

 

 

 

Со Швабриным я помирился в первые дни мо-

ц

 

 

 

Иван Кузьмич, выговаривая

его выздоровления.а

ìíåНза поединок, сказал мне: «Эх, П¸тр Андреич! надлежало бы мне посадить тебя под арест, да ты

_________

1 Æåìà´нство — слащавая изысканность, манерность в обращении.

Правообладатель Национальный институт образования

99

 

уж и без того наказан. А Алексей Иваныч у менятаки сидит в хлебном магазине под караулом, и шпага его под замком у Василисы Егоровны. Пускай он себе надумается да раскается». Я слишком был счастлив, чтобы хранить в сердце чувство не-

приязненное. Я стал просить за Швабрина, и доб-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

я

 

рый комендант, с согласия своей супруги, решился

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

н

 

 

его освободить. Швабрин приш¸л ко мне; он изъя-

вил глубокое сожаление о том, что случилось меж-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

в

 

 

 

ду нами; признался, что был кругом виноват,а

è

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

о

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

з

 

 

 

 

просил меня забыть о прошедшем. Будучи от при-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

а

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

р

 

 

 

 

 

 

роды не злопамятен, я искренно простил ему и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

б

 

 

 

 

 

 

 

нашу ссору

 

è

 

ðàíó, ìíîþ îò

него полученную.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

о

 

 

 

 

 

 

 

 

В клевете его видел я досаду оскорбл¸нного само-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

т

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

любия и отвергнутой любви и великодушно изви-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

т

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

нял своего несчастного соперника.у

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

т

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Вскоре я выздоровел и мог перебраться на мою

 

 

 

 

 

 

 

 

 

с

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

квартиру. С нетерпением ожидал я ответа на по-

 

 

 

 

 

 

 

 

н

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

сланное письмо, не смея надеяться и стараясь за-

глушить печальные предчувствия. С Василисой

 

 

 

 

 

 

 

й

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ы

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Егоровной и с е¸ мужем я ещ¸ не объяснялся; но

 

 

 

 

 

н

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

предложение мо¸ не должно было их удивить. Ни

 

 

 

 

ь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

я, ни Марья Ивановна не старались скрывать от

 

 

 

л

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

а

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

них своих чувств, и мы заранее были уже уверены

в их согласии.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

о

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Наконецн

однажды утром Савельич вош¸л ко

 

и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ц

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

мне, держа в руках письмо. Я схватил его с тре-

а

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

петом. <…> Содержание письма было следующее:

«Сын мой П¸тр! Письмо тво¸, в котором про-

ñèøüН

òû íàñ

о родительском

 

нашем благосло-

вении и согласии на брак с Марьей Ивановной, дочерью Мироновой, мы получили 15 сего месяца, и не только ни моего благословения, ни моего согласия дать я тебе не намерен, но ещ¸ и собираюсь

100

Правообладатель Национальный институт образования