- •Міністерство освіти і науки України
- •Мова професійного спілкування як функціональний різновид української літературної мови. Мовна, мовленнєва, комунікативна професійна компетенції
- •Мовні норми
- •Орфоепічні та Акцентуаційні норми
- •Вимова голосних звуків
- •Вимова приголосних звуків
- •Вимова звукосполук
- •Вимова слів іншомовного походження
- •Акцентуаційні норми
- •Лексичні норми та професійне спілкування. Лексика науково-технічних і ділових паперів
- •Відроджувані синоніми
- •Пароніми
- •Омоніми
- •ФразеологІчні норми
- •Орфографічні норми
- •Чергування приголосних звуків при словотворенні
- •Спрощення в групах приголосних
- •Правила вживання м’якого знака
- •Правила вживання апострофа
- •Правопис префіксів
- •Подвоєння і подовження приголосних
- •Написання слів разом, окремо і через дефіс
- •Правопис слів іншомовного походження
- •1. Пишеться буква и:
- •2. Пишеться буква і:
- •Подвоєння приголосних у словах іншомовного походження
- •Правопис географічних назв
- •Правила вживання великої букви
- •Вибір Граматичної форми у професійному спілкуванні. Морфологічні норми. Особливості використання граматичних форм іменників, прикметників, займенників у професійному мовленні
- •Закінчення іменників другої відміни у родовому відмінку однини
- •Невідмінювані іменники
- •Форми невідмінюваних іменників
- •Особливості використання іменників у ділових паперах
- •Іменники у кличному відмінку однини
- •Форма кличного відмінка у звертаннях
- •Правопис російських (слов’янських) прізвищ українською мовою
- •Творення та відмінювання імен по батькові
- •Відмінювання прізвищ
- •Зразок відмінювання імені та по батькові
- •Особливості граматичних форм прикметників
- •Ступені порівняння прикметників
- •Особливості використання займенників у ділових паперах
- •Відмінювання числівників
- •Особливості використання числівників у діловому мовленні. Зв'язок числівника з іменником
- •Особливості використання числівників у ділових паперах
- •Особливості використання дієслівних форм у ділових паперах
- •Синтаксичні норми. Складні випадки керування. Узгодження підмета і присудка. Синоніміка словосполучень і слів
- •Узгодження присудка з підметом
- •Стилістичні норми
- •Функціональні стилі української мови та сфери їх застосування. Основні ознаки функціональних стилів
- •Словники в професійному мовленні. Роль словників у підвищенні мовленнєвої культури
- •Література
- •Додаткова література
Мова професійного спілкування як функціональний різновид української літературної мови. Мовна, мовленнєва, комунікативна професійна компетенції
Оволодіння основами будь-якої професії розпочинається із засвоєння певної суми загальних і професійних знань, а також оволодіння основними способами вирішення професійних завдань, тобто оволодіння мовою професійного спілкування.
Мова професійного спілкування (професійна мова) – це функціональний різновид української літературної мови, яким послуговуються представники певної галузі виробництва, професії, роду занять. Як додаткова лексична система професійна мова, не маючи власної специфіки фонетичного та граматичного рівнів, залишається лексичним масивом певної мови.
Отже, фахова мова – це сукупність усіх мовних засобів, якими послуговуються у професійно обмеженій сфері комунікації з метою забезпечення порозуміння між людьми, які працюють у цій сфері. Особливості її зумовлюють мета, ситуація професійного спілкування, особистісні риси комуніканта й реципієнта (мовна компетенція, вік, освіта, рівень інтелектуального розвитку). Залежно від ситуації та мети спілкування доречно й правильно добираються різноманітні мовні засоби висловлення думки: лексичні, граматичні, фразеологічні тощо.
Усі лексичні одиниці фахових текстів поділяються на чотири різновиди:
терміни певної галузі, що мають власну дефініцію;
міжгалузеві загальнонаукові термінологічні одиниці (терміни філософії, політології, математики, філології тощо);
професіоналізми;
професійні жаргонізми, що не претендують на точність та однозначність.
Володіти мовою професійного спілкування – це:
вільно послуговуватись усім багатством лексичних засобів з фаху;
дотримуватися граматичних, лексичних, стилістичних, акцентологічних та інших норм професійного спілкування;
знати спеціальну термінологію, специфічні найменування відповідної професійної сфери;
використовувати всі ці знання на практиці, доречно поєднуючи вербальні й невербальні засоби спілкування.
Отже, професійна мова – це насамперед термінологія, притаманна певній галузі науки, техніки, мистецтва, та професіоналізми. Вона виокремлюється відповідно до сфери трудової діяльності, де активно функціонує.
Термін – слово або словосполучення, що позначає поняття спеціальної сфери спілкування в науці, виробництві, техніці, у конкретній галузі знань. Терміни обслуговують сферу спілкування певної галузі разом із загальновживаним лексиконом.
Професіоналізм – слово або вислів, уживаний у певному професійному середовищі. Професіоналізми властиві мові певної професійної групи.
Справжній фахівець повинен мати сформовану мовну, мовленнєву і комунікативну компетенції.
Мовні норми
У професійному мовленні треба дотримуватися загальноприйнятих мовних норм, стандартів, певних взірців, адже унормованість – основна ознака літературної мови.
Мовна норма – уніфіковані, традиційні, найбільш поширені, свідомо фіксовані стандарти реалізації мовної системи, обрані в процесі суспільної комунікації. Мовна норма є ознакою літературної мови.
Літературна мовна норма – усталені, загальноприйняті правила, регламентації, взірці вживання мовних засобів у писемній і усній формі спілкування.
Розрізняють такі різновиди літературних норм:
орфоепічні (вимова звуків і звукосполучень);
графічні (передавання звуків на письмі);
орфографічні (написання слів);
лексичні (слововживання);
морфологічні (правильне вживання морфем);
синтаксичні (усталені зразки побудови словосполучень, речень);
стилістичні (відбір мовних елементів відповідно до умов спілкування);
пунктуаційні (вживання розділових знаків).