- •Iris Murdoch “The Sandcastle” Chapter 1
- •Chapter 2
- •1.Find the following words and word combinations in the text. Be ready to represent the situations where they occur and give synonyms to them.
- •2. Answer the following questions using the words mentioned above.
- •4. Translate the following extract in a proper manner from English into Russian.
- •Chapter 3
- •4. Translate the following extract in a proper manner from English into Russian.
- •3. Explain and develop the following ideas from the text.
- •4. Translate the following extract in a proper manner from English into Russian.
- •5. Be ready to speak on the following topics.
- •Chapter 5
- •3. Explain and develop the following ideas from the text.
- •4. Translate the following extract in a proper manner from English into Russian.
- •5. Be ready to speak on the following topics.
- •Chapter 6
- •3. Translate the following extract in a proper manner from English into Russian.
- •4. Fill in the correct prepositions in the following phrases. Make up your own sentences with them.
- •5. Say if these statements are true or false:
- •6.Make up a short summary of the events of the chapter. Use new vocabulary to describe what had happened. Chapter 7
- •3. Translate the following extract in a proper manner from English into Russian
- •4. Explain and develop the following ideas from the text.
- •5. Be ready to speak on the following topics.
- •Chapter 8
- •3. Translate the following extract in a proper manner from English into Russian
- •3. Translate the following extract in a proper manner from English into Russian
- •4. Fill in the gaps with prepositions.
- •5. Be ready to discuss the following topics.
- •Chapter 10
- •3. Translate the following extract in a proper manner from English into Russian
- •5. Explain and develop the following ideas from the text.
- •6. Be ready to discuss the following topics.
- •7. Retell the chapter with the help of the active vocabulary. Chapter 12
- •4. Explain and develop the following ideas from the text.
- •5. Be ready to discuss the following topics.
- •6 .Make up a short summary of the chapter. Use the active vocabulary from the book. Chapter 13
- •3. Translate in a proper manner from English into Russian.
- •4. Explain and develop the following ideas from the text.
- •5. Be ready to discuss the following topics.
- •6. Be ready to discuss the following topics.
- •7. Make up a short summary of the chapter in writing. Chapter 16
- •4. Explain and develop the following ideas from the text.
- •5. Be ready to discuss the following topics.
- •Chapter 17
- •4. Explain and develop the following ideas from the text.
- •5. Be ready to discuss the following topics.
- •6. Make up a short summary in writing. Chapter 18
- •4. Explain and develop the following ideas from the text.
- •4. Explain and develop the following idea from the text.
3. Translate the following extract in a proper manner from English into Russian
“Mor walked very slowly back down the platform ... - …he was at the centre of its movement”.
4. Fill in the gaps with prepositions.
-to look … to the journey
- to be piled … the step
- to look … at asters
- to be inclined … think
- to speak … her
- to stack … the suitcases
- to stuff … sb’s pockets
- to jerk …
- to give … the ticket
- to be arrested … some feeling
- to turn to look … each other
5. Be ready to discuss the following topics.
Nan and Felicity’s departure.
Mor’s discovering.
The scene of declaration of love.
Summarize all events and introduce a short adaptation of this chapter.(Use simple language, as if you are adapting the text for the students of the 1-2 courses.)
Chapter 10
Find the following words and word combinations in the text. Remember the situations where they occur. Give synonyms to them.
the unprecedented degree of dreariness
to be insane
to create a stir
to have cracking
to do a lot of good
to look sound
to be a considerable painter
a scrutiny of the picture
to take a weight off sb
to be bond to do smth
Answer the following questions. Use the active vocabulary from the book.
What is the day of the House Match?
What happened during five days since Nan’s departure? How did Mor feel that morning?
Whose arrival created a stir? Why?
What were traditional events of the House Match day?
What matters did Tim Burke and Mor discuss?
What present did Tim reward Donald with?
What made Mor feel pain? Why?
Why did the party move to Demoyte’s house?
What way was the portrait valued?
10)What suggestion did Rain make? Was Mor surprised? Why?
3. Translate the following extract in a proper manner from English into Russian
“When Mor looked at the picture ... -…he felt a deep pain of longing and regret”.
4. Say if the following statements are true or false:
1) Mor thought that it was foolish to make the declaration.
2) Nobody noticed Rain’s arrival at the cricket field.
3) Tim Burke presented Donald a gold ring.
4) Mor understood that Rain was a bad artist.
5) Donald always looked more grown-up in the context of something that he could do well.
5. Roleplay the dialogue between the party at Demoyte’s house while they were discussing the picture. Use your own vocabulary to make it more prolonged.
6. Be ready to discuss the following topics.
The House Match day.
Mor and Rain’s conversation.
Rain’s picture.
7. Make up a short summary of the chapter.
Chapter 11
Find the following words and word combinations in the chapter. Remember the situations where they occur. Give synonyms to them.
to seem imminent
to cover smth in three bounds
a sort of triumph
to release sb from a spell
a sense of vigor
to make a rueful face
a piercing sound
to confront sb
to greet the eyes of sb
to have no earthy reason
Answer the following questions.
What preparations did Mor make? Did the weather resemble his inner mood?
Why were Mor and Rain breathless? Why didn’t Rain enter the house?
When did Rain begin to feel ’’like this’’? And Mor?
Why did Rain stay at Mor’s house?
Why was Mor petrified with amazement when he opened a front door?
What was the spectacle which greeted the eyes of Nan like?
Translate in a proper manner from English into Russian.
“It was a quater past nine ...-… It was now almost totally dark outside”.
Search the dictionary for some expressions with the following words.
to betray
to cheat
divorce
adulter
Make up your own sentences with them.