- •Проблема походження козацтва в iсторичнiй науцi
- •I. Класифiкацiя iсторичних версiй походження козацтва
- •II. Аргументацiя версiй: етимологiчна I етнографiчна
- •III. Аргументацiя версiй: з писемних джерел та археологiї
- •Висновки
- •Додатки
- •Класифікаційна таблиця історичних версій походження козацтва
- •Етимологічна таблиця до слова "козак"
- •Перелік посилань Зміст
Додатки
Додаток №1
Класифікаційна таблиця історичних версій походження козацтва
|
Назва версії |
Місце, час і джерела утворення козаків |
Авторство версії |
1 |
"Уходницька" |
Україна Подніпровська, ХV - XVІ ст.ст.: втікачі від кріпацтва, шукачі вільної землі, промислів |
М.Меховіта, В. Антонович, І.Крип’якевич, М.Костомаров, М. Грушевський, Н.Полонська-Василенко, О.Субтельний, Д.Наливайко, |
2 |
"Татарська" |
від Схід. Сибіру, Волги до Волині й від Криму до Київщини, Сіверщини XIII-XV ст.ст.: з татар, що асимілювались серед слов’ян. |
Голобуцький В., Гордєєв А., М.Костомаров, Д.Яворницький, Г.Штекль, Вольтер, А.Яблоновський, М.Любавський. |
3 |
"Тюркська" |
Схід.Сибір, Сер.Азія, Поволжя, Приазов’я, Південь Подніпров’я XI - XIII ст.ст. з кочових тюрків, що асимілювалисаь із слов’янами (половці, чорні клобуки та ін.) |
М.Грушевський,С.Соловйов,М.Карамзiн, А.Гордеев, Л.Гумільов та ін, |
4 |
"Ординська" |
від Волги до України X-XV ст. ст. з руської (= татарської) Орди як регулярного війська, що розпалось на окремі козацькі орди |
Носовський Г., Фоменко А. |
5 |
"Черкеська" |
з Кавказу, (з Єгипту?) на Курщину і Подніпров’я в XIIIст. ( чи раніше): черкеси |
М.Грушевський, В.Татіщев,Г.Болтін, В.Горленко |
6 |
"Русько-слов'янська" |
Півн.Причорномор'я, понизов'я Дніпра, Дністра, Дунаю ХІІ - ХІІІ ст.ст.; з людей, що забезпечували броди на річках, руських дружинників |
Мирон Костін, М.Грушевський, М,Ф,Котляр, О.Б. Головко |
7 |
"Русько-норманська" |
Кубань, Подніпров'я VII - ІХ ст. ст. з ватаг норманських вояків удачі |
А.Желєзний |
8 |
"Роксолансько-слов’янська" |
Крим, Причорномор’я, Подніпров’я від I до VIII ст. з роксолан - частини сарматів-слов’ян |
О.Рiгельман, "Історія Русів", |
9
|
"Хозарська" |
Поволжя-Подніпров’я I-X ст.ст. з племен хозарської держави |
Г.Грабянка, Ж.Б.Шерер, П.Орлик,О.Шафонський, "Історія Русів" |
10 |
" Скіфська" |
від Алтаю, Сер.Азії, Закавказзя до України VIII ст. до н.е. - III -IV ст. н.е. з саків, кос-саків |
Г.Грабянка,Г.Губарєв, А.Скрилов, П.Симоновський, Д.Яворницький "Історія Русів" |
*Примітка: деякі автори розділяють, частково, декілька версій і тому згадуються в таблиці по кілька разів.
Додаток № 3
Етимологічна таблиця до слова "козак"
№ |
Коли виникло |
У кого, де , в якій формі і в якому значенні вживалося |
Джерело інформації чи дослідники |
1. |
Орієнтовно на рубежі нової ери |
У тюрків, що запозичили від скіфів-саків Середньої Азії. "Кай-сак", тобто "легков’ючний". |
Д.Яворницький |
2. |
На початку нової ери |
У скіфського племені Кавказу "кос-сахи", тобто білі олені. |
Казачий словарь-справочник. Под ред. Г.В. Губарева и А.И. Скрылова |
3. |
ХІ ст. |
У половців "каз-ак", тобто білий гусак |
Там само; О.Сулейменов |
4. |
ХІ ст. |
У половців "коз-ак", тобто захисник неба |
А.Желєзний |
5. |
1303 р. |
У половців "козак", тобто вартовий, передовий, нічний і денний |
Італійсько-половецький словник |
6. |
1240 р. |
У монголів "козак", тобто одинокий, схильний до розбою, завоювання |
Початкова монгольська хроніка |
7. |
? |
У турків "козак", тобто стрілець, мародер, солдат, який воює заради власного зиску. |
П.Меріме |
8. |
? |
У слов’ян :1)"козак", тобто з "оселедцем", чи "хохлом", чи "косою" волосся на голові; 2) житель коси Семенів Ріг у гирлі Бугу; 3) житель країни багатьох кіз на Кавказі, прудкий, мов кози |
П.Меріме,П.Симоновський, О.Рiгельман, "Історія Русів", Ж.Б.Шерер, О.Шафонський, Г.Сизоненко, В.Жук, В.Коховський, П.П’ясецький |
9. |
IX ст. |
Костянтин Порфирогенет назвав хозарів "Кас-Сак", тобто скіфи біля Каспійського моря |
"Історія Русів", П.Орлик, П.Симоновський |
10. |
Від початку нової ери |
Жителі країни кіз на Кавказі, кочівники з Азії "черкаси", тобто руси, адигейці, осетинці, кабардинці, чорні клобуки. |
О.Шафонський, Г.Сизоненко |
11. |
Орієнтовно, Х - XIV ст. |
У татар "козак", тобто легкоозброєний воїн-кавалерист, який наймався на війну, брив голову, носив сережку у вусі |
О.Рiгельман, Носовський Г., Фоменко А., А.Гордєєв |
12. |
?
|
Ватажок "Козак" чи народ "Козак" - переможець татар |
О.Рiгельман, М.Стрийковський |
13. |
XIV-XV ст,ст. |
У татар "кайзак", тобто вільна людина, воїн, грабіжник |
А.Лотоцький, М.Костомаров, М.Грушевський та ін. |
* Примітка: деякі дослідники вживали різне тлумачення слова "козак".