Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Kultura_rechi_uchebnik

.pdf
Скачиваний:
5697
Добавлен:
10.03.2016
Размер:
2.02 Mб
Скачать

5. Грамматика. Грамматическая норма. Основные грамматические понятия

день — сегодня и завтра. 3) Я не для того стены три месяца красил, чтобы вы на кроватях сидели.

Школьные

1)Твои накрашенные ресницы мне мозолят глаза. 2) Вместо того чтобы носиться по коридору, лучше сядьте и спокойно постойте. 3) Поставь, как лежало. 4) Что вы разгавкались, как котята?

Объявления

1)Женское ателье приглашает на работу мужчину, способного гладить и пороть.

2)Продаётся немецкая овчарка. Недорого. Ест любое мясо. Любит маленьких детей.

3. Журнал «Glamour»:

1)В уходящем году я оказалась в подобной ситуации — правда, сумела убежать из гаража, куда меня затащил силой мой сосед, стукнув его банкой по голове.

4. Реклама. Объявления.

1)Лак для ногтей «Evelin»: Перед использованием лака взболтать и обезжирить ногти.

2)Ремонт телевизоров всех марок и видеомагнитофонов. Вызов по телевизорам бесплатно. Гарантия.

3)Магазин «Шатура»: «Спальни. Гостинные. Кухни».

ЗАДАНИЕ 127. Исправьте ошибки. Объясните, причины их возникновения.

1. На юге говорят:

1) Я одолжила у соседки немного денег. 2) Я скучаю за тобой. 3) Вам хочется песен — их есть у меня (Одесса). 4) Я пойду до бабушки.

2. В Сибири говорят:

Не ходи потуда, ходи посюда.

СИНТАКСИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ВОЗДЕЙСТВИЯ

Синтаксические конструкции широко используются с воздействующей целью в качестве средств привлечения внимания адресата как в поэтических, так и прозаических текстах. Зачастую одновременно используется несколько синтаксических конструкций.

1. Инверсия — нарушение обычного порядка следования компонентов.

231

Русский язык и культура речи

По твёрдому гребню сугроба

Втвой белый, таинственный дом Такие притихшие оба

Вмолчании нежном идём.

Ислаще всех песен пропетых Мне этот исполненный сон, Качание веток задетых

Ишпор твоих лёгонький звон.

А.А.Ахматова

2.Парцелляция — расчленение исходного предложения на несколько интонационно обособленных отрезков. Парцелляция несёт активность, агрессивность, иногда тревогу, негативную эмоциональную окраску.

Ты этого хотел. — Так. — Аллилуйя. Я руку, бьющую меня, целую.

М.И. Цветаева

3.Полисиндетон — многосоюзие. Чаще всего полисиндетон несёт положительную эмоциональную окраску.

Ивот слышнее звон копыт,

Ибелый конь ко мне несётся...

Истало ясно, кто молчит

Ина пустом седле смеётся.

А.А.Блок

4.Асиндетон — бессоюзие — намеренный пропуск союзов при однородных членах (обычно не менее трёх). Парцелляция «в один и тот же промежуток времени позволяет сказать многое» (Аристотель). Иногда несёт негативную эмоциональную окраску.

Мелькают мимо будки, бабы, мальчишки, лавки, фонари, дворцы, сады, монастыри... (А.С. Пушкин).

5. Риторический вопрос — вопрос, не требующий ответа, адресованный или самому себе, или кому-то другому; демонстрирует раздумье, служит привлечению внимания.

Неопалимая купина. Кто ты? Мираж? Наважденье?

Была ли ты? Есть или нет?

Омут... Стремнина... Головокруженье...

Бездна... Безумие... бред.

М.А. Волошин

232

5.Грамматика. Грамматическая норма. Основные грамматические понятия

6.Вопросно-ответный комплекс — синтаксическая структура, включающая вопрос и ответ на него; демонстрирует раздумье, размышление.

Мне много ль надо? Коврига хлеба И капля молока, Да это небо, Да эти облака!

В.В. Хлебников

7. Восклицательное предложение:

О, весна без конца и без краю — Без конца и без краю мечта! Узнаю тебя, жизнь! Принимаю!

Иприветствую звоном щита!

А.А.Блок

8.Синтаксический параллелизм — повторение однотипных синтаксических структур с разным лексическим наполнением.

Когда умирают кони — дышат, Когда умирают травы — сохнут, Когда умирают солнца — они гаснут, Когда умирают люди — поют песни.

В.В. Хлебников

9. Эллипсис — пропуск элементов, восстанавливаемый в связи с контекстом или речевой ситуацией.

О, я хочу безумно жить: Всё сущее — увековечить, Безличное — вочеловечить, Несбывшееся — воплотить.

А.А. Блок

10. Вставные конструкции — конструкции, содержащие замечания, попутные указания, уточнения, поправки, разъяснения, иногда резко выпадающие из синтаксической структуры целого, в предложении оформляются скобками или тире:

В тихий вечер мы встречались. (Сердце помнит эти сны). Дерева едва венчались Первой зеленью весны.

А.А. Блок

233

Русский язык и культура речи

11. Именительный темы (представления) — конструкция, называющая лицо или предмет с целью вызвать представление о них. Особым воздействием обладает цепочка слов в И. п., которые образуют цепочку

номинативных предложений:

Плетёмся по грибы. Шоссе. Леса. Канавы. Дорожные столбы Налево и направо.

Б.Л. Пастернак

Практикум

ЗАДАНИЕ 127. Определите типы воздействующих синтаксических конструкций, применяющихся в стихотворных произведениях, и цель их использования.

1)И я любил, и я изведал Безумный хмель любовных мук,

И пораженья, и победы,

 

И имя: враг; и слово: друг.

А.А. Блок

2)Хороша ты, о белая гладь! Греет кровь мою лёгкий мороз! Так и хочется к телу прижать

 

Обнажённые груди берёз.

 

 

О, лесная, дремучая муть!

 

 

О, веселье оснеженных нив!...

 

 

Так и хочется руки сомкнуть

 

 

Над древесными бёдрами ив.

С.А. Есенин

3)

Мороз на стёклах

 

 

На окнах, сплошь заиндевелых,

 

 

Февральский выписал мороз

 

 

Сплетенье трав молочно-белых

 

 

И серебристо-сонных роз.

 

 

Пейзаж тропического лета

 

 

Рисует стужа на окне.

 

 

Зачем ей розы? Видно, это

 

 

Зима тоскует о весне.

Д.Б. Кедрин

234

5. Грамматика. Грамматическая норма. Основные грамматические понятия

4)Двадцать первое. Ночь. Понедельник. Очертанья столицы во мгле. Сочинил же какой-то бездельник,

Что бывает любовь на земле.

А.А. Ахматова

5) Рас-стояние: вёрсты и мили...

 

Нас рас-ставили, рас-садили,

 

Чтобы тихо себя вели,

 

По двум разным концам земли.

М.И. Цветаева

6) Зверю — берлога,

 

Страннику — дорога,

 

Мёртвому — дроги.

 

Каждому — своё.

 

Женщине — лукавить,

 

Царю — править,

 

Мне — славить

 

Имя твоё.

М.И. Цветаева

7) Рябину

 

Рубили

 

Зорькою.

 

Рябина —

 

Судьбина

 

Горькая.

 

Рябина —

 

Седыми

 

Спусками...

 

Рябина!

 

Судьбина

 

Русская.

М.И. Цветаева

10)В лоб целовать — заботу стереть.

Влоб целую.

Вглаза целовать — бессонницу снять.

Вглаза целую.

Вгубы целовать — водой напоить.

Вгубы целую.

Влоб целовать — память стереть.

В лоб целую.

М.И. Цветаева

235

Русский язык и культура речи

11) Спасибо вам и сердцем, и рукой

 

За то, что вы меня — не зная сами! —

 

Так любите: за мой ночной покой,

 

За редкость встреч закатными часами,

 

За наше не-гулянье под луной,

 

За солнце, не у нас над головами, —

 

За то, что вы больны — увы! — не мной,

 

За то, что я больна — увы! — не вами!

М.И. Цветаева

12)Ночь, улица, фонарь, аптека, Бессмысленный и тусклый свет. Живи ещё хоть четверть века — Всё будет так. Исхода нет. Умрёшь — начнёшь опять сначала, И повторится всё, как встарь:

Ночь, ледяная рябь канала,

 

Аптека, улица, фонарь.

А.А. Блок

13)Сегодня снова я пойду Туда, на жизнь, на торг, на рынок,

И войско песен поведу

 

С прибоем рынка в поединок.

В.В. Хлебников

ЗАДАНИЕ 128. Выучите понравившееся вам стихотворение.

ЗАДАНИЕ 129. Определите типы воздействующих синтаксических конструкций и цель их использования.

1. Художественный стиль речи. И. Ильф, Е. Петров «12 стульев», «Золотой телёнок»:

1)Жена? Брильянтовая вдовушка? Последний вопрос! Внезапный отъезд по вызову из центра. Небольшой доклад в Малом совнаркоме. Прощальная сцена и цыплёнок в дорогу. Поедем с комфортом. Спите. Завтра у нас свободный день.

2)Ипполит Матвеевич вышел на улицу. Он был полон отчаяния

излобы. Луна прыгала по облачным кочкам. Мокрые решётки особняков жирно блестели. Газовые фонари, окружённые веночками водяной пыли, тревожно светились. Из пивной «Орёл» вытолкнули пьяного. Пьяный орал. Ипполит Матвеевич поморщился и твёрдо пошёл назад. У него было одно желание: поскорее всё кончить.

236

5.Грамматика. Грамматическая норма. Основные грамматические понятия

3)Об Авессаломе Владимировиче Изуренкове можно было сказать, что другого такого человека нет во всей республике. Республика ценила его по заслугам. Он приносил ей большую пользу. И за всем тем он оставался неизвестным, хотя в своём искусстве он был таким же мастером, как Шаляпин — в пении, Горький — в литературе, Капабланка — в шахматах, Мельников — в беге на коньках и самый носатый, самый коричневый ассириец, занимающий лучшее место на углу Тверской и Камергерского, — в чистке сапог жёлтым кремом.

4)Всё повторяется. Будет и потоп, будет и Ной с тремя сыновьями, и Хам обидит Ноя, будет и вавилонская башня, которая никогда не достроится, господа. И так далее. Ничего нового на свете не произойдёт. Так что вы напрасно кипятитесь на счёт новой жизни.

5)Бездарный старик! Неталантливый сумасшедший! Ещё один великий слепой выискался — Паниковский! Гомер, Мильтон и Паниковский! Тёплая компания! А Балаганов? Тоже — матрос с разбитого корабля.

6)— В конце концов, — сказал Остап голосом выздоравливающего тифозного, — теперь у нас осталось сто шансов из ста. Последний стул (при слове «стул» Ипполит Матвеевич очнулся) исчез в товарном дворе Октябрьского вокзала, но отнюдь не провалился сквозь землю. В чём дело? Заседание продолжается.

2. Публицистический стиль речи. Ф. Углов «Сердце хирурга»:

1) ...Хирург живёт в не покидающих его заботах и тревогах за судьбы больных. Больные — это его профессия и, как я уже говорил, сама его жизнь. От волнений и забот, связанных с тем или иным больным, хирург, по существу, не бывает свободным ни один час...

Только что закончил тяжёлую операцию — мокрая рубашка липнет к спине, ноги чугунные... Принял душ, иду в кабинет, чтобы выпить стакан чаю. Не успел сесть за стол, расслабить тело — входит секретарша: «Федор Григорьевич! Вас срочно просят в операционную. Больному стало хуже».

Бегу в операционную. Больной бледен, пульс у него частит... Что это — внутреннее кровотечение или вторично развившийся шок? Если первое — нужна немедленная операция; если второе — ни в коем случае оперировать нельзя! Начинаем анализировать, сопоставлять все симптомы.

Разобрались. Справились. Состояние больного улучшилось...

237

Русский язык и культура речи

Делаю обход. Заведующий другим отделением тревожным голосом просит срочно спуститься этажом ниже — в послеоперационную палату. Там больной, которому вчера удаляли поражённое раковой опухолью лёгкое, сегодня вдруг катастрофически «отяжелел». У него выявляется пневмония в оставшемся легком! Очень коварное и опасное осложнение! Снова борьба за человеческую жизнь...

2) Юридические речи:

А) Однажды известный адвокат XIX века Ф.Н. Плевако защищал одну нищую старуху, которая обвинялась в краже французской булки

иблагодаря своему дворянскому происхождению подлежала юрисдикции суда присяжных. Выступавший перед Плевако прокурор произнёс часовую обвинительную речь, общий смысл которой сводился к тому, что хотя преступление, которое совершила обвиняемая, и невелико, но осуждена она должна быть по всей строгости закона, так как Закон есть Закон и любое даже незначительное его нарушение подрывает основы Закона, самодержавия и, в конечном счете, наносит непоправимый вред Российской империи. Речь прокурора была произнесена с большим подъёмом, очень убедительно и эмоционально, она произвела большое впечатление и на присяжных, и на публику.

Речь Н.Ф. Плевако состояла практически из нескольких фраз. Он сказал следующее: «Уважаемые господа присяжные! Не мне напоминать вам о том, сколько испытаний выпало на долю нашего государства

ив скольких из них Россия вышла победительницей. Устоев Российской империи не смогли подорвать ни татаро-монгольское нашествие, ни нашествия шведов, турок, французов. Как вы думаете, вынесет ли Российская империя одну французскую булку?» Подзащитная Плевако была оправдана.

Б) Известный русский адвокат XIX века Ф.А. Кони выступал защитником проворовавшегося попа. Обвинитель долго и убедительно говорил и требовал для растратчика церковных денег самого сурового наказания.

Ф.А. Кони сказал всего одну фразу и добился оправдательного приговора. А сказал он примерно следующее: «Русские люди! Этот человек всю жизнь отпускал нам наши грехи, так неужели же мы не простим ему его единственный грех всего лишь один раз в жизни?!»

3.Разговорный стиль речи, анекдоты:

1) Для полного счастья всегда чего-нибудь не хватает. То табуретки.

То мыла. То верёвки...

238

5.Грамматика. Грамматическая норма. Основные грамматические понятия

2)Чем отличается девушка от дипломата? Если девушка говорит «нет» — это означает «может быть». Если девушка говорит «может быть» — это означает «да». Если девушка говорит «да» — то она не девушка. Если дипломат говорит «да» — это означает «может быть». Если дипломат говорит «может быть» — это означает «нет». Если же дипломат говорит «нет» — то он не дипломат.

ЗАДАНИЕ 130. Определите типы воздействущих синтаксических конструкций в письме поэта и переводчика Эдуарда Гольдернесса к своей возлюбленной (С другими письмами Эдуарда Гольдернесса Вы можете познакомиться в книгах Е. Богата).

30.07.65.

Москва Ира, только что кончился наш разговор по телефону, хочу написать Вам — и не могу, не нахожу слов, чтобы описать то огромное чувство радости, которое охватило меня и не отпускает. Не знаю зачем, почему. Ведь если трезво разобраться — причин для этого в разговоре не было. Должно быть, просто потому, что Вы — сами по себе Радость!

Моя радость!..

Как-то, после морской звезды — помните? — Вы сказали, что подарите мне звезду с неба. Это может означать только одно — Вашу любовь.

Язнаю, что я плохой, и всё такое, я всё понимаю, но всё равно я люблю Вас. И я прошу Вас стать моей женой. Ну не сейчас, через полгода, через год (может, я стану лучше за это время)...

Если Вам потом не понравится со мной (потому что в чём-то я ведь

иправда плохой), если Вас больше привлечёт какая-то другая дорога, Вы всегда сможете свободно пойти по ней без малейшего упрёка с моей стороны. И сколько бы я после этого ни прожил, я всегда оставался бы другом, который сделает для Вас всё, что только в человеческих силах.

Ятак хочу заботиться о Вас! Мне невыносимо думать, что то невыразимо чудесное, что я вижу в Вас и чего не могут видеть другие, потому что оно им не нужно, может пропасть, заглохнуть. Могу ли я спасти его, помочь ему развиваться? Не знаю, это же так трудно, но я могу попытаться, я хочу попытаться, я ничего другого в жизни не хочу!

Ялюблю Вас!

Эдуард.

239

Русский язык и культура речи

P.S. Не отмахивайтесь от ответа на это письмо. Что бы Вы ни ответили — пусть Ваш ответ будет вдумчивым и искренним. Ведь от него зависит вся моя дальнейшая жизнь, это для нас какой-то переломный момент.

ЗАДАНИЕ 131. Напишите письмо другу (подруге). Благодаря использованию воздействующих синтаксических конструкций выразите в письме свою любовь и восхищение теми качествами, которые Вы особенно цените в нём (ней).

ЗАДАНИЕ 132. Найдите свои примеры воздействующих синтаксических конструкций в публицистических и художественных произведениях. Определите цель их использования.

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ МОДУЛЬ. ГРАММАТИЧЕСКАЯ НОРМА

ЗАДАНИЕ 133. Определите род следующих слов. Напишите их в предложном падеже.

Медвуз, медпункт, здравпункт, травмпункт, медосмотр, роддом, медсанчасть.

ЗАДАНИЕ 134. Найдите расшифровку медицинских аббревиатур и определите, что объединяет их в группы.

1) ФКГ, ГБО,

Фонокардиограмма; кислотно-щелочное состоя-

ЭЭГ, Эхо-

ние; центральное венозное давление; аппарат

ЭГ, РЭГ, РГА,

искусственного кровообращения; ушивание кор-

РТГА, РИФ,

ня легкого; ушивание крупных сосудов; ушива-

ВКК, ВТЭК,

ние культи бронха; ушивание культи желудка;

СОЭ, ВКК,

электроэнцефалограмма; эхоэнцефалограмма;

СЭС.

реоэнцефалограмма; реакция гемагглютинации;

2) АИК, ПМП

врачебно-консультационная комиссия; скорость

3) КЩС, ЦВД,

оседания эритроцитов; реакция торможения ге-

УКЛ, УКС,

магглютинации; врачебно-трудовая экспертная

УКБ, УКЖ, ОВ,

комиссия; реакция иммунной флоккуляции; от-

АД

равляющее вещество, полковой медицинский

 

пункт; гипербарическая оксигенация; санитар-

 

но-эпидемиологическая служба; артериальное

 

давление

240