Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
обязательные / Ионеско Эжен - Носорог.doc
Скачиваний:
54
Добавлен:
11.03.2016
Размер:
425.98 Кб
Скачать

Беранже кивает.

Это доказывает, что вам не все безразлично. Но о чем же вы думаете, разве Дэзи может прельститься пьяницей? Л о г и к (Старому господину). Ну, вернемся к нашим кошкам. С т а р ы й  г о с п о д и н (Логику). Я вас слушаю. Б е р а н ж е (Жану). Да, по-моему, она уже кого-то себе приглядела. Ж а н (Беранже). Кого же это? Б е р а н ж е. Дюдара. Сослуживца нашего. Он юрист, у него диплом доктора права. Ему будущее обеспечено — и по службе, и в сердце Дэзи. Где уж мне с ним тягаться. Л о г и к (Старому господину). У кота Исидора четыре лапы. С т а р ы й  г о с п о д и н. Откуда вы знаете? Л о г и к. Это дается в посылке. Б е р а н ж е (Жану). Он и у начальства на хорошем счету. А у меня, у меня никакого будущего, я человек без образования. У меня никаких перспектив. С т а р ы й  г о с п о д и н (Логику). Ах, в посылке. Ж а н (Беранже). И вы вот так и сдаетесь... Б е р а н ж е. А что же мне делать? Л о г и к (Старому господину). У Фрико тоже четыре лапы. Сколько же лап у Фрико и Исидора? С т а р ы й  г о с п о д и н (Логику). Вместе или порознь? Ж а н (Беранже). Жизнь — это борьба, только трусы отказываются бороться. Л о г и к (Старому господину). Вместе или порознь — это зависит от точки зрения. Б е р а н ж е (Жану). Что же делать, я безоружен. Ж а н. Вооружитесь, дорогой мой, вооружитесь. С т а р ы й  г о с п о д и н (Логику, после мучительных размышлений). Четыре, четыре лапы. Л о г и к. Логика учит нас вычислять в уме. С т а р ы й  г о с п о д и н. Да, многогранная вещь — логика. Б е р а н ж е (Жану). А где взять оружие? Л о г и к (Старому господину). Логика не имеет границ. Ж а н (Беранже). В себе самом. Усилием воли. Б е р а н ж е (Жану). Что это за оружие, как им вооружиться? Л о г и к (Старому господину). Вот вы сейчас увидите... Ж а н (Беранже). Вооружиться терпением, культурой, вооружиться умом. (Беранже зевает.) Станьте остроумным, блестящим. Не отставайте от времени. Б е р а н ж е (Жану). Как это не отставать от времени? Л о г и к (Старому господину). Если у этих кошек отнять две лапы, сколько лап останется у каждой? С т а р ы й  г о с п о д и н (Логику). Это очень сложно. Б е р а н ж е (Жану). Это очень сложно. Л о г и к (Старому господину). Напротив, проще простого. С т а р ы й  г о с п о д и н (Логику). Может быть, это для вас просто, но не для меня. Б е р а н ж е (Жану). Может быть, это для вас просто, но не для меня. Л о г и к (Старому господину). Пошевелите же мозгами. Сделайте усилие. Ж а н (Беранже). Пошевелите же лапами. Сделайте над собой усилие. С т а р ы й  г о с п о д и н (Логику). Не понимаю. Б е р а н ж е (Жану). По правде сказать, не понимаю. Л о г и к (Старому господину). Вам все надо разжевать. Ж а н (Беранже). Вам все надо разжевать. Л о г и к (Старому господину). Возьмите лист бумаги, сосчитайте. У двух кошек изымают две лапы. Сколько лап остается у каждой кошки? С т а р ы й  г о с п о д и н. Подождите... (Достает из кармана листок бумаги и начинает высчитывать.) Ж а н. Вот с чего надо начать: одеться прилично, бриться каждый день, ходить в чистой сорочке. Б е р а н ж е (Жану). Стирка, знаете, дорого обходится... Ж а н (Беранже). Экономьте на вине. А за внешностью надо следить — шляпа, галстук, приличный костюм, вычищенная обувь.