- •Введение
- •Прочтите это в первую очередь
- •Дополнительная информация
- •Информация и меры предосторожности
- •Меры предосторожности
- •ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
- •Примечания
- •Wi-Fi (беспроводная локальная сеть)
- •Основные элементы фотокамеры
- •Корпус фотокамеры
- •Монитор
- •Режим съемки
- •Режим просмотра
- •Подготовка к съемке
- •Прикрепление ремня фотокамеры и крышки объектива
- •Вставка батареи и карты памяти
- •Применимые батареи
- •Извлечение батарей и карты памяти
- •Карты памяти и внутренняя память
- •Включение фотокамеры и установка языка отображения, даты и времени
- •Подъем и опускание вспышки
- •Основные операции съемки и просмотра
- •Съемка в режиме автоматического выбора сюжета
- •Использование зума
- •Спусковая кнопка затвора
- •Изменение угла наклона монитора
- •Просмотр изображений
- •Удаление изображений
- •Изменение режима съемки
- •Использование вспышки, автоспуска и т.д.
- •Запись видеороликов
- •Функции съемки
- •Сюжетный режим (съемка в соответствии с сюжетами)
- •Подсказки и примечания
- •Съемка с использованием простой панорамы
- •Просмотр с использованием простой панорамы
- •Режим специальных эффектов (применение эффектов при съемке)
- •Режим интеллектуального портрета (улучшение лиц при съемке)
- •Использование таймера улыбки
- •Использование собственного фотоколлажа
- •Режим короткого видеоролика (объединение видеоклипов для создания коротких видеороликов)
- •Использование пользовательского слайдера
- •Режим вспышки
- •Автоспуск
- •Режим макросъемки (Макросъемка)
- •Поправка экспозиции (Регулировка яркости)
- •Настройки по умолчанию (вспышка, автоспуск и т.д.)
- •Фокусировка
- •Использование системы распознавания лиц
- •Использование функции смягчения тона кожи
- •Использование АФ с обнаружением объекта
- •Объекты, не подходящие для автофокусировки
- •Блокировка фокусировки
- •Функции, одновременное использование которых при съемке невозможно
- •Функции просмотра
- •Увеличение при просмотре
- •Режим списка по дате
- •Просмотр и удаление изображений, снятых в режиме непрерывной съемки (последовательность)
- •Просмотр изображений в последовательности
- •Удаление снимков в последовательности
- •Редактирование изображений (фотографий)
- •Перед редактированием изображений
- •Быстрые эффекты: изменение оттенка или настроения
- •Быстрая обработка: улучшение контраста и насыщенности
- •D-Lighting: повышение яркости и контраста
- •Подавление красных глаз: Подавление эффекта «красных глаз» при съемке со вспышкой
- •"Глянцевое" ретушир.: улучшение изображения лиц
- •Уменьшить снимок: уменьшение размера изображения
- •Кадрирование: создание кадрированной копии
- •Запись и просмотр видеороликов
- •Съемка фотографий во время записи видеороликов
- •Операции во время просмотра видеороликов
- •Редактирование видеороликов
- •Извлечение только нужных фрагментов видеоролика
- •Сохранение кадра видеоролика как фотографии
- •Использование меню
- •Режим изображения (размер и качество изображения)
- •Баланс белого (регулировка оттенка)
- •Непрерывная съемка
- •Чувствительность
- •Режим зоны АФ
- •Режим автофокуса
- •Меню интеллектуального портрета
- •Собственный фотоколлаж
- •Отслеж. моргания
- •Меню просмотра
- •Метка для выгрузки Wi-Fi
- •Показ слайдов
- •Защита
- •Повернуть снимок
- •Копирование (копирование между картой памяти и внутренней памятью)
- •Свойства отображения
- •Экран выбора изображения
- •Меню видео
- •Параметры видео
- •Режим автофокуса
- •Видео VR
- •Подавл. шумов от ветра
- •Част.кадр.при видеосъем.
- •Меню параметров Wi-Fi
- •Работа с клавиатурой ввода текста
- •Меню настройки
- •Часовой пояс и дата
- •Настройка монитора
- •Штамп с датой
- •Фотография VR
- •АФ-помощь
- •Цифровой зум
- •Настройка звука
- •Авто выкл.
- •Форматир. карточки/Форматир. памяти
- •Язык/Language
- •Сброс всех знач.
- •Тип батарей
- •Единообразие маркировки
- •Версия прошивки
- •Использование функции Wi-Fi (беспроводная локальная сеть)
- •Установка программного обеспечения на смарт-устройство
- •Подключение смарт-устройства к фотокамере
- •Предварительный выбор изображений в фотокамере, которые следует передать на смарт-устройство
- •Подключение фотокамеры к телевизору, принтеру, или компьютеру
- •Подключение фотокамеры к телевизору (просмотр на экране телевизора)
- •Подключение фотокамеры к принтеру (прямая печать)
- •Подключение фотокамеры к принтеру
- •Поочередная печать изображений
- •Печать нескольких изображений
- •Использование ViewNX 2 (передача изображений на компьютер)
- •Установка ViewNX 2
- •Передача изображений на компьютер
- •Технические примечания
- •Уход за изделием
- •Фотокамера
- •Батареи
- •Карты памяти
- •Чистка и хранение
- •Чистка
- •Хранение
- •Сообщения об ошибках
- •Поиск и устранение неисправностей
- •Имена файлов
- •Дополнительные принадлежности
- •Технические характеристики
- •Рекомендованные карты памяти
- •Алфавитный указатель
Чувствительность
Вход в режим съемки Mкнопка A(режим съемки) Mрежим A(авто) M
кнопка kMкнопка dMЧувствительность Mкнопка k
При более высокой чувствительности ISO можно снимать более темные объекты. Кроме того, даже объекты одинаковой яркости можно снимать с более короткими выдержками, в результате чего уменьшается вероятность смазывания, вызываемого дрожанием фотокамеры и движением объекта.
•При установке более высокой чувствительности ISO на изображениях может появляться шум.
Параметр |
Описание |
aАвто |
Чувствительность выбирается автоматически в |
(настройка по умолчанию) |
диапазоне от ISO 125 до 1600. |
|
|
IАвто с фикс. диап. |
Выберите диапазон, в котором фотокамера будет |
автоматически регулировать чувствительность |
|
|
ISO: ISO 125–400 или ISO 125–800. |
|
|
125, 200, 400, 800, 1600, 3200, |
Чувствительность блокируется на указанном |
6400 |
значении. |
|
|
B Чувствительность ISO. Примечания
Эта функция может быть недоступна для использования в сочетании с другими функциями (A55).
C Отображение чувствительности ISO на экране съемки
•Если выбран режим Авто, то при увеличении чувствительности ISO отображается символ E.
•Если выбран режим Авто с фикс. диап., отображается максимальное значение для чувствительности ISO.
меню Использование
83
меню Использование
Режим зоны АФ
Вход в режим съемки Mкнопка A(режим съемки) Mрежим A(авто) M
кнопка kMкнопка dMРежим зоны АФ Mкнопка k
Установка способа выбора фотокамерой зоны фокусировки при автофокусировке.
Параметр |
|
Описание |
|
|
|
||||||
|
Если фотокамера |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
распознает лицо, она |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
фокусируется на этом |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
лице. Для получения |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
более подробной |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
информации см. раздел |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
«Использование системы |
|
|
|
|
|
25m 0s |
|
|||
|
распознавания лиц» |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
170 0 |
|
|
|
(A50). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Зона фокусировки |
|||||||
aПриоритет лица |
При компоновке кадра, в |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
котором нет людей или |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
распознанных лиц, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
фотокамера |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
автоматически выбирает |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
одну или несколько (до |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
девяти) зон фокусировки |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
с объектом, находящимся |
|
1/250 |
F3 |
|
||||||
|
ближе всего к |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
фотокамере, когда |
|
|
Зоны фокусировки |
|||||||
|
спусковая кнопка затвора |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
нажимается наполовину. |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Кнопками |
|
|
Диапазон перемещаемой |
|||||||
|
мультиселектора |
|
|
|
|
|
зоны фокусировки |
||||
|
HIJKпереместите |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
зону фокусировки в |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
нужную область кадра. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• Чтобы использовать |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
xРучной выбор |
мультиселектор для |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
настройки режима |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
вспышки или других |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
параметров, нажмите |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
кнопку k. Чтобы |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
вернуться к |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
перемещаемой зоне |
|
|
|
Зона фокусировки |
||||||
|
фокусировки, нажмите |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
кнопку kеще раз. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
84
Параметр |
Описание |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Фотокамера |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
фокусируется на объекте |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
в центре кадра. |
|
|
|
|
|
|
|
|
yЦентр |
|
|
|
|
|
|
25m 0s |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
170 0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
Зона фокусировки |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Используйте эту функцию |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
для съемки движущихся |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
объектов. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Зарегистрируйте объект, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
на котором фокусируется |
|
|
|
|
|
|
|
|
sВедение объекта |
фотокамера. Зона |
|
|
|
|
|
|
|
|
фокусировки |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
автоматически |
|
|
|
Начать |
|
25m 0s |
|
|
|
перемещается, «ведя» |
|
1/250 |
F3 |
|
1700 |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
объект. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Для получения более подробной информации см. раздел |
||||||||
|
«Использование ведения объекта» (A86). |
|
|
|
|
|
|
Когда фотокамера |
|
|
|
распознает основной |
|
|
|
объект, она фокусируется |
|
|
MАФ с обнаруж. |
на этом объекте. |
|
|
См. раздел |
|
|
|
объекта (настройка |
|
|
|
«Использование АФ с |
|
|
|
по умолчанию) |
|
|
|
обнаружением объекта» |
|
|
|
|
|
|
|
|
(A52). |
1/250 |
F 3 |
|
|
||
|
|
Зоны фокусировки |
B Режим зоны АФ. Примечания
•Если используется цифровой зум, фотокамера фокусируется в центре кадра независимо от настройки Режим зоны АФ.
•Эта функция может быть недоступна для использования в сочетании с другими функциями (A55).
меню Использование
85
меню Использование
Использование ведения объекта |
|
Вход в режим съемки Mкнопка A(режим съемки) Mрежим A(авто) M |
|
кнопка kMкнопка dMРежим зоны АФ Mкнопка kMsВедение |
|
объекта Mкнопка kMкнопка d |
|
1 Зарегистрируйте объект. |
|
• Совместите объект, который следует вести, с |
|
рамкой в центре монитора и нажмите |
|
кнопку k. |
|
• После того, как объект зарегистрирован, |
|
вокруг него отображается желтая рамка |
|
(зона фокусировки), и фотокамера начинает |
|
ведение объекта. |
25m 0s |
Начать |
|
• Если регистрация объекта невозможна, |
1700 |
рамка отображается красным цветом. |
|
Измените компоновку кадра и попытайтесь зарегистрировать объект еще раз. |
•Чтобы отменить регистрацию объекта, нажмите кнопку k.
•Если фотокамера больше не может вести зарегистрированный объект, зона фокусировки исчезает. Зарегистрируйте объект еще раз.
2 Нажмите спусковую кнопку |
|
|
затвора до конца, чтобы сделать |
|
|
снимок. |
|
|
• Если спусковая кнопка затвора нажата, когда |
|
|
зона фокусировки не отображается, |
|
|
фотокамера фокусируется на объекте в |
|
|
центре кадра. |
1/250 |
F3 |
B Ведение объекта. Примечания
•Если во время ведения объекта выполняются какие-либо операции (например, зуммирование), регистрация отменяется.
•При некоторых условиях съемки ведение объекта может оказаться невозможным.
86