Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

AIR TRAFFIC CONTROL

.pdf
Скачиваний:
253
Добавлен:
22.01.2018
Размер:
34.57 Mб
Скачать

16 MAY 08 AIR TRAFFIC CONTROL

JORDAN-1

JORDAN - RULES AND PROCEDURES

 

GENERAL

In general, the air traffic rules and procedures in force and the organization of the air traffic services are in conformity with ICAO Standards, Recommended Practices and Procedures.

Units of measurement used in connection with all air traffic services in Jordan:

Class A: All controlled airspace within Amman FIR above FL150.

Class C: All controlled airspace within Amman FIR at FL150 or below.

Class G: Class G comprises the rest of Amman FIR.

SPECIAL REQUIREMENTS AND REGULATIONS

FLIGHT RESTRICTIONS

All traffic is restricted to ATS routes and Control Zones.

WGS-84 IMPLEMENTATION STATUS

All published geographical coordinates indicating latitude and longitude are expressed in WGS-84 reference datum.

FLIGHT PROCEDURES

HOLDING

Maximum Speeds

Up to and including 6000ft – 210 KIAS Above 6000ft to 13000ft inclusive – 220 KIAS Above 13000ft to FL240 inclusive - 240 KIAS

PROCEDURE LIMITATIONS AND OPTIONS

Instrument approach procedures are in accordance with new PANS-OPS Document 8168, Volume II, 2nd Edition.

AIRPORT OPERATING MINIMUMS

Jordan does not publish State airport operating minimums. Jordan publishes Obstacle Clearance Altitudes (Heights) [OCA(H)].

ATS AIRSPACE CLASSIFICATIONS

Jordan has adopted the ICAO ATS airspace classification as listed in ATC chapter “ICAO ATS Airspace Classifications (Annex 11)”.

POSITION REPORTING PROCEDURES

Special Procedures for aircraft overflying Jordanian territory: Acft shall contact the appropriate ATS unit and report as soon as approaching FIR entry point:

Acft identification

ETA at FIR boundary

Flight level and route

ETA at point of leaving AMMAN FIR (or landing at Jordanian aerodrome). Acft shall also report when leaving AMMAN FIR

Type and registration of the acft

REDUCED LONGITUDINAL SEPARATION

Within the Amman FIR a minimum of 5 minutes longitudinal separation will be applied when the leading acft is maintaining a TAS of 20KT or faster than the following acft. Application of this reduced separation may require ATC to impose speed restrictions which will continue to apply in the Damascus and Jeddah FIRs unless specifically canceled or amended. Pilots must notify ATC immediately if at any time they are unable to comply with these speed restrictions.

SPEED CONTROL PROCEDURES

Aircraft operating in the vicinity of any aerodrome shall comply with speed limitations as follows:

at or below 10000ft maximum IAS 250KT;

beneath the lateral limits of any TMA maximum IAS 200KT;

within airport traffic areas turbine powered aircraft maximum IAS 200KT and for propeller engined aircraft maximum IAS 156KT.

However, if the minimum safe airspeed for any particular operation is greater than the maximum speed prescribed, then the aircraft may be operated at that minimum speed.

ACAS II REQUIREMENTS

All fixed-wing aeroplanes having a maximum certficated take-off mass in excess of 5700kg, or authorized to carry more than 19 passengers operating in Jordanian airspace shall be equipped with ACAS II system.

© JEPPESEN, 1989, 2008. ALL RIGHTS RESERVED.

JORDAN-2

AIR TRAFFIC CONTROL 16 MAY 08

JORDAN - RULES AND PROCEDURES

DIFFERENCES FROM ICAO STANDARDS AND PROCEDURES

ICAO REFERENCE

ANNEX 2

2.2 Flight shall be conducted in accordance with either the general flight rules and VFR, or the general flight rules and IFR except those flights at and above FL150 and all flights at any level at night shall be conducted in accordance with the general flight rules and IFR. Flight within a control zone in IMC or at night shall be conducted in accordance with, either the general flight rules and IFR or the general flight rules and ATC instructions.

2.3.1 If a pilot in command should deviate from the rules of the air in the interests of safety, he should inform the appropriate ATS unit as soon as practicable and submit a written report to the Chief Commissioner of Civil Aviation Regulatory Commission.

3.3.1.2 Flight plan shall be submitted prior to operating within Amman FIR comprising information as contained in the items of ICAO flight plan.

3.3.1.4 Flight plans shall be submitted at least 30 minutes before the estimated off-block time. For flights bound to Jeddah and Tel Aviv FIR flight plan shall be submitted at least one hour but not more than 8 hours before the EOBT and if during flight at least 10 minutes before reaching the point of entry into Amman FIR, or the point of crossing airway or terminal area.

For flights subject to ATFM measures flight plans must be submitted at least three hours before EOBT. Any change to EOBT of more than 15 minutes must be subject to a modification message.

4.6 In the Dead Sea area (1296ft below MSL) no aircraft is permitted to fly below 2000ft above the level of the Dead Sea.

5.1.2 IFR traffic in the Jordan River Valley and Dead Sea area shall not fly below 11000ft except when necessary for take-off and landing or unless specifically authorized by the appropriate authority.

© JEPPESEN, 1989, 2008. ALL RIGHTS RESERVED.

12 OCT 07 AIR TRAFFIC CONTROL

LEBANON-1

LEBANON - RULES AND PROCEDURES

GENERAL

In general, the air traffic rules and procedures in force and the organization of the air traffic services are in conformity with ICAO Standards, Recommended Practices and Procedures.

Units of measurement used in connection with all air traffic services in Lebanon:

SPECIAL REQUIREMENTS AND REGULATIONS

MINIMUM ALTITUDE OVER LEBANESE TERRITORY

All aircraft flying over Lebanese territory are required to maintain an altitude of not less than 10000ft, except when otherwise cleared by the appropriate ATC unit.

COMMUNICATION

Aircraft not capable of maintaining two-way radio communication with Beirut TWR are not permitted to land, take-off or operate within Beirut CTR, unless prior special permission has been obtained from Beirut TWR.

General aviation aircraft not equipped with serviceable two-way radio communication equipment are not permitted to operate within Beirut controlled airspace, unless prior permission has been obtained from the appropriate ATC unit.

IFPS/CFMU OPERATIONS

The Integrated Initial Flight Plan Processing System element of the EUROCONTROL Central Flow Management Unit (CFMU) is the sole source for the distribution of the IFR/General Air Traffic (GAT) FPL and associated messages to ATS units within the IFPS. The only required addresses are those of the two IFPS Units (IFPU) at Haren (Brussels) and Bretigny (Paris).

Aircraft Operators are permitted to submit flight plans directly to the IFPUs without the need to pass them through an ATS Reporting Office.

FLIGHT PLAN MESSAGE ADDRESSING

AFTN: EBBDZMFP and LFPYZMFP SITA: BRUEP7X and PAREP7X

Repetitive Flight Plans (RPL)

Aircraft Operators are reminded that RPL data is to be addressed to the:

WGS-84 IMPLEMENTATION STATUS

WGS-84 compliant.

FLIGHT PROCEDURES

HOLDING

Holding procedures comply with ATC-Chapter “Flight Procedures (DOC 8168) Part IV. Holding Procedures” table “Holding Speeds ICAO DOC 8168”.

PROCEDURE LIMITATIONS AND OPTIONS

Instrument approach procedures comply with the new PANS-OPS, Document 8168, Volume II.

AIRPORT OPERATING MINIMUMS

Lebanon does not publish State airport operating minimums. Lebanon publishes Obstacle Clearance Altitudes (Heights) [OCA(H)].

ATS AIRSPACE CLASSIFICATIONS

Airspace classes “D”, “E” and “F” are not used within Beirut FIR. Instrument approach procedures comply with the new PANS-OPS, Document 8168.

CFMU

RPL Section

Address: Rue de la Fusee 96 Brussels

B-1130

in parallel with their normal submissions, as required, to National Authorities and in accordance with the lead times specified by the CFMU (i.e. at least 3 weeks notice for the submission of a new RPL listing and at least 2 weeks notice for the submission of permanent amendments to an existing listing).

NOTE: Aircraft Operators who do not have the facilities to file direct to IFPS may continue to use the services of the ATS Reporting Office serving the aerodrome of departure.

General information with respect to ATFM measures can be obtained from the ATS Reporting Office at the airport of departure.

Use of the READY message.

Taking into account the procedures for the use of the ready procedure message as described in the CFMU Manual.

© JEPPESEN, 1989, 2007. ALL RIGHTS RESERVED.

LEBANON-2

AIR TRAFFIC CONTROL 12 OCT 07

LEBANON - RULES AND PROCEDURES

For complete details on the IFPS and CFMU procedures, refer to the Eurocontrol CFMU manuals or to the Jeppesen European Air Traffic Flow and Capacity Management (EATFCM) User Guide.

OPERATION OF LOCAL TRAFFIC AT BEIRUT

Rwy 34 may be used for local training purposes, for aircraft landing or for touch and go according to the following:

during hours of daylight in VMC;

for light aircraft of 5700kg or less;

on pilot’s discretion and request and subject to ATC approval.

Rwy 16 may be used for local training purposes, for aircraft taking-off or for touch and go according to the following:

during hours of daylight in VMC;

for light aircraft of 5700kg or less;

on pilot’s discretion and request and subject to ATC approval.

ACAS II/TCAS II REQUIREMENTS

All turbine-engined aeroplanes of a maximum certificated take-off mass in excess of 5700kg or authorized to carry more than 19 passengers are required to be equipped with ACAS II.

DIFFERENCES FROM ICAO STANDARDS AND PROCEDURES

ICAO REFERENCE

ANNEX 2

3.1.2 When an aircraft has been permitted by ATC to operate below 10000ft it is strictly forbidden, except in cases of absolute necessity, to fly over towns, populated areas or public meeting places, except at an altitude that will enable the aircraft to land outside such places even in the event of an engine failure.

The altitude in such a case shall not be less than 2000ft (600m) for multi-engine aircraft and 2500ft (760m) for single-engine aircraft.

3.3.1.2 Flight plans shall be submitted at least 30 minutes prior to the operation of any flight.

© JEPPESEN, 1989, 2007. ALL RIGHTS RESERVED.

31 OCT 08 AIR TRAFFIC CONTROL

LIBYA, SPAJ-1

LIBYA, SPAJ - RULES AND PROCEDURES

GENERAL

In general, the air traffic rules and procedures in force and the organization of the air traffic services are in conformity with ICAO Standards, Recommended Practices and Procedures.

Units of measurement used in connection with all air traffic services in the SPLAJ:

WGS-84 IMPLEMENTATION STATUS

WGS-84 compliant.

FLIGHT PROCEDURES

HOLDING

Holding procedures comply with ATC-Chapter “Flight Procedures (DOC 8168) Part IV. Holding Procedures”, table “PANS-OPS Second Edition Holding Speeds”.

PROCEDURE LIMITATIONS AND OPTIONS

Instrument approach procedures are in accordance with an earlier version of PANS-OPS, Document 8168, and are not yet converted to the new PANS-OPS standard.

AIRPORT OPERATING MINIMUMS

The SPLAJ does not publish State airport operating minimums.

The SPLAJ publishes Obstacle Clearance Limits (OCL).

ATS AIRSPACE CLASSIFICATIONS

The SPLAJ has adopted the ICAO ATS airspace classification as listed on ATC-Chapter “ICAO ATS Airspace Classifications - Annex 11” .

Airspace classes “B,” “D” and “E” presently are not used within Tripoli FIR.

SPECIAL REQUIREMENTS AND REGULATIONS

FLIGHT RESTRICTIONS

Foreign registered aircraft shall operate only along established ATS routes and within controlled airspace.

AIR TRAFFIC ADVISORY SERVICE

All IFR flights shall comply with the procedures for air traffic advisory service when operating in advisory airspace.

DIFFERENCES FROM ICAO STANDARDS AND PROCEDURES

ICAO REFERENCE ANNEX 2

3.3.1.2Flight plans are required for all flights.

4.4 IFR compulsory within controlled airspace at night and above FL150. Outside controlled airspace IFR is compulsory above FL200.

© JEPPESEN, 1989, 2008. ALL RIGHTS RESERVED.

16 APR 10 AIR TRAFFIC CONTROL

MACEDONIA, FYROM-1

MACEDONIA, FYROM - RULES AND PROCEDURES

GENERAL

In general, the air traffic rules and procedures in force and the organization of the air traffic services are in conformity with ICAO Standards, Recommended Practices and Procedures.

Units of measurement used in connection with all air traffic services in Macedonia, the former Yugoslav Rep of:

WGS-84 IMPLEMENTATION STATUS

WGS-84 compliant.

FLIGHT PROCEDURES

HOLDING

Holding procedures comply with Jeppesen ATC-Chapter “Flight Procedures (DOC 8168) - Holding Procedures”, Table IV-1-1, Holding Speeds.

PROCEDURE LIMITATIONS AND OPTIONS

Instrument approach procedures comply with new PAN-OPS, Document 8168, Volume II.

AIRPORT OPERATING MINIMUMS

Macedonia, The Former Yugoslav Rep of does not publish State airport operating minimums, but publishes OCA(H)s.

ATS AIRSPACE CLASSIFICATIONS

Macedonia, The Former Yugoslav Rep of, has adopted the ICAO ATS airspace classification as listed on ATC-Chapter “ICAO ATS Airspace Classi- fications-Annex 11”. Airspace classification “A”, “B”, and “F” are not used.

SPECIAL REQUIREMENTS AND REGULATIONS

EQUIPMENT OF AIRCRAFT

IFR and VFR flights operating in airspace class “A” and “D” within the FIR Skopje must be equipped with at least one operative SSR transponder.

Exemptions will be granted in particular cases only via teletype or telephone to:

ACC Skopje

AFTN: LWSSZQZX

POSITION REPORTING PROCEDURE

Arriving Aircraft

IFR flights entering and landing with Skopje FIR will be cleared to a specific holding point and instructed to contact Approach Control at a specified time, level or position.

Departing Aircraft

Initial clearance will be given by Tower. Clearance limit will be normally the aerodrome of destination.

IFPS/CFMU OPERATIONS

The Integrated Initial Flight Plan Processing System element of the EUROCONTROL Central Flow Management Unit (CFMU) is the sole source for the distribution of the IFR/General Air Traffic (GAT) portions of flight plan information to ATS Units (ATSUs). The only addresses are those of the two IFPS Units (IFPU) at Haren and (Brussels) and Bretigny (Paris).

Flight Plan Message Addressing

AFTN: EUCHZMFP and EUCBZMFP SITA: BRUEP7X and PAREP7X

For complete details on the IFPS and CFMU procedures, refer to the Eurocontrol CFMU manuals or to the Jeppesen European Air Traffic Flow and Capacity Management (EATFCM) User Guide.

ALTIMETRY

For all aircraft operation within Macedonia, the former Yugoslav Rep of, FIR transition altitude is established at 11000ft (3350m).

The local QNH altimeter setting of Skopje airport will be used through Skopje FIR with the exception of operations within the Ohrid CTR where the local QNH altimeter setting shall be used. The QFE altimeter setting will be given on request.

ACAS II/TCAS II REQUIREMENTS

Civil fixed wing turbine-engined aircraft exceeding 5700kg, or a maximum approved passenger seating configuration of more than 19, are required to be equipped with, and operate ACAS II.

© JEPPESEN, 1989, 2010. ALL RIGHTS RESERVED.

MACEDONIA, FYROM-2

AIR TRAFFIC CONTROL 16 APR 10

MACEDONIA, FYROM - RULES AND PROCEDURES

ACAS II/TCAS II Operators with ACAS II temporary u/s in accordance with Minimum Equipment List (MEL) do not require an exemption.

DIFFERENCES FROM ICAO STANDARDS AND PROCEDURES

ICAO REFERENCE

ANNEX 2

4.1 Special VFR flight may be authorized to operate locally in a control zone, or enter a control zone for the purpose of landing or taking off, and depart directly from a control zone when flight visibility is not less than 1500m.

Helicopter operations may be permitted at minimum visibility of 800m.

PANS-RAC (DOC 4444)

Appendix 2, para 2

In addition to military operations, operators of customs or police aircraft shall insert the letter M in item 8, Type of Flight.

© JEPPESEN, 1989, 2010. ALL RIGHTS RESERVED.

5 SEP 08

AIR TRAFFIC CONTROL

MALTA-1

MALTA - RULES AND PROCEDURES

GENERAL

In general, the air traffic rules and procedures in force and the organization of the air traffic services are in conformity with ICAO Standards, Recommended Practices and Procedures.

Units of measurement used in connection with all air traffic services in Malta:

WGS-84 IMPLEMENTATION STATUS

WGS-84 compliant.

FLIGHT PROCEDURES

HOLDING

Holding procedures comply with ATC-Chapter “Flight Procedures (DOC 8168) Part IV. Holding Procedures” table “Holding Speeds ICAO DOC 8168”.

PROCEDURE LIMITATIONS AND OPTIONS

Instrument approach procedures comply with the new PANS-OPS, Document 8168, Volume II.

AIRPORT OPERATING MINIMUMS

Malta does not publish State airport operating minimums.

Malta publishes Obstacle Clearance Altitudes (Heights) [OCA(H)].

ATS AIRSPACE CLASSIFICATIONS

Malta has adopted the ICAO ATS airspace classification as listed on ATC-Chapter “ICAO ATS Airspace Classifications-Annex 11”. Airspace classes “A”, “B”, “D”, “E” and “F”, however, are not used within Malta FIR.

SPECIAL REQUIREMENTS AND REGULATIONS

COMMUNICATIONS

Aircraft intending to operate within controlled and advisory airspace of the Malta FIR as well as its delegated airspace, and not having serviceable transponder equipment, are to inform Malta ACC at least 15 minutes prior to entering such airspace.

ACAS II /TCAS II REQUIREMENTS

All civil fixed-wing turbine-engined aircraft having a maximum take-off mass exceeding 5700kg, or a maximum approved passenger seating configuration of more than 19 are required to be equipped with, and operate ACAS II.

8.33 CHANNEL SPACING

Malta is in the area of mandatory carriage of 8.33 kHz channel spacing equipment but will continue to operate 25 kHz spacing VHF air/ground communication until further notice. Aircraft operating in the Malta UIR shall be equipped with VHF radio equipment that is capable of receiving and transmitting on this system.

Malta ATS will continue to perform transition tasks with Italy and Greece to all non-State aircraft that are not 8.33 kHz channel spacing equipped.

SPECIAL VFR FLIGHTS

When the ceiling is less than 1500ft or when the ground visibility is less than 5km and when traffic conditions permit, special VFR flights may be authorised by Malta ATC to enter the Malta Control Zone for the purpose of landing, to take-off and depart from the Malta Control Zone or to cross the Malta Control Zone. Malta will not issue a special VFR clearance when the ground visibility is less than 1500m or when the ceiling is less than 600ft.

IFPS/CFMU OPERATIONS

The Integrated Initial Flight Plan Processing System element of the EUROCONTROL Central Flow Management Unit (CFMU) is the sole source for the distribution of the IFR/General Air Traffic (GAT) FPL and associated messages to ATS units within the IFPS. The only required addresses are those of the two IFPS Units (IFPU) at Haren (Brussels) and Bretigny (Paris).

Aircraft Operators are permitted to submit flight plans directly to the IFPUs without the need to pass them through an ATS Reporting Office.

Flight Plan Message Addressing

AFTN: EBBDZMFP and LFPYZMFP SITA: BRUEP7X and PAREP7X

Repetitive Flight Plans (RPL)

Aircraft Operators are reminded that RPL data is to be addressed to the:

CFMU

RPL Section

Address: Rue de la Fusee 96 Brussels

B-1130

© JEPPESEN, 1989, 2008. ALL RIGHTS RESERVED.

MALTA-2

AIR TRAFFIC CONTROL 5 SEP 08

 

MALTA - RULES AND PROCEDURES

in parallel with their normal submissions, as required, and to National Authorities.

For complete details on the IFPS and CFMU procedures, refer to the Eurocontrol CFMU manuals or to the Jeppesen European Air Traffic Flow and Capacity Management (EATFCM) User Guide.

DIFFERENCES FROM ICAO STANDARDS AND PROCEDURES

ICAO REFERENCE ANNEX 2

4.3 Visual Flight Rules - an aircraft flying within controlled airspace, whenever applicable, shall comply with instruction issued by the appropriate ATC units.

PANS-ATM (DOC 4444)

Appendix 2

Insert letter M in Item 8 of the ICAO Flight Plan Form for military operations, customs or police aircraft

© JEPPESEN, 1989, 2008. ALL RIGHTS RESERVED.

30 JAN 09 AIR TRAFFIC CONTROL

MONTENEGRO-1

MONTENEGRO - RULES AND PROCEDURES

GENERAL

In general, the air traffic rules and procedures in force and the organization of the air traffic services are in conformity with ICAO Standards, Recommended Practices and Procedures.

Units of measurement used in connection with all air traffic services in Montenegro:

WGS-84 IMPLEMENTATION STATUS

WGS-84 compliant.

FLIGHT PROCEDURES

HOLDING

Holding procedures comply with ATC-Chapter “Flight Procedures (DOC 8168) Part IV. Holding Procedures”, table “Holding Speeds ICAO DOC 8168”.

PROCEDURE LIMITATIONS AND OPTIONS

Instrument approach procedures comply with new PANS-OPS, Document 8168, Volume II.

AIRPORT OPERATING MINIMUMS

Montenegro publishes Obstacle Clearance Altitudes (Heights) OCA(H).

Jeppesen charted minimums are not below State minimums.

ATS AIRSPACE CLASSIFICATIONS

Montenegro has adopted the ICAO ATS airspace classification as listed on ATC-Chapter “ICAO ATS Airspace Classification - Annex 11”.

Within Belgrad FIR/UIR the airspace between FL195 and FL660 is classified as airspace “C”. Other part of the airspace remains unclassified.

SPECIAL REQUIREMENTS AND REGULATIONS

POSITION REPORTING PROCEDURE

For flights across the Montenegro entry/exit corridors position reports are mandatory. Reporting of overflight of all compulsory reporting and transfer points on airways and VFR air corridors is mandatory unless otherwise requested by the competent ATS unit.

Position reports shall contain the following data:

aircraft identification,

aerodrome of destination,

position and time,

flight level.

REQUIRED NAVIGATION PERFORMANCE

Aircraft, other than state aircraft, operating on the ATS routes within Belgrad FIR/UIR under IFR shall be equipped with, as a minimum, RNAV equipment meeting RNP 5.

Carriage of RNP 5 RNAV equipment is not required on lower ATS routes between minimum flight altitude and FL145.

SPECIAL VFR FLIGHTS

On request of the pilot-in-command, an air traffic clearance may be granted for VFR flight within a control zone if ground visibility is at least 8km and distance from clouds at least 2km horizontally, and 300m (1000 ft) vertically. Air traffic clearance for such a flight may be granted only if traffic conditions in control zone permit, and on condition that pilot-in-command remains responsible for maintaining separation from other aircraft and obstacles.

ATC may authorize a visual flight to operate by day within the control zone to a general aviation aircraft (maximum allowed take-off mass up to 5700kg) if horizontal visibility is greater than 1500 m. Such a flight is designated as special VFR flight (SVFR).

VFR AT NIGHT

Visual flights within aerodrome traffic zone at night may be conducted if the pilot-in-command and the aircraft are capable of conducting such a flight and if the aerodrome fulfills conditions for night operations.

Visual flights from para above may be conducted if the following conditions are fulfilled: horizontal visibility is at least 8000m; pilot has continuous visual contact to the ground; the approach lights, threshold lights, runway lights and obstacle lights may be identified from the edge of aerodrome traffic zone and on condition that not more than two aircraft conduct a flight within that zone.

ACAS II/TCAS II REQUIREMENTS

Civil fixed wing turbine-engined aircraft exceeding 5700kg, or a maximum approved passenger seating configuration of more than 19, are required to be equipped with, and operate ACAS II.

ACAS II/TCAS II Operators with ACAS II temporary u/s in accordance with Minimum Equipment List (MEL) do not require an exemption.

© JEPPESEN, 2009. ALL RIGHTS RESERVED.

Соседние файлы в предмете Навигация