Встроенные операторы языка shell

Перечисленные ниже команды употребляются в программах на языке shell. Здесь имеется в виду Bourne shell.

Имеется также интерпретатор ksh (фактически это улучшенный Bourne shell), обладающий возможностями командных строк, характерными для csh (Си-shell). Интерпретатор ksh здесь не рассматривается.

ПРИМЕЧАНИЕ. В shell имеются команда exec и системный вызов exec. Они несут различную смысловую нагрузку и поэтому нельзя их путать. Так, команда exec обрабатывается интерпретатором shell, а системный вызов exec используется при написании программ.

Команды System V Bourne Shell

.	Точка: запустить данную команду из текущего интерпретатора shell, а не из порождаемого
:	Двоеточие: ничего не делать, а только возвратить успешный статус (0)
{}	Фигурные скобки: запустить последовательный список команд
break	Оборвать следующую итерацию текущего цикла
case	Многократный выбор if-then-else
cd	Сменить каталог
continue	Перейти на следующую итерацию цикла for, while или until
eval	Выполнить еще раз этап подстановки переменных
exec	Выполнить команду с аргументами, перекрывая текущий shell
exit	Остановить выполнение текущего командного файла
export	Отправить значение переменной всем подчиненным интерпретаторам shell
for	Управляющее слово в цикле for-do-done
if	Управляющее слово в последовательности if-then-else
newgrp	Изменить текущий идентификатор группы
read	Одну строку стандартного ввода присвоить переменной в качестве значения
readonly	Объявить переменную только для чтения, ее значение изменять нельзя
set	Включение и выключение флагов конфигурации shell
shift	Убрать позиционный параметр из командной строки
test	Вычислить взаимосвязи между строками и целыми числами
times	Печатать время работы процессов, запущенных из shell
trap	Определить обработчики прерываний для конкретных сигналов
ulimit	Установить предел размера файлов в 512-байтных блоках
umask	Маска прав доступа к файлам, используемая при их создании
until	Управляющее слово в цикле until-do-done
wait	Shell ждет завершения указанных порожденных процессов
while	Управляющее слово в цикле while-do-done