- •Засоби розміщення Терміни та визначення
- •1.Сфера застосування
- •2.Нормативні посилання
- •3.Загальні пояснення
- •4. Основні поняття
- •5 Колективні засобі розміщення
- •6 Індивідуальні засоби розміщення
- •7 Типи номерів
- •7.15 Багатомісний номер
- •8 Типи тарифів
- •8.1 «Лише номер»; «розміщення без харчування»
- •8.2 «Ліжко та сніданок»
- •8.3 «Напівпансіон»
- •8.4 Повний пансіон
- •8.5 «Усе включено»
- •9 Типи ліжок
- •Абетковий покажчик українських термінів
- •Абетковий покажчик німецьких термінів
- •Абетковий покажчик англійських термінів
- •Абетковий покажчик французьких термінів
- •Абетковий покажчик російських термінів
- •Бібліографія
- •03115, М. Київ, вул. Святошинська, 2
НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
Послуги туристичні
Засоби розміщення Терміни та визначення
ДСТУ 4527:2006
Видання офіціальне
Київ
ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ
2006
ДСТУ 4527:2006
ПЕРЕДМОВА
1. РОЗРОБЛЕНО: Технічний комітет стандартизації 118 «Послуги торгівлі, ресторанного господарства, туристичні та виставкові». Київський національний торговельно-економічний університет.
Розробники: М. Бойко, А. Гергуль, Л. Гопкало, А. Єременко, А. Ктітарев, Л. Мещерських, М. Новак, Є. Самарцев, Т. Ткаченко, канд.. екон. Наук (керівник розробки), Л. Шишкіна.
2. НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 28 лютого 2006 р. №54 з 2006-10-01
3. УВЕДЕНО ВПЕРШЕ
Право власності на цей документ належить державі.
Відтворювати, тиражувати і розповсюджувати його повністю чи частково на будь-яких носіях інформації без офіційного дозволу заборонено.
Стосовно врегулювання прав власності треба звертатися до Дерспроживстандарту України.
Дерспроживстандарт України 2006
ДСТУ 4527:2006
ЗМІСТ
С.
1. Сфера застосування…………………………………………………………………….……………………….…1
2. Нормативні посилання………………………………………………………………………………………….…1
3. Загальне пояснення…………………………………………………………………………………………….…..1
4. Основні поняття……………………………………………………………………………………………………2
5. Колективні засоби розміщення……………………………………………………………………………………4
6. Індивідуальні засоби розміщення…………………………………………………………………………………8
7. Типи номерів…………………………………………………………………………………………………...…..9
8. Типи тарифів……………………………………………………………………………………………...…..…..12
9. Типи ліжок……………………………………………………………………………………………………...…13
Додаток А Терміни та визначення загальнотехнічних понять необхідних для розуміння тексту стандарту………………………………………………………………………………………………………..……14
Додаток Б Абетковий покажчик українських термінів……………………………………………………...…....14
Додаток В Абетковий покажчик німецьких термінів……………………………………………………………..17
Додаток Г Абетковий покажчик англійських термінів…………………………………………………...………19
Додаток Д Абетковий покажчик французьких термінів………………………………………………………....20
Додаток Е Абетковий покажчик російських термінів…........................................................................................22
Додаток Ж Бібліографія……………………………………………………………………………...……………..23
ДСТУ 4527:2006
НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
ПОСЛУГИ ТУРИСТИЧНІ
ЗАСОБИ РОЗМІЩЕННЯ
Термін та визначення
УСЛУГИ ТУРИСТИЧЕСКИЕ
СРЕДСТВА РАЗМЕЩЕНИЯ
Термины и определения
TOURISM SERVICES
TOURISM ACCOMODATION
Terminology
Чинний від 2006-10-01
1.Сфера застосування
Терміни, встановлені цим стандартом, обов’язково для вживання в усіх видах нормативних документів, що стосуються сертифікації послуг з тимчасового розміщення (проживання); для встановлювання категорій готелів та інших об’єктів, що надають послуги з тимчасового розміщення (проживання), а також для робіт зі стандартизування. Для наукової, навчально-методичної та публікаційної літератури термін цього стандарту- рекомендовані.