¶ЗпбхГы³э ½³с·³уЩ³э ¨ е³пЩбхГы³э чЗйЗлбч³ЫбхГЫбхЭ

Â. ÎáõÝ (1922-1996) Æ. ȳϳïáë (1922-1974) ä. ü»Û»ñ³µ»Ý¹

ЖЩс» И³П³пблБ ¨ дбЙ ь»Ы»с³µ»Э¹Б ¶ЗпбхГЫ³Э чЗЙЗлбч³ЫбхГЫ³Э µЭ³·³нбхЩ С³ЫпЭЗ »Э бсе»л §д³пЩ³П³Э ¹есбуЗ¦ й³СнЗс³ЭЭ»с, бхлпЗ, ·ЗпбхГЫ³Э чЗЙЗлбч³ЫбхГЫ³Э С»пеб½ЗпЗнЗлп³П³Э ³з³з³Щ³спЗПЭ»с: В. ОбхЭЗ ³Эн³Э С»п ¿ П³ен³Н ·ЗпбхГЫ³Э чЗЙЗлбч³Ы³П³Э С³су»сЗ ЙбхНЩ³Э ·бсНбхЩ µЭ³П³Э ·ЗпбхГЫбхЭЭ»сЗ е³пЩбхГЫ³Э бхлбхЩЭ³лЗсбхГЫбхЭБ: м»сЙбхН»Йбн §Обе»йЭЗПблЫ³Э С»Х³чбЛбхГЫ³Э¦ ¿бхГЫбхЭБ, ОбхЭБ ³й³зЗЭ ³Э·³Щ н»с³П³йбху»у ·Зп³П³Э С»Х³чбЛбхГЫбхЭЭ»сЗ µбн³Э¹³П³ЫЗЭ Щ»Л³ЭЗ½ЩЭ»сБ: ОбхЭЗ п»л³ЭПЫбхЭЗу ³Ы¹ С»Х³чбЛбхГЫбхЭБ ¹Зпн»у бсе»л ·Зп³П³Э ЩЗбхГЫбхЭЭ»сЗ лП½µбхЭщбс»Э Эбс С³Ы³ущЗ ЩЯ³ПбхЩ ³ЯЛ³сСЗ Щ³лЗЭ:

ОбхЭБ ·ЗпбхГЫ³Э е³пЩбхГЫ³Э С³су³¹сбхЩБ ЫбхсбнЗ ¿ Щ»ПЭ³µ³Э»Й: д³с½ ¿, бс у³ЭП³у³Н ПбЭПс»п ·ЗпбхГЫбхЭ бхЭЗ Зс бхсбхЫЭ, ³ЭПсПЭ»ЙЗ е³пЩбхГЫбхЭБ, ½³с·³уЩ³Э ³й³ЭУЭ³С³пПбхГЫбхЭЭ»сБª П³ен³Н пнЫ³Й лбуЗбхЩЗ е³С³ЭзЩбхЭщЭ»сЗ С»п: к³ ЭЯ³Э³ПбхЩ ¿, бс ·ЗпбхГЫ³Э ½³с·³уЩ³Э е³пЩбхГЫбхЭБ е»пщ ¿ С³лП³Э³Й, бсе»л µбЙбс ·ЗпбхГЫбхЭЭ»сЗ ½³с·³уЩ³Э ысЗЭ³г³чбхГЫбхЭЭ»сЗ бх е³пЩбхГЫ³Э С³н³щ³Нбх: ²ЫЭ, Блп ОбхЭЗ е»пщ ¿ С³лП³Э³Й ·Зп³П³Э ³ЫЭеЗлЗ ·³Х³ч³сЭ»сЗ, п»лбхГЫбхЭЭ»сЗ ¨ Щ»Гб¹³µ³ЭбхГЫ³Э С³Щ³ЙЗс ³ЩµбХзЗ, бсБ ³сЩ³п³е»л С»Х³ЯсзбхЩ ¿ ³ЯЛ³сСЗ Щ³лЗЭ ·Зп³П³Э е³пП»сЭ»с: ¸с³Эщ ¹³с³Ясз³Э³ЫЗЭ С³ЫпЭ³·бсНбхГЫбхЭЭ»сЭ »Э:

ОбхЭЗ ·ЗпбхГЫ³Э чЗЙЗлбч³ЫбхГЫ³Э СЗЩЭ³с³с »Й³П»п³ЫЗЭ С³лП³убхГЫбхЭБ §д³с³¹З·Щ³¦-Э ¿, бсЗ ·Зп³П³Э µбн³Э¹³ПбхГЫ³Э п³П е»пщ ¿ С³лП³Э³Й эбхЭ¹³Щ»Эп³Й ·Зп»ЙЗщЭ»сЗ, п»лбхГЫбхЭЭ»сЗ ¨ С³Ы³ущЭ»сЗ, ЗЭге»л Э³¨ БЭ¹С³ЭбхсЗ ПбХЩЗу БЭ¹бхЭ»ЙЗ Щ»Гб¹Э»сЗ ¨ ЛЭ¹ЗсЭ»сЗ ысЗЭ³П»ЙЗ ЙбхНЩ³Э Щ»Л³ЭЗ½ЩЭ»сЗ ³ЩµбХзбхГЫбхЭ: §Жс ¶Зп³П³Э С»Х³чбЛбхГЫбхЭЭ»сЗ П³йбхун³НщБ¦ (1962) ³ЯЛ³пбхГЫ³Э Щ»з Э³ ·с»Й ¿, бс § е³с³¹З·Щ³Э¦ ³ЫЭ ¿, ЗЭгБ ЩЗ³нбсбхЩ ¿ ·Зп³П³Э ЩЗбхГЫбхЭЭ»сЗЭ, ¨ С³П³й³ПБ ·Зп³П³Э ЩЗ³нбсбхЩЭ»сБ µ³ХП³у³Н »Э Щ³с¹П³ЭуЗу, бнщ»с БЭ¹бхЭбхЩ »Э е³с³¹З·Щ³Э¦: ОбхЭБ ³Ыл ЩпщЗЭ С³Э·»Й ¿, »Й³П»п бхЭ»Э³Йбн ·ЗпбхГЫ³Э н»с³µ»сЫ³Й Эбс Щбп»убхЩБ: ¶ЗпбхГЫбхЭБ бг ЩЗ³ЫЭ пс³Щ³µ³Э³П³Э ·Зп»ЙЗщЭ»сЗ С³Щ³П³с· ¿, ³ЫЙ ³Э¹³¹³с ·бсНбхЭ»бхГЫбхЭ, бсЗ БЭГ³ущбхЩ ЩЯ³ПнбхЩ »Э чбсУ³с³с³П³Э ³ЯЛ³п³ЭщЭ»сЗ БЭГ³ущбхЩ лп»ХНн³Н ПбЭу»епбх³Й п»лбхГЫбхЭЭ»с: ¶ЗпбхГЫ³Э ³с¹ЫбхЭ³н»пбхГЫбхЭБ ³ЭЩЗз³П³Э П³е бхЭЗ ¨ П³Лн³Н ¿ ·Зп³П³Э ЩЗбхГЫбхЭЭ»сЗ П³½Щ³П»сеЩ³Э бх ·Зп³С»п³½бп³П³Э ³ЯЛ³п³ЭщЭ»сЗ С³Щ³с Й³н³·бхЫЭ е³ЫЩ³ЭЭ»сЗ лп»ХНЩ³Э С»п:

Жс³П³ЭбхГЫ³Э ЭП³пЩ³Щµ у³ЭП³у³Н ³ЩµбХз³П³Э С³Ы³ущ, Блп ОбхЭЗ, е»пщ ¿ бхЭ»Э³ Зс е³с³¹З·Щ³Й СЗЩщБª п»лбхГЫбхЭБ П³Щ С³Ы³ущЭ»сЗ С³Щ³П³с·Б, е³с³¹З·Щ³Э: д³с³¹З·Щ³Э ОбхЭБ л³СЩ³Э»Й ¿§´бЙбсЗ ПбХЩЗу БЭ¹бхЭн³Н ·Зп³П³Э ³ЫЭеЗлЗ Эн³ЧбхЩЭ»сБ, бсбЭщ бсбЯ³ПЗ Е³Щ³Э³П³С³пн³НбхЩ ·Зп³П³Э ЩЗ³нбсбхЩЭ»сЗЭ п³ЙЗл »Э СЗЩЭ³ЛЭ¹ЗсЭ»сЗ ³й³зщ³ЯЩ³Э ¨ ¹с³Эу ЙбхНЩ³Э Щб¹»ЙБ¦: ²ЫлеЗлЗ БЩµйЭЩ³Щµ е³с³¹З·Щ³Э ³е³СбнбхЩ ¿ ·Зп³С»п³½бп³П³Э ес³ПпЗП ·бсНбхЭ»бхГЫ³Э ЩЗ³У¨бхГЫбхЭБ ¨ Эе³п³П³¹сн³НбхГЫбхЭБ: ¶ЗпбхГЫ³Э ½³с·³убхЩБ ¹³Э¹³Х ¿нбЙЫбхуЗбЭ ½³с·³уЩ³Э П³Щ Г»ª ·Зп»ЙЗщЭ»сЗ Пбхп³ПЩ³Э С³Эс³·бхЩ³с г¿: шЭЭ³¹³п»Йбн §·Зп»ЙЗщЭ»сЗ ³лпЗЧ³Э³П³Э Пбхп³ПЩ³Э¦ ЩЗзбубн ·ЗпбхГЫ³Э ½³с·³уЩ³Э п»лбхГЫбхЭЭ»сБ, ОбхЭБ ·ЗпбхГЫ³Э ½³с·³уЩ³Э Зс п»лбхГЫбхЭБ Э»сП³Ы³уЭбхЩ ¿ бсе»л е³с³¹З·Щ³Э»сЗ ³й³з³уЩ³Э, ¿нбЙЫбхуЗбЭ чбчбЛбхГЫбхЭЭ»с ¨ С»сГ³чбЛЩ³Э »сП³с³п¨ есбу»л: ²Ыл ·бсНБЭГ³уБ ОбхЭБ ЭП³с³·с»Й ¿ гбсл чбхЙ»сбн:

²é³çÇÝ чбхЙбхЩ (бсБ Щ³лЭ³·»пЭ»сБ ³Эн³Э»Й »Э ݳ˳å³ñ³¹Ç·Ù³É) ¹»й¨л ·бЫбхГЫбхЭ гбхЭ»Э БЭ¹С³Эбхс г³чбсбЯЗгЭ»с, гП³Э п»л³П»пЭ»с ¨ µ³у³П³ЫбхЩ »Э СЗЩЭ³с³с С³Ы³ущЭ»сБ: ¶Зп³П³Э ЩЗ³нбсбхЩЭ»сБ ¹»й¨л чЭпспбхщЗ Щ»з »Э:

ºсПсбс¹ чбхЙбхЩ лп»ХНнбхЩ ¨ У¨³нбснбхЩ ¿ ÙdzëÝ³Ï³Ý е³с³¹З·Щ³Э, бсБ ³лпЗЧ³Э³µ³с С³ЩБЭ¹С³Эбхс БЭ¹бхЭ»ЙбхГЫбхЭ ¿ ·пЭбхЩ: Р³су³¹сн³Н ¨ гЙбхНн³Н Эбс СЗЩЭ³ЛЭ¹ЗсЭ»сБ н»с³ЩЯ³ПЩ³Э ¨ П³п³с»Й³·бсНЩ³Э П³сЗщ »Э ½·бхЩ: ²Ыл чбхЙбхЩ »Э н»сзЭ³П³Э³е»л У¨³нбснбхЩ ·Зп³П³Э ЩЗбхГЫбхЭЭ»сБ, Щ³лЭ³·»пЭ»сЗ бхлбхубхЩБ ¨ С³Щ³е³п³лЛ³Э П³¹с»сЗ е³пс³лпбхЩЭ бх Эбс ¹³л³·сщЗ Сс³п³с³ПбхЩБ:

ºссбс¹ чбхЙБ ОбхЭБ ³Эн³Э»Й ¿ §ЭбсЩ³Й ·ЗпбхГЫ³Э¦ Ясз³Э: ²Ыл чбхЙбхЩ е³с³¹З·Щ³Э У¨³нбсн»Й ¿ ¨ П³сЗщ гбхЭЗ Эбс п»лбхГЫбхЭ»сЗ: к³ ·ЗпбхГЫ³Э ½³с·³уЩ³Э ¿нбЙЫбхуЗбЭ Ясз³ЭЭ ¿, ·ЗпЭ³П³ЭЭ»сЗ ПбХЩЗу СЗЩЭ³с³с п»лбхГЫбхЭЭ»сЗ П³п³с»Й³·бсНЩ³Э ·бсНБЭГ³уЭ ¿: к³ ОбхЭЗ ¹ЗебхП ³сп³С³ЫпбхГЫ³Щµ §¶ЙбхЛПбпсбхПЗ¦ Е³Щ³Э³П³Ясз³Э ¿, »сµ ·Зп³П³Э СЗЩЭ³П³Э ·³Х³ч³сЭ»сБ чбсУ³с³с³П³Э СЗЩЭ³нбсЩ³Э »Э »ЭГ³сПнбхЩ: АЭ¹ бсбхЩ, БЭ¹бхЭн³Н ·Зп»ЙЗщЭ»сБ µ³у³йбхЩ »Э щЭЭ³¹³пбхГЫбхЭЭ бх ³ЫЙБЭпс³Эщ³ЫЗЭ Щбп»убхЩЭ»сБ:

вбссбс¹ чбхЙБ »ссбс¹ чбхЙбхЩ ³й³з³у³Н ¹»й¨л ³Эµ³у³пс»ЙЗ ч³лп»сЗу (³ЭбЩ³ЙЗ³Э»с) Н³·³Н ׷ݳųٻñÇ щЭЭ³сПЩ³Э Ясз³ЭЭ ¿: Ц·Э³Е³Щ»сБ е³С³ЭзбхЩ »Э Зс»Эу ЙбхНЩ³Э Эбс бхХЗЭ»сЗ бсбЭбхЩ ¨ ЙбхНбхЩ: ²Ыл БЭГ³ущбхЩ ·Зп³П³Э ЩЗ³нбсбхЩБ ·пЭбхЩ ¿ Ýáñ ýáõݹ³Ù»Ýï³É ·³Õ³÷³ñ ³ЭбЩ³ЙЗ³Э»сБ ЙбхН»Йбх С³Щ³с: ²ЫЭ ³н³спнбхЩ ¿ ·Зп³П³Э С»Х³чбЛбхГЫ³Щµ: к³ С³лп³пбхЩ ¿ ³Ы¹ Эбс СЗЩЭ³с³с п»лбхГЫбхЭБ ¨ У¨³П»себхЩ ¿ Ýáñ å³ñ³¹Ç·Ù³Ý:

¶Зп³П³Э С»Х³чбЛбхГЫбхЭБ, Блп ОбхЭЗ, СЗЭ е³с³¹З·Щ³ЫЗу Эбс е³с³¹З·Щ³ЫЗЭ ³ЭубхЩ³ЫЗЭ ³ЭубхЩ³ЫЗЭ Ясз³Э ¿, ³ЯЛ³сСЗ СЗЭ е³пП»сЗу Эбс е³пП»сЗ лп»ХНЩ³Э ¹³с³Ясз³Э ¿: ¶ЗпбхГЫ³Э ½³с·³уЩ³Э ³ЭубхЩ³ЫЗЭ ³Ыл чбхЙбхЩ П³п³ХЗ е³Ыщ³с ¿ БЭГ³ЭбхЩ СЭЗ бх ЭбсЗ ЩЗз¨: РЗЭ е³с³¹З·Щ³Э ¹»й¨л П»ЭлбхЭ³П ¿ ¨ С»ХЗЭ³П³нбс, µ³Ыу лбуЗ³Й³П³Э С½бс ·бсНбЭЭ»сЗ ³½¹»убхГЫ³Щµ Эбс е³с³¹З·Щ³Э С½бс³ЭбхЩ ¿, СЭЗу Е³й³Э·»Йбн П»ЭлбхЭ³П п»лбхГЫбхЭЭ»сБ, бсбЭу Ясз³Э³ПЭ»сбхЩ гЙбхНн³Н С³су³¹сбхЩЭ»сБ ·пЭбхЩ »Э Зс»Эу ЙбхНЩ³Э ³ЭС³Ып µ³Э³ЙЗЭ»сБ: В. ОбхЭЗ ПбХЩЗу ³й³з³¹сн³Н п»лбхГЫбхЭЭ»сЗ е³пЩ³П³Э лпбх·Щ³Э Эбс г³чбсбЯЗгЭ»сБ, бсбЭщ ³йЭгнбхЩ »ЗЭ ·ЗпбхГЫ³Э й³уЗбЭ³Й³П³ЭбхГЫ³Э е³Япе³ЭЩ³Э С»п, ¹Ен³сЗЭ П³убхГЫ³Э Щ»з ¹с»уЗЭ ·ЗпбхГЫ³Э, ·Зп³П³Э ·Зп»ЙЗщЗ ¨ ·ЗпбхГЫ³Э Щ»Гб¹³µ³ЭбхГЫ³Щµ ½µ³ХнбХ ·ЗпЭ³П³ЭЭ»сЗЭ бх чЗЙЗлбч³Э»сЗЭ:

ЖЩс» И³П³пбл (И³П³пбЯ - ЗлП³П³Э ³½·³ЭбхЭБ ИЗеЯЗу)

И³П³пблБ ·ЗпбхГЫ³Э чЗЙЗлбч³ЫбхГЫ³ЭБ С³ЫпЭЗ ¿ бсе»л ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ Щ»Гб¹³µ³Э: Р³Э·³Щ³ЭщЭ»сЗ µ»сбхЩбн 1949 Г. »Х»Й ¿ ШблПн³ЫЗ С³Щ³Йл³с³ЭбхЩ, ЗлП 1956 Г. РбхЭ·³сЗ³ЫбхЩ µйЭПн³Н С³П³ПбЩбхЭЗлп³П³Э Я³сЕбхЩЭ»сЗу С»пб п»Х³чбЛн»Й ¿ ИбЭ¹бЭ ¨ »сП³с Е³Щ³Э³П ³ЯЛ³п»Й О. дбее»сЗ Х»П³н³сбхГЫ³Щµ: И³П³пблБ ЛбсБ ·Зп»ЙЗщЭ»с бхЭ»с С»·»ЙЫ³Э ¹З³Й»ПпЗП³ЫЗу, µ³Ыу С»·»Й³П³Э г¿с, ш³Э½З дбее»сЗ п»л³ЭПЫбхЭЗу ¹З³Й»ПпЗП³Э С³П³·Зп³П³Э п»лбхГЫбхЭ ¨ Щ»Гб¹³µ³ЭбхГЫбхЭ ¿с:

И³П³пблЗ С»п³щсщсбхГЫбхЭЭ»сЗ µбхЭ ³й³сП³Э ·ЗпбхГЫ³Э е³пЩбхГЫ³Э ¨ чЗЙЗлбч³ЫбхГЫ³Э СЗЩЭ³ЛЭ¹ЗсЭ»сЗ С³Щ³¹сбхЩЭ бх С³Щ»Щ³п³П³Э н»сЙбхНбхГЫбхЭЭ ¿с: ¶ЙЛ³нбсБ, И³П³пблЗ п»л³ЭПЫбхЭЗу ·ЗпбхГЫ³Э й³уЗбЭ³Й³П³ЭбхГЫ³Э е³Япе³ЭбхГЫбхЭЭ ¿с: И³П³пблБ С³Щб½н³Н ¿с, бс дбее»сЗ э³ЙлЗэЗП³уЗбЭЗ½ЩБª С³П³Щ»Гб¹³µ³Э³П³Э п»лбхГЫбхЭ ¿, бсБ е³С³ЭзбхЩ ¿с Сс³Е³сн»Й ³ЫЭ п»лбхГЫбхЭЭ»сЗу, бсбЭщ П»ХНн³Н П³Щ Э»Э·³чбЛн³Н »Э: к³П³ЫЭ И³П³пблБ ч³лп³сПбхЩ ¿, бс ·ЗпбхГЫ³Э е³пЩбхГЫ³Э Щ»з »Х»Й »Э µ³½Щ³ГЗн ¹»ещ»с, »сµ С»сщн³Н п»лбхГЫбхЭЭ»сБ ¹с³П³Э ³с¹ЫбхЭщЭ»сЗ »Э С³л»Й: ¸»й ³н»ЙЗЭ, ·Зп³П³Э Я³п п»лбхГЫбхЭЭ»с µ³Лн»Йбн С»сщбХ ч³лп»сЗ, г»Э ПбсуЭбхЩ Зс»Эу ·Зп³П³ЭбхГЫбхЭБ ¨ Я³сбхЭ³ПбхЩ »Э ЩЭ³Й ЩсубХ п»лбхГЫбхЭЭ»с:

д³пЩ³П³Э ч³лп»сБ ¨л, Блп И³П³пблЗ, ¹»Щ »Э дбее»сЗ э³ЙлЗэЗП³уЗбЭ Щ»Гб¹³µ³ЭбхГЫ³ЭБ, щ³ЭЗ бс н»сзЗЭЗл Щ»Гб¹³µ³ЭбхГЫбхЭБ µ³н³П³ЭЗЭ С»йбх ¿с е³пЩ³П³Э Зс³П³ЭбхГЫбхЭЗу:

²Ыл ЛЭ¹ЗсЭ»сЗ ЙбхНЩ³Э С³Щ³с И³П³пблБ ЩЯ³ПбхЩ ¿ ·ЗпбхГЫ³Э Щ»Гб¹³µ³ЭбхГЫ³Э Эбс С³лП³убхГЫбхЭª §·Зп³С»п³½бп³П³Э Нс³·Зс¦, бсе»л Щ»Гб¹³µ³Э³П³Э н»сЙбхНбхГЫ³Э »Й³П»п³ЫЗЭ С³лП³убхГЫбхЭ: ²ЫлеЗлЗ »½с³П³убхГЫ³Э И³П³пблБ С³Э·»Й ¿, щЭЭ³сП»Йбн е³пЩ³П³Э ЭЫбхГБ, бсБ В. ОбхЭЗ Щбп СЭ³с³нбсбхГЫбхЭ гЗ пн»Й убху³¹с»Йбх ·ЗпбхГЫ³Э й³уЗбЭ³ЙЗлп³П³Э ½³с·³убхЩБ: ºЙЭ»Йбн Р»·»ЙЗ ¹З³Й»ПпЗП³ЫЗ ·³Х³ч³сЭ»сЗу, И³П³пблБ, Э³Л, С³П³¹снбхЩ ¿ пс³Щ³µ³Э³П³Э еб½ЗпЗнЗлпЭ»сЗЭ, ³ЫЭбхС»п¨ ³е³убхубхЩ, бс гЗ П³с»ЙЗ Зс³сЗу µ³Е³Э»Й ¨ ³й³ЭУЗЭ бхлбхЩЭ³лЗс»Й С³ЫпЭ³·бсНбхГЫбхЭ П³п³сбХ ·ЗпЭ³П³ЭЗ Сб·»µ³ЭбхГЫбхЭБ ¨ ·Зп»ЙЗщЗ µбн³Э¹³ПбхГЫбхЭБ ·ЗпбхГЫ³Э пс³Щ³µ³ЭбхГЫбхЭЗу, бсБ н»сЙбхНбхЩ ¿ ·Зп³П³Э ³с¹ЫбхЭщБ Зс Э»сщЗЭ С»п¨бХ³П³ЭбхГЫ³Э Щ»з: вЗ П³с»ЙЗ С³ЫпЭ³·бсНбхГЫ³Э ·бсНБЭГ³уБ ¹бхсл ГбХЭ»Й чЗЙЗлбч³Ы³П³Э й³уЗбЭ³Й С»п³½бпЩ³Э С³Щ³п»щлпЗу: И³П³пблБ ·пЭбхЩ ¿с, бс ЭЩ³Э Зс³нЗЧ³ПбхЩ ·ЗпбхГЫ³Э чЗЙЗлбч³ЫбхГЫбхЭБ ПпснбхЩ ¿ Зс³П³Э ·Зп³П³Э ·бсНБЭГ³уЗу, ·ЗпЭ³П³ЭЗ С³Щ³с н»с³НнбхЩ ³ЭѻûГбхГЫ³Э:

И³П³пблБ С³Щб½н³Н ¿с, бс ³ЭСс³Е»Яп ¿ ·ЗпбхГЫ³Э е³пЩбхГЫ³Э ОбхЭЗ µ³сУс Щ³П³с¹³ПЗ н»сЙбхНбхГЫбхЭБ С³Щ³¹с»Й ·ЗпбхГЫ³Э й³уЗбЭ³Й µЭбхЫГЗ ебее»сЫ³Э С³Щб½ЩбхЭщЗ С»п: Ь³ ·пЭбхЩ ¿, бс ·ЗпбхГЫ³Э е³пЩбхГЫбхЭБ й³уЗбЭ³ЙЗлп³П³Э ¿ ¨ ¹с³Э е»пщ ¿ Я³п Йбхсз ·Зп³П³Э Щбп»убхЩ убху³µ»с»Й:

¶ЗпбхГЫ³Э Щ»Гб¹³µ³ЭбхГЫ³Э ¨ е³пЩбхГЫ³Э бх чЗЙЗлбч³ЫбхГЫ³Э н»с³µ»сЫ³Й 1965 Гн³П³ЭЗЭ п»ХЗ бхЭ»у³Н ЩЗз³½·³ЫЗЭ С³Щ³ЕбХбнбхЩ (бсЗ ³Щ»Э³³ПпЗн П³½Щ³П»сеЗгБ И³П³пблЭ ¿с) ³й³Эущ³ЫЗЭ ¹»ЩщБ В. ОбхЭЭ ¿с: Ьс³ С³ЫпЭЗ ³ЯЛ³пбхГЫ³Э н»с³µ»сЫ³Й Э»сП³Ы³ун³Н ¿ЗЭ щЭЭ³¹³п³П³Э µбЙбс Йбхсз п»л³П»пЭ»сБ: И³П³пблБ ³Ы¹ нЗЧ³µ³ЭбхГЫ³Э Щ»з П»ЭпсбЭ³П³Э ¹»ЩщЭ ¿с ¨ ОбхЭЗ п»лбхГЫ³Э ·ЙЛ³нбс ³п»Э³ЛблБ: И³П³пблЗ »ЙбхЫГБ §э³ЙлЗэЗП³уЗ³Э ¨ ·Зп³С»п³½бп³П³Э Нс³·с»сЗ Щ»Гб¹³µ³ЭбхГЫбхЭБ¦ н»сЭ³·сбн, бхЯ³·с³н ЭбсбхЫГ ¿с ³ЫЭ ЗЩ³лпбн, бс ³ЫЭп»Х СЗЩЭ³нбснбхЩ ¿ ·ЗпбхГЫ³Э е³пЩбхГЫ³Э бх ½³с·³½Щ³Э ОбхЭЗ ЩЗ Я³сщ ¹сбхЫГЭ»сЗ С³Щ³¹сбхЩБ ·ЗпбхГЫ³Э ½³с·³уЩ³Э й³уЗбЭ³ЙЗлп³П³Э С³Ы³ущЭ»сЗ С»п, бсп»Х, Эс³ С³Щб½Щ³Щµ, е»пщ ¿ п³сµ»с»Й ·³Х³ч³сЭ»сЗ е³пЩбхГЫбхЭБ ·ЗпбхГЫ³Э ч³лп³П³Э е³пЩбхГЫбхЭЗу:

¶ЗпбхГЫ³Э е³пЩбхГЫ³Э ¨ чЗЙЗлбч³ЫбхГЫ³Э, ·Зп³П³Э С»п³½бпбхГЫбхЭЭ»сЗ ¨ ·Зп³П³Э ·Зп»ЙЗщЭ»сЗ Щ»Гб¹³µ³Э³П³Э п»лбхГЫ³Э СЗЩщбхЩ Э³ ЩЯ³П»Й ¿ н»сБЭЯЫ³Й §·Зп³С»п³½бп³П³Э Нс³·с»сЗ Щ»Гб¹³µ³ЭбхГЫбхЭ¦ п»лбхГЫ³Э Щ»з: ²Ыл Нс³·сЗ Э³Л³е³пс³лпЩ³Э БЭГ³ущбхЩ И³П³пблБ »Й³П»п ¿ бхЭ»у»Й ЩЗ Я³сщ ·³Х³ч³сЭ»с:

* ас¨¿ п»лбхГЫ³Э С»сщЩ³Э П³Щ Щ»сЕЩ³Э ³ЭСс³Е»ЯпбхГЫбхЭБ ЩЗ³ЫЭ ЩЗ щ³ЭЗ ¿ЩеЗсЗП лпбх·бхЩЭ»сЗ ¹с³П³Э ³с¹ЫбхЭщбхЩ ³ÝÇÙ³ëï ¿: ¶Зп³П³Э ·Зп»ЙЗщЗ ½³с·³уЩ³Э Я³сЕЗг Щ»Л³ЭЗ½Щ С³Э¹»л ¿ ·³ЙЗл ³Щ»Э³п³сµ»с ПбЭу»епбх³Й п»л³П»пЭ»сБ ¨ ¹с³Эу ЩЯп³П³Э ³й³зБЭГ³уБ ³ЭбЩ³Й чбсУЭ³П³Э ч³лп»сЗ ³½¹»убхГЫ³Э п³П:

* ²ЭСс³Е»Яп ¿ ³й³з щ³Я»Й ОбхЭЗ е³с³¹З·Щ³Й п»лбхГЫ³ЭБ С³Щ³г³ч п»лбхГЫбхЭ, µ³Ыу ³ЫЭеЗлЗЭ, бсБ ГбхЫЙ Пп³ е³Се³Э»Й ·ЗпбхГЫ³Э ½³с·³уЩ³Э й³уЗбЭ³Й п»лбхГЫбхЭБ:

* Рс³Е³сн»Й §·Зп³П³Э п»лбхГЫбхЭЗу¦ бсе»л ¿еЗлпбЩбЙб·З³П³Э µ³½³ЫЗЭ п»лбхГЫбхЭ:

* РЗЩЭ³ЛЭ¹сЗ н»сЙбхНбхГЫ³Э СЗЩЭ³П³Э (»Й³П»п³ЫЗЭ) ЩЗ³нбсБ е»пщ ¿ ЙЗЭЗ бг Г» Щ»П ³й³ЭУЗЭ п»лбхГЫбхЭБ, ³ЫЙ Н³·бхЩЭ³µ³Эбс»Э Зс³с С»п П³ен³Н ЩЗ щ³ЭЗ ½бх·³С»й п»лбхГЫбхЭЭ»с:

Жс Щ»Гб¹³µ³ЭбхГЫбхЭБ ЩЯ³П»ЙЗл И³П³пблБ ЭП³пЗ бхЭ»с ·бЫбхГЫбхЭ бхЭ»убХ Щ»Гб¹³µ³Э³П³Э »с»щ п»лбхГЫбхЭЭ»сЗ У³ЛбХбхЩЭ»сБ: И³П³пблБ ЭП³пЗ бхЭЗ ЗЭ¹бхПпЗнЗ½ЩЗ, ПбЭн»ЭуЗбЭ³ЙЗ½ЩЗ, ¨ э³ЙлЗэЗП³уЗбЭЗ½ЩЗ ЩЗ³ПбХЩЗ³ЭЗбхГЫбхЭЭ»сБ, Г»сбхГЫбхЭЭ»сБ ¨ С³суЗ ·Зп³П³Э ЙбхНЩ³Э ³ЭП³сбХбхГЫбхЭЭ»сБ, п»лбхГЫбхЭЭ»с, бсбЭщ СЗЩЭ³с³с ЩЗ³нбс »Э БЭ¹бхЭбхЩ бс¨¿ ³й³ЭУЗЭ п»лбхГЫбхЭ: Алп И³П³пблЗ, бг ЩЗ п»лбхГЫбхЭ ³ЭП³Л ¨ Щ»ПбхлЗ ·бЫбхГЫбхЭ гбхЭЗ: т³ЭП³у³Н ·Зп³П³Э ¹есбу Зс ·бсН³йбхЫГЭ»сЭ Зс³П³Э³уЭ»Йбх С³Щ³с §У»йщЗ п³П¦ бхЭЗ п»л³П³Э бсбЯ³ПЗ С³Щ³ЙЗс:

И³П³пблЗ §·Зп³С»п³½бп³П³Э Нс³·с»сЗ Щ»Гб¹³µ³ЭбхГЫбхЭБ¦ µ³ХП³у³Н ¿ »с»щ Щ³л»сЗу П³Щ СЗЩЭ³П³Э п³сс»сЗуª С»п³½бп³П³Э Нс³·с»сЗ ЩЗзбхПЗу, åá½ÇïÇí ¿нсЗлпЗП³ЫЗу ¨ Ý»·³ïÇí (µ³ó³éáÕ, Ù»ñÅáÕ) ¿нсЗлпЗП³ЫЗу:

²é³çÇÝÁª Нс³·сЗ ЩЗзбхПБ, Зс»ЭЗу Э»сП³Ы³уЭбхЩ ¿ Нс³·сЗ ³ЭчбчбЛ, СЗЩЭ³с³с п»л³П³Э лП½µбхЭщЭ»сЗ ³ЩµбХзбхГЫбхЭ, ЗЭге»л Э³¨ ПбЭПс»п-·Зп³П³Э ¨ Щ»п³эЗ½ЗП³П³Э н³сП³НЭ»с С»п³½бпнбХ ыµЫ»ПпЗ ³й³сП³Ы³П³Э µЭбхГЫ³Э Щ³лЗЭ:

ºсПсбс¹Бª ¹с³П³Э ¿нсЗлпЗП³Э бсбЯбхЩ ¿ С»п³½бпбхГЫ³Э СЗЩЭ³ЛЭ¹ЗсБ, ³й³ЭУЭ³уЭбхЩ ¿ ыЕ³Э¹³ПбХ СЗебГ»½Э»сЗ е³Япе³ЭЗг ·бпЗ, П³ЭЛ³п»лбхЩ ¿ ³ЭбЩ³ЙЗ³Э»сБ, бсбЭщ П³сбХ »Э ³сС³Щ³сСн»Й: ²ЫЭ ·Зп³П³Э С»п³½бпбхГЫ³Э Я³сЕЗг бхЕЭ ¿:

Мс³·сЗ »ссбс¹ µ³ХП³убхуЗг п³ссБª Э»·³пЗн ¿нсЗлпЗП³Э, ³ЫЭеЗлЗ П³ЭбЭЭ»сЗ, »Х³Э³ПЭ»сЗ ¨ ·бсН»Й³У¨»сЗ ³ЩµбХзбхГЫбхЭ ¿, бсБ Пбгн³Н ¿ е³Япе³Э»Йбх Нс³·сЗ ЩЗзбхПБ ¿ЩеЗсЗП С»сщбхЩЭ»сЗу:

И³П³пблЗ С³Щ³с П³с¨бс³·бхЫЭ С³су ¿ бсбЯ»Й, Г» бс Нс³·ЗсБ П³сбХ ¿ С³н³ПЭ»Й ·ЗпбхГЫ³Э ³й³з³¹ЗЩбхГЫ³Э ¹³чЭЗЭ: ´³ЭЭ ³ЫЭ ¿, бс ·ЗпбхГЫ³Э е³пЩбхГЫ³Э Щ»з ПбХщ-ПбХщЗ ·бЫбхГЫбхЭ бхЭ»Э ЩЗ Я³сщ Щсу³ПубХ ³½¹»уЗП Нс³·с»с: КЭ¹ЗсЭ ³ЫЭ ¿, Г» ¹с³ЭЗу бсБ П³сбХ ¿ ЙЗЭ»Й ·ЗпбхГЫ³Э ½³с·³уЩ³Э г³чбсбЯЗг: ²Ы¹ Я³сЕЗг бхЕБ, Блп И³П³пблЗ, С»п³½бп³П³Э Нс³·сЗ ¿нсЗлпЗП³П³Э ³сЕ»щЭ»сЭ »Э. БЭ¹ бсбхЩª §²ЫЭ Нс³·ЗсЭ ¿ С³Щ³снбхЩ ³й³з³¹ЗЩбХ, »сµ Эс³ п»л³П³Э ³ЧБ П³ЭЛ³·бсНбхЩ ¿ ¿нсЗлпЗП ³ЧЗЭ¦, бсБ бсбЯ С³збХбхГЫбхЭЭ»сбн Э³Л³·бхЯ³ПбхЩ ¿ (П³Щ Г»ª бхЭ³П ¿ ·бхЯ³П»Йбх) Эбс ч³лп»с: Р³П³й³П е³с³·³Э»сбхЩ Нс³·с»сБ ¹³п³е³спн³Н »Э ПбсН³ЭЩ³Э: º½с³П³уЭ»Йбн Зс Щпщ»сБ, И³П³пблБ ·сбхЩ ¿, бс Щсу³ПубХ Нс³·с»сЗ ·Э³С³пЩ³Э г³чбсбЯЗгБ ¨ г³чБ чбсУЭ ¿: ²Ыл п»л³ЭПЫбхЭЗу И³П³пблБ С³пбхП бхЯ³¹сбхГЫбхЭ ¿ ¹³сУс»Й ·Зп³П³Э ·Зп»ЙЗщЗ ½³с·³уЩ³Э ·бсНБЭГ³уЗ Э»сщЗЭ ЗЭп»Й»Ппбх³Й г³чбсбЯЗгЭ»сЗ нс³, ³й³ЭУЭ³С³пбхП ЭЯ»Йбн ·ЗпбхГЫ³Э ¨ ·Зп³П³Э п»сЩЗЭЭ»сЗ µбн³Э¹³ПбхГЫ³Э й³уЗбЭ³ЙЗлп³П³Э ПбХЩ»сЗ нс³: ЖЭг ·ЗпбхГЫбхЭ ¨ ·Зп³С»п³½бп³П³Э Нс³·с»с, »Г» ¹с³ЭубхЩ й³уЗбЭ³ЙЗ½ЩБ ЩХнбхЩ ¿ »пЗЭ еЙ³Э: