Общее / O'z DSt 8.010.3-2004 Метрология. Термины и определения. Метрологическая служба

O`z DSt 8.010.3:2004

АСТА IMECO – уч йилда бир марта ўтказиладиган халқаро конгресслар мажли- сининг ҳисоботлари.

IMECO TC (N) – техник қўмиталар маж- лисларининг ҳисоботлари.

Measurement – IMECO ишлари доираси-

даги илмий мақолалар эълон қилинади-ган ҳар кварталда чиқадиган журнал.

IMECO Bulletin – ИМЭКО фаолиятига

доир турли масалаларни ёритувчи ва ярим йилда бир марта чиқадиган бюллетень.

АСТА IМЕСО – отчеты заседаний все- мирных конгрессов, которые проводятся один раз в три года.

IMECO TC ( N ) – отчеты заседаний тех- нических комитетов.

MEASUREMENT – ежеквартальный жур- нал для научных публикаций из области ра- бот IМЕКО.

IMECO Bulletin – бюллетень, выходящий раз в полгода и освещающий различные во- просы деятельности ИМЕКО.

3.37

3.37

қиёслаш лабораторияси

поверочная лаборатория

Bureau of verification

"

т

ўлчаш

воситаларини

қиёслаш

ни

р

орган метрологической службы, выа-

д

ўзига берилган ҳуқуққа мувофиқ ба-

полняющий

н

поверку средств измереа -

т

жарадиган метрологик хизмат идора-

с

ний в соответствии с предоставленнымз

У

си.

ему правом.

"

а

в

т

с

т

3.38

3.38

н

ге

а

ишлаб

чиқаришни

метрологик

"

обеспечение произ-

метрологическоеи

з

таъминоти

а

водствак

р

ИЧМТ

а

мМОП

метрологик

хизматларни

т

метрологических служб

ишлабо деятельность

м

чиқаришда

ўлчаш

у

по обеспечению

единства измерений

бирлилигинил

ъ

а

.

на производстве.

таъминлашга қаратилган фаолиятим

-

т

Примечание – МОП включает:

Изоҳ – ИЧМТ қуйидагиларокиради:

р

б

ўлчашлар

- проведение анализа состояния измерений на

ташкилот ёки корхонадагио

"

х

предприятии или организации;

аҳволини таҳлилАқилиш;

и

бўлган катталикларни ра-

- установление рациональной номенклатуры

ўлчаниши лозимя

с

измеряемых величин, номенклатуры средств

циолналрноменклатурасини, ўлчаш восита-

е

в

измерений, оптимальных норм измерений,

ларни. номенклатурасини, ўлчаш меъёрла-

л

точности;

Эрини ва аниқликларини аниқлаш;

ўрнатилган аниқликка мос келувчи

- разработку методик выполнения измерений

ўлчашларни бажариш усулиятини ишлаб

в зависимости от установленных норм точно-

чиқариш;

сти; создание и поддержание условий, необ-

техник топшириқларни, конструкторлик ва

ходимых для проведения измерений;

технологик ҳужжатларни метрологик экс-

- метрологическую экспертизу технических

пертиза қилиш;

заданий, конструкторской и технологической

метрологик меъёрий ҳужжатларни (Мҳ) жо-

документации;

рий қилиш;

- внедрение метрологических НД;

корхонани метрологик масалалари бўйича

разработка НД предприятия по метрологиче-

Мҳ ишлаб чиқариш;

ским вопросам;

корхонада метрологик қоидаларга, меъёр-

- соблюдение метрологических правил, норм

ларга ва талабларга риоя қилиш.

и требований на предприятии.

25

O`z DSt 8.010.3:2004

4 ИДИШЛАРДА ҚАДОҚЛАНГАН

4 ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

МЕТ-

МАҳСУЛОТЛАР

МИҚДОРИ УС-

РОЛОГИЧЕСКИЙ

НАДЗОР

ЗА

ТИДАН ДАВЛАТ МЕТРОЛОГИК

КОЛИЧЕСТВОМ

ФАСОВАННЫХ

НАЗОРАТИ

ТОВАРОВ В УПАКОВКАХ

4.1

4.1

ҳар қандай идишларда қадоқлан-

фасованные товары

в

упаковках

ган маҳсулотлар

любого вида

Харидор йўқлигида идишларга соли-

товары в упаковках, которые в отсут-

надиган ва идиш оғзи беркитиб

ствие

покупателя

запаковываются и

қўйиладиган маҳсулот, бунда идиш-

запечатываются, при этом содержимое

даги

маҳсулот

миқдорини

идишни

упаковки не может быть изменено без

очмасдан

ёки

бузмасдан

туриб

её вскрытия или деформации, а масса,

"

ўзгартириб

бўлмайди,

идишдаги

т

объём, длина, площадь или иные вели-р

а

маҳсулотнинг миқдорини кўрсатувчи

чины,

указывающие

д

количествонсо-

а

массаси, ҳажми,

узунлиги,

майдони

держащегося в упаковке

т

товарас

, обо-

з

У

ёки

бошқа катталиклар

идишда бел-

значены на упаковке.

"

а

гиланган бўлади.

в

т

с

т

н

е

г

4.2

4.2

а

"

и

нетто ёки нетто миқдор

нетто

з

аили содержание нетто

к

идишдаги

истеъмол маҳсулотининг

р

потребительского товара в

количествоа

миқдори.

м

тупаковке.

о

м

у

л

4.3

ъ

4.3

а

м

-

номинальное количество товара

товарнинг номинал миқдорит

о

товарнинг

р

кўрсатилган

количество, указанное на упаковке.

идишдао

б

миқдори.

х

"А

4.4

я

4.4

и

с

р

қадоқланган товар-

партия фасованных товаров в упа-

идишлардае

в

.

л

ковках

лар тўпи

Э

фасованные товары в упаковках, на ко-

давлат метрологик назорати натижа-

лари тадбиқ этиладиган бир хил но-

торые

распространяются

результаты

минал миқдорга эга бўлган, бир хил

государственного

метрологического

идишга жойланган, бир юридик шахс

надзора, имеющие одно и то же номи-

томонидан идишларда қадоқланган

нальное количество, один и тот же вид

товарлар.

упаковки, расфасованные одним и тем

же юридическим лицом.

4.5

текширув учун мўлжалланган, идишларда қадоқланган товарлар танланмасининг ҳажми

тўпнинг тафсилотларини текшириш

4.5

объём выборки фасованных товаров в упаковке, предназначенной для контроля

число упаковок (n), отобранных мето-

26

O`z DSt 8.010.3:2004

учун идишларда қадоқланган товар- дом случайного отбора из партии фа- лар тўпидан тасодифий ажратиб олиш сованных товаров для контроля харак- усулида ажратиб олинган идишлар теристик партии. Объём выборки дол- сони (n). Ажратиб олинган танланма жен обеспечивать репрезентативность ҳажми танланманинг репрезентатив- выборки, при которой статистические лигини таъминлаши лозим, бунда характеристики выборки должны соот- танланманинг статистик тавсифлари ветствовать статистическим характе- бутун тўпнинг статистик тавсифла- ристикам всей партии.

рига мос келиши лозим.

5 САВДО АМАЛЛАРИНИ БАЖА-

5 ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МЕТ-

РИШДА ТАСАРРУФДАН ЧИҚА-

РОЛОГИЧЕСКИЙ

НАДЗОР

ЗА

РИЛАДИГАН ТОВАРЛАР МИҚ-

КОЛИЧЕСТВОМ

ТОВАРОВ,

"

ДОРИ УСТИДАН ДАВЛАТ МЕТ-

ОТЧУЖДАЕМЫХ ПРИ

т

СОВЕР-р

а

РОЛОГИК НАЗОРАТИ

д

ШЕНИИ ТОРГОВЫХ ОПЕРАЦИн

а

т

с

з

У

5.1

5.1

"

а

товарларни тасарруфдан чиқариш

отчуждение

в

товаровт

(при соверше-

с

т

(савдо амалларини бажаришда)

н

)

нии торговых операцийе

г

моддий бойликларни бир юридик ёки

а

операция, "при которой материальные

и

физик шахс мулкидан бошқа юридик

з

ценностиа переходят из собственности

к

ёки физик шахс мулкига ўтказиш ама-

р

юридического или физического

одногоа

ли

бўлиб,

м

бунда уларнинг микдоритлица в собственность другого юриди-

о

ўлчашлар

м

ческого

или

физического

лица,

при

натижасида аниқланадиу ,

л

баҳоси ва

ъ

этом количество их определяется в ре-

нархи эса абелгилаб

м

қўйилади.

-

зультате процедуры измерений, а цена

т

о

р

и стоимость фиксируется.

о

б

х

А

"

я

5.2

и

5.2

с

р

е

в

учун сотиб олиш

контрольная покупка

текшириш.

л

Э

процедура, применяемая органами го-

савдо амалларида метрологик меъёр-

лар ва коидаларнинг бузилишларини

сударственной метрологической служ-

аниқлаш учун давлат метрологик хиз-

бы для обнаружения нарушений мет-

мат идоралари томонидан қўлла-

рологических норм и правил при тор-

ниладиган амал.

говых операциях.

27

O`z DSt 8.010.3:2004

Алфавит кўрсаткич

Асосий бирликни қайта тиклаш

2.26

Бирламчи эталон

2.2

Бирламчи қиёслаш

3.18

Бирлик ўлчамини узатиш

2.29

Бирликни сақлаш

2.28

Бирликни қайта тиклаш

2.25

Бошланғич эталон

2.12

Гувоҳ эталон

2.6

Гуруҳли эталон

2.14

Давлат бошқарув идорасининг метрологик хизмати

3.6

Давлат инспектори

3.10

"

Давлат метрологик текшируви ва назорати

3.13

т

р

а

Давлат метрологик хизмати

д

3.5н

а

Давлат метрологик хизмат идораси

т

с3.9

з

У

Давлат эталони

"

2.4

а

Давлат эталонини сақловчи олим

в

2.20

т

с

т

Давлат қиёслаш схемаси

н

2.31

е

г

Даврий қиёслаш

а

3.19

"

и

Даражалаш

з

3.26

а

к

р

устидан давлат метро-

Идишлардаги қадоқланган товарлар миқдориа

логик назорати

м

4

т

о

м

тўпи

4.4

Идишларда қадоқланган маҳсулотлару

л

Иккиламчи эталон

ъ

2.5

а

м

ИМЕКО нашрлари

-

3.36

т

о

р

3.21

Инспекцион қиёслашо

б

х

3.34

ИСО стандарти"А

я

стандарти

3.34

ИСО халқарои

с

р

3.38

Ишлабе чиқаришни метрологик таъминоти ИЧМТ

в

.

л

2.9

Ишчи эталон

Э

3.27

Калибрлаш

Катталик бирлигини қайта тиклаш

2.25

Катталиклар бирликлари эталонлари

2

Комплект қиёслаш

3.22

Мамлакатнинг эталон базаси

2.18

Махсус эталон

2.3

Маҳаллий қиёслаш схемаси

2.32

Метрологик аттестатлаш

3.29

Метрологик назорат

3.12

Метрологик текширув

3.11

Метрологик хизмат

3.4

Метрологик хизмат ва унинг фаолияти

3

Метрологик экспертиза

3.28

28

O`z DSt

8.010.3:2004

Метрология бўйича миллий идора

3.8

Меъёрий ҳужжатлар

3.31

Миллий эталон

2.11

МОЗМ тавсияси

3.32

МОЗМ халқаро тавсияси

3.32

МОЗМ халқаро ҳужжати

3.33

МОЗМ ҳужжати

3.33

Метрологик хизмат

3.4

МЭ

3.28

МЭК стандарти

3.35

МЭК халқаро стандарти

3.35

Навбатдан ташқари қиёслаш

3.20

Нетто ёки нетто миқдор

4.2

"

Нусҳа-эталон

2.7

т

р

а

Оралаб қиёслаш

д

3.24н

а

т

Савдо амалларини бажаришда тасарруфдан чиқариладиган товарлар с

з

У

миқдори устидан давлат метрологик назорати

"

5

а

Солиштириш (эталон билан)

в

2.24

т

с

т

Такрор қиёслаш

н

3.25

е

г

Ташиладиган эталон

а

2.17

"

и

Таққослаш эталони

з

2.8

а

к

Текшириш учун сотиб олиш

р

5.2

а

м

қадоқланган товарлар тан-

Текширув учун мўлжалланган, идишлардат

о

ланмасининг ҳажми

м

4.5

у

л

ъ

5.1

Товарларни тасарруфдан чиқариша

м

-

4.3

Товарнинг номинал миқдорит

о

Халқаро эталон

р

2.10

о

б

х

3.15

Хилни тасдиқлаш"А

я

3.23

Элементлари бўйича қиёслаш

с

р

2.1

Эталоне (ўлчашлар шкаласи ёки бирлиги эталони)

в

.

л

2.18

Эталон база

Э

2.15

Эталон тўплам

Эталон ускуна

2.16

Эталонларга боғлаб қўйиш (кузатувчанлик)

2.23

Эталонни сақлаш

2.19

Эталонни сақловчи олим

2.20

Юридик шахс метрологик хизмати

3.7

Якка эталон

2.13

ЎБТ

3.2

Ўзбекистон Республикаси ўлчашлар бирлилигини таъминлаш давлат

тизими

3.3

Ўлчаш воситалари учун қиёслаш схемаси

2.30

Ўлчаш воситалари хилини синаш

3.14

Ўлчаш воситалари хилини тасдиқлаш

3.15

29

O`z DSt 8.010.3:2004

Ўлчаш воситаларини бирламчи қиёслаш

3.18

Ўлчаш воситаларини даврий қиёслаш

3.19

Ўлчаш воситаларини даражалаш

3.26

Ўлчаш воситаларини инспекцион қиёслаш

3.21

Ўлчаш воситаларини калибрлаш

3.27

Ўлчаш воситаларини комплект қиёслаш

3.22

Ўлчаш воситаларини метрологик аттестатлаш

3.29

Ўлчаш воситаларини навбатдан ташқари қиёслаш

3.20

Ўлчаш воситаларини танлаб қиёслаш

3.24

Ўлчаш воситаларини элементлар бўйича қиёслаш

3.23

Ўлчаш воситаларини қиёслаш

3.17

Ўлчаш воситаси хилини чекли тасдиқлаш

3.16

"

ЎБТ

3.2

т

р

Ўлчашлар бирлилиги

а

3.1д

н

Ўлчашлар бирлилигини таъминлаш

а

т3.2

с

Ўлчашлар бирлилигини таъминлаш бўйича давлат инспектори

з

3.10

"У

Ўлчашлар бирлилигини таъминлаш меъёрий ҳужжатлари

а

3.31

в

т

с

Ўлчашли текшириш

т

3.30

н

е

Қиёслаш

г

3.17-

а

"

и

3.24

з

а

Қиёслаш воситалари

к

2.22

р

а

Қиёслаш лабораторияси

м

3.37

т

Қиёслаш схемаси

о

2.30

м

у

Қиёслаш ускунаси

л

2.21

ъ

а

м

-

4.1

Ҳар қандай идишлардатқадоқланган маҳсулотлар

о

р

2.27

Ҳосилавий бирликнио қайта тиклаш

б

х

А

"

я

и

с

р

е

в

.

л

Э

30

O`z DSt

8.010.3:2004

Алфавитный указатель

Внеочередная поверка

3.20

Внеочередная поверка средств измерений

3.20

Воспроизведение единицы величины

2.25

Воспроизведение основной единицы

2.26

Воспроизведение производной единицы

2.27

Вторичный эталон

2.5

Выборочная поверка

3.25

Выборочная поверка средств измерений

3.25

Государственная метрологическая служба

3.5

Государственная поверочная схема

2.31

Государственная система обеспечения единства измерений Респуб-

3.3

"

лики Узбекистан

т

р

а

Государственный инспектор

д

3.10н

а

Государственный инспектор по обеспечению единства измерений

т

с3.10

з

У

Государственный метрологический контроль и надзор

"

3.13

а

Государственный метрологический надзор за

в

количествомт фасо-

с

т

ванных товаров в упаковках

н

4

е

г

Государственный метрологический надзор за

а

товаров,

количеством"

и

з

5

отчуждаемых при совершении торговых операцийа

к

Государственный первичный эталон

р

2.2

а

Государственный эталон

м

2.4

т

о

Градуировка

м

3.29

у

л

ъ

3.29

Градуировка средств измеренийа

м

Групповой эталон

-

2.14

т

о

Документ МОЗМ

р

3.33

о

б

х

3.1

Единство измерений"А

я

контроль

3.30

Измерительныйи

с

р

поверка

3.21

Инспекционнаяе

в

.

л

3.21

Инспекционная поверка средств измерений

Э

3.13

Испытания средств измерений

Испытания типа средств измерений

3.14

Исходный эталон

2.12

Калибровка

3.27

Калибровка средств измерений

3.27

Комплектная поверка

3.22

Комплектная поверка средств измерений

3.22

Контрольная покупка

5.2

Локальная поверочная схема

2.32

Международная рекомендация МОЗМ

3.32

Международный документ МОЗМ

3.33

Международный стандарт ИСО

3.34

Международный стандарт МЭК

3.35

31

O`z DSt 8.010.3:2004

Международный эталон

2.10

Метрологическая аттестация

3.29

Метрологическая аттестация средств измерений

3.29

Метрологическая служба

3.4

Метрологическая служба государственного органа управления

3.6

Метрологическая служба и ее деятельность

3

Метрологическая служба юридического лица

3.7

Метрологическая экспертиза

3.28

Метрологический контроль

3.11

Метрологический надзор

3.12

Метрологическое обеспечение производства МОП

3.38

МЭ

3.28

Национальный орган по метрологии

3.8

"

Национальный эталон

2.11

т

р

а

Нетто или содержание нетто

д

4.2н

а

Номинальное количество товара

т

с4.3

з

У

Нормативные документы

"

3.31

а

в

3.31

Нормативные документы по обеспечению единства измеренийт

с

т

Обеспечение единства измерений

н

3.2

е

г

а

4.5

Объём выборки фасованных товаров в упаковке, предназначенной"

и

для контроля

з

а

к

Одиночный эталон

р

2.13

а

ОЕИ

м

3.2

т

о

м

службы

3.9

Орган государственный метрологическойу

л

Отчуждение товаров

ъ

5.1

а

м

-

в упаковках

4.4

Партия фасованных товаровт

о

р

3.18

Первичная поверкао

б

х

средств измерений

3.18

Первичная поверка"А

я

2.2

Первичныйиэталон

с

р

размера единицы

2.29

Передачае

в

.

л

3.19

Периодическая поверка

Э

3.19

Периодическая поверка средств измерений

Поверка

3.17-

3.24

Поверка средств измерений

3.17

Поверочная схема для средств измерений

2.30

Поверочная лаборатория

3.37

Поверочная установка

2.21

Повторная поверка

3.25

Поэлементная поверка

3.23

Поэлементная поверка средств измерений

3.23

Привязка к эталонам (прослеживаемость)

2.23

Публикация ИМЕКО

3.36

Рабочий эталон

2.9

32

O`z DSt

8.010.3:2004

Рекомендация МОЗМ

3.32

Сличение (с эталоном)

2.24

Специальный эталон

2.3

Средства поверки

2.22

Стандарт Международной Организации по Стандартизации

3.34

Стандарт МЭК

3.35

Транспортируемый эталон

2.17

Утверждение типа

3.15

Утверждение типа средств измерений

3.15

Утверждение типа средства измерений с ограничением

3.16

Ученый хранитель

2.20

Учёный хранитель государственного эталона

2.20

Фасованные товары в упаковках любого вида

4.1

"

Хранение единицы

2.28

т

р

а

Хранение эталона

д

2.19н

а

Эталон (шкалы или единицы измерений)

т

с2.1

з

У

Эталон сравнения

"

2.8

а

Эталон-копия

в

2.7

т

с

т

Эталонная база

н

2.18

е

г

Эталонная база страны

а

2.18

"

и

Эталонная установка

з

2.16

а

к

Эталонный набор

р

2.15

а

Эталон-свидетель

м

2.6

т

о

Эталоны единиц величин

м

2

у

л

ъ

а

м

-

т

о

р

о

б

х

А

"

я

и

с

р

е

в

.

л

Э

33

O`z DSt 8.010.3:2004

УЎТ 389: 001.4: 006.354

СУТ 17.020

УДК 389: 001.4: 006.354

ОКС 17.020

"

т

р

а

д

н

а

Муҳим сўзлар: метрология, катта-

т

Ключевые слова: метрологияс, вели-

з

У

лик, ўлчаш воситаси, ўлчаш асбоби,

"

измери-

чина, средство измерения,

а

ўлчаш ускунаси, ўлчашлар бирлилиги,

в

измере-

тельная установка,тединство

с

т

н

эталон, калибрлаш, метрологик хиз- ний, эталон, екалибровка, метрологи-

г

мат, назорат, қиёслаш

а

, надзор, поверка

ческая служба"

и

з

а

к

р

а

м

т

о

м

у

л

ъ

а

м

-

т

о

р

о

б

х

А

"

я

и

с

р

е

в

.

л

Э

34