Министерство образования Республики Беларусь

УО «Белорусский государственный университет информатики и радиоэлектроники»

Кафедра интеллектуальных информационных технологий

_{Контрольная работа №2}

по дисциплине

 Английский язык

Задание №1

Перепишите и письменно переведите предложения. Подчеркните в каждом из них модальные глаголы.

1. You must transfer the information to a storage device, such as a disk drive, if you want to keep the information permanently.

   1. Вы должны переместить информацию на запоминающее устройство, такое как диск, если хотите сохранить информацию надолго.

2. Computers can operate in only two states: on and off.

   1. Компьютер может функционировать в 2-х состояниях: включенном и выключенном.

3. Adding more memory chips may be necessary to run large or graphics-intensive applications.

   1. Добавление большего количества чипов памяти может быть необходимо для запуска больших, или графически интенсивных приложений.

4. Most memory chips are now mounted on boards and all you need to do is to plug the board into a slot on the mother board.

   1. Большинство чипов памяти сейчас монтируется на платах и всё, что Вам нужно- подключить плату к гнезду на материнской плате.

5. There are some reasons why users might be reluctant to purchase a computer.

   1. Существует несколько причин, по которым пользователи могут неохотно покупать компьютер.

Задание №2

Перепишите предложения, вставьте в них следующие модальные глаголы: should, can, need to, might, must. Письменно переведите предложения.

2. 1. A file header can be read by the computer, but never appears on the screen.

      1. Заголовок может читаться компьютером, но никогда не появляться на экране.

   2. A RISC processor might require more instructions to complete a task than a CISC processor.

      1. RISC процессор выполняет больше инструкций, чем СШЫЛ процессор.

   3. Installing a peripheral device you should remember that the cable you use must match the peripheral device and a port on the computer.

      1. Устанавливая периферийное устройство, Вам следует помнить, что кабель, который Вы используете, должен подходить к периферийному устройству и порту компьютера.

   4. To find out how your home, work, or lab computer stacks up, you’ll need to know a few of its specifications.

      1. Что бы узнать, как устроен ваш домашний, рабочий или лабораторный компьютер, Вам будет необходимо узнать о его особенностях.

   5. The instructions that a computer need to process for a particular program are held in RAM.

      1. Инструкции, необходимые компьютеру, чтобы обработать определенную программу, находятся в оперативной памяти.

Задание №3

Перепишите предложения, переведите их, обратив внимание на различные функции местоимения it.

 

3. 1. It would never be able to reconstruct the words and sentences of your term paper.

      1. Никогда не будет возможности переделать слова и предложения.

   2. It is the most important component of a computer.

      1. Это самый важный компонент компьютера.

   3. A computer performs operations on the data to transform it in some way increase.

      1. Компьютер выполняет операции несколько изменяя их.

   4. Consider where you are going to use the computer. Does it need to be portable?

      1. Решите, где вы собираетесь использовать компьютер. Должен ли он быть переносным.

   5. It might be worthwhile when selecting a home accounting package to decide whether you would like to do your own income taxes on your computer.

      1. Может быть стоит, перед выбором домашнего пакета программ, решить, хотите ли вы организовать подсчет собственного подоходного налога на вашем компьютере.

Задание №4

Перепишите предложения, исправив ошибки; письменно переведите предложения.

1. The parts of a computer you can to touch are hardware.

   1. Части компьютера, которые вы можете потрогать- аппаратное оборудование .

2. Do you should give files names that describe exactly what they contain?

   1. Следует ли давать названия файла, которые в точности описывают, что они содержат.

3. People don’t may buy a computer that cannot run the programs they already own.

   1. Люди не могут купить компьютер, который не запустит уже имеющиеся у них программы.

4. The programmer in an assembly language must paying careful attention to how the machine works.

   1. Программист работающий в ассемблере, должен обращать пристальное внимание на работу машины.

5. Early transistor could responds at a rate of a few million times a second.

   1. Раньше транзистор мог работать со скоростью несколько миллионов раз в секунду.