Для чего употребляют жаргоны.
1) Когда человек стремится разрушить официальность для более легкого взаимопонимания или тогда, когда хочется более близкого общения. Например, такая фраза принадлежит владельцу крупной фирмы: «Что там вы жметесь по углам? Хряпнем по сто грамм?».
2) Когда хочется продемонстрировать широту познаний: «Как говорят знающие люди» и др.
З) Когда хочется добиться максимального эффекта произнесенного.
4) Чаще всего жаргоны используются для забавы. Их возникновение не связывается с особой необходимостью в этом, в них отсутствует секретность или условность (М. А. Грачев).
Способы образования жаргонизмов.
Жаргоны используют в основном словообразовательные средства того языка, на базе которого они существуют, хотя абсолютного единства в этом отношении между ними нет. Словообразовательные средства так называемых условно-профессиональных языков шире. В таких жаргонах, как студенческий, жаргон уголовников, их значительно меньше. При всем этом различии жаргонам, существующим на базе русского языка, присущи некоторые излюбленные суффиксы имен существительных. Эти суффиксы следующие:
1) -ак/ - як — слабак 'неспособный сделать что-либо', общак 'общежитие', кисляк 'лимон', ховряк 'барин' и т. д.;
2) -ач — стукач 'доносчик', строгач 'строгий выговор', липач 'изготовляющий фальшивые деньги или документы', трепач 'говорящий вздор', и т. д.;
3) -арь — тихарь 'переодетый агент уголовного розыска', дикарь 'не курортник' и т. д.;
4) -ага/ - яга — работяга 'работающий в лагере за другого', шарага 'компания «своих»' и т. д.;
5) -уха — кинуха 'кинотеатр', степуха 'стипендия', вечеруха 'вечеринка', и т. д.
6) Довольно часто употребляется суффикс - ник, например: обзетильник 'обманщик', сумарник 'амбар', бухарник 'стакан и т. д.
В обычном разговорном, а также литературном языке эти суффиксы употребляются в словах со стилистически сниженным значением, имеющих нередко фамильярный оттенок. В жаргонах они используются в целях придания словам своеобразной экспрессии.
Довольно часто, опять-таки в целях придания экспрессия, используются в жаргонах слова с уменьшительными суффиксами (инфантилизм речи), например: кадришка 'девушка', киношка 'кино', обаяшка 'обаятельная девушка', междусобойчик 'выпивка в узком кругу' и т. д.
В студенческом жаргоне употребителен искусственный суффикс - он, например, выпивон 'выпивка', закусон 'закуска', потрясон 'потрясение' и т. д. Типичны для этого жаргона также сокращения типа рест 'ресторан', теле 'телевизор', и т.д.
В некоторых условно-профессиональных жаргонах в целях придания обычным словам непонятной формы широко применялся прием префиксации слогов ку или ша, шу, например, кутуча 'туча', кугора 'гора', кулуг 'луг', кувечер 'вечер', шурека 'река', шуветер 'ветер', шугром 'гром' и т. д. Существовал также так называемый говор «по щам», отличительная особенность которого состояла в том, что слово удваивалось, причем в первый раз начальный согласный заменялся на ш, а во второй раз конечный согласный — на ц. Например, шовроц = ров, шайдац = дай и т. д.
Можно ли обойтись без жаргонизмов.
Цель анкетирования. · Определить мотивы их употребления; · Определить знание значения употребляемого жаргонизма.
Вопросы:
Тыква, ласты, комп, клешни, жмот, клево, классно, крышка, гламур, яблоко, время, мрак, мелочь, беспредел, лыжи, мото.
1.Из вышеприведенных слов выберете те, которые, по вашему мнению, являются жаргонами.
2.Объясните значение жаргонов, которые вы выбрали.
3. Для чего вы их употребляете. (10-11кл)
4. Как вы считаете можно ли в современном мире обойтись без употребления жаргонизмов, ответ объясните.
План.
Вступление.
Цели, задачи, гипотеза.
История:
Источники жаргонизмов.
Причины возникновения жаргонизмов.
Виды жаргонизмов и сфера их употребления.
Для чего их употребляют.
Способы образования жаргонизмов.
Можно ли обойтись без жаргонизмов.
Практика. Опрос учащихся:
13-14лет (7-8кл)
16-17лет (10-11кл)
Вывод.