- •Змістовний модуль 4 Наукова комунікація як складова фахової діяльності
- •Тема 8. Українська термінологія в професійному спілкуванні
- •І. Запитання і завдання
- •Іі. Оформлення документів
- •Ііі. Правописний практикум
- •І. Запитання і завдання
- •Іі. Оформлення документів
- •Ііі. Правописний практикум
- •І. Запитання і завдання
- •Іі. Оформлення документів
- •Ііі. Правописний практикум
- •Міністерство освіти і науки, молоді та спорту україни
- •Кабінет міністрів україни розпорядження
- •Про перенесення робочих днів у 2012 році
- •Положення про Державний реєстр баз персональних даних та порядок його ведення
- •[Назва та № документу]
І. Запитання і завдання
Історія і сучасні проблеми української правничої термінології.
Аналіз правничої термінології Цивільного/ Кримінального кодексу України.
Шляхи надходження правничих термінів. Взаємодія національних та інтернаціональних компонентів.
Якими способами утворюються терміни? Наведіть приклади термінів вашого майбутнього фаху, утворених різними способами.
Іі. Оформлення документів
1. Організаційні документи.
2. Охарактеризувати документ (Див. Додаток Г). Який це документи за:
походженням;
місцем виникнення;
за призначенням;
за формою;
за терміном виконання;
за ступенем гласності.
Зробити лінгвістичну експертизу документа.
3. Написати «Правила внутрішнього розпорядку студентів, що проживають у гуртожитку».
Ііі. Правописний практикум
Вправа 482.1. Розкрийте дужки і виберіть потрібну форму числівника.
1. Браконьєри вивезли (чотири, четверо, олень). 2. (Три, троє, постраждалий) доставлені у лікарню швидкої допомоги (два, двоє, автомобіль). 3. Виготовленням наркосировини займалися (шість, шестеро, наркоділок). 4. З приводу усиновлення (три, троє, дитина) у районний суд звернулися сусіди громадянки Рей О.С. 5. Потрібно було щонайменше (чотири, четверо, доба) для того, щоб дочекатися повернення підозрюваного у рідне село і затримати його. 6. (П'ять, п'ятеро, свідок) відмовилися з'явитися на судове засідання і підтвердити дані раніше свідчення.
Вправа 482.2п. Вказати рядок словосполучень без помилок (для прокурорсько-слідчої спеціалізації).
1. готування до злочину; підшукування засобів; оприлюднення закону;
2. навмисне знищення майна; схилити до вчинення злочину; усунути шкоду;
3. посилювати відповідальність; звернутися по допомогу; необережність.
Вправа 482.3п. Навести правильний варіант словосполучень (для прокурорсько-слідчої спеціалізації).
Нанесення сильної шкоди; захват залізничного рухомого складу; протиправне вторгнення у помешкання; перевищення мір для затримання особи; навмисне заподіяння шкоди; усунути шкоду; під впливом фізичного примушування; покази потерпілого.
Вправа 482.4п. Скласти речення зі словосполученнями (для прокурорсько-слідчої спеціалізації).
Втягнення у злочинну діяльність; злочин невеликої або середньої тяжкості; подальша бездоганна поведінка; умовно-дострокове звільнення; призначення покарання неповнолітньому.
Вправа 482.2ц. Вказати рядок словосполучень без помилок (для цивільно-правової спеціалізації).
1. сповіщення про свої права; довести до відома публіки; позначення правоволодільця;
2. певні ознаки промислового зразка; неправомірне використання винаходу; при умові дотримання чинності прав;
3. виключні майнові права; подовження строку у встановленому порядку; строк подання заявки.
Вправа 482.3ц. Навести правильний варіант словосполучень (для цивільно-правової спеціалізації).
Нанести моральну шкоду; по заяві потерпілого; виплата ціни переданого майна; із суті зобов'язань витікає; згідно актів цивільного законодавства; оформлення заповіту; таємний заповіт.
Вправа 482.4ц. Скласти речення зі словосполученнями (для цивільно-правової спеціалізації).
Транскрибований запис свого прізвища; підпис фізичної особи; торговельна марка; строк виконання зобов'язання; предмет неустойки.
Заняття 9